A | B | C | D | E | F | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 原文、英語(編集してはいけません) | 翻訳文(日本語に翻訳した文章はここに入力) | 状態 | コメント | ||
2 | {100}{}{You see a small child.} | {100}{}{ 小 さ な 子 供 だ} | ||||
3 | {101}{}{The child appears to be happy.} | {101}{}{ 幸 せ そ う な 様 子 だ} | ||||
4 | ||||||
5 | {200}{}{Whee!} | {200}{}{うぃー!} | ||||
6 | {201}{}{This place is nice.} | {201}{}{ここはいいとこだよ。} | ||||
7 | {202}{}{Have you seen my invisible friend?} | {202}{}{僕の見えない友達見なかった?} | ||||
8 | {203}{}{You smell!} | {203}{}{おまえくさい!} | ||||
9 | {204}{}{Hi!} | {204}{}{こんちは!} | ||||
10 | ||||||
11 | {500}{}{Mommy!} | {500}{}{ママー!} |