ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUWXYZAAABACADAEAGAHAIAJAKALAMANAOAPAQARASATAUAVAWAXAYAZBABBBCBDBE
1
These columns are being provided for the convenience of the person filling out this form. Because they may contain "Personally Identifiable Information", please DELETE these columns before submitting the form to OBEWL.NYS Seal of Biliteracy End-of-Year Data Form 2020-21
2
District NameSchool NameSchool BEDS Code
3
4
Criteria for English Proficiency
(Use menus to select all that apply.)
Criteria for World Language Proficiency
(Use menus to select all that apply.)
For candidates earning the Seal in 2 languages in addition to English, fill out this section. (Use menus to select all that apply.)For candidates earning the Seal in 2 languages in addition to English, fill out this section. (Use menus to select all that apply.)
5
6
Student First NameStudent Last NameOptional - Internal student ID number, OSIS number for NYC DOE schoolsNYSSIS ID NumberGenderRaceEthnicity - HispanicStudent is a graduating seniorStudent ≤ 21 yearsELL Status of StudentCriteria Met or Anticipated?1A - ELA Regents ≥ 80%1A - 2 Regents Exams ≥ 75% (ELLs only)1B - NYSESLAT ≥ 290 (ELLs only)1C - 11th-12th grade ELA course ≥ 85%1D - TOEFL ≥ 80 on TOEFL (ELLs only)1D - AP English Language Exam ≥ 31D - AP English Literature Exam ≥ 31E - Culminating Project ≥ Intermediate HighRaw points - EnglishEnglish Criteria Met?Primary World Language (other than English)2A - Checkpoint C course ≥ 85%2B - Transcript from outside US2C - Home Language Arts course ≥ 85%2D - Approved Checkpoint C Assessment 12D - Approved Checkpoint C Assessment 22E - Culminating Project ≥ Intermediate HighRaw points - World LanguageWorld Lang Criteria Met?Seal of Biliteracy criteria met?2nd World Language (other than English)2A - Checkpoint C course ≥ 85%2B - Transcript from outside US2C - Home Language Arts course ≥ 85%2D - Approved Checkpoint C Assessment 12D - Approved Checkpoint C Assessment 22E - Culminating Project ≥ Intermediate HighRaw points - 2nd World Language2nd World Lang Criteria Met?3rd World Language (other than English) for Seal2A - Checkpoint C course ≥ 85%2B - Transcript from outside US2C - Home Language Arts course ≥ 85%2D - Approved Checkpoint C Assessment 12D - Approved Checkpoint C Assessment 22E - Culminating Project ≥ Intermediate HighRaw points - 3rd World Language3rd World Lang Criteria Met?
7
0No0NoNo0No0No
8
0No0NoNo0No0No
9
0No0NoNo0No0No
10
0No0NoNo0No0No
11
0No0NoNo0No0No
12
0No0NoNo0No0No
13
0No0NoNo0No0No
14
0No0NoNo0No0No
15
0No0NoNo0No0No
16
0No0NoNo0No0No
17
0No0NoNo0No0No
18
0No0NoNo0No0No
19
0No0NoNo0No0No
20
0No0NoNo0No0No
21
0No0NoNo0No0No
22
0No0NoNo0No0No
23
0No0NoNo0No0No
24
0No0NoNo0No0No
25
0No0NoNo0No0No
26
0No0NoNo0No0No
27
0No0NoNo0No0No
28
0No0NoNo0No0No
29
0No0NoNo0No0No
30
0No0NoNo0No0No
31
0No0NoNo0No0No
32
0No0NoNo0No0No
33
0No0NoNo0No0No
34
0No0NoNo0No0No
35
0No0NoNo0No0No
36
0No0NoNo0No0No
37
0No0NoNo0No0No
38
0No0NoNo0No0No
39
0No0NoNo0No0No
40
0No0NoNo0No0No
41
0No0NoNo0No0No
42
0No0NoNo0No0No
43
0No0NoNo0No0No
44
0No0NoNo0No0No
45
0No0NoNo0No0No
46
0No0NoNo0No0No
47
0No0NoNo0No0No
48
0No0NoNo0No0No
49
0No0NoNo0No0No
50
0No0NoNo0No0No
51
0No0NoNo0No0No
52
0No0NoNo0No0No
53
0No0NoNo0No0No
54
0No0NoNo0No0No
55
0No0NoNo0No0No
56
0No0NoNo0No0No
57
0No0NoNo0No0No
58
0No0NoNo0No0No
59
0No0NoNo0No0No
60
0No0NoNo0No0No
61
0No0NoNo0No0No
62
0No0NoNo0No0No
63
0No0NoNo0No0No
64
0No0NoNo0No0No
65
0No0NoNo0No0No
66
0No0NoNo0No0No
67
0No0NoNo0No0No
68
0No0NoNo0No0No
69
0No0NoNo0No0No
70
0No0NoNo0No0No
71
0No0NoNo0No0No
72
0No0NoNo0No0No
73
0No0NoNo0No0No
74
0No0NoNo0No0No
75
0No0NoNo0No0No
76
0No0NoNo0No0No
77
0No0NoNo0No0No
78
0No0NoNo0No0No
79
0No0NoNo0No0No
80
0No0NoNo0No0No
81
0No0NoNo0No0No
82
0No0NoNo0No0No
83
0No0NoNo0No0No
84
0No0NoNo0No0No
85
0No0NoNo0No0No
86
0No0NoNo0No0No
87
0No0NoNo0No0No
88
0No0NoNo0No0No
89
0No0NoNo0No0No
90
0No0NoNo0No0No
91
0No0NoNo0No0No
92
0No0NoNo0No0No
93
0No0NoNo0No0No
94
0No0NoNo0No0No
95
0No0NoNo0No0No
96
0No0NoNo0No0No
97
0No0NoNo0No0No
98
0No0NoNo0No0No
99
0No0NoNo0No0No
100
0No0NoNo0No0No