Черный список бюро переводов и других фирм-неплательщиков на рынке переводческих услуг : BlackList
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACAD
1
аСайт неплательщикаРуководитель неплательщикаКонтакты неплательщикаДлительность просрочкиНе оплаченоПострадавшая сторонаКонтакты пострадавшей стороны
2
БП INDIGOCENTRE https://www.indigocentre.ru (закрыт)
Мимикрия под известный
центр http://indigo-centre.ru.
Из контактов имеется только тел. +7 (499) 350 14 13)
июль 2017
июль 2017		13200 руб
.		Татьяна Сазонова
Владимир Голубь		tsazonova@yahoo.com
.
3
БП "ЛЦ Академия"http://www.bpacademy.ruГендиректор Елена Васюшкина
менеджер Светлана Лазарева		Санкт-Петербург, Невский пр. 44, 5 этаж, офис 21
Тел.: (812) 324-71-70, 710-42-62
Факс: (812) 570-62-67 adm@bpacademy.ru
vev@bpacademy.ru
+7(965) 0001122
с 03.2016
с 2016
с 07.2015
с 2015
c 02.2015
с 02.2015
c 05.2017
с 2015
июнь 2015		8000 руб.
26562 руб.
22965 руб.
20000 руб.
16000 руб.
7000 руб.
32930 руб.
50 долл.		Дина Шадиева
Денис Халиулин
Евгений Степанов
Лариса Кочубеева
Наталья Николаева
Мария Загрядская
Мария Овчинникова
Алексей Никифоров
Андрей Попов
olmer222@gmail.com
eugenity@mail.ru
vivalorik@mail.ru

marusik10@yandex.ru
maria-ovch@mail.ru
alexeynikiforov@mail.ru
andreipopov2002@mail.ru
4
БП Custom English
они же Multi-Languages		http://www.c-english.ru/Иван Бондарь
"Пётр Фадеев" (он же)
Грег Хаскин (он же)
Москва, м. Профсоюзная 117218, ул. Кржижановского, 29/1
Тел. 84957697182 ftojob@gmail.com (Г. Хаскин)
с 2013
?		26000 рублей
6000 р 		Тынкевич Ольга
Надежда Михайленко 		naiad777@yandex.kz
5
БП "Эклипс"http://eclipsetranslation.com/Руководитель Наталья Черноус125362 г. Москва, Cтроительный проезд, д.7А,
корп. 1, офис 2, Тел./факс: +7 (495) 223-92-26,
E-mail: info@eclipsetranslation.ru		2013
2013 
март 2015
март 2015		 3000 руб.
2000 руб.
150 долл.
250 долл.		Игорь Воробьев,
Ольга Борисенко;
Feride Pasha
Самира Джамалова		igorvoroviev220@hotmail.com
olga_borisenko@tut.by;
feridepasha@hotmail.com
s.shirinova@gmail.com
6
БП «GMC Translation
Service» (Киргизия)		http://gmc-translation.com/ruМенеджеры: Анастасия Безгачева
hr@gmc-translation.com
Ирина Ким coordinator@gmc-translation.com		125009, Российская Федерация
Москва, Улица Тверская, 20, офис 414
тел. +7 (495) 66-96-893
Офисов много (в разных странах)
Тел. в Бишкеке: +996707 700 288
сент. 2016
апрель 2016
с 2017
сент. 2017
дек. 2019
$91
14 000 руб.
$400
$189
$ 371
Оксана Романенко
Олег Щербань
Тамара Таджибаева
Насанхүү Жаргалсайхан
Саодатхон Жумаева		oksanutsa@mail.ru
pi2@i.ua
iltam@rambler.ru
mr.nasankhuu@mail.ru
saodat_saidova73@mail.ru
7
БП Prime Veda
(Беларусь)		http://primeveda.com/Менеджер Ирина Шевякова
(скайп) i.shevyakovа
ООО "ПраймВеда", УНП 191689645
20004, Республика Беларусь, г. Минск,
ул. Раковская, д. 12А, 3 этаж, кабинеты 9, 10
Телефоны: +375 29 303-38-34(velcom),
+375 29 753-73-17(мтс)
Факс: +375 17 203-55-59, E-mail: info@primeveda.com
с 2014
с 04.2017
ноябрь 2019		$ 200
170 бел. р.
60 000 руб.		Дарина Устенко
Наталья Папко
Бюро Союз		,
natallia.papko@mail.ru
taunion1@gmail.com
8
БП "Нева групп" (они же
Neva Group
или Нев Груп)		www.nevgroup.ruИгорь Кичкайло (job@nevgroup.ru)
Специалист по работе с персоналом		7 (916) 556-60-3006.2017
07.2017
07.2017		20 000 руб.
13 200 руб.
10 000руб.		Вероника Чернышева
Татьяна Сазонова
Ольга Селезнева		cherveronika@yandex.ru
tsazonova@yahoo.com
olga-sele@rambler.ru
9
Бюро переводов Baltic
Translations SIA 		http://baltictranslations.lvменеджеры Lelde Volonte и Sandra
генеральный директор Inga Kausa
Юр. адрес: ул. А. Деглава 61/1 – 57, Рига LV-1035, Латвия
Факт. адрес: ул. Бривибас 85, 4-й этаж, Рига, LV-1001,
Латвия
Адрес электронной почты: info@baltictranslations.lv
Skype: baltic.translations
05.2017
15.06.2017
10.11.2017
февраль 2018
май -июнь 2018
март 2018		371 евро
104 евро
130 евро
42,5 евро
156 евро
246 евро		БП Solt
Антон Константинов
Рашида Калиева
Наталья Винник
Марика Рускуле
Виталий Яковлев		7629922@gmail.com
ant-konstantinov@ya.ru
rashida_kaliyeva@mail.ru
natalja.yurchenko@gmail.com
marbelka@yahoo.com
lingvit@bk.ru
10
БП Alphabetumhttp://www.alphabetum.org/
Явные мошенники. Сайт на реконструкции.
Предположительно, основаны Евгением
Рябко вместе с БП Krafteam и Пингвиниум
Фейковая контора
11
БП "Лингвист", г. Николаевhttp://lingvistik.com.uaДиректор Виктор Петрович Задоян,
тел. 093-878-24-94		Украина, г.Николаев, улица Пушкинская 39Отказ в оплате4100 гривенИрина Кудряшоваirina_092@ukr.net
12
БП "Микрологистика"https://www.mikrologistika.ruАлексей Иванов,
зам. управляющего директора,
Анастасия Коршунова		Москва, Семеновский пер., 15
+7 (495) 648-66-79 patent@mikrologistika.ru		июнь 2017
январь 2019		6 000 руб.
80 000 руб.		Елена Чевтайкина
Карина Ломанченкова		cheelena@yandex.ru
klomanchenkova@gmail.com
13
Рекламно-переводческая компания
"Имя-Капитал"		http://www.imya-capital.ru Директор агентства
Комаров Евгений Алексеевич		г. Москва, Староконюшенный переулок, дом 5
тел. +7 (495) 234 95 97
info@imya-capital.ru		с 02.2017
$2232

БП "Нота Бене" (Минск)
Виталий Яночкин		vitali.yanachkin@gmail.com
14
Word Perfect Translationshttps://www.wordperfect.ie/
http://www.wp-translations.ru
Джимми Гаши, Ирландия22 Upper Ormond Quay, Dublin 7, Ireland
Тел. +353 (0)1 872 0008, +353 (0) 86 863 1337
Факс +353 (0)1 874 8032
translations@wordperfect.ie
с 03.2017
с 02.2012
с 02.2012
1300 евро
24 000 руб.
24 000 руб.
Ольга Адлер (Рогачева)
Инна Мельникова
Наталья Духанина
o.rogachova@gmail.com
innam@yandex.ru
dukhanina@gmail.com
15
Бюро судебных и
следственных
переводов		http://www.sudperevod.ruВладимир Мурадян, менеджер
Андрей (возможно, он же)
г.Москва, ул.Новослободская д.62/2, тел.: +7 916 913-97-72
+7 926 024-65-64, E-mail: bssp55@list.ru
ПО УКАЗАННОМУ АДРЕСУ ОФИСА БП НЕТ!
с 2017
с 2017
3320 руб.
4800 руб.
Майя Панчулая
Саодат Джураева
maiapanculaya@yahoo.com
saodat_saidova73@mail.ru
16
БП "Экспримо"http://exprimo.ruМихаил Лавренович,
lavrenovich@exprimo.ru
107564, Москва, Краснобогатырская ул., дом 2, оф. 2
sales@exprimo.ru, тел.  +7 (495) 258-35-63
дек. 18 - февр. 19
ноябрь-дек. 18
август 2019
02 и 04/2019
сентябрь 2019
декабрь 2018
июль 2019
окт.-дек. 2019
2018-2019
май 2019
март 2020
февр.-март 2018		18 972 руб.
29 729 руб.
30 000 руб.
313 евро
40 000 руб.
12 000 руб.
9 000 руб.
43 000 руб.
17 483 руб.
16 785 руб.
33 000 руб.		Анна Кочурова 
Олег Александров
Юрий Аркесов
Аделаида Кузнецова
Ирина Зайончковская
Майя Чернецкая
Мария Рухаленко
Татьяна Козловская
Галина Дмитриева
Иван Деник
Николай Кирюхин		kanna_zt@ukr.net
aleksandroff2008@yandex.ru
yurark@tut.by
adelaidak@gmail.com
zayonchkovskaya@list.ru
mk2006@yandex.ru
rukhalenko.maria25@yandex.ru
tatianasiomina@yandex.ru
Go-05@yandex.ru
vanya-denik@inbox.ru
pv375@rambler.ru
17
ООО "ЦСП"
(Центр судебных переводов)
https://www.groupcsp.com
Генеральный директор Масрур Маскудович
Джалилов
111116, город Москва, Энергетическая улица, дом 6, офис
216. телефон 8 495 721 25 91, e-mail: info@gk-csp.ru.
с 05.2017
2017		4800 руб.
3300 руб.		Виктор Калинковицкий
Дарья Медведева		aleftav35@gmail.com
medvedeva.darya@mail.ru
18
ИП Мадина ДжанибековаSkype - daninamadina, Email - danina_madina@mail.ru
WhatsApp по рабочему номеру +77014767000		с 06.2017
c 2017		$1500
$300		Оксана Онищенко
Захира Шопышева		onisco85@mail.ru
zakhirash@mail.ru
19

ООО Алзенди Экспертайз
Alzendi Expertise


http://www.alzendi.com/

Директор Мокшанцева Юлия Викторовна,
менеджер Наталья Федорова

Адрес: Москва, ул. Селигерская, д. 18 корп. 4 пом. 5П
Эл. почта info@alzendi.com, sales@alzendi.com.
Тел. +7 (495) 208 87 00
февр.-март 18
так же
так же
так же
так же
так же
так же
так же
8300 руб.
18300 руб.
11600 руб.
20800 руб.
15000 руб.
34700 руб.
32400 руб.
33800 руб.
Гуляим Калдыбаева
Айсулу Бекежанова
Айгуль Тукибаева
Айнура Алсеитова
Динара Маратова
Анар Бутабаева
Ирина Миргамбаева
Кызыров Даурен
piratka07@mail.ru
asya_vip@mail.ru
tukibayeva@mail.ru
ainura1604@mail.ru
dinmaratova@gmail.com
avgustella@hotmail.com
mirgambaeva@mail.ru
daurkz13@mail.ru

20
Центр лингвистической
поддержки "5Вершин" 		https://5heads.ru/Генеральный директор - Хмелёв Борис Игоревич
Москва, Факельный Б. пер. д. 9/11, ул. Павловская д. 27 стр. 3
Телефон +7 499 703 20 69
Эл.почта: info@5heads.ru, boris@5heads.ru
март 201850 000 руб.
56 000 руб.
Ксения Филатова
Григорий Дзюба
ksenya.filatova@gmail.com
von.dzuber@gmail.com
21
БП "Поток"http://bp-potok.ruДиректор Мария ЛопатинаСанкт-Петербург: http://bp-potok.ru (тел. 8 812 241 1677,
8 981 999 0555, e-mail: np@bp-potok.ru)
Москва: http://bnp-potok.ru (тел. 8 499 346 6811,
e-mail: np@bnp-potok.ru)
май 2018
янв-февр. 2018


2000 руб.
2000 руб.


Олег Дерябин
Екатерина Абрамова


deryabin_59@mail.ru
ekaterina.abramova.89@mail.ru

22
БП Perevodim.pro
(БП Амбер Лингво)		http://perevodim.pro
https://amberlingvo.ru/ 		Ген.директор Кернер Ксения МихайловнаСанкт-Петербург, Суворовский проспект., 54, оф. 10,
тел. 8-812- 438-12-87,
Москва, ул. Ленинская слобода, 26, тел. +7-495-646-80-51,
zakaz@perevodim.pro
В Контакте пишут со страниц Александры Ивановой или Юлии Ларионовой
Теперь как Амбер Лингво пишут с почты 4071652@bk.ru,
телефон +7 (812) 407-16-52		июнь-июль 2017
март-май 2018
апр.-июнь 2018
июль 2018
август 2018
август 2018
август 2018
апр.-июнь 2018		49472 руб.
15946 руб.
8622 руб.
17193 руб.
8000 руб.
18000 руб.
4078 руб.
41311 руб.		Валерия Мурысина
Анастасия Филочкина
Лина Кошкина
Екатерина Голубовская
Уршула Арчевска
Татьяна Каргина
Ксения Сафарова
Тимофей Чистяков		izkotikova18@gmail.com
 filoch@gmail.com
lina_cat@mail.ru
freulein_1@mail.ru
uzszula127@gmail.com
scipetr@yandex.ru
ksenona3000@gmail.com
t-chis2000@yandex.ru
23
Виктория Пашаева
V.G. Translation, Exact Translation 		www.translation-vp.ruВиктория Пашаева, она же Виктория Гэтсби, она же Ольга Потапова, она же Вера Ставроваона же Gatsby, Edwards
exact.t@yandex.ru, ivritperevodcik@gmail.com,
olga.potapova.mos@mail.ru
vgtranslation@mail.ru (Вера Ставрова)
Тел. ( 972)54-7564903 (Виктория)
Тел. (972)53-5245450 (Ольга)
Факс: ( 972)72-2114319		январь 2016
февраль 2017
март 2018		8875 руб.
11233 руб.
3922 руб.		Виктория Дубровская
Олег Голюбин
БП FPM в лице Антона Егоренко		vdubrovskaya@hotmail.com
oleg@ogtranslate.ru
fpm.chief@gmail.com
24
DCN, Киргизиянет сайтанет данныхЭл. почта bdcn@bk.ruиюнь 2018
октябрь 2018		 47600 руб.
1300 руб. 		Юлия Скурихина
она же		skurikhinayulia@yandex.ru
она же
25
FPM
http://f-pm.ru/Директор Антон ЕгоренкоГ. Таганрог, улица Ленина 159, правое крыло, офисы 1, 2, 3
Тел. +7-8634-36-38-15, +7-901-000-38-15
Эл.почта order@f-pm.ru		окт. - дек. 2018
авг.-окт. 2018
авг.-ноябрь 2018
сент.-окт. 2018
ноябрь 18 - янв.19
окт.-ноябрь 2018
сент.-дек. 2018
авг.-сент. 2018
июнь - дек. 18
июль 18
янв.-май 2019
февр.-мая 2019		23 070 руб.
30 000 руб.
35 500 руб.
30 000 руб.
71 800 руб.
36 800 руб.
7 730 руб.
6 500 руб.
46 000 руб.
10 333 руб.
22 611 руб.
88 835 руб.		Лейла Джавадова
Вера Серегина
Анастасия Волошко
Юлия Ботушан
Надежда Лямкина
Юлия Ковальская
Мария Комиссарова
Олеся Славкова
Наталия Стаматова
Светлана Величко
Александр Захаров
ПроПеревод24		leylacavadova@mail.ru
vera_seregina@list.ru
anastasia2017v@ukr.net
lovejuly1@mail.ru
nadezhda.lyamkina@gmail.com
kovalska.yulia@gmail.com
komissarovamarusya@yandex.ru
olesya-10-10@yandex.ru
natali-123@yandex.ru
velichko.svetlana@rambler.ru
Ulysses1@yandex.ru
kryzhanovskaya29@gmail.com
26
pro@b2b-translate.ru
Мошенник, мимикрия под B2B Perevod
Представляется "Павел Агеев" (именем менеджера в B2BДругих данных нет
27
Бюро переводов "Lingvo-servis"
http://www.lingvo-servis.ruРостов-на-Дону. Мимикрия под известное
БП из Москвы (https://www.lingvoservice.ru/).
Менеджер корпоративного отдела ООО "Лингво - Сервис"
Дмитрий Карабельников
(https://vk.com/absolutelyoutboards)
моб: +7 (906)4392959
эл.почта: corporate2@lingvo-servis.ru
28
Михаил Кузнецов
Мошенник, действует якобы от бюро
"Перевод-РФ"
в Скайпе под ником "Перевод-Рф" (bazesrf1)
Эл. почта: mixail.kuznetsov-m@yandex.ru
29
Елена Ильина
Мошенница, действует якобы от
Центра иностранных языков "EXPRESS"
30
Бюро переводов Лебедева С.В.
http://www.perevoddokumentov.ruИзвестный мошенник, раньше выступал от имени других БП,
которые закрыты (например, ackoma.ru).		Москва. Пресненская наб., д.8, стр 1, 2 этаж,
Москва-Сити, БЦ "Город Столиц".
Тел/факс (495) 644-3432
31
БП "АТИС", теперь
Переводческая компания
"Астра-СТК"
http://astra-tr.ru/Генеральный директор Бажукова Ксения Анатольевна
Руководитель проекта Евгений Никин.
Кушель Евгений Станиславович 		Юр. адрес: 107392, город Москва, Просторная улица, дом 6, эт 1 пом III ком 8
Тел. +7(968)3683372
Эл. почта office@atis.moscow, ранее аstra-tr@yandex.ru. 		Множественные неоплаты
32
Антон Шаповалов
Мошенник, действует на сайте proz.Эл. почта: shapov-anton@yandex.ru
http://www.proz.com/profile.php/1514288
33
Кристина ШведоваМошенница Эл. почта: kristina.she@inbox.ru
34
БП Linvgo.ruМошенники. Мимикрия под Abbyy Представлялись "Екатерина Садикова" и "Надежда Агеева" (менеджеры Abbyy)Эл.почта job@linVGo.ru
35
Агентство переводов "Альфа-логос" Мошенники. Сайт не работает.
http://www.alfa-logos.ru		123242 г. Москва, ул. Большая Грузинская, д. 20
Тел. +7 495 780 29 22
36
Global Text LLCПродолжают веерную рассылку бесплатных тестов. После
вопроса о сайте исчезают. 		globaltext.ru@gmail.com, других контактов нет
37
info@alba-translate.ruМошенники, мимикрия под бюро Альба.
Могут также писать с адресов: alex-larin81@yandex.ru,
alba-translate@yandex.ru
38
project@avanta-translate.ruМошенник, мимикрия под бюро
Аванта Транслейтинг		Представляется "Алексей Панасенко"
(именем менеджера в Аванта Транслейтинг)		Других данных нет
39
 znat@akm-west.ruМошенник, мимикрия под бюро
АКМ-Вест		Представляется "Наталья Оганесян"
(именем менеджера в АКМ-Вест)		Других данных нет
40
ExTrans (также ExTrance)
Мошенники, сайт создан для обмана
переводчиков. Бюро не существует.
http://extrans.com.ua/ 		г. Житомир, ул. Киевская 37. 3-й этаж (там бюро нет)
тел: +38 (050) 183-30-18
Эл.почта: orderextrans@gmail.com
41
vendors@tech-input.ruМошенники, мимикрия под бюро ТехинпутПредставляется "Евгений Мельников" (именем бывшего менеджера в Техинпут)Других данных нет
42
Liberty De-Lis
Несколько участников группы убеждены, что это те же люди, которые обманывали переводчиков от имени ExTrans. http://www.libertyde-lis.com.ua/Инна РуденкоТел.+380667926339, +380967546580
E-mail: libertyd2019@gmail.com
Украина, г.Киев, Оболонский проспект, 1Б
43
Фирсова Ирина Викторовна (АО Гознак)Действуют якобы от имени АО Гознак. Предлагают за деньги оформить сертификат, чтобы получить работу.Фирсова Ирина Викторовна Эл. почта i.firsova.zakup-msk@mail.ru
44
sokol.tr@mail.ruМошенник, представляется разными бюроНазывает себя Евгений Кузнецов или СоколовЯкобы в отпуске, поэтому пишет с личной почты, заманивает большими объемами работы в будущем.
45
Ассоциация Профессиональных Переводчиковhttps://translate-spb.ruГенеральный директор - Шарашенидзе Виктор ТенгизовичТелефон: +7 (812) 509-21-34;
Эл. почта: zakaz@translator.spb.ru
Адрес: 197022, г.Санкт-Петербург,
Каменностровский пр., д.40, оф. 405		лето 2018
154 065 руб.
Lingvo Team, Евгений Еремин
bp.lingvoteam@gmail.com
46
Lingua-Vita
(бюро не существует)		http://www.lingua-vita.ru
Мошенник называет себя Николай Борисов119361, Москва, Большая Очаковская ул. д. 4
Тел. +7-495-175-59-49
Эл. почта info@lingua-vita.ru
47
Properevod 24http://properevod24.ruКонтактное лицо - Марина Бондаренко.Краснодар
Тел. +79855234488
Эл. почта nfo@properevod24.ru, kryzhanovskaya29@gmail.com
(Марина Бондаренко)
май 2019
июль 2019
январь 2021
июнь 2021		9 000 гр
76 800 р.
10 000 р.
14 767 р.		Оксана Юрийчук
Виктория Костылева
Igal Kanevskiy
Алахвердиев Рашид		o.yuriychuk@gmail.com
dimentia69@gmail.com
Igal.kanevskiy@gmail.com
rashid-media@mail.ru
48
ООО "АБВ"https://abv8.ru/Контактное лицо - Ольга ЧащухинаПермь, шоссе Космонавтов, д.117, оф.21
Тел. +7 (912) 061-20-21
Эл. почта abvperevod@ya.ru
сент.-окт. 2019
август 2019
октябрь 2019
26 350 руб.
44 872 руб.
103 378 руб.
Мария Казакова
Эдуард Болочко
Тамара Юровская
marikasakowa@gmail.com
edlat@bk.ru
tammie@yandex.ru
49
Paralel
Паралель		http://www.buro-paralel.ru/Руководитель - Ковалева Алина АлександровнаТелефон: +79774413866
Эл. почта: paralel.perevod@mail.ru
Адрес: Кемеровская обл., г. Новокузнецк, ул. Кирова д. 55, 654080		октябрь 2019
ноябрь 2019
октябрь 2019		4 750 руб.
26 325 руб.
6 000 руб.		Яна Чабан
Елена Сидоренко
Мазен Наффа		yana.cheban@gmail.com
sev2279@yandex.com
naffamazen@gmail.com
50
Grand Alliance
(Гранд Альянс),
Пациентономика, НТС лингвистика (NTS Lingvo), Step Agency		https://grandalliance.ru
ntslingvo.ru		Контактное лицо - Юлия Лимонова (Ратанина), менеджер по проектам
Руководитель - Антон Щербаков
Вним.! В Смарткате могут называться "Пациентономика". Заблокированный профиль - НТС Лингво
От Step Agency - Степан Щербаков		Москва, Брюсов переулок, д. 11, стр 1
Тел. +7 (495) 230-20-07
Эл. почта client@grandalliance.ru		авг.-сент. 2019
сентябрь 2019
сент-окт. 2019
июль - дек.2019
август 2020
ноябрь 2020		64 070 руб.
17 943 руб.
13 000 руб.
29 670 руб.
3 597 руб.
20656,56 руб.
35000 руб.		Анастасия Куприна
Мария Полякова
Ольга Кирилова
Василий Исаев
Алексей Сергеев
Мария Эберлинг
Оксана Дереш
Дмитрий Волков		anastasia.82@mail.ru
polyakova-masha@yandex.ru
yelynx@mail.ru
isaev.vasili21101985@gmail.com
aborigen0277@gmail.com
84ems@mail.ru
dereshks@mail.ru
wolfenstain3d@yandex
51
LingvolineСайт якобы в разработке. Мошенники.
Существует бюро с таким же названием.		Менеджер ЮлияТел. +359885916701 (viber)
Эл.почта: lingvo.line3@gmail.com
52
Издательство "Точка"https://www.tochka.team/МИКАЭЛ ГОРСКИЙЭл.почта mikael@tochka.teamмарт 201954 720 рублейГаянэ Мурадян gayane.m@gmail.com
53
Ксения Черванева
(New Wave Translit, Новая Волна)		https://newwave.at.ua/Ксения ЧерваневаЭл. почта new.wave.translit@gmail.com, ve8sna@gmail.com
2018 год70 000 руб.Николай Мануиловperevodmna@mail.ru
54
Лекторий «Правое полушарие интроверта"https://artforintrovert.ru/Нет данных.Эл. почта info@artforintrovert.ru
Тел. 8-800-302-58-28		май 20202500 руб.
2500 руб.		Варвара Громак
Влада Николаева		jozhenka20@gmail.com
vladanikolaeva@yandex.ru
55
БП "Хронос", БП "Цицерон", БП "ИнЯз"http://notarialnyi-perevod.ru/
https://notarial-perevod.pro/		Директор Мухин Руслан Александрович
тел. +9262036920
Компания готовится к банкротству		Они же "ИП Мухин Александр Васильевич", ИП "Ибадуллаева Маргарита Александровна".
Эл. почта: 1440552@mail.ru, <vadim8891@mail.ru>, hello@notarial-perevod.pro.
Адрес: г. Москва, Нижний Сусальный переулок, 5с12.
Москва, ул. Тверская, д. 18, корпус 1, офис 738
+7 495 248 05 98
Тел. директора 8-926-203-69-20.
Главный офис БП Хронос :Москва, м. Таганская,
улица Александра Солженицына, 30с1, офис 3, тел.+7 (495) 773-77-80
sale@hronos.pro		май 2020
ноябрь - дек. 2018
с 2021		20 000 руб.
80 000 руб.
13 000 руб		Светлана Савченко
БП Смарт (Харьков)
Ирина Петрова		savsvet-s@mail.ru
zakaz@bp-smart.in.ua
Profperevodprof. @yandex.ru
56
БП "Калипсо", БП Excelsior (Днепр)Сайт: b-k.com.uaДиректор Селюков Сергей ВладимировичТел. +38(067)244-18-54; +38(066)490-20-91
ak@b-k.com.ua; ss@b-k.com.ua
http://b-k.com.ua/
г. Покров. Улица Героев Украины 4, оф. 32А		июнь-июль 2020
июнь 2020
июль 2020		24100 грн.
5700 грн.
1000 грн.		Татьяна Битлер
Евгения Заяц
Анна Клочко		zatbitler1988@gmail.com
ewgenija_sajats@yahoo.com
consulukr@gmail.com
57
БП "Еврострим Стандарт"https://eurostream-standard.info/Директор Селюков Сергей ВладимировичЭл. почта eurostreamstandard@gmail.com
+38(066)-394-72-63 +38(068)-53-53-146		март-апрель 202048200 грн.Марина Шабрамоваs.marinka13@yahoo.com
58
"Бюро-24"http://www.buro24.net/Тел. (495) 970-90-78 (круглосуточная поддержка), (495) 739-89-10.
Эл. почта:perevod@buro24.net
Адрес: Москва, 3-я ул. Ямского поля, д.2/13		январь 202033 000 руб.Ольга Мартынюкcarrot.86@mail.ru
59
gos-perevod.ruСайта нет.Мошенник, "косит" под бюро "Госперевод"nat@gos-perevod.ru
resume@gos-perevod.ru
60
zakaz@techbyuro.ruСайта нет.Мошенник, кидает людей на деньги, рассылает спам.Других данных нет.
61
HelpTranslatehttp://www.help-translate.com.ua/Данных нет.Украина, г. Днепр, ул. Юрия Кондратюка, 12
Тел. +38 (066) 148-28-19
E-mail: helptranslate17@gmail.com		август 20196600 грнАль-Мисвари Фуад Салех
62
БП Elvibyuroperevodov.spb.ruВладельцы по данным на List-org:
Лукошникова Ирина Анатольевна
Лукошников Игорь Васильевич		г. Санкт-Петербург, Московский проспект, дом 195 офис 66
Телефоны:
+7 (812) 373-00-43
+7 (911) 249-31-68
+7 (981) 881-69-13
E-mail: blesktrans@mail.ru		с октября 2020 13 757 рубЕвгений Ерёмин (БП "Lingvo Team")alisatranslator@gmail.com
63
БП Best Translation Centre (BTC)https://btc.dp.uaДанных нет.Украина, г. Днепр
Телефон +38(099) 295-47-23, +38(067) 792-36-29
Эл. почта Diana.Nik@Btc.Dp.Ua, Anna.B@Btc.Dp.Ua		с декабря 2020 3 500 гривен
11 300 гривен
8 000 гривен		Дмитрий Гапоненко
Юлия Цысар
Анна Светличная
konstantinkomarov814@gmail.com
juliya1405@gmail.com
hanna.moser3@gmail.com
64
ООО ГК Онлайн
ОН перевод		info@onperevod.ruТронова Яна ВячеславовнаМосква (метро Кузьминки), Волгоградский проспект, д. 139
info@onperevod.ru
vol@onperevod.ru
+7 (495) 744-76-57
+7 (925) 796-76-56
+7 (962) 939-00-06		с марта 202085 667 рубОсОО RK Global Group, город Бишкекrkglobalgroup@mail.ru
65
Меркурийhttps://buroperevodov.pro/Адрес: ул. Широкая, д. 31, Москва, 127224 Тел.: 8 (495) 114-53-31 Тел. 1213355@mail.ruс ноября 201930 000 рубСообщество фрилансеров BYCOMPASall@bycompas.com
66
Диего Патрисио Варгас Гевараdiegovargas457@gmail.comс января 20219 000 рубДарья Сурнина от имени Елены Синопальниковойmelasse@yandex.ru
67
Бюро переводов Translionhttps://translion.net/Адрес: Киев, ул.Саксаганского, д. 43б (во дворе) офис 5, (комната 2)
Эл.почта: translion@gmail.com
Skype: antonina_translion
Тел/факс: +38(044) 229-97-61
Моб.:+38(098) 372-15-38		с июня 202016 073 рубАлахвердиев Рашидrashid-media@mail.ru
68
Бюро переводов Праймhttp://www.ltdprime.ru/Митюрева Ксения Сергеевнаltdprime@yandex.ru,
+7 928 229-0-227 (WhatsApp), +7 (863) 229 0 227,
Адрес: г. Ростов-на-Дону, пер. Университетский, дом 54		с июня 202130 220 рубОльга Белозуб, представитель Бюро переводов «Союз»taunion2@gmail.com
69
LMGP (ООО «Эл Эм Групп»)http://www.lmgp.ruС.-Петербург , пр. Кондратьевский 15 к. 3, лит. Б, 195197
Телефон: +7 (812) 622-00-24
Эл.почта: info@lmgp.ru		с июня 20217910 руб
209 000 руб		Левкоев Алексей Альбертович
Орлов Иван		lea1991@mail.ru)
ivan-orlov-94@mail.ru (ivanoro07@gmail.com)
70
БП "Инвариант"in-variant.ruМенеджер Александр Трунов
statistika@in-variant.ru		Московская область, г. Щербинка, Бутовский тупик, д.14,
оф. 317, info@in-variant.ru, new.bureau@mail.ru		c февраля 2022
октябрь 2021		102 000 руб
49 000 руб
84 230 руб.		Султанов Рамеш
Ольга Кириллова
Олег Леонов		ramesh1@mail.ru
yelynx@mail.ru
leonov.oleg66@yandex.ru
71
БП "Да Винчи""
https://www.leo-davinci.ru/"Роман Морозов

Множественные задержки оплаты,
частые запросы, не ведущие к
подтверждению проекта для переводчика,
крупные штрафы без предоставления
полной информации об ошибках в переводе,
шантаж с целью снижения суммы счета,
предложение подписать акт выполненных работ
БЕЗ наличия договора,
включение в акт выполненных работ пункта
о возмещении репутационных издержек
компании (читай: "нельзя делиться опытом
с коллегами в интернете") на сумму 50 тыс. руб. 		Телефон:
+7 (499) 390-80-97
Email:
info@leo-davinci.ru
perevod@leo-davinci.ru		с 10.2022415 евроВера Пархоменкоiepurasbucuros@yahoo.co.uk
72
ООО "АБЕ"
(ABE Translation Company)
https://www.a-b-e.ru Дирекктор Ефимкин Андрей Николаевич
(тел. +79037957728)
Множественные неоплаты крупных
сумм фрилансерам		Москва, ул. Стромынка, 4/1
office@a-b-e.ru
тел. +7 495 974 4690		с 06.2022156 855 рублей
69 785 рублей		Николай Сидашкин
Владимир Шевченко		accr.trans@gmail.com
?
73
БП "Лингвита"http://lingvita.ru/
сайт недоступен		Юлия Дмитриева - одна за всех:
и руководитель, и менеджер		Телефон +7 (925) 277-65-87
Почта info@lingvita.ru

с 08.2021
с 11.2022


42670 руб. 30000 руб.
Каролина Лебедева Sanchirmaa Altankhuyag

naotafutari@yandex.ru
74
БП "Транслинк"
https://www.t-link.ruПрезидент холдинга: Алексей Герин115054, Москва, Большой Строченовский переулок, дом 7 офис 901
Телефон/факс: +7 (495) 481-32-45
Электронная почта: zakaz07@t-link.ru
с 09.20223640 рубЕкатерина Грачеваcaterina.shestakova@gmail.com
75
БП "ПрофПеревод"https://www.profperevod.ru/Александр Минустин
Руководитель компании
+7 495 66-55-121
claim@profperevod.ru		 119261, Россия, г. Москва, Ленинский проспект, д. 85,
подъезд 12а
+7 495 66-55-121 8 800 707-48-98 info@profperevod.ru		с 30.11.2022
с 08.11.2022		700 руб.
32 080 руб.		Елена Пчелкина
Яна Попова		uks-first@yandex.ru
yana10994@mail.ru
76
БП Petergoff Translation Agencyсайта нетДенисМосква, м. Новокузнецкая 3576 руб.Дмитрий Ковальский. Елена Ковалеваfll2012@mail.ru elenakvl83@gmail.com
77
БП "Центр перевода"centerperevoda.ruГенеральный директор Каскулова Роза Юрьевна Москва, Тверской бульвар, д.20 стр.1 офис 15, 17 +7 495 780 2606 info@centerperevoda.ruс 07.2023 с 07.2023 с 10.202313000 рублей 7775 рублей 5300 рублей Егор Дормидонтов, Gulomjon Niyazov, Виктория Грунтовская, egor@dormidontov@mail.ru gulomjon-uwed@mail.ru zair_88@inbox.ru
78
Бюро переводов ''Моушен Лингво''www.motionlingvo.ru
info@motionlingvo.ru
Роман, ИванМосква: +74951184447
Санкт-Петербург: +78124674774
Wapp: +79852205455 		с 07.2024

с 03.2023
с 15.11.2022		18500 рублей
450 рублей
1950 рублей
15050 рублей
Александр Листенгорт
Светлана Григорьева
Рашид Алахвердиев
Екатерина Коновальцева		listengort8@yandex.ru
gr.fotina@gmail.com
rashid-media@mail.ru
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981