لیست آثار علمی تالیف و ترجمه طی مراحل شده نشراتی از سال 1403-1404.xlsx

	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K
1	جدول آثارتالیف و ترجمه استادان طی مراحل شده نشراتی از سال 1403-1404										1
2	پوهنځی ساختمانی
3	ملاحظات	نام کتاب(اثرعلمی)	تاریخ مکتوب	نمبرمکتوب	درجه تحصیل	رتبه علمی	دیپارتمنت	تخلص	نام	شماره
4	تالیف	تمدن اسلامی	23/2/1403	174	ماستر	پوهندوی	ثقافت اسلامی	حکیمی	عبدالحلیم	1
5	ترجمه	ارمغان همسران	5/3/1403	181	ماستر	پوهنمل	ثقافت اسلامی	عیار	عبدالوکیل	2
6	تالیف	هندسه ترسیمی1	16/11/1402	116	ماستر	پوهندوی	هندسه ترسیمی و رسم تخنیکی	عرفانی	عبدالصبور	3
7	ترجمه	مدیریت کیفیت پروژه های ساختمانی	19/7/1402	75	ماستر	پوهنیار	اداره اعمار ساختمان	امین	محمدناصر	4
8	ترجمه	رسم انجنیری			ماستر	پوهنیار	هندسه ترسیمی و رسم تخنیکی	عیار	احمد ضیا	5
9	ترجمه	رسم تخنیکی			ماستر	پوهنیار	هندسه ترسیمی و رسم تخنیکی	حیدری	ذبیح الله	6
10	تالیف	مهندسی معاصر	27/12/1403	214	ماستر	پوهنوال	مهندسی	یاری	صالح محمد	7
11	ترجمه	په اسلام کی تولنیز چلند			ماستر	پوهنمل	ثقافت اسلامی	احساس	سعید الرحمن	8
12	ترجمه	پایداری-اصول و جنبه های عملی ان	2/2/1404	249	ماستر	پوهنمل	مهندسی	خان	حسیب الله	9
13	تالیف	دراوینگ1			ماستر	پوهنوال	هندسه ترسیمی و رسم تخنیکی	عارف	محمد عرفان	10
14	پوهنځی کمپیوتر ساینس										2
15	ملاحظات	نام کتاب(اثرعلمی)	تاریخ مکتوب	نمبرمکتوب	درجه تحصیل	رتبه علمی	دیپارتمنت	تخلص	نام	شماره
16	ترجمه	سیستم های معلوماتی مدیریت	10/8/1403	93	ماستر	پوهنیار	سیستم های معلوماتی	محمدی	آرزو	1
17
18
19	پوهنځی انجنیری آب و محیط زیست										3
20	ملاحظات	نام کتاب (اثرعلمی )	تاریخ مکتوب	نمبرمکتوب	درجه تحصیل	رتبه علمی	دیپارتمنت	تخلص	نام	شماره
21	ترجمه پوهنتون لغمان	د اوبولگولو دریناژ انجنیری درسی کتاب	13/5/1404	46	ماستر	پوهنمل	انجنیری سیول	صدیقمل	میرویس	1
22
23
24	پوهنځی جیولوجی و معادن										4
25	ملاحظات	نام کتاب ( اثرعلمی)	تاریخ مکتوب	نمبرمکتوب	درجه تحصیل	رتبه علمی	دیپارتمنت	تخلص	نام	شماره
26	تالیف	آزمایش و اکمال چاه های نفت و گاز	1/11/1403	153	ماستر	پوهنوال	انجنیری معادن نقت و گاز	داور	عبدالشکور	1
27	تالیف	آزمایش و اکمال چاه های نفت و گاز	1/11/1403	153	دوکتورا	پوهنمل	انجنیری معادن نقت و گاز	سباوون	امین الله	1
28	ترجمه	ترمودینامیک اساسی اصول او انجنیری تطبیقات	23/7/1403	85	ماستر	پوهنمل	انجنیری معادن نفت وگاز	نظری	عبدالجمیل	2
29	تالیف	هایدروجیولوجی عمومی			ماستر	پوهنوال	جیولوجی انجنیری و هایدروجیولوجی	ستار	جان اقا	3
30	تالیف	جیوفزیک اکتشافی			ماستر	پوهنوال	انجنیری معادن نفت و گاز	اقبال	عبدالرشید	4
31
32
33	پوهنځی الکترومیخانیک										5
34	ملاحظات	نام کتاب(اثرعلمی)	تاریخ مکتوب	نمبرمکتوب	درجه تحصیل	رتبه علمی	دیپارتمنت	تخلص	نام	شماره
35	ترجمه	د برښنا سیستم اقتصاد او د بازار کارکړنه	27/9/1402	94	ماستر	پوهنمل	انجنیری برق	فرهاد	ذاکرحسین	1
36	ترجمه	ریاضیات عالی1	29/9/1402	95	ماستر	پوهنمل	ریاضیات عالی	پوپلزی	لیلا	2
37	ترجمه	مبادی فزیک در انجنیری	15/9/1402	90	ماستر	پوهنمل	فزیک	سلطانی	محمد علی	3
38	تالیف	فزیک1	11/12/1403	195	ماستر	پوهنوال	فزیک	احمدزی	محمد داود	4
39	تالیف	آپتیک و نسبیت	8/5/1404	36	ماستر	پوهنوال	فزیک	پیاوړی	احد خان	5
40	تالیف	ستیشن‌ها و سب ستیش‌های برقی			ماستر	پوهنوال	انجنیری برق	رسولی	عبدالاله	6
41	ترجمه	مبانی و کاربردهای انرژی تجدید پذیر	29/2/1404	287	ماستر	پوهنیار	انجنیری برق	دانش	سید میرشاه	7
42	ترجمه	سیستم های قدرت برقی	13/3/1404	299	ماستر	پوهنمل	انجنیری برق	امین	محمدامین	8
43
44
45
46	پوهنځی ساختمان های ترانسپورتی										6
47	ملاحظات	نام کتاب(اثرعلمی)	تاریخ مکتوب	نمبرمکتوب	درجه تحصیل	رتبه علمی	دیپارتمنت	تخلص	نام	شماره
48										1
49										2
50										3
51										4
52										5
53	پوهنځی انجنیری صنایع کیمیاوی										7
54	ملاحظات	نام کتاب(اثرعلمی)	تاریخ مکتوب	نمبرمکتوب	درجه تحصیل	رتبه علمی	دیپارتمنت	تخلص	نام	شماره
55										1
56										2
57										3
58										4
59	پوهنځی جیوماتیک و کدستر										8
60	ملاحظات	نام کتاب(اثرعلمی)	تاریخ مکتوب	نمبرمکتوب	درجه تحصیل	رتبه علمی	دیپارتمنت	تخلص	نام	شماره
61	ترجمه	اساسات کدستر			ماستر	پوهنیار	جیودیزی انجنیری	سلطانی	محمد یعقوب	1
62										2
63										3
64										4
65										5
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100