| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Nom (1) | Nom (2) | Mot à rajouter | Mot d'origine | 1ere apparition (tome) | Remarque | ||||||||||||||
2 | Morkh | - | ? | ? | 3 | Demi-troll, "seigneur", Ingénieur des chantiers de la confluence | ||||||||||||||
3 | Eckmül | - | - | ? | 1 | Ville - nom d'un phare en Bretagne | ||||||||||||||
4 | Ukhumgrat | - | ? | ? | 2 | ville | ||||||||||||||
5 | Canal de Rantine | - | ? | ? | 3 | |||||||||||||||
6 | Arnulf | - | ? | ? | 3 | |||||||||||||||
7 | Pellucide | - | ? | ? | 2 | fleuve - mot existant tel quel dans la langue française | ||||||||||||||
8 | Détroit d'Extre | - | ? | Probablement jeu de mot sur droit/dextre (droit en latin) | 3 | |||||||||||||||
9 | Sang de Gelles | - | Menestrel | Menetr'Hells Angel | 8 | Ménestrel | ||||||||||||||
10 | Waha | - | Troll | Ou ha ha drôle | 1 | pouvoir aléatoire, possiblement influencée par la volonté? | ||||||||||||||
11 | Guewan | ? | Guerrière | D(G)errière D(G)evant | 3 | pouvoir: endormir; guerrière, on ne la revoit qu'à partir du tome 6 | ||||||||||||||
12 | Maillat | - | - | Maya l'abeille | 4 | pouvoir: transformer les mouches en abeilles aggressives | ||||||||||||||
13 | Heduhnor | Coiffure | Troll? | Trolley du nord | 2 | salon de coiffure | ||||||||||||||
14 | Tonsanto | - | - | Monsanto | 18 | pouvoir : faire pousser les récoltes | ||||||||||||||
15 | Gylet-jet-d'œuf | - | - | Gillete G2 | 4 | pouvoir: faire tomber les poils | ||||||||||||||
16 | Apreuvenozillon | - | - | Abbreuve nos sillons | 3 | Femme de Guinzanguimpur | ||||||||||||||
17 | Haglau | de Bois-Perdu | - | agglo comme aggloméré | 6 | Baron | ||||||||||||||
18 | Haleg | Rouille | la thaumaturge | Allez, grouille la tomate urge | 5 | |||||||||||||||
19 | Añsharlotte | - | - | Anne-Charlotte | 8 | Une des deux mouches de Pröfy | ||||||||||||||
20 | Convair | Bey | Baygon Vert | 1 | pouvoir: faire disparaître les mouches | |||||||||||||||
21 | Pope | Deux-Croûtes | - | Bob de Groot | 1 | pouvoir: faire mourir de rire | ||||||||||||||
22 | Erodrävelle | - | Troll (avant) | Boléro de Ravel | 7 | < | ||||||||||||||
23 | Bourgmestre | Soychantruit | - | Bon mai 68 | 1 | |||||||||||||||
24 | Bonhär | - | - | Bonnard / Bon air marin | 2 | Marin 1 | ||||||||||||||
25 | Bozdenivo | - | - | Boss de niveau | 6 | |||||||||||||||
26 | Capitaine | Kafrass | - | Capitaine Fracasse | 3 | |||||||||||||||
27 | Shantälto | Masse | - | Chantal Thomas | 7 | Magasin de lingerie | ||||||||||||||
28 | Chasseur | Haplin | - | Chasseur Alpin | 1 | |||||||||||||||
29 | Xynnamon | - | - | Cinnamon + Xéna la guerrière? | 8 | |||||||||||||||
30 | Klostope | - | Urbi (ville en latin) | Claustrophobie | 1 | Ville (cf. Urbi et Orbi), pas sûr du jeu de mots | ||||||||||||||
31 | Dlameir | - | étudiant (avant) | Dent de la mer | 7 | |||||||||||||||
32 | Teträm | - | Troll (avant) | Drôle de drame | 1 | |||||||||||||||
33 | Mankonfleh | - | Troll (avant) | Drôlement gonflé | 8 | |||||||||||||||
34 | An-müleur | de Kush | [contrepétrie] | Enculeur de mouches | 1 | pouvoir: multiplier les puces, la vermine et les mouches | ||||||||||||||
35 | Fandhär | - | - | Fendard / Fond d'air marin | 2 | Marin 2 | ||||||||||||||
36 | Fydelkass | - | Troll (après) | Fidel Castro | 1 | |||||||||||||||
37 | Rysta | Fuquatou | - | Fucca Tourista | 1 | |||||||||||||||
38 | Dgÿm | - | - | Gym | 8 | |||||||||||||||
39 | Avasvoïe | Adje | - | Havas Voyages | 6 | pouvoir: faire apparaître les trolls | ||||||||||||||
40 | Herpès | - | - | Hermès | 7 | Magasin de vaisselle (+parfums?) | ||||||||||||||
41 | Haïgwépa | - | Troll (après) | Highway Patrol | 1 | |||||||||||||||
42 | Ymlah | de Mordhu | - | Il me l'a mordu | 6 | Baron | ||||||||||||||
43 | Eouïng | - | stagiaire (avant) | J.R.Ewing | 7 | |||||||||||||||
44 | Bœufs attelés | - | - | Les Beatles? | 8 | |||||||||||||||
45 | Marchand | Guinzanguimpur | - | Marchons, qu'un sang impur | 3 | |||||||||||||||
46 | Trolanne | Bey | [Inverser] | Petrol-Hahn | 1 | pouvoir: faire pousser les poils | ||||||||||||||
47 | Peusher | - | - | Peuchère | 3 | pouvoir: faire léviter les cailloux | ||||||||||||||
48 | Pousseth | - | - | Poussette | 8 | |||||||||||||||
49 | Pröfy | - | Troll (après) | Profiterolles | 2 | |||||||||||||||
50 | Puitépée | - | Troll (après) | Puit de pétrole | 1 | |||||||||||||||
51 | Reimompe | Are | - | Raymond Barre | 1 | pouvoir: endormir | ||||||||||||||
52 | Roken | - | Troll (après) | Rock'n'roll | 1 | |||||||||||||||
53 | Ynghstön | - | Troll (avant) | Rolling Stones | 8 | |||||||||||||||
54 | Groaring trolls | - | - | Rolling stones | ||||||||||||||||
55 | Sâath | d'élite | - | Satellite | 6 | C'est une marmite d'élite | ||||||||||||||
56 | Sekspÿz | - | Troll (après) | Sex Pistols | 7 | |||||||||||||||
57 | Sage | Anivert | - | Singe en hiver | 1 | |||||||||||||||
58 | Adam | Stere | [inverser] | Steradent | 1 | pouvoir: fait tomber les dents | ||||||||||||||
59 | Tabdemik | - | Sage (après) | Table de mixage | 7 | |||||||||||||||
60 | Partautoile | [contrepétrie] | Tarte aux poils | 2 | pouvoir: odorat absolu | |||||||||||||||
61 | Gnondpom | - | Troll (avant) | Trognon de pomme | 1 | |||||||||||||||
62 | Troll de Phalompe | - | [contrepétrie] | Trompe de fallope | 1 | |||||||||||||||
63 | Tyneth | - | Troll (avant) | Trotinette | 5 | |||||||||||||||
64 | Vernys | - | Sage (après) | Vernissage | 6 | |||||||||||||||
65 | Hrö-ko | - | - | Rocco (Siffredi) | Fourreur | |||||||||||||||
66 | Houdmain | - | Crémière | CRem-Hier ou demain | madame, crémière | |||||||||||||||
67 | Leptytröh de Mède | - | Duc | Le p'tit trou duc de merde | Duc | |||||||||||||||
68 | Noukhöngon (port, ville) | - | - | Hong Kong | ||||||||||||||||
69 | Tchönwoo (oncle) | - | - | John Woo | ||||||||||||||||
70 | Ybarthös (journaliste / petite gazette) | Yann BArthès ? | ||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||
72 | Han Dil’o (parrain) | |||||||||||||||||||
73 | Kugräth (escorte) | |||||||||||||||||||
74 | Kulbüth le Hardi | |||||||||||||||||||
75 | Makha | |||||||||||||||||||
76 | Rantine (port) | |||||||||||||||||||
77 | Swoog (dieu) | |||||||||||||||||||
78 | Ydoane (marquise) | Idoine ? Easy douane ? | ||||||||||||||||||
79 | ancienne cité de Panydore | |||||||||||||||||||
80 | auberge de maitre Cheynesse | |||||||||||||||||||
81 | côte de Rierdale | |||||||||||||||||||
82 | océan Darshanide | |||||||||||||||||||
83 | volcan Salaston | |||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||
85 | Autre doc : | https://drive.google.com/file/d/0B1UcnBgPSoSfcEt5dXpOYVM1OG8/view | ||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||
100 |