ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
Jump to FridaySlavic Linguistics Society 16 - Program
@University of Illinois at Urbana-Champaign
2
Jump to Saturday
3
Jump to Sunday
4
ZOOM &
Gather		Register here to receive Zoom and Gather Town links.
5
MaterialsFind abstracts hereFind handouts/slides here
6
Urbana, IL time (Convert Here)Friday - September 3, 2021
7
8:00 AMConference Welcome
Vrinda Chidambaram (Chair of the SLS Executive Board) and Aida Talić (UIUC Organizer)
8
8:10 AMLuisa-Elena Delgado (UIUC - Director, School of Literatures, Cultures & Linguistics)
9
8:20 AMJames Yoon (UIUC - Head, Department of Linguistics)
10
Session A
Panel 1 (8:30a-10:30a)
Chair: Jonathan MacDonald		Session B
Panel 2 (8:30a-10:30a)
Chair: Hagen Pitsch		Session C
Panel 3 (8:30a-10:30a) Slavic vs. Grammaticalization
Chair: Björn Wiemer
11
8:30 AMBojana Ristić1, Jana Willer-Gold1, Boban Arsenijević2, Nermina Čordalija6, Nedžad Leko6, Frane Malenica7, Franc Lanko Marušič4, Tanja Miličev5, Natasa Miličević5, Petra Mišmaš2, Irina Masnikosa8, Ivana Mitić, 8Anita Peti-Stantić8, Branimir Stanković3, Jelena Tušek8, and Andrew Nevins1 (1University College London, 2University of Graz, 3University of Niš, 4University of Nova Gorica, 5University of Novi Sad, 6University of Sarajevo, 7University of Zadar and 8University of Zagreb )
Switch Agreement in South Slavic: Experimental study 		Wojciech Guz (John Paul II Catholic University of Lublin) & Łukasz Jędrzejowski (University of Cologne)
Mapping Polish że onto a functional continuum		Brian D. Joseph (Ohio State University)
Slavic vs. (Some Characterizations of) Grammaticalization
12
9:00 AMZheng Shen ( National University of Singapore)
On CSC-violating movement in BCS		Kseniia Kasatova (Charles University in Prague)
Old Russian infinitive construction yako + infinitive (+ dative) as a part of a complex sentence: from syntactic calc to constructional network 		James Joshua Pennington (Concordia College)
Linguistics or Astrology? The Flawed Logic of Grammaticalization Theory with Considerations from Slavic
13
9:30 AMJadranka Gvozdanović (Universität Heidelberg) Coordinated switch reference in western South SlavicIzabela Jordanoska (CNRS LLACAN) & Leonardo Contreras Roa (IRIT - Université Toulouse III)
Reče: An emerging quotative marker in Macedonian		Yana Penkova (Vinogradov Russian Language Institute)
Grammaticalization of the Verb stati 'become' in the History of Russian: a Corpus Study.
14
10:00 AMIva Petrak (Heidelberg University)
Linguistic purism and the (re)negotiation of Croatian national identity		Dmitri Sitchinava (Russian Academy of Sciences & HSE, Moscow) & Ekaterina Mishina (Russian Academy of Sciences)
On Pluperfect as a diagnostic context of Perfective aspect in Old East Slavic
15
10:30 AM10 min break
16
10:40 AMPlenary Talk 1 - Chair: Silvina Montrul
Tania Ionin (University of Illinois at Urbana-Champaign)
Investigations into information structure in Russian as a second or heritage language
17
11:40 AMLunch
18
12:10 PMEarly Career Linguist Meet - Chairs: Vrinda Chidambaram and Hagen Pitsch
19
Session A
Panel 4 (12:40p-2:40p)
Chair: Walther Glodstaf		Session B
Panel 5 (12:40p-2:40p)
Chair: Małgorzata E. Ćavar		Session C
Panel 6 (12:40p-2:40p) Russian in diaspora
Chair: Alan Timberlake
20
12:40 PMIvana Jovović (University of Connecticut)
Explaining the effect of focus and size in cataphora		Bartłomiej Czaplicki (University of Warsaw)
Type and token frequency determine the stability of morphophonological patterns		Vladislava Warditz (Catholic University of Leuven)
Word-formation in heritage Russian: A transgenerational case-study of monolingual and bilingual speakers
21
1:10 PMAngelina Rubina & Stanley Dubinsky (University of South Carolina)
Morphosyntactic, contextual, and lexical determinants of non-referentiality in Russian		Florian Wandl (University of Zurich) On the origin of the accentuation of the definite adjective in SlavicGalina Dobrova (Herzen State Pedagogical University of Russia) & Natalia Ringblom (University of Stockholm)
Linguistic creativity and strategies in filling vocabulary gap in monolingual and bilingual children
22
1:40 PMMaša Bešlin (University of Maryland) On the distribution of full object-pronouns in Serbo-CroatianRenata Gregova (Pavol Jozef Šafárik University, Košice, Slovakia)
On the stylistic and the everyday use of onomatopoeia in standard Slovak
Julia Rochtchina (University of Victoria) Heritage Russian in Canada: Variations and Changes in Lexicon, Morphology and Syntax
23
2:10 PMBeatrice Azzolina, Veronica Girolami & Jelena Živojinović (University of Verona & UiT The Arctic University of Norway)
Postposed articles and DP structures in Torlak		Nika Zoričić (University of Zadar (Croatia) / University of Bergamo (Italy))
Anglicisms in Russian and Croatian: a comparative analysis of the most recent nominal, verbal and adjectival derivatives		Peter Kosta (University of Potsdam)
Code switching and code mixing in colloquial Russian- German casual urban styles and varieties in openings and closings
24
2:40 PM10 min break
25
2:50 PMPlenary Talk 2 - Chair: Wayles Browne
Motoki Nomachi (Hokkaido University) and Johan van der Auwera (University of Antwerp)
Balto-Slavic connective negation and negative concord
26
Session A
Panel 7 (3:50p-5:20pm)
Chair: Honaida Yousuf Ahyad		Session B
Panel 8 (3:50p-5:20pm)
Chair: Vrinda Chidambaram		Session C
Panel 9 (3:50p-5:20pm)
Chair:
27
3:50 PMSviatlana Karpava (University of Cyprus)
Language contact, variation and change in Cyprus: Narrative abilities and grammaticality of Russian-Greek bilingual children 		Elena Titov (UCL)
Obligatory Wh-fronting in Russian
28
4:20 PMTatiana Ganenkova (Adam Mickiewicz University in Poznań)
Macedonian as L2 in the younger generation of L1 Albanians in Struga (North Macedonia)		Vesela Simeonova (University of Tuebingen)
Ignorance and emotion: Microvariation in Balkan Slavic non-standard content questions
29
4:50 PMIgor Dreer (Ben-Gurion University of the Negev)
Revisiting the Phenomenon of Translation Equivalence Between a Source Language and a Target Language: One Sign-Oriented Approach to the Analysis of Tense Uses in Hebrew-to-Russian Translation		lia Uchitel (University of Jena)
Yes No questions in Ukranian
30
5:20 PMEnd of day 1 - Gather Town open for socializing
31
Urbana, IL time (Convert Here)Saturday - September 4, 2021
32
8:00 AMGather Town open for socializing
33
Session A
Panel 10 (8:30a-10:30a)
Chair: Hakyung Jung		Session B
Panel 11 (8:30a-10:30a) South Slavic in the multilingual settings
Chair: Motoki Nomachi		Session C
Panel 12 (8:30a-10:30a)
Chair: Hagen Pitsch
34
8:30 AMYūsuke Ōyama, (University of Tokyo)
On the fronting of back vowels after *j in Common Slavonic		Andrey N. Sobolev (Russian Academy of Sciences)
The structural change in South Slavic in the Balkan multilingual settings across time and space		Anton Buzanov, Polina Byčkova, Arina Molčanova, Anna Postnikova, Daria Ryžova, & Miljka Stanković (HSE University)
A database of pragmaticalization: discourse formulae of Russian, Serbian and Slovene
35
9:00 AMStela Manova (University of Vienna ) & Dmitri Sitchinava (Russian Academy of Sciences & HSE, Moscow)
(De)composing Slavic diminutive nouns: Suffix homophony and repetition 		Maria S. Morozova & Alexander Yu. Rusakov ( Russian Academy of Sciences)
Sociolinguistic context and linguistic outcomes of language contact in Albanian-Slavic settings of the Balkans		Jasmina Milićević (Dalhousie University)
ČOVEK ‘man’ and ŽENA ‘woman’ in Lexicographic Description – Once upon
36
9:30 AMAndrija Petrovic, John Frederick Bailyn (Stony Brook University)
Formalizing the N-factor		Daria V. Konior & Vyacheslav V. Kozak ( Russian Academy of Sciences)
Banat and Dalmatia: Linguistic consequences of two Romance-Slavic contact cases		Magdalena Derwojedowa (University of Warsaw)
There and back again. The evolution of feminatives in modern Polish
37
10:00 AMDiana D. Ivanova (Balashevich) (Saint Petersburg State University)
Linguistic features of the Slavic idiom of Pomaks in Greece as a result of interethnic interaction		Maria V. Ermolova (HSE University)
On some verbal features in western Russian Chronicles (constructions “быти + participle in -ъш-/-въш-”, pluperfect).
38
10:30 AM10 min break
39
10:40 AMPlenary Talk 3 - Chair: Barbara Citko
Ivona Kučerová (McMaster University)
Neuter is a lonely gender
40
11:40 AMLunch
41
12:30 PMMusic Talk - Chair: Aida Talić
Damir Imamović
Where does the poetry of sevdalinka come from?
42
1:20 PMSLS14 Proceedings Festschrift for Peter Kosta
Presentation by Steven Franks
43
1:25 PMBusiness meeting
44
1:50 PM10 min break
45
2:00 PMPlenary Talk 4 - Chair: John Frederick Bailyn
Maria Gouskova (New York University) and Jonathan Bobaljik (Harward University)
On the internal complexity of morphological heads: A case study of Russian baby-diminutives
46
3:00 PM5 min break
47
Session A
Panel 13 (3:05p-5:35p) Polish syntax
Chair: Steven Franks		Session B
Panel 14 (3:05p-4:35p)
Chair: Shuju Shi		Session C
Panel 15 (3:05p-4:35p)
Chair:
48
3:05 PMJacek Witkoś (AMU Poznań)
Undoing wh-movement: on the need for multiple copies		Katsiaryna Ackermann (Austrian Academy of Sciences)
Towards the Slavic word-family rod- of the meaning ‘origin’, ‘kin’, ‘relatedness’, etc., its Baltic relatives and the PIE roots.
49
3:35 PMPaulina Lyskawa (The Arctic University of Norway)
Grammatical gender resolution in Polish: intra-speaker variability in grammar-external strategy		Danslav Slavenskoj (Charles University in Prague)
The Study of Slavic Personal Names in the 19th Century as a Reflection of Slavic Cultural and Linguistic Relations
50
4:05 PMBarbara Citko (University of Washington)
Agreement with disjoined vs. conjoined relative heads: A view from Polish		Đorđe Božović (University of Belgrade )
Central South Slavic yat and hiatus
51
4:35 PMAdam Szczegielniak (TBA)
DPs in Polish		Marek Majer (University of Lodz) & Rafał Szeptyński (Polish Academy of Sciences)
The diachronic morphology of the Slavic comparative degree in a typological and geolinguistic context
52
5:05 PMMemories of Prof. Joanna Błaszczak
Presentation prepared by Małgorzata Ćavar
53
5:15 PMEnd of day 2 - Gather Town open for socializing
54
Urbana, IL time (Convert Here)Sunday - September 5, 2021
55
8:00 AMGather Town open for socializing
56
Session A
Panel 16 (8:30a-10:30a)
Chair: Irina Burukina		Session B
Panel 17 (8:30a-10:30a)
Chair: Božena Bednaříková		Session C
Panel 18 (8:30a-10:30a)
Chair: TBA
57
8:30 AMNadira Aljović (University of Zenica)
Unaccusativity and perfectivity correlations in English and Bosnian/Croatian/Serbian		Vera Podlesskaya (Russian State University for the Humanities)
"As Lev Tolstoy wrote…”: are Russian AS-quotations parenthetical?		Eleonora Yovkova-Shii (University of Toyama)
Information structure and its interfaces in grammar – a case study from Bulgarian
58
9:00 AMStefan Milosavljević (University of Graz)
The delimitative prefix po- and Slavic aspectual composition		Daniar Kasenov (HSE University)
Russian imperative as a counterfactual antecedent		Ljiljana Mitkovska & Fevzudina Saračević (AUE-FON University, Skopje)
An analysis of Macedonian internet forum discussions related to COVID-19 pandemic
59
9:30 AMIvona Ilić (Humboldt-Universität zu Berlin)
Argument Structure Inheritance: Evidence from Deverbal Compounds		Irina Kor Chahine (University Cote d'Azur, CNRS, BCL, France)
When the Moment Does Not Last: A Few Words on Mомент-Constructions		Danila Zuljan Kumar (Slovenian Academy of Sciences and Arts)
Syntactic shifts in the Ter/Torre valley dialect of Slovene
60
10:00 AMEleni Bužarovska (University of Ss Cyril and Methodius) & Ljiljana Mitkovska (University AUE-FON)
Unmarked argument structure alternatives in verbs: the case of Macedonian		Ivana Eterović (University of Zagreb)
The perception of Croatian Church Slavonic among early modern Croatian speakers: A contribution to the Slavic historical perceptual dialectology		Ekaterina Yakushkina (Moscow State University)
Geolinguistic Features of Serbian-Croatian Dialect Vocabulary: Unit and Differentiation
61
10:30 AM10 min break
62
10:40 AMPlenary Talk 5 - Chair: Željko Bošković
Penka Stateva (University of Nova Gorica)
Developmental aspects of Maximize Presupposition: a view from Slovenian
63
11:40 AMLunch
64
Session A
Panel 19 (12:20p-2:10p)
Chair: Marek Majer		Session B
Panel 20 (12:20p-2:10p)
Chair: Peter Kosta		Session C
Panel 21 (12:20p-2:10p)
Chair: Đorđe Božović
65
12:40 PMDimitrii Zelenskii (Lomonosov Moscow State University)
Russian subordinating compound boundary		Antonio Oštarić (Sveučilište u Zadru) Blooming Čakavian lexicography in Croatia as an indicator of dialect erosion and lossDivna Petković (University of Belgrade, University of Geneva)
Quirky Serbian enclitic (question?) particle LI
66
1:10 PMMałgorzata E. Ćavar, Neha Nagaraj, & Isabelle Amacker (Indiana University)
Quantifying palatalization		Božena Bednaříková (Univerzita Palackého v Olomouci)
Metonymy in morphological processes of suffixation and conversion from the viewpoint of cognitive description		Irenäus Kulik (Friedrich Schiller University Jena, Germany)
Czech clitics climb without restructuring
67
1:40 PMPrzemysław Pawelec (University of Wroclaw)
Underspecification and a Derivational Optimality Theory analysis of voice assimilation, final devoicing and Cracow Voicing in Polish		Marek Łaziński (University of Warsaw)
Aspectual opposition of conatives (verbs of an unnecessary result) in Polish		Nina Adam (Göttingen University)
Czech Clitic Placement and the Left Periphery. A Constraint-Based Argument.
68
2:10 PM10 min break
69
2:20 PMPlenary Talk 6 - Chair: José Ignacio Hualde
Tatiana Luchkina (Stony Brook University)
Using holistic proficiency assessment in SLA research: The case of cloze deletion testing
70
3:20 PM10 min break
71
3:30 PMSevdah concert - Damir Imamović
Introduction by Nadira Aljović
72
4:30 PMValeria Sobol (UIUC - Head, Department of Slavic Languages and Literatures)
Conference goodbye
73
4:35 PMEnd of day 3 Good bye party on Gather Town
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100