A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Terjemah koreksi | Arab | ||||||||||||||||||||||||
2 | Hasil karya | Hadiah | تحفة | |||||||||||||||||||||||
3 | anak-anak | Anak2 | الأطفال | |||||||||||||||||||||||
4 | Dan anak laki-laki | Dan anak kecil2 | والغلمان | |||||||||||||||||||||||
5 | di sebuah | Di | في | |||||||||||||||||||||||
6 | intonasi | Ilmu tajwid | تجويد | |||||||||||||||||||||||
7 | Al-Qur'an | Quran | القرآن | |||||||||||||||||||||||
8 | untuk syekh | Milik syekh | للشيخ | |||||||||||||||||||||||
9 | Suleiman | Sulaiman | سليمان | |||||||||||||||||||||||
10 | Al-Jamzouri | Al jamzury | الجمزوري | |||||||||||||||||||||||
11 | pengantar | Pembukaan | مُقَدِّمَةٌ | |||||||||||||||||||||||
12 | Dia berkata | Berkata | يَقُولُ | |||||||||||||||||||||||
13 | Raja | Orang yang mengharap | رَاجِي | |||||||||||||||||||||||
14 | Belas kasihan | Rahmat | رَحْمَةِ | |||||||||||||||||||||||
15 | pemaaf | Dari maha pengampun | الْغَفُورِ | |||||||||||||||||||||||
16 | selalu | Selamanya | دَوْمًا | |||||||||||||||||||||||
17 | Suleiman | Sulaiman | سُلَيْمَانُ | |||||||||||||||||||||||
18 | dia adalah | Dia | هُوَ | |||||||||||||||||||||||
19 | al-Jamzoori | Orang Jamzury | الجَمْزُورِي | |||||||||||||||||||||||
20 | memuji | Segala puji | الْحَمْدُ | |||||||||||||||||||||||
21 | Allah | Bagi Allah | للَّهِ | |||||||||||||||||||||||
22 | berdoa | Solawat | مُصَلِّيًا | |||||||||||||||||||||||
23 | pada saya | Atas | عَلَى | |||||||||||||||||||||||
24 | Muhammad | Muhammad | مُحَمَّدٍ | |||||||||||||||||||||||
25 | Tuhan | Dan keluarganya | وَآلهِ | |||||||||||||||||||||||
26 | Dan dari | Dan siapa | وَمَنْ | |||||||||||||||||||||||
27 | Baca | Yg mengirimkan sholawat | تَلاَ | |||||||||||||||||||||||
28 | dan kemudian: | Dan kemudian | وَبَعْدُ: | |||||||||||||||||||||||
29 | Ini | Ini | هَذَا | |||||||||||||||||||||||
30 | sistem | Nadzom | النَّظْمُ | |||||||||||||||||||||||
31 | untuk calon | Untuk murid | لِلْمُرِيدِ | |||||||||||||||||||||||
32 | di sebuah | Di | فِي | |||||||||||||||||||||||
33 | Kemudian | Nun | النُّونِ | |||||||||||||||||||||||
34 | Dan pencerahan | Dan tanwin | والتَّنْوِينِ | |||||||||||||||||||||||
35 | dan yang diperpanjang | Dan mad2 | وَالْمُدُودِ | |||||||||||||||||||||||
36 | Saya menamainya | Aku menamainya | سَمَّيْتُهُ | |||||||||||||||||||||||
37 | ( Dengan mahakarya | Tuhfatul | (بِتُحْفَةِ | |||||||||||||||||||||||
38 | anak-anak) | Athfal | الأَطْفَالِ) | |||||||||||||||||||||||
39 | Tentang | Atas | عَنْ | |||||||||||||||||||||||
40 | Syekh kami | Syaikh kami | شَيْخِنَا | |||||||||||||||||||||||
41 | air | Al mihiyyi | الْمِيهِىِّ | |||||||||||||||||||||||
42 | ini | Yg mempunyai | ذِي | |||||||||||||||||||||||
43 | sempurna | Kesempurnaan | الْكَمالِ | |||||||||||||||||||||||
44 | Tolong | Aku berharap | أَرْجُو | |||||||||||||||||||||||
45 | dengan itu | Dengannya | بِهِ | |||||||||||||||||||||||
46 | itu | Akan | أَنْ | |||||||||||||||||||||||
47 | berhasil | bermanfaat | يَنْفَعَ | |||||||||||||||||||||||
48 | murid-murid | Bagi para murid | الطُّلاَّبَا | |||||||||||||||||||||||
49 | Dan hadiahnya | Dan ganjaran | وَالأَجْرَ | |||||||||||||||||||||||
50 | dan penerimaan | Dan perqabulan | وَالْقَبُولَ | |||||||||||||||||||||||
51 | Dan hadiahnya | Dan pahala | وَالثَّوَابَا | |||||||||||||||||||||||
52 | ketentuan | Hukum2 | أَحْكَامُ | |||||||||||||||||||||||
53 | Kemudian | Nun | النُّونِ | |||||||||||||||||||||||
54 | konsonan | Sukun | السَّاكِنَةِ | |||||||||||||||||||||||
55 | Dan niatnya | Dan tanwin | وَالتَّنْوينِ | |||||||||||||||||||||||
56 | untuk biarawati | Untuk nun | لِلنُّونِ | |||||||||||||||||||||||
57 | itu | Jika | إِنْ | |||||||||||||||||||||||
58 | Hidup | Sukun | تَسْكُنْ | |||||||||||||||||||||||
59 | Dan untuk pencerahannya | Dan untuk tanwin | وَلِلتَّنْوِينِ | |||||||||||||||||||||||
60 | Empat | 4 | أَرْبَعُ | |||||||||||||||||||||||
61 | ketentuan | Hukum | أَحْكَامٍ | |||||||||||||||||||||||
62 | paha | Maka ambillah | فَخُذْ | |||||||||||||||||||||||
63 | Tunjukkan kepadaku | Penjelasanku | تَبْيِينِي | |||||||||||||||||||||||
64 | pertama | Maka yg pertama | فَالأَوَّلُ | |||||||||||||||||||||||
65 | menampilkan | Idzhar | الإظْهَارُ | |||||||||||||||||||||||
66 | Sebelum | Sebelum | قَبْلَ | |||||||||||||||||||||||
67 | surat | Huruf2 | أَحْرُفِ | |||||||||||||||||||||||
68 | untuk tenggorokan | Untuk halqi | لِلْحَلْقِ | |||||||||||||||||||||||
69 | enam | 6 | سِتٌّ | |||||||||||||||||||||||
70 | diatur | Teratur | رُتِّبَتْ | |||||||||||||||||||||||
71 | mari kita cari tahu | Maka ketahuilah | فَلْتَعْرِفِ | |||||||||||||||||||||||
72 | melecut | Hamzah | هَمْزٌ | |||||||||||||||||||||||
73 | fa'a | Ha | فَهَاءٌ | |||||||||||||||||||||||
74 | Kemudian | Kemudian | ثُمَّ | |||||||||||||||||||||||
75 | mata | Ain | عَيْنٌ | |||||||||||||||||||||||
76 | h | Ha | حَاءُ | |||||||||||||||||||||||
77 | dua diabaikan | 2 tanpa titik | مُهْمَلَتَانِ | |||||||||||||||||||||||
78 | Kemudian | Kemudian | ثُمَّ | |||||||||||||||||||||||
79 | guinea | Gain | غَيْنٌ | |||||||||||||||||||||||
80 | kh | Kha’ | خَاءُ | |||||||||||||||||||||||
81 | Dan yang kedua | Dan ygkedua | والثَّاني | |||||||||||||||||||||||
82 | diftong | Idgham | إِدْغَامٌ | |||||||||||||||||||||||
83 | dengan enam | Dengan 6 | بِستَّةٍ | |||||||||||||||||||||||
84 | Telah datang | Ygtelah datang | أَتَتْ | |||||||||||||||||||||||
85 | di sebuah | Di | فِي | |||||||||||||||||||||||
86 | janda | Lafadz yarmaluna | «يَرْمَلُونَ» | |||||||||||||||||||||||
87 | mereka punya | Disisi ahli tajwid | عِنْدَهُمْ | |||||||||||||||||||||||
88 | mungkin | Telah | قَدْ | |||||||||||||||||||||||
89 | diinstal | Ditetapkan | ثَبَتَتْ | |||||||||||||||||||||||
90 | tapi dia | Tetapi | لَكِنَّهَا | |||||||||||||||||||||||
91 | dua bagian | 2 bagian | قِسْمَانِ | |||||||||||||||||||||||
92 | membagi | Bagian | قِسْمٌ | |||||||||||||||||||||||
93 | tertanam | Yg diidghomkan | يُدْغَمَا | |||||||||||||||||||||||
94 | di dalamnya | Didalamnya | فِيهِ | |||||||||||||||||||||||
95 | dengan lagu | Dengan gunnah | بِغُنَّةٍ | |||||||||||||||||||||||
96 | dengan “tumbuh ” | Dalam lafadz yanmu | بِـ«يَنْمُو» | |||||||||||||||||||||||
97 | catatan | Ketahuilah | عُلِمَا | |||||||||||||||||||||||
98 | Kecuali | Kecuali | إِلاَّ | |||||||||||||||||||||||
99 | jika | Jika | إِذَا | |||||||||||||||||||||||
100 | mereka | Sedang | كَانَا |