ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAF
1
This database is for - resoures and websites related to sustainability that are provided in languages other than english.
2
ResourceResource ProviderLanguages Resource Topic Website NotesContact Info (if available) Date reviewed/ updated
3
SpanishSomaliHmongOtherSustaianbility/ Environment Climate ChangeEnergyWaterTranportationWasteOther
4
Environmental JusticeCOPAL- MN X X https://copalmn.org/en/project/environmental-justice/No specific resources but have an envirnomental campaign
Lesleeg@copalmn.org
7/15/2021
5
Home Energy Guides & TipsCERTsX XXXXhttps://www.cleanenergyresourceteams.org/home-energy-guide-tips?mc_cid=365b1944d2&mc_eid=d933c1400e
info@cleanenergyresourceteams.org
5/25/2022
6
Right Light GuidesCERTsX XXhttps://www.cleanenergyresourceteams.org/lighting?mc_cid=365b1944d2&mc_eid=d933c1400e
info@cleanenergyresourceteams.org
5/25/2022
7
Clean Energy webpages
CERTsX XXX X https://www.cleanenergyresourceteams.org/All webpages translate to 109 languages
info@cleanenergyresourceteams.org
7/15/2021
8
Extreme Heat Tips SheetMN Dept. of HealthX X X X X X https://www.health.state.mn.us/communities/environment/climate/extremeheat.htmlSee more MDH spanish translated materials at https://www.health.state.mn.us/communities/translation/spanish.html 7/15/2021
9
Fishing RegulationsMN Dept. of Natural ResourcesX X X X x https://www.dnr.state.mn.us/regulations/fishing/index.html7/15/2021
10
Lead-Free Fishing Tackle WorksMN Pollution Control AgencyX X X X https://www.pca.state.mn.us/document/w-hhw4-66bpdfAdvertisement7/15/2021
11
Reduce, Reuse, Recycle
MN Pollution Control AgencyX X X X X https://www.pca.state.mn.us/living-green/multi-cultural-educationESL Textbook/workbooks (last update 1998)7/15/2021
12
Stormwater Fact Sheets
MN Pollution Control AgencyX X X https://stormwater.pca.state.mn.us/index.php?title=How_we_protect_waterStormwater Pollution & the MS4 program; Water Pollution 1017/15/2021
13
Climate ResourcesNASAX X https://climate.nasa.gov/resources/en-espanol/ High level climate background and childrens resources7/15/2021
14
Human Impact on the EnvironmentPBSX X X X https://tpt.pbslearningmedia.org/collection/spanish-language-resources/7/15/2021
15
What is Sustainable Development? Universidad Atonoma de Nuevo LeonX X http://sds.uanl.mx/desarrollo_sustentable/7/15/2021
16
Climate ChangeUnited NationsX X X X X https://www.un.org/es/global-issues/climate-change7/15/2021
17
Global Sustainability Minnetonka SchoolsX X X X X https://so.minnetonkaschools.org/academics/mhs/vantage/tracks/global-sustainability7/15/2021
18
EcologyEco MarkX X X https://www.ekoloji.com/hmn/ekoloji/iklim-degisikligi-ve-ekoloji/Eco Products Certification program 7/15/2021
19
Metro MobilityMetropolitan CouncilX X https://metrocouncil.org/Transportation/Services/Metro-Mobility-Home/Languages/Hmong/2-Hmong-Service-Guide.aspx7/15/2021
20
Metro MobilityMetropolitan CouncilX X https://metrocouncil.org/Transportation/Services/Metro-Mobility-Home/Languages/Somali/7-Somali-Certification-Guide.aspx7/15/2021
21
22
23
24
25
Have a resource to add? Contact us at: greenstep@state.mm.us
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100