ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAA
1
KeyEnglishItalianPortugueseComments :)
2
LEVELLevelLivelloNível
3
AVAILABLE_LEVELS_ONLYAvailable levels onlySolo livelli disponibiliSomente níveis disponíveis
4
HELP_IN_FINDING_NEW_LEVELSI've added as many levels as I could find. I'd appreciate any help in finding the rest.Ho aggiunto tutti i livelli che ho trovato. Apprezzerei qualsiasi aiuto nel trovare i rimanenti.Eu adicionei o máximo de níveis que consegui achar. Toda ajuda em achar novos níveis é bem-vinda :).Added a smile because the phrase is not as friendly as it is in english
5
ASK_RESET_ALL_PROGRESSAre you sure you want to reset all progress?Sei sicuro di voler azzerare tutti i risultati?Tem certeza que quer deletar todo progresso?
6
CANCELCancelAnnullaCancelar
7
SUPPORT_MESupport meSupportamiMe apoieInformal. it is ok for Brazilian portuguese but not for Portugal
8
CREATED_BYCreated byCreato daCriador por
9
LEVEL_BUILDERLevel BuilderCrea LivelloConstrutor de nível
10
SETTINGSSettingsImpostazioniConfigurações
11
SHOW_CLOCKShow clockMostra orologioExibir relógio
12
AUTO_PLACE_XSAuto place X'sInserisci X automaticamenteColocar os X automaticamente
13
SHOW_CLASHING_QUEENSShow clashing queensVerifica automaticaExibir rainhas em conflito
14
SHOW_INSTRUCTIONSShow instructionsMostra istruzioniMostrar instruções
15
PREVIOUS_LEVELPrevious LevelLivello precedenteNível anterior
16
NEXT_LEVELNext LevelLivello successivoPróximo nível
17
YOU_WINYou Win!Hai vinto!Você ganhou!
18
SOLVE_TIMESolve timeRisolto inTempo de jogo
19
HOW_TO_PLAYHow to playCome si giocaComo jogar
20
GAME_GOAL_INSTRUCTIONYour goal is to have <1>exactly one</1> <2 /> in each <3> row, column, and color region.</3>Il tuo obiettivo è avere <1>esattamente una</1> <2 /> in ogni <3>riga, colonna e regione di colore.</3>O objetivo é ter <1>exatamente uma</1> <2 /> em cada <3> linha, coluna e região de cor.</3>I will check the italian translation to know if thats ok. We have genders for every noun and I thought I could call ♛ (as in the queen) a She. lolSo, turns out italian has a neutral pronoun. We don't have that in portuguese and if I try to work that out and use a neutral language it would get confusing. Is ♛ a girl then?yes it's a girl
gender reveal party!!!!!!! I think it's done!
21
TAPS_INSTRUCTIONTap once to place X and tap twice for <1 />. Use X to mark where <2 /> cannot be placed.Fai tap una volta per inserire X e due volte per <1 />. Usa X per contrassegnare dove non è possibile inserire <2 />.Clique uma vez para posicionar um X e duas vezes para posicionar uma <1 />. Use o X para marcar onde a <2 /> não pode ser colocada.
also i checked linkedin pt and yea its a girl
22
TOUCH_DIAGONAL_QUEENS_INSTRUCTIONTwo <1 /> cannot touch each other, not even diagonally.Due <1 /> non possono toccarsi, nemmeno in diagonale.Duas <1 /> não podem se tocar, nem mesmo na diagonal
23
LEVEL_NAMELevel nameNome livelloNome do nível
24
BOARD_SIZEBoard sizeDimensione grigliaTamanho do tabuleiro
25
CLEAR_BOARDClear boardAzzera grigliaLimpar tabuleiro
26
HIDE_LETTERSHide lettersNascondi lettereEsconder letras
27
GENERATE_CODEGenerate codeGenera codiceGerar código
28
CLEAR_CODEClear codeAzzera codiceLimpar código
29
COPY_CODECopy codeCopia codiceCopiar código
30
COPIEDCopiedCopiatoCopiada
31
ADD_THIS_CODE_TOAdd this code toAggiungi questo codice aAdicionar esse código em
32
PAST_IMAGE_MSGTry pasting an image. The bigger and as specific the image, the better.Prova ad incollare l'immagine. Più l'immagine è grande e specifica, migliore sarà il risultato.Tente colar uma imagem. Quanto mais específica e maior a imagem, melhor.
33
LEVEL_NOT_FOUNDLevel {{level}} not foundLivello {{level}} non trovatoNível {{level}} não encontrado
34
GO_HOMEGo homeTorna alla homeHome
35
SHARE_LEVEL_SCREENSHOT_LINKIf you have a screenshot of the level, please share it <1>here</1> or reach out directly.Se hai lo screenshot di un livello, condividilo <1>qui</1> o contattaci direttamente.Se você tem um print desse nível, por favor compartilhe <1>aqui</1> ou mande mensagem direta
36
404_PAGE_NOT_FOUND404 - Page Not Found404 - Pagina non trovata404 - Página não encontrada
37
PAGE_YOU_ARE_LOOKING_FOR_DOESNT_EXISTOops! The page you’re looking for doesn’t exist.Oops! La pagina che stai cercando non esiste.Opa! A página que você está procurando não existe
38
SHOW_GRID_LINESShow grid linesMostra le linee della grigliaMostrar grade
39
TOLERANCEToleranceTolleranzaTolerância
40
MINIMUM_LINE_HEIGHTMinimum line heightAltezza minima delle lineeAltura mínima da linha
41
MINIMUM_LINE_WIDTHMinimum line widthLarghezza minima delle lineeLargura mínima da linha
42
COLLECTED_FROMCollected fromRicavati daColetado de
43
SOMETHING_WENT_WRONGSomething went wrong :(Qualcosa è andato storto :(Algo deu errado :(
44
TRY_AGAINTry AgainRiprova di nuovoTente novamente
45
COLOR.ALTOAltoGrigio ChiaroIdk where to find this colornot super necessary since some other languages did not translate it
46
COLOR.ALTO_MAINAlto MainGrigio Chiaro PrincipaleCinza
47
COLOR.ANAKIWAAnakiwaAzzurro ChiaroAzul
48
COLOR.BITTERSWEETBittersweetRosso CoralloCoral
49
COLOR.CAN_CANCan CanRosa CanCanIdk where to find this color
50
COLOR.CARNATIONCarnationGarofanoIdk where to find this color
51
COLOR.CELADONCeladonCeladonVerde
52
COLOR.CHARDONNAYChardonnayChardonnayLaranjinha
53
COLOR.COLD_PURPLECold PurpleViola FreddoIdk where to find this color
54
COLOR.FEIJOAFeijoaFeijoaIdk where to find this color
55
COLOR.HALF_BAKEDHalf BakedMezza CotturaAzul celeste
56
COLOR.LAVENDER_ROSELavender RoseRosa LavandaIdk where to find this color
57
COLOR.LIGHT_ORCHIDLight OrchidOrchidea ChiaraRosa
58
COLOR.LIGHT_WISTERIALight WisteriaGlicine ChiaroLilás
59
COLOR.MAC_N_CHEESEMac n CheeseMac & CheeseIdk where to find this color
60
COLOR.MALIBUMalibuMalibuIdk where to find this color
61
COLOR.MANZManzGiallo ManzoIdk where to find this color
62
COLOR.NOMADNomadNomadePrata
63
COLOR.SAHARA_SANDSahara SandSabbia del SaharaLimão
64
COLOR.TALLOWTallowGiallo OlivaIdk where to find this colorI guess I could google search it but
65
COLOR.TURQUOISE_BLUETurquoise BlueBlu TurcheseCiano
66
YESYesSìSim
67
THEME.DARKDarkScuroEscuro
68
THEME.LIGHTLightChiaroClaro
69
SUPPORT_ME_ON_PATREONSupport me on PatreonSupportami su PatreonMe apoia no Patreon!Thats really informal. idk if thats ok
70
UNDOUndoAnnullaDesfazer
71
HIDE_COMPLETED_LEVELSHide completed levelsNascondi livelli completatiOcultar níveis concluídos
72
ALL_LEVELS_COMPLETEDAll levels have been completedTutti i livelli sono stati completatiTodos os níveis foram concluídos
73
HOMEHomeHome
74
RESETResetResetar
75
PLAY_SIZEPlay {{playSize}}Gioca {{playSize}}Jogar
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100