ABCDEF
1
原文、英語（編集してはいけません）翻訳文（日本語に翻訳した文章はここに入力）状態コメント
2
1:The scientists grew tired of waiting for the Star Father to come for them or provide the fuel they needed.1: ハボロジー教会の科学者たちは、スター・ファーザーのお迎えや燃料の確保を待つことに飽きてしまった。
3
2:Using a cheap derivative fuel, they launched an abortive effort to reach the stars themselves.2: かの星へ自らの力でたどり着くため、彼らは質の悪い代替燃料を使って、その未熟なままの努力の成果を打ち上げたのだった。
4
3:Their shuttle exploded moments after take off.3: シャトルは、発射された直後に爆発した。