ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAFAGAHAIAJAKALAMANAOAPAQARASAT
1
#VarmegyeTownImageApt #NumberSurnameFirst Name
Relationship to head of household
GenderMarital statusDay of birthMonth of birthYear of birthBirth villageBirth districtBirth region
Registration date
VillageDistrictRegionNationalityReligionLiteracyOccupationProfessional statusOccpation 1914Professional status 1914RemarksCensus districtCensus streetCensus street numbersTranscriber initialsCommentsCorrections
2
Column 1a
Column 1bColumn 2Column 3Column 4Column 5Column 6Column 7aColumn 7bColumn 7cColumn 8aColumn 8bColumn 8cColumn 9
Column 10a
Column 10b
Column 10c
Column 11
Column 12
Column 13Column 14Column 15
Column 16
Column 17
Column 18
Column 19
Column 20
3
1UngUngvár1121LovásIrénadcéraženskéslobodna1V1908UžhorodUžhorodČeslovUžhorodUžhorodUžhorodmaďarrom.kathanoštudentštudent
mestiana II (?)
------Drugethská ulicaCR
4
2UngUngvár1122LovásJozefsynmužskéslobodný28II1910UžhorodUžhorodČeslovUžhorodUžhorodČeslovmaďarrom.kathanoštudentštudent
rim.koth ludova V (?)
------Drugethská ulicaCR
5
3UngUngvár1123DžupaŠandorbratr manželkýmužskéslobodný3II1864UžhorodUžhorodČeslovUžhorodUžhorodČeslovmaďarrom.kathano
učitel v penzik (?)
učitel v penzik (?)--------Drugethská ulicaCR
6
4UngUngvár112/11FrenklDavid
prednosta domacnosti v najmin (?)
mužskéženatý1871HažlinBardiovČeslov187?UžhorodUžhorodČeslovžidžidčítať a písaťobchodnikobchodnik
obchod snilickaur (?)
nao
obchodnik
obchodnik
Drugetská ulicaCR
7
5UngUngvár112/12FrenklEstamanželkaženskévydaná1876BardiovBardiovČeslov187?UžhorodUžhorodČeslovžidžidčítať a písať
vedenie domácnost
vedenie domácnostano
vedenie domácnost
vedenie domácnost
Drugetská ulicaCR
8
6UngUngvár212/13FrenklMorsynmužskéslobodný12VII1897MichalovceMichalovceČeslov187?UžhorodUžhorodČeslovžidžidčítať a písaťtalmudisttalmudistanotalmudisttalmudistDrugetská ulicaCR
9
7UngUngvár212/14FrenklSerenadcéraženskéslobodna10VIII1903KurinkaOrlichČeslovUžhorodUžhorodČeslovžidžidčítať a písaťdomácnostdomácnostnie
domácnost
domácnost
Drugetská ulicaCR
10
8UngUngvár212/15FrenklHermansynmužskéslobodný1905UžhorodUžhorodČeslovUžhorodUžhorodČeslovžidžidčítať a písaťtalmudisttalmudistnietalmudisttalmudistDrugetská ulicaCR
11
9UngUngvár212/16FrenklHelenadcéraženskéslobodna1910UžhorodUžhorodČeslovUžhorodUžhorodČeslovžidžidčítať a písaťštudentkaštudentka
obecná škola V
nieštudentkaštudentkaDrugetská ulicaCR
12
10UngUngvár212/17FrenklRozadcéraženskéslobodna1913UžhorodUžhorodČeslovUžhorodUžhorodČeslovžidžidčítať a písaťštudentkaštudentkaobecná IIInieštudentkaštudentkaDrugetská ulicaCR
13
11UngUngvár212/28AušAdolfovavdovaženskévdova15Oct1877UžhorodUžhorodČeslovod. narodeniaUžhorodUžhorodČeslovžidžidanokrajčirkakrajčirkaano----Drugetská ulicaCR
14
12UngUngvár212/29KleinPepaslobodnaženskéslobodna10III1878UžhorodUžhorodČeslovUžhorodUžhorodČeslovžidžidniehaztartáshaztartás--ano----Drugetská ulicaCR
15
13UngUngvár212/310Vuxtaandrejovanápmicka (?)ženskévdova1870DenklazUžhorodČeslovUžhorodUžhorodČeslovmaďargor. kathanomodenicka (?)modenicka (?)--ano----Drugetská ulicaCR
16
14UngUngvár312/311VuxtaMariadcéraženskéslobodna11XI1900Randvane (?)UžhorodČeslovUžhorodUžhorodČeslovmaďargor. kathanomádenickamádenicka--nie----Drugetská ulicaCR
17
15UngUngvár312/312VuxtaOrzadcéraženskéslobodna10III1904UžhorodUžhorodČeslovod. narodeniaUžhorodUžhorodČeslovmaďargor. kathanomádenickamádenicka--nie----Drugetská ulicaCR
18
16UngUngvár312/413LovásŠtefanovanápmincka (?)ženskévdova25XI1870UžhorodUžhorodČeslovUžhorodUžhorodČeslovmaďargor. kathanodomácnostdomácnost--ano----Drugetská ulicaCR
19
17UngUngvár312/414LovásAnnadcéraženskéslobodna26VII1896UžhorodUžhorodČeslovUžhorodUžhorodČeslovmaďarrom. kathanomádenickamádenicka
v trazne na papierove saiky ?
nie----Drugetská ulicaCR
20
18UngUngvár312/415LovásŠtefansynmužskéslobodný23III1900UžhorodUžhorodČeslovUžhorodUžhorodČeslovmaďarrom. kathano
nypomonik(?) v hol?
nypomonik(?) v hol?? Lefkovic------Drugetská ulicaCR
21
19UngUngvár312/416LovásLadislavsynmužskéslobodný11III1903UžhorodUžhorodČeslovUžhorodUžhorodČeslovmaďarrom. kathano
nypomonik(?) sustarky (?)
nypomonik(?) sustarky (?)
--------Drugetská ulicaCR
22
20UngUngvár3
23
21UngUngvár3
24
22UngUngvár3
25
23UngUngvár3
26
24UngUngvár3
27
25UngUngvár3
Podkarpatská Rus
28
26UngUngvár3
29
27UngUngvár3
30
28UngUngvár3
31
29UngUngvár3
32
30UngUngvár3
33
31UngUngvár3
34
32UngUngvár3
35
33UngUngvár3
36
34UngUngvár3
37
35UngUngvár3
38
36UngUngvár3
39
37UngUngvár3
40
38UngUngvár3
41
39UngUngvár3
42
40UngUngvár3
43
41UngUngvár3
44
42UngUngvár3
45
43UngUngvár3
46
44UngUngvár3
47
45UngUngvár3
48
46UngUngvár3
49
47UngUngvár3
50
48UngUngvár3
51
49UngUngvár3
52
50UngUngvár3
53
51UngUngvár3
54
52UngUngvár3
55
53UngUngvár3
56
54UngUngvár3
57
55UngUngvár3
58
56UngUngvár3
59
57UngUngvár3
60
58UngUngvár3
61
59UngUngvár3
62
60UngUngvár3
63
61UngUngvár3
64
62UngUngvár3
65
63UngUngvár3
66
64UngUngvár3
67
65UngUngvár3
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100