ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
2
3
4
5
Kërkesë ofertë 5: Përkthim me shkrim dhe me gojë (Shqip - Anglisht)
Request for Offer 5: Translation and interpretation (Albanian - English)
6
7
8
No.Përshkrimi/DescriptionÇmimi për njësi (me TVSH)/
Unit price (with VAT)
(ALL)
9
10
11
1Writen Translation Albanian-English, including editing, per 2000 characters (1 page)
12
2Writen Translation English- Albanian, including editing, per 2000 characters (1 page)
13
3Editing Albanian-English per 2000 characters (1 page)
14
4Editing English- Albanian per 2000 characters (1 page)
15
5Editing Albanian materials per 2000 characters (1 page)
16
6Interpreter consecutive Albanian-English per full day (8 working hours)
17
7Interpreter consecutive Albanian-English per full day (4 working hours)
18
8Interpreter consecutive English- Albanian per full day (8 working hours)
19
9Interpreter consecutive English- Albanian per half day (4 working hours)
20
10Interpreter simultan Albanian-English per full day (8 working hours)
21
11Interpreter simultan Albanian-English per half day (4 working hours)
22
12Interpreter simultan English- Albanian per full day (8 working hours)
23
13Interpreter simultan English- Albanian per half day (4 working hours)
24
Vlefshmëria e ofertës/ Offer validity
25
Zbritje për produkte apo shërbime jashtë listës së mësipërme/
Discounts for products or services outside the above list
26
27
Ju lutem vendosni çmimin total per sherbimin e nje dite te plote (8 ore) "interpreter simultan dhe consecutive", pavaresisht numrit te interpreter te perfshire ne sherbim./ Please set the total price for the full day service (8 hours) "simultaneous and consecutive interpreter", regardless of the number of interpreters included in the service.
28
29
* Çmimet e ofruara duhet të jene me te gjitha taksat te perfshira / The prices offered must be with all taxes included
30
**Ne rast se ka nje oferte per zbritje duhet te detajohet ne oferte/ In case there is an offer for a discount it must be detailed in the offer
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100