guida al fanspeak (k.)
 Condividi
La versione del browser che stai utilizzando non è più supportata. Esegui l'upgrade a un browser supportato.Elimina

 
Solo visualizzazione
 
 
Ancora in caricamento...
ABCDEFGHIJKLMNOPQRST
1
WarningSignificatoRating
2
Adult!ficLa fic tratta argomenti delicati (violenza, scene sessualmente esplicite), adatte ad un pubblico maturoGAdatto a tutti.
3
AngstI personaggi sono sottoposti a forti disagi psicologici (eg. un lutto, una delusione amorosa).PGSono presenti contenuti sconsigliati ad un pubblico immaturo/giovanissimo/impressionabile.
4
AUAbbreviazione di "Alternative Universe", indica una storia in cui i personaggi di una data opera vengono inseriti in un contesto totalmente diverso dall'universo di appartenenza. (v. anche, fandom!AU)PG14Sono presenti contenuti, toni e termini non adatti ai minori di quattordici anni.
5
BD/SMLa sigla indica una storia in cui siano affrontati temi tipici del Bondage/Dominazione/Sottomissione/Sadismo/Masochismo.RSono presenti contenuti piuttosto forti, adatti ad una fascia d'età dai sedici anni a salire. Si segnalano come 'R' tutte le fanfiction in cui siano presenti scene sessuali definibili come lime/lemon non eccessivamente spinte.
6
Character DeathUno dei personaggi della storia muore. Se a tirare le cuoia è uno dei personaggi principali, si usa anche l'avvertimento "Major Character Death". (v. anche, Deathfic)NC17Contenuti vietati ai minori di diciassette anni per la presenza di scene sessuali fortemente esplicite, di violenza descritta nel dettaglio o piacevolezze simili.
7
CrackDal nome del noto stupefacente, questo warning è associato a fanfictions ad alto contenuto demenziale, fortemente surreale ed eventualmente parodico.
8
CrackshipShip (pairing, coppia, che dir si voglia) più o meno completamente campata in aria, pensata e scritta esclusivamente per il benessere di pochi eletti, o addirittura del solo autore.Un righello per la mia fic!* il confine di definizione di una fic in base alla lunghezza è piuttosto labile, naturalmente; per esempio, si tende a considerare drabble anche una fic di 156 parole, o una di 303. È innegabilmente più carino, però, presentare un numero tondo, perlomeno quando le differenze sono facilmente appianabili.
9
CrossoverFanfiction in cui personaggi e situazioni di serie diverse entrano in contatto tra loro. (Da non confondere con il fandom!AU)DrabbleFanfiction di cento (100) parole esatte. Può essere anche di duecento (200) parole, nel qual caso si parla di doppio drabble o double drabble, o di trecento (300), e va da sé che lo chiamiamo amichevolmente triplo o triple drabble.
10
DeathficFulcro della storia è la morte di un personaggio, sia che si tratti del racconto di come quella morte avviene, o del lutto degli altri protagonisti o che altro.FlashficFanfiction la cui lunghezza sia compresa tra le 301 parole e le 500 e spicci.
11
Dub-conSituazione sessualmente esplicita in cui il consenso di uno (o più, nel caso di threesomes/moresomes) dei personaggi è dubbio.OneshotFanfiction dalle 500 parole a salire, che si concluda in un unico capitolo.
12
EroticaGenere di racconto in cui l'interesse del lettore e dell'autore è tutto per il momento sessuale.LongficFanfiction a capitoli.
13
fandom!AUFanfiction in cui si prendono i personaggi di un determinato fandom e li si sostituiscono ai protagonisti di un'altra serie. Ad esempio, una HarryPotter!AU di Supernatural vedrebbe Dean e Sam Winchester scorazzare per Hogwarts non nei panni di cacciatori (= il ruolo che hanno nella serie originale), ma di studenti, con tanto di Smistamento etc. (= nei panni di Potter & co.)WIP"Work in progress", lavoro in corso: fanfiction a capitoli non ancora terminata.
14
FemslashLESBIANS! (cit.)
15
FilkFanfiction che consiste nella parodia di una canzone. (I Gem Boy sono i campioni mondiali del filk writing)
16
FluffFanfic leggera, dolce, romantica; completamente priva di qualsivoglia elemento drammatico/tragico/men che lieto. (suggerito da tommykaine)
17
GenIndica una fanfiction priva di pairing, cioè in cui non si racconta di una coppia intesa in senso sentimentale.
18
Hurt/Comfort (H/C)Racconto in cui uno dei personaggi è malato/ferito/sofferente in qualche modo, ed un altro (o, di nuovo, più d'uno) se ne prende cura. Solitamente si conclude con un'agnizione del reciproco amore, ma non è necessario né obbligato il risvolto strettamente romantico.
19
IncestIndica una fanfiction in cui è trattato il tema dell'incesto (= rapporti romantici o sessuali tra parenti). Ne derivano i termini twincest (incesto tra gemelli), papacest (incesto padre/figlio); viene spesso modificato anche per adattarsi ai personaggi di turno (eg., Wincest, Uchihacest, Pottercest)
20
KinkUn "kink" è... un kink, non c'è il corrispettivo italiano. Mi spiego con gli esempi: il "biting" (situazione in cui, in constesto sessuale, uno dei personaggi morde l'altro, e all'altro piace) è un kink, lo "spanking" (sculacciare per eccitare) è un kink, ma io (come tanti altri) posso avere un kink per i ragazzi con gli occhiali, o per gli uomini con la barba — insomma è un termine di amplissimo respiro, che in genere indica il fatto di avere "un debole" per una determinata cosa, più o meno esplicitamente collegata al(la voglia di fare) sesso.
21
LemonIl termine indica la presenza una scena di sesso esplicitamente descritta. (v. anche Lime)
22
LimeIndica la presenza di una scena di sesso solo parzialmente descritta (per esempio, può essere descritta non nei dettagli, o interrotta a metà, o si può solo accennare l'argomento). (v. anche, Vanilla)
23
Mary-SuePeculiare personaggio originale dotato di tutte le qualità possibili e immaginabili di questo mondo, qualche difetto minore e con lo straordinario potere di accattivarsi a prima vista l'amore del personaggio preferito dell'autore/autrice. Gary-Stu (o Marty-Sam) è la variante maschile.
24
Missing momentIndica una fanfiction che racconta un 'momento mancante' della serie originale.
25
MovieverseSe di una data serie esiste una versione cinematografica "derivata" (per esempio, Harry Potter, X-Men, Il Signore degli Anelli), l'avviso "movieverse" sta ad indicare che la fanfiction è ispirata a quest'ultima. In genere si usa quando le differenze tra il film e l'opera originale sono sostanziali, per non scandalizzare i puristi.
26
Non-conIl termine segnala la presenza di una scena di sesso esplicitamente non consensuale.
27
OCAcronimo di "Original Character", personaggio originale. In genere sono più usate le sigle "OMC" (Original Male Character) e "OFC" (Original Female Character).
28
One-sidedSe accompagnato ad un pairing, il termine sta ad indicare che l'interesse romantico di uno dei personaggi non è ricambiato dall'altro. #saaaaadness
29
OOC (Out of Canon)Letteralmente, fuori dal canon. La fanfiction presenta dei dettagli non compatibili con la versione canonica dell'opera, e tuttavia minimi, insufficienti a qualificarla come AU o What if.
30
OOC (Out of Character)Letteralmente, fuori carattere: uno o più personaggi di cui narra il racconto si comportano in maniera molto diversa da quanto farebbero nell'opera originale.
31
Pre-seriesIndica che la storia è ambientata in un momento precedente i fatti descritti dal canon, cioè dalla serie d'ispirazione. (Per esempio, una fanfiction su Harry Potter che racconta gli anni ad Hogwarts dei Malandrini è pre-series)
32
Pre-slash(1) Una storia che non è apertamente dedicata ad una coppia omosessuale, ma che strizza l'occhio, per così dire; lascia intendere, tra le righe, che ci sia qualcosa in più di quello che viene descritto, ma non esplicitamente. (2) In senso lato, e come più comunemente viene intesa, una fic che "prepara il terreno" ad una coppia, ovvero racconta una situazione (per esempio di H/C, angst o UST, v. più sotto) chiaramente destinata a scivolare in un rapporto romantico, senza però descrivere quest'ultimo passaggio. La cazzimma, davvero.
33
PWPSta per "Plot? What Plot?" oppure "Porn without Plot". Comunque la vogliate intendere, l'avviso indica una storia in cui non c'è neppure un briciolo di trama, e l'interesse è tutto concentrato sul dialogo sessuale di due personaggi. È il genere preferito dei fedelissimi delle crackships.
34
RoundrobinFanfiction scritta in comunità da più autori.
35
RPF"Real People Fiction": una storia che riguarda persone realmente esistenti. Esempi significativi in questo senso sono il "bandom" (in origine il termine era riferito a qualsiasi tipo di fic riguardante un gruppo musicale, una band, appunto; si è poi ristretto, nel senso più comune, a tutto ciò che riguarda i My Chemical Romance + l'etichetta discografica Fueled By Ramen), il "soccerdom" (soccer + fandom, quindi tutto ciò che riguarda il mondo del calcio), e poi lo sconfinato, sconfinatissimo mondo dell'RPF sui film e telefilm.
36
Self!cestAvviso che si riferisce a quelle storie slash in cui un personaggio è fatto interagire, sessualmente o romanticamente, con se stesso. Per esempio, se scrivo una Batman/Bruce Wayne sto scrivendo selfcest. Sylar/Gabriel Grey è selfcest. "He's a man gone helter skelter" di Def è selfcest (v. il riquadro violetto qui a destra per altri dettagli). (segnalato dalla dylan_mx)"He's a man gone helter skelter", del buon Deffy: http://mono.mercurial-mind.net/fic/he-s-a-man-gone-helter-skelter
37
Shoujo-aiRacconto incentrato su un rapporto ESCLUSIVAMENTE sentimentale omosessuale femminile, ispirato ad anime e manga. Detta fuori dai denti: se Sakura e Ino (o chi per loro) si sbaciucchiano un po' è shoujo-ai; se ci danno dentro come coniglie, per carità di Dio, è y-u-r-i.
38
Shounen-aiRacconto incentrato su un rapporto ESCLUSIVAMENTE sentimentale omosessuale maschile, ispirato ad anime e manga. Detta fuori dai denti: se Kai e Takao (o chi per loro) si sbaciucchiano un po' è shonen-ai; se ci danno dentro come conigli, per carità di Dio, è y-a-o-i.
39
SlashRacconto incentrato su un rapporto sentimentale/sessuale omosessuale maschile, ispirato a libri, film, telefilm, vita reale o fumetti. (v. anche, yaoi, femslash)
40
SmutLetteralmente "oscenità", smut è un termine che viene genericamente utilizzato per avvertire della presenza di scene di sesso particolareggiate/momenti d'intimità degnamente spinti. (segnalato dalla dylan_mx)
41
SongficIndica una fanfiction ispirata da una canzone (una o più righe di testo, l'atsmofera generale, whatever).
42
Spin-offLetteralmente, significa "derivato". CSI:Miami, per esempio, è uno spin-off del CSI ambientato a Las Vegas (quello con Grissom). Nel fandom, si definisce "spin-off" una fanfiction derivata da un'altra fanfiction, scritta come omaggio o missing moment o continuazione della stessa.
43
ThreesomeRapporti (sessuali e non) a tre; foursome indica un gruppo di quattro persone; moresome è un termine generico per riferirsi a gruppi di più di quattro persone.
44
TriggerLetteralmente "grilletto", un trigger è tutto ciò che, potenzialmente, può far saltare i nervi al lettore, o comunque sorprenderlo negativamente, e che quindi l'autore segnala preventivamente, buttando le mani avanti. Per esempio, molti considerano un trigger (e di conseguenza segnalano subito, al diavolo gli spoiler) la morte di uno dei protagonisti principali (da qui l'avvertimento 'Deathfic', e derivati), oppure argomenti molto delicati, come i disturbi alimentari, il suicidio e bene o male qualsiasi cosa abbiano trattato a Verissimo.
45
UberficUna storia in cui i personaggi vengono "sostituiti" dai loro antenati, discendenti o reincarnazioni.
46
UST"Unresolved Sexual Tension", tensione sessuale irrisolta.
47
VanillaTermine decisamente disusato, agli albori del fandom si usava per indicare una storia in cui le scene di sesso (1) fossero descritte in maniera molto generica e "pudica", o (2) non presentassero particolari kink o trigger (v. su e v. su).
48
What if?Indica una fanfiction in cui l'autore modifica un avvenimento più o meno importante nella serie originale, e da quel cambiamento sviluppa una trama autonoma.
49
YaoiCome lo slash, ma da riferirsi esclusivamente a fanfiction ispirate ad anime e manga e che prevedano rapporti sessuali descritti in maniera più o meno esplicita.
50
YuriCome il femslash, ma da riferirsi esclusivamente a fanfiction ispirate ad anime e manga e che prevedano rapporti sessuali descritti in maniera più o meno esplicita.
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Caricamento in corso...
 
 
 
Foglio1
Cliché, feticci e miscellanea