Translations of flurry.olaf.kr

	A	B	C	D	E
1	location	prefix	variable name	en	ko

2	Hello.vue	HELLO	APP_TITLE	Flurry	Flurry
3	-
4	Intro.vue	INTRO	WHAT_IS_THIS	What is this?	이 서비스는?
5			WHAT_IS_THIS_BODY	I was worried about whether I could avoid the sunlight on the left seat or the right seat in the bus. That's why I created this site. If you set a starting point and a destination, you can find the angle between the latitude and longitude of the starting point and the sun's position to tell where the sunlight will come on the bus. I started development 3 days ago and it is still lacking in many parts. I'll finish it slowly while completing it little by little.<br />Thank you!	집과 학교를 버스로 오가면서 햇빛을 피할 수 있는 자리가 과연 왼쪽 자리인가, 오른쪽 자리인가 고민하다가 만들었습니다. 출발지와 목적지를 설정하면, 그 시점의 출발지의 위도-경도와 태양의 위치 간의 각도를 구해 버스의 어느 쪽에 햇빛이 들어올지 알려주는 서비스입니다. 3일 전에 처음 개발을 시작해서 아직 많은 부분에서 부족합니다. 조금씩 보완해나가면서 천천히 완성하겠습니다.<br />감사합니다!
6			HOW_TO_USE	How to use	사용 방법
7			HOW_TO_USE_BODY	Click the <strong>'Map'</strong> button to select your starting and ending locations.<br /> Scroll down to see sunlight direction and height with arrows.<br /> <strong>'Sunlight Direction'</strong> is easy to think that you are looking down the bus from the top of the bus,<br /> <strong>'Sunlight Height'</strong> is similar to the situation where you are standing by the back door and looking at the bus.	<strong>'지도'</strong> 버튼을 클릭하여 출발지와 목적지를 선택합니다. <br /> 더 밑으로 스크롤을 내려 햇빛 방향과 높이를 화살표로 확인합니다. <br /> <strong>'햇빛 방향'</strong>은 버스를 버스 위쪽에서 내려다 보고있다고 생각하시면 편하고,<br /> <strong>'햇빛 높이'</strong>는 버스를 뒷문 옆에 서서 버스쪽을 바라보고 있는 상황과 비슷합니다.
8			ETC	Etc.	기타
9			ETC_BODY	- It is a project that I made to use <strong>'simply'</strong> at first, only using as a straight route.<br /> <del>- I have not found the service name yet. That's why url is also 'asdf'.</del><br /> - If the Google Maps API goes beyond the daily limit, the site will not be able to request it without additional charges.	- 어디까지나 제가 <strong>'간--단하게'</strong> 사용하려고 만든 프로젝트라 직선 루트로만 계산합니다.<br /> <del>- 서비스명을 아직 못정했습니다. url도 asdf인 이유가 바로 그 때문입니다.</del><br /> - 구글맵 API가 일일 요청 한도를 넘어가는 경우, 추가적인 과금 없이는 요청이 불가능합니다.
10	-
11	LocationPicker	LP	SOURCE	Starting Point	출발지
12			DESTINATION	Destination	목적지
13			MAP	Map	지도
14			RECENT	Recent	최근
15			LATITUDE	Latitude	위도
16			LONGITUDE	Longitude	경도
17			SELECT_SRC_MAP	Select the Starting point from map	출발지 지도에서 선택
18			SELECT_DEST_MAP	Select the Destination from map	목적지 지도에서 선택
19			SELECT_SRC_RECENT	Select the Starting point from recent use	출발지 최근 사용에서 선택
20			SELECT_DEST_RECENT	Select the Destination from recent use	목적지 최근 사용에서 선택
21			LAST_UPDATED	Last updated	최종 수정
22			NOT_YET_IMPLEMENTED	Not yet implemented!	아직 구현 ㄴㄴ!
23	-
24	PositionCanvas.vue	PC	SUNLIGHT_DIRECTION	Sunlight Direction	햇빛 방향
25			SUNLIGHT_HEIGHT	Sunlight Height	햇빛 높이
26			SUNLIGHT_DIRECTION_DETAIL	Blue: Bus direciton<br /> Red: Direction of sunlight into the bus	파랑: 버스의 진행 방향<br /> 빨강: 햇빛이 버스에 들어오는 방향
27			SUNLIGHT_HEIGHT_DETAIL	Brown: Ground <br /> Red: Direction of sunlight into the ground	갈색: 지면 <br /> 빨강: 햇빛이 땅으로 들어가는 방향
28	-
29	ToDoList	TD	TITLE	To-Do List	할-일 목록
30			NO_TRANS	No Translations Here	번역 없음
31	-
32	Fab	FAB	INTRO_SHOW	Are you sure you want to show intro page?	서비스 소개를 다시 보기
33			INTRO_HIDE	Are you sure you want to hide intro page?	서비스 소개를 숨기기
34			SWAP	Are you sure you want to swap locations?	출발지와 목적지를 서로 바꾸기
35			FLAG	Select the language you want	원하는 언어를 선택
36			SWAP_NOT_SET_ERR	Locations must be set	선택되지 않은 장소가 있음
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100