ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
# New UI Localization file
2
#STRINGNAMETRANSLATIONADDITIONAL STRING DESCRIPTION
3
NAVBUTTONHOMEInício
4
NAVBUTTONPLAYJogar
5
NAVBUTTONPRACTICETreinar
6
NAVBUTTONMODSModos
7
NAVBUTTONTOOLSFerramentas
8
NAVBUTTONTOMAINAo Menu Principal
9
NAVBUTTONBACKVoltar
10
MAINMENUTORISHOPNAMETorishop
11
MAINMENUTORISHOPDESCExperimente e compre itens para seu Tori
12
MAINMENUCLANSNAMEClãs
13
MAINMENUCLANSDESCExplore clãs do Toribash
14
MAINMENUREPLAYSNAMEReplays
15
MAINMENUREPLAYSDESCAssista seus replays baixados
16
MAINMENUFREEPLAYNAMEJogo Livre
17
MAINMENUFREEPLAYDESCPratique suas habilidades ou crie replays no modo de Um Jogador
18
MAINMENUMATCHMAKINGNAMEPareamento
19
MAINMENUMATCHMAKINGDESCForma rápida de encontrar uma partida um-contra-um
20
MAINMENUROOMLISTNAMELista de Salas
21
MAINMENUROOMLISTDESCCrie sua sala online ou entre em uma já existente
22
MAINMENUBEGINNERTUTNAMETutorial para Iniciantes
23
MAINMENUBEGINNERTUTDESCAprenda os básicos do Toribash: controles, jogabilidade e mais
24
MAINMENUADVMOVESNAMEMovimentos Avançados
25
MAINMENUADVMOVESDESCDescubra movimentos avançados para usar no modo multijogador
26
MAINMENUFIGHTUKENAMEEnfrente Uke
27
MAINMENUFIGHTUKEDESCUse suas habilidades contra o maior inimigo de Tori
28
MAINMENUCOMEBACKNAMETreino de Retorno
29
MAINMENUCOMEBACKDESCAlcance Uke sem ser desqualificado
30
MAINMENUGAMERULESNAMERegras do Jogo
31
MAINMENUGAMERULESDESCPersonalize a gravidade e outras configurações de modo
32
MAINMENUMODLISTNAMELista de Modos
33
MAINMENUMODLISTDESCCarregue um dos modos baixados
34
MAINMENUMODMAKERNAMECriador de Modos
35
MAINMENUMODMAKERDESCCrie seu próprio modo para o Toribash
36
MAINMENUMODSDISCOVERNAMEDescubra
37
MAINMENUMODSDISCOVERDESCNavegue por modos criados por outros jogadores
38
MAINMENUSHADERSNAMEShaders & Atmosferas
39
MAINMENUSHADERSDESCPersonalize a iluminação e o ambiente do seu Toribash
40
MAINMENUSCRIPTSNAMEScripts
41
MAINMENUSCRIPTSDESCCarregue scripts pré-instalados ou de terceiros para o Toribash
42
MAINMENUSOUNDSNAMESons
43
MAINMENUSOUNDSDESCAtive ou desative sons customizáveis
44
DOWNLOADINGFILESWAITBaixando arquivos, aguarde por favor...
45
STORESETEMPTYVAZIOmarca um set vazio
46
STOREITEMitemusado para exibir que só há um item em um set
47
STOREITEMSitensusado para exibir o número de itens em um set
48
STOREFLAMEBODYPARTChama de partícula para sua
49
STOREFLAMEIDID da Chama
50
STOREFLAMEFORGEDBYForjada por
51
STOREITEMINSIDESETNo set
52
STOREOBJITEMBODYPARTModelo 3D personalizado para
53
STOREITEMNODESCRIPTIONEste item não tem descrição
54
STOREITEMGOTOSETIr para o set
55
STORESETITEMNAMESet
56
STOREITEMADDTOSETAdicionar ao set
57
STOREITEMREMOVEFROMSETRemover do set
58
STOREVIEWSETITEMSVer itens do set
59
STOREITEMSINSETItens no set
60
STORESELLMARKETVender no mercado
61
STOREDIALOGMARKETSELL1Você tem certeza que deseja colocar
62
STOREDIALOGMARKETSELL2no mercado?
63
STOREITEMDEACTIVATEDesativar
64
STOREDIALOGDEACTIVATETem certeza que quer desativar
65
STOREITEMACTIVATEAtivar
66
STOREDIALOGACTIVATETem certeza que quer ativar
67
STOREDIALOGCONFLICTSDEACTIVATEQualquer item conflitante será desativado.
68
STOREITEMUNPACKDesempacotar
69
STOREDIALOGUNPACKTem certeza que quer desempacotar
70
STOREDIALOGUNPACKINFOItens desempacotados serão colocados em um set\nand em seu Inventário Desativado.
71
STOREACTIVATEDINVENTORYInventário Ativado
72
STOREDEACTIVATEDINVENTORYInventário Desativado
73
STOREMARKETINVENTORYInventário do Mercado
74
STOREINVENTORYALLITEMSTodos os itens do inventário
75
PAGINATIONPAGEPágina
76
PAGINATIONPAGEOFde
77
STOREINVENTORYLOADINGCarregando dados do Toriverso
78
STOREGOTOSHOPAbrir Torishop
79
STOREGOTOINVENTORYAbrir Inventário
80
STORESTEAMPURCHASELOADINGFuncionando
81
STORESTEAMPURCHASEERRORAlgo deu errado
82
CLANSMYCLANMeu Clã
83
CLANSCLANLEADERLíder do clã
84
CLANSCLANMEMBERMembro do clã
85
CLANSTOGETHERWITHJunto de
86
CLANSVIEWCLANVer Clã
87
GENERALSTRINGANDe
88
CLANFILTERSRANKRank
89
CLANFILTERSCLANNAMENome
90
CLANFILTERSCLANTAGTag
91
CLANFILTERSCLANIDID
92
CLANFILTERSOFFICIALSTATUSEstado
93
CLANFILTERSJOINMODEModo de Entrada
94
CLANFILTERSDEADMorto
95
CLANFILTERSINACTIVEInativo
96
CLANFILTERSACTIVEAtivo
97
SORTORDERASCENDINGCrescente
98
SORTORDERDESCENDINGDecrescente
99
CLANFILTERSACTIVITYSTATEEstado de Atividade
100
CLANFILTERSACTIVITYSTATEDESCClãs são considerados ativos quando têm pelo menos 5 membros. Clãs sem membros são marcados como mortos.