| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Titel | Autor | Vorlesen | Selbstlesen | Anmerkung | Filme | ||||||||||||||||||||
2 | Henriette Bimmelbahn | 3–6 | — | Картинки | ||||||||||||||||||||||
3 | Oh wie schön ist Panama | Janosch | 3–6 | — | Картинки | |||||||||||||||||||||
4 | Der Traumfresser | Strid | 4–6 | — | картинки + для малышей | |||||||||||||||||||||
5 | Post für den Tiger | Janosch | 3–6 | 6–7 | ||||||||||||||||||||||
6 | Komm, wir finden einen Schatz | Janosch | 3–6 | 6–7 | ||||||||||||||||||||||
7 | Ritter Rost | Jörg Hilbert, Felix Janosa | 4–7 | 6–8 | Хороший аудиоформат с песнями | |||||||||||||||||||||
8 | Katzenkönig Mauzenberger | 4–7 | 6–8 | |||||||||||||||||||||||
9 | Pettersson und Findus | Sven Nordqvist | 4–7 | 6–8 | ||||||||||||||||||||||
10 | Kann ich bei euch schlafen? | Strid | 4–7 | 6–8 | картинки + текст + тёплый юмор | |||||||||||||||||||||
11 | Der kleine Drache Kokosnuss | Ingo Siegner | 5–7 | 6–9 | Идеально на самостоятельное чтение | |||||||||||||||||||||
12 | Max und Moritz | Wilhelm Busch | 4–8 | 6–9 | Стихи — весело вслух | |||||||||||||||||||||
13 | Lotta | Astrid Lindgren | 4–7 | 6–9 | ||||||||||||||||||||||
14 | Missi Moppel – Detektivin fur alle Falle. Das Geheimnis im Turmzimmer und andere Ratselhaftigkeiten | Andreas H. Schmachtl | 46178 | 6–9 | Детектив | |||||||||||||||||||||
15 | Michel von Lönneberga | Astrid Lindgren | 5–8 | 7–10 | ||||||||||||||||||||||
16 | Kinder von Bullerbü | Astrid Lindgren | 5–8 | 7–10 | ||||||||||||||||||||||
17 | Gespensterjäger | Funke | 6–9 | 7–10 | серия + лёгкий вход в Функе | |||||||||||||||||||||
18 | Mini | Nöstlinger | 6–9 | 7–10 | серия + короткие истории | |||||||||||||||||||||
19 | Das Neinhorn | Marc-Uwe Kling | 4–7 | 7–9 | Игра слов — лучше читать самому | |||||||||||||||||||||
20 | Räuber Hotzenplotz | Ottfried Preußler | 5–8 | 7–9 | Есть экранизация | |||||||||||||||||||||
21 | Die kleine Hexe | Ottfried Preußler | 5–8 | 7–9 | ||||||||||||||||||||||
22 | Das kleine Gespenst | Ottfried Preußler | 5–8 | 7–9 | Есть одноименный фильм/мультик | |||||||||||||||||||||
23 | Pelle und die Wichteltür | 5–8 | 7–9 | |||||||||||||||||||||||
24 | Geschichten aus der Murkelei | Hans Fallada | 5–8 | 7–9 | ||||||||||||||||||||||
25 | 3 × 3 an einem Tag | Krüss | 5–8 | 7–9 | сказочные истории + короткие | |||||||||||||||||||||
26 | Die Schule der magischen Tiere | Margit Auer | 8–10 | На самостоятельное чтение, адаптированные варианты Ersteleser можно раньше. В неадаптированных полных книгах см. порядок книг, первая книга Die Schule der magischen Tiere | ||||||||||||||||||||||
27 | Winnie Puuh | A.A. Milne | 5–8 | 8–10 | Оригинал | |||||||||||||||||||||
28 | Biene Maja | Waldemar Bonsels | 5–8 | 8–10 | Архаичный богатый язык | |||||||||||||||||||||
29 | Ronja Räubertochter | Astrid Lindgren | 6–9 | 8–11 | Есть фильм, сериал | |||||||||||||||||||||
30 | Pünktchen und Anton | Erich Kästner | 6–9 | 8–10 | Есть экранизация одноименная + Emil und die Detektive | |||||||||||||||||||||
31 | Dr. Kleiner Macher Trilogie | 6–9 | 8–10 | |||||||||||||||||||||||
32 | Die Hummerklippen-Bücher | Ulf Stark | 6–9 | 8–10 | Серия | |||||||||||||||||||||
33 | Das Sams | Paul Maar | 6–9 | 8–10 | ||||||||||||||||||||||
34 | Wir Kinder aus dem Möwenweg | Kirsten Boie | 6–9 | 8–10 | ||||||||||||||||||||||
35 | Der 35. Mai | Kästner | 6–9 | 8–10 | фантастическое путешествие + абсурдный юмор | |||||||||||||||||||||
36 | Das Verhexte Telefon | Kästner | 6–9 | 8–10 | короткие истории + хорошо для начала | |||||||||||||||||||||
37 | Eine Woche voller Samstage | Paul Maar | 6–9 | 8–10 | ||||||||||||||||||||||
38 | Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer | Michael Ende | 6–9 | 8–11 | Есть современная экранизация | |||||||||||||||||||||
39 | Emil und die Detektive | Erich Kästner | 7–10 | 8–11 | Есть старые экранизации с чудечным немецким | |||||||||||||||||||||
40 | Das doppelte Lottchen | Erich Kästner | 7–10 | 8–11 | Есть фильм 1950 и более динамичная новая версия | |||||||||||||||||||||
41 | Glim aus Ginsterwald | 6–9 | 8–11 | |||||||||||||||||||||||
42 | Emily Windsnap (серия) | Liz Kessler | 7–9 | 8–11 | ||||||||||||||||||||||
43 | Die Wilden Hühner | Funke | 7–9 | 8–11 | девочкам + серия | |||||||||||||||||||||
44 | Der wohltemperierte Leierkasten | Krüss | 6–10 | 8–11 | стихи и истории + поэтический язык | |||||||||||||||||||||
45 | Wir pfeifen auf den Gurkenkönig | Nöstlinger | 7–10 | 8–11 | абсурд + острый язык + классика | |||||||||||||||||||||
46 | Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse | Nöstlinger | 7–10 | 8–11 | фантастика + социальный юмор | |||||||||||||||||||||
47 | Mein Urgroßvater und ich | James Krüss | 7–10 | 9–11 | ||||||||||||||||||||||
48 | Mein Urgroßvater und ich | Krüss | 7–10 | 9–11 | уже в списке | |||||||||||||||||||||
49 | Mein Urgroßvater die Helden und ich | Krüss | 7–10 | 9–11 | продолжение + такое же богатое | |||||||||||||||||||||
50 | Hanni und Nanni | Enid Blyton | 7–10 | 9–12 | ||||||||||||||||||||||
51 | Lola | Abedi | 8–10 | 9–11 | девочкам + лёгкий язык | |||||||||||||||||||||
52 | Timm Thaler | James Krüss | 7–10 | 9–12 | ||||||||||||||||||||||
53 | Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch | Michael Ende | 7–10 | 9–12 | Есть экранизация | |||||||||||||||||||||
54 | Dolly | Enid Blyton | 8–10 | 9–12 | ||||||||||||||||||||||
55 | Das fliegende Klassenzimmer | Kästner | 8–11 | 9–12 | школа + дружба + юмор | Есть экранизация | ||||||||||||||||||||
56 | Drachenreiter | Funke | 8–11 | 9–12 | уже упоминалась | |||||||||||||||||||||
57 | Herr der Diebe | Funke | 8–11 | 9–12 | Венеция + приключения | |||||||||||||||||||||
58 | Isola | Abedi | 8–11 | 9–12 | остров + тайна + приключения | |||||||||||||||||||||
59 | Die Brüder Löwenherz | Astrid Lindgren | 8–11 | 10–13 | Есть экранизация | |||||||||||||||||||||
60 | Die 13½ Leben des Käptn Blaubär | Walter Moers | 8–12 | 10–13 | ||||||||||||||||||||||
61 | Momo | Michael Ende | 7–10 | 10–13 | Есть экранизация | |||||||||||||||||||||
62 | Traumtänzer | Abedi | 9–12 | 10–13 | более зрелая + атмосферная | |||||||||||||||||||||
63 | Das Geheimnis von Askir | Abedi | 9–12 | 10–13 | фэнтези | |||||||||||||||||||||
64 | Das Austauschkind | Nöstlinger | 9–12 | 10–13 | юмор + культурные различия | |||||||||||||||||||||
65 | Tintenherz | Funke | 9–12 | 10–14 | язык исключительный | |||||||||||||||||||||
66 | Die unendliche Geschichte | Michael Ende | 8–11 | 11–14 | Есть экранизация | |||||||||||||||||||||
67 | Ilse Janda 14 | Nöstlinger | — | 11–14 | только сам. чтение | |||||||||||||||||||||
68 | Krabat | Ottfried Preußler | 10–13 | 12–15 | Есть экранизация | |||||||||||||||||||||
69 | Reckless | Funke | 10–13 | 12–15 | тёмное фэнтези + зрелый язык | |||||||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||||||||
100 |