BCDEFGHJKTUVWXYZAAABACADAEAFAGAHAIAJ
1
Source Unicode NameSource Code PointSource GlyphVariant RelationshipTarget GlyphTarget Code PointTarget Unicode NameRationaleProposed Cross-Script Variant by Cyrillic GPCross-Script Variant CandidateNotes
3
LATIN SMALL LETTER A0061a↔а0430CYRILLIC SMALL LETTER AHomoglyphYesCandidate
4
LATIN SMALL LETTER B0062b↔ь044CCYRILLIC SMALL LETTER SOFT SIGNGlyphs nearly identical due to font designExclude
10/1: F2F meeting: Exclude per IP's reco and GP's re-analysis; 8/30: Include per panel review
5
LATIN SMALL LETTER B + LATIN SMALL LETTER L0062 006Cbl↔ы044BCYRILLIC SMALL LETTER YERUString is visually similar to target glyphExclude
10/1: F2F meeting: remove per IP's reco and GP's re-analysis; 8/30: Submit to IP for feedback
6
LATIN SMALL LETTER C0063c↔с0441CYRILLIC SMALL LETTER ESHomoglyphYesCandidate
7
LATIN SMALL LETTER E0065e↔е0435CYRILLIC SMALL LETTER IEHomoglyphYesCandidate
8
LATIN SMALL LETTER H0068h↔һ04BBCYRILLIC SMALL LETTER SHHAHomoglyphYesCandidate
9
LATIN SMALL LETTER I0069i↔і0456CYRILLIC SMALL LETTER BYELORUSSIAN-UKRAINIAN IHomoglyphYesCandidate
10
LATIN SMALL LETTER J006Aj↔ј0458CYRILLIC SMALL LETTER JEHomoglyphYesCandidate
11
LATIN SMALL LETTER L006Cl↔ӏ04CFCYRILLIC SMALL LETTER PALOCHKAHomoglyphYesCandidate
12
LATIN SMALL LETTER O006Fo↔о043ECYRILLIC SMALL LETTER OHomoglyphYesCandidate
13
LATIN SMALL LETTER P0070p↔р0440CYRILLIC SMALL LETTER ERHomoglyphYesCandidate
14
LATIN SMALL LETTER R0072r↔г0433CYRILLIC SMALL LETTER GHEGlyphs nearly identical due to font designCandidate8/30: Include per panel review
15
LATIN SMALL LETTER S0073s↔ѕ0455CYRILLIC SMALL LETTER DZEHomoglyphYesCandidate
16
LATIN SMALL LETTER X0078x↔ҳ04B3CYRILLIC SMALL LETTER HA WITH DESCENDERGlyphs nearly identical due to font designExclude
10/1: F2F meeting: agree to remove 04B3 from variant set to prevent imposing an inscript variant on Cyrillic script. Transfer to a similarity list in the appendix.8/30: Include per panel review
17
LATIN SMALL LETTER X0078x↔х0445CYRILLIC SMALL LETTER HAHomoglyphYesCandidate
18
LATIN SMALL LETTER Y0079y↔ү04AFCYRILLIC SMALL LETTER STRAIGHT UGlyphs nearly identical due to font designCandidate8/30: Include per panel review
19
LATIN SMALL LETTER Y0079y↔у0443CYRILLIC SMALL LETTER UHomoglyphYesCandidate
20
LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS00E4ä↔ӓ04D3CYRILLIC SMALL LETTER A WITH DIAERESISHomoglyphYesCandidate
21
LATIN SMALL LETTER AE00E6æ↔ӕ04D5CYRILLIC SMALL LIGATURE A IEHomoglyphYesCandidate
22
LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA00E7ç↔ҫ04ABCYRILLIC SMALL LETTER ES WITH DESCENDERGlyphs nearly identical due to font designCandidate
23
LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS00EBë↔ё0451CYRILLIC SMALL LETTER IOHomoglyphYesCandidate
24
LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS00EFï↔ї0457CYRILLIC SMALL LETTER YIHomoglyphCandidate
25
LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS00F6ö↔ӧ04E7CYRILLIC SMALL LETTER O WITH DIAERESISHomoglyphCandidate
26
LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS00FFÿ↔Ӱ04F1CYRILLIC SMALL LETTER U WITH DIAERESISGlyphs nearly identical due to font designCandidate
27
LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE0103ă↔ӑ04D1CYRILLIC SMALL LETTER A WITH BREVEHomoglyphCandidate
28
LATIN SMALL LETTER E WITH BREVE0115ĕ↔ӗ04D7CYRILLIC SMALL LETTER IE WITH BREVEHomoglyphExclude
10/10: 0115 was removed from repertoire
29
LATIN SMALL LETTER H WITH STROKE0127ħ↔ћ045BCYRILLIC SMALL LETTER TSHEHomoglyphYesCandidate
30
LATIN SMALL LETTER R WITH ACUTE0155ŕ↔ѓ0453CYRILLIC SMALL LETTER GJEGlyphs nearly identical due to font designCandidate8/30: Include per panel review
31
LATIN SMALL LETTER TURNED E01DDǝ↔ә04D9CYRILLIC SMALL LETTER SCHWAHomoglyphYesCandidate
32
LATIN SMALL LETTER R WITH STROKE024Dɍ↔ғ0493CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH STROKEGlyphs nearly identical due to font designCandidate8/30: Include per panel review
33
LATIN SMALL LETTER SCHWA0259ə↔ә04D9CYRILLIC SMALL LETTER SCHWAHomoglyphYesCandidate
34
LATIN SMALL LETTER OPEN E025Bɛ↔є0454CYRILLIC SMALL LETTER UKRAINIAN IEGlyphs nearly identical due to font designExclude
10/3: Remove variant relationship; candidate for similarity list; 8/30: Include per panel review
35
LATIN SMALL LETTER EZH0292ʒ↔ӡ04E1CYRILLIC SMALL LETTER ABKHASIAN DZEHomoglyphCandidate
36
LATIN SMALL LETTER U WITH DOT BELOW1EE5ụ↔џ045FCYRILLIC SMALL LETTER DZHEGlyphs nearly identical due to font designCandidate8/30: Include per panel review
37
LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND DOT BELOW1EF1ự↔џ045FCYRILLIC SMALL LETTER DZHEGlyphs nearly identical due to font designExclude
10/2: F2F Meeting - remove 1EF1 from the variant set and move it into the similarity appendix with both with Cyrillic and Latin; 8/30: Include per panel review
38
LATIN SMALL LETTER Y WITH TILDE1EF9ỹ↔Ӯ04EFCYRILLIC SMALL LETTER U WITH MACRONGlyphs nearly identical due to font designIn Review
F2F Meeting - deferred to diacritic analysis; 8/30: Include per panel review
39
40
29
41
6
42
1
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101