| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | AB | AC | AD | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 履 歴 書 DAFTAR RIWAYAT HIDUP | 番号 | ●重要 | 履歴書には 絶対「ウソ」 を書かないこと。 友だちと相談しないこと。 | ||||||||||||||||||||||||||
2 | ・長所/短所 ・志望動機 ・学歴/職歴 は特に重要ですので、面接で質問を受けます。 「ウソ」や「(友だちと)同じ内容が多い」 と不合格になります。 | |||||||||||||||||||||||||||||
3 | 作成日 | 2025 | 年 | 7 | 7月 | 22 | 22日 | 現在 | 👈 | 履歴書作成日は、面接する月の1日にしてください。年齢はこの日の年齢になります。 | ||||||||||||||||||||
4 | 名前 Nama | 年齢 Usia | 31 | 歳 | ||||||||||||||||||||||||||
5 | BAYU RIFANDI | 身長 Tinggi Badan | 165 | cm | 👈 | 日本の靴サイズを書いてください | ||||||||||||||||||||||||
6 | 体重 Berat Badan | 63 | kg | ・男性平均:25cm ~ 27cm (身長160~180cm) | ||||||||||||||||||||||||||
7 | 靴サイズ Ukuran Sepatu | 26,5 | cm | ・女性平均:23cm ~ 25cm (身長145~165cm) | ||||||||||||||||||||||||||
8 | バユリファンヂイ | 血液型 Golongan Darah | B | 型 | ||||||||||||||||||||||||||
9 | 喫煙 Merokok | 無し | ||||||||||||||||||||||||||||
10 | 飲酒 Alkohol | 無し | ||||||||||||||||||||||||||||
11 | 生年月日 Tanggal Lahir | 性別 Jenis Kelamin | 男 | |||||||||||||||||||||||||||
12 | 1994 | 年 | 4 | 月 | 8 | 日 | 配偶者 Status Pernikahan | 結婚する | ||||||||||||||||||||||
13 | 出身地 Tempat Lahir | 宗教 Agama | イスラム | |||||||||||||||||||||||||||
14 | BREBES | 訪日経験 Pernah datang ke Jepang | はい | |||||||||||||||||||||||||||
15 | インドネシア現住所 Alamat Lengkap di Indonesia | |||||||||||||||||||||||||||||
16 | SESA JATIJAJAR KEC,AYAH KAB,KEBUMEN | |||||||||||||||||||||||||||||
17 | 緊急時の連絡先 Keluarga yang bisa dihubungi : | 電話番号 Telp. Peserta : | ||||||||||||||||||||||||||||
18 | 81329511346 | 85290915842 | 👈 | 以下のような 短所/長所 の書き方は「悪い例」です。 日本人にとっては変に感じます。 | ||||||||||||||||||||||||||
19 | 長所 Kelebihan | 短所 Kekurangan | ・長所 | 「時間を守る」 / 「規律を守る」 → 日本では社会人(成人)ならば、「あたりまえ」の事です。レベルが低いなと思われます。 | ||||||||||||||||||||||||||
20 | 時間をまもります, 言われたことを直ぐに鼓動します、わからないことは直ぐに聞くことができます。 | 人前で話すことがにがっています、とてもきんちょします。ですからたくさんれんしゅしって、人前でも話すするようにがんばります。 | ・短所 | 「すぐ忘れます、でもメモを持ちます」 → メモを持つことが立派?よりも、「すぐ忘れない人」を採用したいですね。 | ||||||||||||||||||||||||||
21 | 日本語学校名(LPK) Nama LPK Dasar | 期間 Masa | 趣味 Hobbi | 「すぐ緊張します、でも慣れます」 → 書く内容が子どものレべル、しかもたくさんの人が同じことを書くのはなぜ? | ||||||||||||||||||||||||||
22 | 年 | 月 | 日 | 年 | 月 | 日 | 音楽をきくこととサッカーをすることです | |||||||||||||||||||||||
23 | ||||||||||||||||||||||||||||||
24 | 志望動機 | ○重要 | 志望動機は非常に大切です。絶対に他の人と相談して書かないこと。 「なぜ、他の職種ではなく、この職種を選んだのか?」がポイント。 | |||||||||||||||||||||||||||
25 | 自分の店立てたいです、それで自分のビジニスはじめたいです。それだけじゃなくて、息子のきょいく大学生までサポートしたいです。そのためにお金をもともとちょきんしたいです。 | 👈 | ★立派な事を書こうとせず、「正直な気持ち」を書いてください。 ・将来のプランはどうしたいのか? ・インドネシアへ帰国して何をする? ・同種の業務で日本で長期間滞在(10年)? ・稼いだお金をどうする(家族への支援?) ・インドネシアで独立(同種の業務で会社を作る)?ならば、「夢」レベルなのか? 「本気」レベルなのか? ☆悪い例:「帰国してインドネシアの発展に貢献したい」=自分の強い気持ちが伝わらない。 ☆「将来、インドネシアへ帰って(同職種の)会社を作りたい」と書いた場合は、「経営プラン」について質問を受ける場合があります。 | |||||||||||||||||||||||||||
26 | ||||||||||||||||||||||||||||||
27 | 経営プランに対する質問:事業に対して、どこまで真剣にマーケティングとビジネスプランを考えているか?の質問です。 注:「経営プラン」とは、①事業規模 ②投資計画 ③売上計画(年間) ④利益計画(年間) ⑤従業員数 ⑥家賃原価 ⑦仕入原価など。 | |||||||||||||||||||||||||||||
28 | 学校名 Nama Sekolah | 期間 Masa | 専門 Jurusan | |||||||||||||||||||||||||||
29 | SD KERTABESUKI | 小学校(SD) | 2002 | 年 | 7 | 月 | ~ | 2008 | 年 | 6 | 月 | |||||||||||||||||||
30 | SMP NU BUMIRAHAYU | 中学校(SMP) | 2008 | 年 | 7 | 月 | ~ | 2011 | 年 | 6 | 月 | |||||||||||||||||||
31 | SMK ASSYAMSURIYYAH | 職業高校(SMK) | 2011 | 年 | 7 | 月 | ~ | 2014 | 年 | 6 | 月 | OTOMOTIF | ||||||||||||||||||
32 | - | 大学(KULIAH) | - | 年 | - | 月 | ~ | - | 年 | - | 月 | |||||||||||||||||||
33 | ||||||||||||||||||||||||||||||
34 | ||||||||||||||||||||||||||||||
35 | 免許・資格等 Lisensi, Kualifikasi, dll | |||||||||||||||||||||||||||||
36 | 名称 Nama Kualifikasi | 取得年月 (西暦) Tanggal Kualifikasi | 特技 Keahlian | |||||||||||||||||||||||||||
37 | 日本語能力試験 JFT BASIC A2 | 2025 | 年 | 5 | 月 | 髪を剃る | 👈 | 看護学科卒業の場合 D3・S1 は 「インドネシア正看護師」 SMKは「インドネシア准看護師」 としてください。 | ||||||||||||||||||||||
38 | 農業特定技能試験 | 2025年 | 6月 | |||||||||||||||||||||||||||
39 | ||||||||||||||||||||||||||||||
40 | ||||||||||||||||||||||||||||||
41 | 職歴 Latar Belakang Pekerjaan | |||||||||||||||||||||||||||||
42 | 会社名 Nama Perusahaan | 期間 Masa Kerja | 業務内容 Rincian Kerja | |||||||||||||||||||||||||||
43 | ASTRA HONDA MOTOR | 2015 | 年 | 1 | 月 | ~ | 2017 | 年 | 1 | 月 | PAINTING | 👈 | 仕事の内容を「具体的」に書いてください | |||||||||||||||||
44 | ASTRA DAIHATSU MOTOR | 2017 | 年 | 4 | 月 | ~ | 2018 | 年 | 4 | 月 | WELDING | 「オペレーター」、「起業家」、「フリーランス」 などは業務内容がわかりません。 | ||||||||||||||||||
45 | CROWN PAKAGE | 2019 | 年 | 10 | 月 | ~ | 2022 | 年 | 10 | 月 | PACKING | |||||||||||||||||||
46 | ||||||||||||||||||||||||||||||
47 | ||||||||||||||||||||||||||||||
48 | 家族 Keluarga | 家族の名前 Nama Anggota Keluarga | 年齢 Usia | 職業 Pekerjaan | ||||||||||||||||||||||||||
49 | 私 | BAYU RIFANDI | 31 | レンタルのプレステシオン | 👈 | 仕事の内容を「具体的」に書いてください | ||||||||||||||||||||||||
50 | 妻 | ZAKI ANAMIAH | 27 | すふ | 「オペレーター」、「起業家」 などは仕事の内容がわかりません。 | |||||||||||||||||||||||||
51 | 息子 | MUHAMMAD YUZA ALFATIH | 2 | 「主婦」の意味は、「仕事をしていません」の意味です。 | ||||||||||||||||||||||||||
52 | ||||||||||||||||||||||||||||||
53 | ||||||||||||||||||||||||||||||
54 | ||||||||||||||||||||||||||||||
55 | パスポート番号 No. Paspor | C3923871 | パスポート有効期限 Paspor tanggal kadaluarsa | 9月2019年 | ||||||||||||||||||||||||||
56 | 日本での知り合い Teman di Jepang | います | 宮山 | 手術経験 Riwayat Operasi | 無 | - | 👈 | 日本での知り合い:「有」の場合は、「名前/居住地/職業/会社名」などを記入してください | ||||||||||||||||||||||
57 | 千葉県 | 持病履歴 Riwayat Penyakit Kronis | 無 | - | 👈 | 手術経験・持病履歴:「有」の場合、「病名」を記入してください。 | ||||||||||||||||||||||||
58 | メガネ・コンタクト着用 矯正視力 Berkacamata | 無 | 右: | - | 左: | - | 車免許 SIM mobil | 無 | - | 👈 | メガネ・コンタクト:「有」の場合は着用時の「左右視力」、「無」の場合は「(裸眼)左右視力」を記入 | |||||||||||||||||||
59 | ○注意:以下のメモは消さないで下さい | 視力検査表 「A4に印刷して壁に貼り、3M離れた場所から(片目ごとに)検査」 → | https://eyeportal.jp/images/landolt-c.pdf | |||||||||||||||||||||||||||
60 | イスラム教 | A | 有(吸う) | 普通高校(SMA) | 視力検査は、自分で検査させないでください。 LPKで監督者が実施すること。 片目は必ず隠すこと。 | |||||||||||||||||||||||||
61 | キリスト教(プロテスタント) | B | 無(吸わない) | 職業高校(SMK) | ||||||||||||||||||||||||||
62 | キリスト教(カトリック) | AB | 有(飲む) | 専門カレッジ(D3) | ||||||||||||||||||||||||||
63 | ヒンドゥー教 | O | 無(飲まない) | 大学(学士S1/D4) | ||||||||||||||||||||||||||
64 | その他 | 有 | ||||||||||||||||||||||||||||
65 | 無 | |||||||||||||||||||||||||||||
66 | ||||||||||||||||||||||||||||||
67 | ||||||||||||||||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||||||||||||||||
69 | ||||||||||||||||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||||||||||||
100 | ||||||||||||||||||||||||||||||