| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | AB | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) | Korean | Vietnamese | Japanese | Thai | Nepali | Tagalog | Arabic (MSA) | ||||||||||||||||||||
2 | Ally | 盟友 (méngyǒu) | 盟友 (méngyǒu) | 동맹 (dong-maeng) | đồng minh | アライ (arai)、支持者 (shijisha) | พันธมิตร (phan-ta-mid) | सहयोगी - Sahayōgī | حليف/ة | ||||||||||||||||||||
3 | Antiblack | 反黑人/敌视黑人 | 반흑인 (Ban-heuk-in) | kì thị da đen | 反黒人 (han kokujin) | विरोधी कालो- Virōdhī kālō | |||||||||||||||||||||||
4 | Asian-American | 亚裔美国人 (yà yì měi guó rén) | 亞裔美國人 (yà yì měi guó rén) | 아시아계 미국인 (ah-shi-ah-gae mee-gook-in) | Người Mỹ gốc Á | アジア系アメリカ人 (a ji a kei a me ri ca jin) | ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย (Chāw amerikạn che-s̄āyi ei-chia) | एशियाई अमेरिकी- Ēśiyā'ī amērikī | |||||||||||||||||||||
5 | Black Lives Matter | 黑命无价 (hēi mìng wú jià) / 黑人的命也是命 (hēirén de mìng yěshì mìng) | 黑命無價 (hēi mìng wú jià) | 흑인의 목숨도 소중하다 (Heuk-in-ui Mok-sum-do So-jung-ha-da) | mạng sống của cộng đồng người da đen đáng trọng / Người da đen cũng có quyền được sống | ブラック・ライブズ・マター (transliteration of the English phrase) | कालो जीवन फरक पार्छ- kālō jīvana pharaka pārcha | ||||||||||||||||||||||
6 | Bias | 偏见 (piān jiàn) | 偏見 (piān jiàn) | 편견 (pyeun-gyeun) | thành kiến | 偏見 (henken) | पूर्वाग्रह- Pūrvāgraha | ||||||||||||||||||||||
7 | Colorism | 肤色歧视 | 膚色歧視 (fū sè qí shì) | 피부색 차별주의 (Pi-bu-saek Cha-byeol-ju-i) | phân biệt màu da | रंगवाद- Rangavāda | |||||||||||||||||||||||
8 | Complacent | 自滿 (zì mǎn) | 自滿 | 자기 만족적인 (jah-ghee mahn-jok-juhk-in) | Tự mãn | 自己満足 (ji ko man zo ku) | อิ่มเอมใจ (yìm em jai) | सन्तोष- Santōṣa | |||||||||||||||||||||
9 | Discrimination | 歧视 (qí shì) | 歧視 (qí shì) | 차별 (Cha-byeol) | phân biệt đối xử | 差別 (sabetsu) | भेदभाव- Bhēdabhāva | التمييز العنصري | |||||||||||||||||||||
10 | Disproportionate | 不成比例 | 不成比例 | 불균형의 (Bul-gyun-hyeong-ui) | không cân xứng | 不均衡 (fukinkou) | असंगत- Asangata | ||||||||||||||||||||||
11 | Equality | 平等 | 平等 | 평등 (Pyoung-deung) | bình đẳng | 平等 (byoudou) | समानता- Samānatā | المساواة | |||||||||||||||||||||
12 | Funding | कोष - Kōsa | التمويل | ||||||||||||||||||||||||||
13 | Immigrant | 移民 (yí mín) | 移民 (yí mín) | 이민자 (yi-min-jah) | Di trú / di cư | 移民 (i min) | ผู้อพยพ (P̄hū̂-ohp-yoep) | आप्रवासी- Āpravāsī | مهاجر - ين | ||||||||||||||||||||
14 | Injustice | 不正义 (bù zhèng yì) | 不正義 (bù zhèng yì) | 부당 (boo-dang) | Sự bất công | 不公平 (hu kou hei) | ความอยุติธรรม (Khwām a-yu tiṭhrrm) | अन्याय- Anyāya | الظلم | ||||||||||||||||||||
15 | Intersectional(ity) | 交集理论 | 交集理論 | 교차성 (Gyo-cha-seong) | sự giao thoa (ie nữ quyền giao thoa = intersectional feminism) | インターセクショナリティ(transliteration of the English word, also requires some explanation)（差別の軸が組み合わさり、相互に作用することで独特の抑圧が生じている状況） | प्रतिच्छेदन- Practicchēdana | ||||||||||||||||||||||
16 | Marginalized | 边缘化的 (biān yuán huà de) | 邊緣化的 (biān yuán huà de) | 소외된 (soh-wae-dwaen) | ngoài rìa xã hội | 周縁化 (shuuenka) | सीमान्तकृत- Sīmāntakr̥ta | مهمش/ة | |||||||||||||||||||||
17 | Minority | 少数族群 shǎoshù zúqún | 少數族群 (shǎo shù zú qún) | 소수 (soh-soo) | Thiểu số | マイノリティ (transliteration of the English word) | ชนกลุ่มน้อย (chun-glum-noi) | अल्पसंख्यक- Alpasaṅkhyaka | أقلية -ات | ||||||||||||||||||||
18 | Movement (like BLM Movement) | 运动 | 運動 (movement)，社會運動 (social movement) | 운동 (won-dong ) | phong trào | 運動 (undou)、社会運動 (shakaiundou) | आन्दोलन- Āndōlana | حملة | |||||||||||||||||||||
19 | Oppressed | 被压迫的 (bèi yā pò de, oppressed), 压迫 (yā pò, oppression) | 被壓迫的 (bèi yā pò de, oppressed), 壓迫 (yā pò, oppression) | 억압 (uk-ahp) | Bị áp bức | 被抑圧 (hiyokuatsu)、抑圧された (yokuatsusareta) | ถูกกดขี่ (thuk-kod-khi) | उत्पीडित- Utpīḍita | مضطهد/ة | ||||||||||||||||||||
20 | Power | 权利 (quán lì) | 權利 (quán lì) | 권력 (gwon-ryeuk) | quyền lực | 権力 (kennryoku) | शक्ति- Śakti | سلطة - ات | |||||||||||||||||||||
21 | Privilege | 特权 (tè quán) | 特權 (tè quán) | 특권 (teuk-gwan) | đặc quyền | 特権 (tok ken) | สิทธิพิเศษ (sit-thi-pi-se) | विशेषाधिकार- Viśēṣādhikāra | إمتياز- ات | ||||||||||||||||||||
22 | Protests | 抗议 (kàng yì) | 抗議 (kàng yì) | 시위 (shee-wee) | biểu tình | 抗議 (kou gi) | การประท้วง (karn-bla-thwang) | विरोध- Virōdha | الاحتجاج -ات | ||||||||||||||||||||
23 | Racism | 种族歧视 (zhǒng zú qí shì, racial discrimination)/ 种族主义 (zhǒngzú zhǔyì, Racism) | 種族歧視 (zhǒng zú qí shì, racial discrimination)/ 種族主義 (zhǒngzú zhǔyì, Racism) | 인종 차별주의 (in-jong cha-byul-joo-ee) | Phân biệt chủng tộc | 人種差別 ( jin shu sa bestu) | ลัทธิชนชาติ (lot-thi-chun-cha) | जातिवाद- Jātivāda | العنصرية | ||||||||||||||||||||
24 | Sacrifice | 牺牲 (xī shēng) | 犧牲 (xī shēng) | 희생 (huisaeng) | hy sinh | 犠牲 (gisei) | त्याग- Tyāga | ||||||||||||||||||||||
25 | Slavery | 奴隶制度 | 奴隸制度 (nú lì zhì dù) | 노예제도 (no-yae-jae-do) | chế độ nô lệ | 奴隷制度 (doreiseido) | गुलामी- Gulāmī | الرق الاسترقاق العبودية | |||||||||||||||||||||
26 | Segregation | 种族隔离 | 種族隔離 | 차별 대우 (cha-byul dae-woo) | sự chia tách, phân biệt | 人種隔離 (jinshukakuri, racial segregation) | अलगाव- Alagāva | التمييز العزل العرقي | |||||||||||||||||||||
27 | Social Justice | 社会正义 (shè huì zhèng yì) | 社會正義 (shè huì zhèng yì) | 사회적 정의 (sah-hwae-juck jung-ee) | Công bằng xã hội | 社会正義 (sha kai sei gi) | ความยุติธรรมทางสังคม (khwam-yuti-thrrm-thang-sang-khm) | सामाजिक न्याय- Sāmājika n'yāya | العدالة الاجتماعية | ||||||||||||||||||||
28 | Solidarity | 团结/相互支持 | 團結/互相支持 | 연대 (Yeon-dae) | sự đoàn kết | 連帯 (rentai)、団結 (danketsu) | एकता- Ēkatā | التضامن | |||||||||||||||||||||
29 | Support | 支持 (zhī chí) | 支持 (zhī chí) | 지원 (jee-won) | Ủng hộ | 支持 (shi ji)、支援 (shienn)、サポート (transliteration of the English word) | สนับสนุน (sa-nam-sa-noon) | समर्थन- samarthana | دعم يدعم (فعل) ساند يساند (فعل) المساندة (اسم) | ||||||||||||||||||||
30 | Systemic | 系统的 (xì tǒng de) | 系統的 (xì tǒng de) | 조직적인 (Jo-jik-jeok-in) | có hệ thống | 体系的 (taikeiteki) | व्यवस्थित- Vyavasthita | نظامي/ة جهازي/ة | |||||||||||||||||||||
31 | Trauma | 创伤 | 創傷 | 외상 (oesang) | chấn thương | トラウマ (torauma) | आघात- Āghāta | الصدمة | |||||||||||||||||||||
32 | Unity | 团结 | 團結 | 통합 (Tong-hab) | sự đoàn kết | 結束 (kessoku)、団結 (dannketsu) | एकता- Ēkatā | الوحدة | |||||||||||||||||||||
33 | Violence | 暴力 (bào lì) | 暴力 (bào lì) | 폭력 (pok-ryuk) | Bạo lực | 暴力 (bou ryoku) | ความรุนแรง (khwam-roon-raeng) | हिंसा - Hinsā | العنف | ||||||||||||||||||||
34 | |||||||||||||||||||||||||||||
35 | |||||||||||||||||||||||||||||
36 | |||||||||||||||||||||||||||||
37 | |||||||||||||||||||||||||||||
38 | |||||||||||||||||||||||||||||
39 | |||||||||||||||||||||||||||||
40 | |||||||||||||||||||||||||||||
41 | |||||||||||||||||||||||||||||
42 | |||||||||||||||||||||||||||||
43 | |||||||||||||||||||||||||||||
44 | |||||||||||||||||||||||||||||
45 | |||||||||||||||||||||||||||||
46 | |||||||||||||||||||||||||||||
47 | |||||||||||||||||||||||||||||
48 | |||||||||||||||||||||||||||||
49 | |||||||||||||||||||||||||||||
50 | |||||||||||||||||||||||||||||
51 | |||||||||||||||||||||||||||||
52 | |||||||||||||||||||||||||||||
53 | |||||||||||||||||||||||||||||
54 | |||||||||||||||||||||||||||||
55 | |||||||||||||||||||||||||||||
56 | |||||||||||||||||||||||||||||
57 | |||||||||||||||||||||||||||||
58 | |||||||||||||||||||||||||||||
59 | |||||||||||||||||||||||||||||
60 | |||||||||||||||||||||||||||||
61 | |||||||||||||||||||||||||||||
62 | |||||||||||||||||||||||||||||
63 | |||||||||||||||||||||||||||||
64 | |||||||||||||||||||||||||||||
65 | |||||||||||||||||||||||||||||
66 | |||||||||||||||||||||||||||||
67 | |||||||||||||||||||||||||||||
68 | |||||||||||||||||||||||||||||
69 | |||||||||||||||||||||||||||||
70 | |||||||||||||||||||||||||||||
71 | |||||||||||||||||||||||||||||
72 | |||||||||||||||||||||||||||||
73 | |||||||||||||||||||||||||||||
74 | |||||||||||||||||||||||||||||
75 | |||||||||||||||||||||||||||||
76 | |||||||||||||||||||||||||||||
77 | |||||||||||||||||||||||||||||
78 | |||||||||||||||||||||||||||||
79 | |||||||||||||||||||||||||||||
80 | |||||||||||||||||||||||||||||
81 | |||||||||||||||||||||||||||||
82 | |||||||||||||||||||||||||||||
83 | |||||||||||||||||||||||||||||
84 | |||||||||||||||||||||||||||||
85 | |||||||||||||||||||||||||||||
86 | |||||||||||||||||||||||||||||
87 | |||||||||||||||||||||||||||||
88 | |||||||||||||||||||||||||||||
89 | |||||||||||||||||||||||||||||
90 | |||||||||||||||||||||||||||||
91 | |||||||||||||||||||||||||||||
92 | |||||||||||||||||||||||||||||
93 | |||||||||||||||||||||||||||||
94 | |||||||||||||||||||||||||||||
95 | |||||||||||||||||||||||||||||
96 | |||||||||||||||||||||||||||||
97 | |||||||||||||||||||||||||||||
98 | |||||||||||||||||||||||||||||
99 | |||||||||||||||||||||||||||||
100 |