A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ahamove Cancel Reason | |||||||||||||||||||
2 | Driver | |||||||||||||||||||
3 | Ahamove's Cancel Reason Code | En | Vi | |||||||||||||||||
4 | supplier_sender_doesnt_pickup_phone | Sender doesn't pickup phone calls | Người gửi không nghe máy | |||||||||||||||||
5 | supplier_unable_to_contact_sender | Sender cannot be reached | Thuê bao người gửi không liên lạc được | |||||||||||||||||
6 | supplier_receipient_doesnt_pickup_phone | Recipient doesn't pickup phone calls | Người nhận không nghe máy | |||||||||||||||||
7 | supplier_unable_to_contact_receipient | Recipient cannot be reached | Thuê bao người nhận không liên lạc được | |||||||||||||||||
8 | supplier_pickup_is_so_far | Pick-up location is too far from driver | Điểm lấy hàng quá xa | |||||||||||||||||
9 | supplier_dropoff_is_so_far | Delivery distance is too far | Điểm giao hàng quá xa | |||||||||||||||||
10 | supplier_wrong_pickup | Pick-up location doesn't exist | Địa chỉ lấy hàng không đúng thực tế | |||||||||||||||||
11 | supplier_wrong_dropoff | Drop-off location doesn't exist | Địa chỉ giao hàng không đúng thực tế | |||||||||||||||||
12 | supplier_pickup_is_changed | Pick-up location has been changed | Điểm lấy hàng bị thay đổi | |||||||||||||||||
13 | supplier_dropoff_is_changed | Drop-off location has been changed | Điểm giao hàng bị thay đổi | |||||||||||||||||
14 | supplier_delivery_time_has_changed | Recipient reschedules the delivery to a different time | Thời gian giao hàng bị thay đổi | |||||||||||||||||
15 | supplier_sender_cancel | Sender cancel booking | Người gửi yêu cầu hủy đơn | |||||||||||||||||
16 | supplier_receipient_cancel | Recipient cancel booking | Người nhận yêu cầu hủy đơn | |||||||||||||||||
17 | supplier_bulky_package | Packages are too bulky to carry | Hàng hóa cồng kềnh | |||||||||||||||||
18 | supplier_wait_for_pickup_too_long | Long package waiting time | Chờ lấy hàng quá lâu | |||||||||||||||||
19 | supplier_not_enough_advance_money | COD is not affordable | Không đủ tiền ứng trước | |||||||||||||||||
20 | supplier_broken_vehicle | Vehicle is broken down | Xe bị hư hỏng | |||||||||||||||||
21 | supplier_driver_not_available | Driver's not ready | Tài xế không thực hiện được vào lúc này | |||||||||||||||||
22 | supplier_affected_by_covid_19 | Impacted by COVID-19 | Ảnh hưởng bởi dịch COVID-19 | |||||||||||||||||
23 | supplier_orther | Other | Không thuộc những lý do trên | |||||||||||||||||
24 | ||||||||||||||||||||
25 | User | |||||||||||||||||||
26 | Ahamove's Cancel Reason Code | En | Vi | |||||||||||||||||
27 | user_incorrect_pickup | User changes pick up | Tôi muốn thay đổi địa chỉ lấy hàng | |||||||||||||||||
28 | user_incorrect_dropoff | User changes drop off | Tôi muốn thay đổi địa chỉ giao hàng | |||||||||||||||||
29 | user_not_input_promotion | User has yet input promotion | Tôi chưa nhập mã khuyến mãi | |||||||||||||||||
30 | user_incorrect_time_delivery | User changes order time | Tôi muốn thay đổi thời gian giao hàng | |||||||||||||||||
31 | user_incorrect_recipient | User changes recipient information | Tôi muốn thay đổi thông tin người nhận | |||||||||||||||||
32 | user_no_driver_accept | Driver no accept | Không có tài xế nhận đơn | |||||||||||||||||
33 | user_pickup_is_so_far_from_driver | Driver is so far from pickup | Tài xế ở quá xa điểm lấy hàng | |||||||||||||||||
34 | user_driver_asked_cancel | Driver asked to cancel | Tài xế yêu cầu huỷ đơn | |||||||||||||||||
35 | user_driver_takes_too_time_to_pickup | Driver pick order too many time | Tài xế đến lấy hàng lâu | |||||||||||||||||
36 | user_no_item | User has no item | Tôi chưa có hàng để giao | |||||||||||||||||
37 | user_user_change_driver | User chages driver | Tôi muốn thay đổi tài xế khác | |||||||||||||||||
38 | user_user_change_vehicle | User changes vehicle | Tôi muốn thay đổi phương tiện khác | |||||||||||||||||
39 | user_user_use_another_app | User used another app | Tôi đã tìm được tài xế hãng khác | |||||||||||||||||
40 | user_incorrect_item_description | User changes intem description | Tôi muốn thay đổi thông tin hàng hóa | |||||||||||||||||
41 | user_incorrect_special_requests | User changes special request | Tôi muốn thay đổi dịch vụ kèm theo | |||||||||||||||||
42 | user_incorrect_payment_method | User changes payment method | Tôi muốn thay đổi phương thức thanh toán | |||||||||||||||||
43 | user_package_too_large | Package is too large | Hàng hóa vượt quá phương tiện đã chọn | |||||||||||||||||
44 | user_driver_collect_extra_fee | Driver suggests collect extra fee | Tài xế muốn thu thêm tiền | |||||||||||||||||
45 | user_driver_behavior | Driver has bad behavior | Tôi không hài lòng với thái độ tài xế | |||||||||||||||||
46 | user_incorrect_vehicle | Vehicle is unsuitable | Phương tiện đến nhận hàng không phù hợp | |||||||||||||||||
47 | user_user_wrong | User has mistaken | Tôi đặt do nhầm lẫn | |||||||||||||||||
48 | ||||||||||||||||||||
49 | Admin | |||||||||||||||||||
50 | For user | |||||||||||||||||||
51 | Ahamove's Cancel Reason Code | En | Vi | |||||||||||||||||
52 | user_selected_wrong_pick-up_address | Selected wrong pick-up address | Chọn sai điểm lấy hàng | |||||||||||||||||
53 | user_selected_wrong_delivery_address | Selected wrong delivery address | Chọn sai điểm giao hàng | |||||||||||||||||
54 | user_forget_to_enter_promocode | Forget to enter promocode | Quên nhập mã khuyến mãi | |||||||||||||||||
55 | user_incorrect_cod | Incorrect COD | Nhập sai COD | |||||||||||||||||
56 | user_incorrect_recipient's_info | Incorrect recipient's info | Sai thông tin người nhận | |||||||||||||||||
57 | user_unavailabe_package | Unavailabe Package(s) | Không có hàng | |||||||||||||||||
58 | user_unable_to_contact_sender | Unable to contact sender | Không liên lạc được người gửi | |||||||||||||||||
59 | user_recipient_cannot_be_reached | Recipient cannot be reached | Người nhận không liên lạc được | |||||||||||||||||
60 | user_receipient_cancel_booking | Recipient cancel booking | Người nhận yêu cầu hủy đơn | |||||||||||||||||
61 | user_sender_cancel_booking | Sender cancel booking | Người gửi yêu cầu hủy đơn | |||||||||||||||||
62 | user_packages_are_too_bulky_to_carry | Packages are too bulky to carry | Hàng hóa cồng kềnh quá quy định | |||||||||||||||||
63 | user_recipient_reschedules_the_delivery_to_a_different_time_in_the_day | Recipient reschedules the delivery to a different time in the day | Khách hàng hẹn giao lại vào thời gian khác trong ngày | |||||||||||||||||
64 | user_recipient_reschedules_the_delivery_to_a_different_day | Recipient reschedules the delivery to a different day | Khách hàng hẹn giao lại vào ngày khác | |||||||||||||||||
65 | user_long_package_waiting_time | Long package waiting time | Chờ lấy hàng quá lâu | |||||||||||||||||
66 | user_think_again_on_price_and_fees | Think again on price and fees | Đổi ý vì giá và cước phí | |||||||||||||||||
67 | user_other | Other - {user input} | Khác - {user input} | |||||||||||||||||
68 | For driver | |||||||||||||||||||
69 | Ahamove's Cancel Reason Code | En | Vi | |||||||||||||||||
70 | supplier_cod_is_too_high | COD is too high | Tiền ứng quá lớn | |||||||||||||||||
71 | supplier_driver's_not_ready | Driver's not ready | Tài xế không sẵn sàng | |||||||||||||||||
72 | supplier_long_waiting_time_for_driver_to_accept | Long waiting time for driver to accept | Chờ tài xế nhận đơn lâu | |||||||||||||||||
73 | supplier_long_waiting_time_for_driver_to_arrive | Long waiting time for driver to arrive | Chờ tài xế đến lấy hàng lâu | |||||||||||||||||
74 | supplier_driver_is_too_far_from_pick-up_location | Driver is too far from pick-up location | Tài xế ở quá xa vị trí lấy hàng | |||||||||||||||||
75 | supplier_driver_asks_for_cancellation | Driver asks for cancellation | Tài xế yêu cầu hủy | |||||||||||||||||
76 | supplier_cannot_contact_driver | Cannot contact driver | Không thể liên lạc tài xế | |||||||||||||||||
77 | supplier_other | Other - {driver input} | Khác - {driver input} | |||||||||||||||||
78 | For Partner | |||||||||||||||||||
79 | Ahamove's Cancel Reason Code | En | Vi | |||||||||||||||||
80 | partner_merchant_doesn't_have_required_packages | Merchant doesn't have required packages | Cửa hàng không có hàng | |||||||||||||||||
81 | partner_merchant_is_not_ready_for_pickup | Merchant is not ready for pickup | Cửa hàng chưa sẵn sàng | |||||||||||||||||
82 | partner_out_of_stock | Out of stock | Hết hàng | |||||||||||||||||
83 | partner_incorrect_price | Incorrect price | Sai giá | |||||||||||||||||
84 | partner_incorrect_route | Incorrect route | Sai tuyến | |||||||||||||||||
85 | partner_merchant_asks_for_order_cancellation | Merchant asks for order cancellation | Cửa hàng yêu cầu hủy | |||||||||||||||||
86 | partner_other | Other - {driver input} | Khác - {driver input} | |||||||||||||||||
87 | For AhaMove | |||||||||||||||||||
88 | Ahamove's Cancel Reason Code | En | Vi | |||||||||||||||||
89 | ahamove_system_error | System error | Lỗi hệ thống | |||||||||||||||||
90 | ahamove_cheating_from_user | Cheating from user | Gian lận từ khách hàng | |||||||||||||||||
91 | ahamove_cheating_from_supplier | Cheating from supplier | Gian lận từ tài xế | |||||||||||||||||
92 | ahamove_testing | Testing | Test thử đơn | |||||||||||||||||
93 | ahamove_pick-up_location_is_too_far_from_driver | Pick-up location is too far from driver | Điểm lấy hàng quá xa | |||||||||||||||||
94 | ahamove_vehicle_is_broken_down | Vehicle is broken down | Tài xế hỏng xe | |||||||||||||||||
95 | ahamove_wrong_location | Wrong location | Sai định vị | |||||||||||||||||
96 | ahamove_wrong_direction | Wrong direction | Sai điều hướng | |||||||||||||||||
97 | ahamove_Information_difference_between_user_and_driver | Information difference between user and driver | Khách hàng và Tài xế mâu thuẫn thông tin | |||||||||||||||||
98 | ahamove_other | Other - {admin input} | Khác - {admin input} | |||||||||||||||||
99 | By system | |||||||||||||||||||
100 | Ahamove's Cancel Reason Code | En | Vi |