| A | B | C | D | E | F | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 原文、英語（編集してはいけません） | 翻訳文（日本語に翻訳した文章はここに入力） | 状態 | コメント | ||
2 | {100}{}{You see the vault door terminal.} | {100}{}{ Vault ド ア ・ タ ー ミ ナ ル だ} | ||||
3 | {101}{}{This looks to be the computer that controls a door nearby.} | {101}{}{ こ の コ ン ピ ュ ー タ ー は 、 そ ば に あ る 扉 の 制 御 を し て い る よ う だ} |