ABCDEFGHIJKLMNOPQRST
1
linestartendentranslationdiflenpercomments1 backup of old translations23
2
100:00:1000:00:12Earth Changes Summary - December 2019SOTT Cambiamenti della Terra - Dicembre 201924422.0
3
200:00:1300:00:223 dead, hundreds displaced by floods and landslides after heavy rain in Sri Lanka - up to 9 inches in 24 hours - 01 Dec3 morti, centinaia di sfollati a causa di inondazioni e frane dopo le forti piogge in Sri Lanka - fino a 220 mm in 24 ore - 01 dic913014.4
4
300:00:2700:00:37Heavy snowfall in the Victoria Alps, Australia on second day of SUMMER - up to a FOOT of snow overnight - 02 DecPesanti nevicate a Victoria Alps, in Australia, il secondo giorno d'estate - fino a 30 cm di neve durante la notte - 02 dic1012312.3
5
400:00:4000:00:49Major flash-flooding hits southeastern France for second week in a row - 02 DecI principali flash-flooding colpiscono il sud-est della Francia per la seconda settimana consecutiva - 02 dic910912.1
6
500:00:5700:01:072 feet of new snow in Sierra Nevada, 6 feet in a week above Tahoe, California - 03 Dec60 cm di neve nuova in Sierra Nevada, 180 cm in una settimana sopra Tahoe, California - 03 dic10949.4
7
600:01:1300:01:2227 dead in Tamil Nadu, India after days of heavy rain - 03 Dec27 morti in Tamil Nadu, India dopo giorni di forti piogge - 03 dic9667.3
8
700:01:2900:01:38Giant waterspout filmed off Loiza, Puerto Rico - 03 DecTromba marina gigante ripresa al largo di Loiza, Porto Rico - 03 dic9687.6
9
800:01:4200:01:513 missing after monster 100ft Sinkhole Swallows up Lorry and E-Bike in Guangzhou, China - 03 Dec3 dispersi dopo il mostro 100ft Sinkhole Swallows up Lorry e E-Bike a Guangzhou, Cina - 03 dic99410.4
10
900:01:5700:02:06Snow cover reaches early-December record in Lower 48 US states after back-to-back storms - 03 DecLa copertura nevosa raggiunge il record di inizio dicembre in 48 stati (USA) dopo molte tempeste consecutive - 03 dic911713.0
11
1000:02:0800:02:17Typhoon Kammuri slams into Philippines, half-million people in evacuation centers, 17 killed - 03 DecIl tifone Kammuri colpisce le Filippine, mezzo milione di persone nei centri di evacuazione, 17 morti - 03 dic911012.2
12
1100:02:4500:02:54Tornado strikes Ngelak Village in Rote Island, Indonesia - 04 DecUn tornado colpisce il villaggio di Ngelak a Rote Island, Indonesia - 04 dic9768.4
13
1200:03:0000:03:09Floods, landslides kill at least 132 in Kenya - 04 DecInondazioni e frane uccidono almeno 132 persone in Kenya - 04 dic9657.2
14
1300:03:1400:03:23Deadly floods and landslides in Uganda - at least 5 dead, 38 missing - 04 DecInondazioni e frane mortali in Uganda - almeno 5 morti, 38 dispersi - 04 dic9768.4
15
1400:03:2600:03:35Beachgoers swim in toxic foam in Chennai - 05 DecI bagnanti nuotano nella schiuma tossica a Chennai - 05 dic9596.6
16
1500:03:3900:03:48Bright meteor fireball streaks through night sky over Alabama - 05 DecLuminose strisce di meteoriti che attraversano il cielo notturno sopra l'Alabama - 05 dic9899.9
17
1600:03:5000:03:59Meteor fireball lights up sky over Houston, Texas - 05 DecUna palla di fuoco illumina il cielo sopra Houston, Texas - 05 dic9667.3
18
1700:04:0200:04:11Coldest morning in Japan this Winter - 06 DecMattinata fredda in Giappone - 06 dic9374.1
19
1800:04:1200:04:22Sydney immersed in a soup of toxic smoke caused by mega fire - 06 DecSydney immersa in una zuppa di fumo tossico causato da un mega incendio - 06 dic10808.0
20
1900:04:3200:04:41Bright meteor fireball reported over Phoenix, Arizona - 07 DecLuminosa palla di fuoco segnalata su Phoenix, Arizona - 07 dic9626.9
21
2000:04:4500:04:54Heavy rain wreaks havoc in Ibri, Saudi Arabia - 07 DecLe forti piogge devastano Ibri, Oman nord-occidentale - 07 dic9626.9
22
2100:04:5800:05:07Thousands hit by floods in Nariño Department, Colombia - 07 DecMigliaia di persone colpite dalle inondazioni nel dipartimento di Nariño, Colombia - 07 dic99110.1
23
2200:05:1500:05:24Heavy rain causes floods, paralyzes Lebanon's capital Beirut - 9 DecLe forti piogge provocano inondazioni, paralizzano la capitale del Libano Beirut - 9 dic9889.8
24
2300:05:3200:05:41Heavy rainfall, floods wreak havoc in Pretoria, South Africa - 09 DecPiogge abbondanti e inondazioni devastano Pretoria, Sudafrica - 09 dic9707.8
25
2400:06:0100:06:10Rare tornado forms at 13,200 feet in Bolivia, one of the highest-altitude tornadoes ever observed - 09 DecRare forme di tornado a 4000 m. in Bolivia, uno dei tornado a più alta quota mai osservati - 09 dic99911.0
26
2500:06:1300:06:23White Island Volcano erupts in New Zealand killing 16 tourists and seriously wounding another 31 - 9 DecIl vulcano White Island erutta in Nuova Zelanda uccidendo 16 turisti e ferendone gravemente altri 31 - 9 dic1010810.8
27
2600:06:3000:06:39Intense blizzard leaves up to 30 FEET deep snow banks in Iceland - 'We've never before had snow on this scale' - 10-16 DecIntensa bufera di neve lascia fino a 9 metri di neve in Islanda - "Non abbiamo mai visto nevicate di tale entità" - 10-16 dic912513.9
28
2700:07:1000:07:19Floods wreak havoc in 22 areas across south Trinidad - 10 DecLe inondazioni hanno causato il caos in 22 aree nel sud di Trinidad - 10 dic9768.4
29
2800:07:2300:07:32Giant sinkhole swallows cars in Brasilia, Brazil - 10 DecGigante voragine inghiotte veicoli a Brasilia, Brasile - 10 dic9637.0
30
2900:07:3800:07:47Mystery as up to 300 dead starlings found along road in Anglesey, Wales - 11 DecMistero, almeno 300 storni morti trovati lungo la strada ad Anglesey, Galles - 11 dic9859.4
31
3000:07:5000:08:00Strange sky sounds recorded in Valkenswaard, the Netherlands - 11 DecStrani suoni nel cielo a Valkenswaard, Paesi Bassi - 11 dic10595.9
32
3100:08:0700:08:16Massive sinkhole suddenly opens up, swallows cars in Xiamen, China - 12 DecUn'enorme voragine si apre improvvisamente, inghiotte veicoli a Xiamen, Cina - 12 dic9859.4
33
3200:08:2100:08:30Signs and Portents - Cat gives birth to a two-headed kitten in Thailand - 12 DecSegni e presagi - Nato un gattino a due teste in Thailandia - 12 dic9687.6
34
3300:08:3200:08:42Two dead, 50 houses covered in mud as flash flood hits Sigi, Indonesia - 12 DecDue morti, 50 case ricoperte di fango durante un'alluvione a Sigi, Indonesia - 12 dic10858.5
35
3400:08:4400:08:53Cricket ball-sized hailstones destroy home in Queensland, Australia - 13 DecI chicchi di grandine delle dimensioni di una palla da cricket distruggono una casa nel Queensland, Australia - 13 dic911813.1
36
3500:08:5900:09:09Three suns' phenomena appears in sky over Khorgas city in western China - 13 DecFenomeno dei tre soli nel cielo sopra la città di Khorgas nella Cina occidentale - 13 dic10898.9
37
3600:09:1600:09:25Two dead, hundreds of thousands of homes without power as powerful storm hits southwestern France - 13 DecDue morti, centinaia di migliaia di case senza corrente mentre una potente tempesta colpisce il sud-ovest della Francia - 13 dic912814.2
38
3700:09:3800:09:47The snow keeps coming with big snow totals for the US and Europe - 13 DecLa neve continua ad arrivare a grandi quantità negli Stati Uniti e in Europa - 13 dic9859.4
39
3800:09:5600:10:056.9 magnitude earthquake rocks Mindanao, Philippines - 15 DecSisma di mag. 6,9 scuote Mindanao, Filippine - 15 dic9535.9
40
3900:10:2100:10:30Heavy hailstorm leaves blanket of ice in several districts of Rajasthan, India, damaging crops - 16 DecUna forte grandinata lascia una coltre di ghiaccio in diversi distretti del Rajasthan, India, danneggiando i raccolti - 16 dic912614.0
41
4000:10:3900:10:483 people killed as severe weather, tornadoes hammer Deep South USA - 16-17 Dec3 persone uccise a causa del maltempo, i tornado martellano il profondo sud degli Stati Uniti d'America - 16-17 dic911512.8
42
4100:11:1400:11:23Flooding claims 4 lives in Khuzestan Province, Iran - 17 DecInondazioni: 4 morti nella provincia di Khuzestan, Iran - 17 dic9647.1
43
4200:11:3700:11:47Landslide caused by heavy rain kills 6 construction workers in Uzbekistan's capital, Tashkent - 17 DecFrana causata da forti piogge uccide 6 operai edili nella capitale dell'Uzbekistan, Tashkent - 17 dic1010110.1
44
4300:11:4900:11:59Flash floods batter Devon and Cornwall, southwest England - 18 DecInondazioni improvvise in Devon e Cornovaglia, Inghilterra sudoccidentale - 18 dic10828.2
45
4400:12:0600:12:15Somalia hit by worst desert locust invasion in 25 years - 18 DecSomalia colpita dalla peggiore invasione di locuste del deserto degli ultimi 25 anni - 18 dic99310.3
46
4500:12:2200:12:31Storms Elsa and Fabien leave nine people dead across Europe as their combined force wreaks havoc across the continent - 19-22 DecLe tempeste Elsa e Fabien provocano la morte di nove persone in tutta Europa, mentre la loro forza congiunta semina il caos in tutto il continente - 19-22 dic915817.6
47
4600:12:5300:13:03…some areas saw peak winds of 170km/h and more than 110,000 without electricity as rail and air travel disrupted across the región - 19-22 Dec...alcune zone hanno visto venti con punte di 170km/h e in più di 110.000 sono senza elettricità, treni e aerei interrotti in tutta la regione - 19-22 dic1015415.4
48
4700:13:2400:13:33Over a metre of snow dumped on Okanagan highways in British Columbia - 20 DecOltre un metro di neve scaricata sulle autostrade di Okanagan in British Columbia - 20 dic99010.0
49
4800:13:3800:13:478,000 vehicles stranded in Kashmir by up to 3 feet of fresh snowfall - 21 Dec8.000 veicoli bloccati in Kashmir da quasi 1 metro di neve fresca - 21 dic9748.2
50
4900:13:4800:13:57Tornado reported as freak storm hits Surrey, UK - 21 DecTornado segnalato come tempesta anomala colpisce il Surrey, Regno Unito - 21 dic9808.9
51
5000:14:1900:14:29Heavy rains in Sri Lanka kill two, over 65,000 affected - 22 DecLe forti piogge in Sri Lanka uccidono due persone, oltre 65.000 persone colpite - 22 dic10888.8
52
5100:14:3300:14:42Sinkhole swallows 4 people in Nanning, China - 23 DecDolina inghiotte 4 persone a Nanning, Cina - 23 dic9515.7
53
5200:14:4500:14:54Shallow magnitude 6 earthquake strikes Bogota, Colombia - 24 DecTerremoto superficiale di magnitudo 6 colpisce Bogotà, Colombia - 24 dic9728.0
54
5300:14:5800:15:07Wildfires destroy 150 houses in Valparaiso, Chile - 24 DecGli incendi distruggono 150 case a Valparaiso, Cile - 24 dic9606.7
55
5400:15:1500:15:24World's tallest geyser breaks eruption record, stunning Yellowstone visitors, scientists - 24 DecIl geyser più alto del mondo rompe il record di eruzione, sbalordendo i visitatori di Yellowstone, e i geologi - 24 dic911913.2
56
5500:15:2600:15:35Heavy snow storm hits Lebanon - 25 DecUna forte tempesta di neve colpisce il Libano - 25 dic9546.0
57
5600:15:4200:15:51Several dead after Typhoon Phanfone batters central Philippines on Christmas Day - 25 DecDiversi morti dopo il tifone Phanfone batte le Filippine centrali il giorno di Natale - 25 dic99410.4
58
5700:15:5600:16:058 missing after flash floods in Tolima Department, Colombia - 26 Dec8 dispersi dopo l'alluvione di Tolima, Colombia - 26 dic9566.2
59
5800:16:0900:16:18Severe storm hits Rwanda's capital Kigali killing 12 - 26 DecUna violenta tempesta colpisce la capitale del Ruanda, Kigali, 12 morti - 26 dic9808.9
60
5900:16:2200:16:31Spectacular meteor fireball caught on dash cam in Guam - 27 DecSpettacolare meteora registrata su dash cam a Guam - 27 dicembre9647.1
61
6000:16:4900:16:58Snow continues to batter Mexico's northern regions - 27 DecLa neve continua a scendere nelle regioni settentrionali del Messico - 27 dic9778.6
62
6100:17:0100:17:10Lightning bolt kills 22 cows in Argentina - 28 DecFulmine uccide 22 mucche in Argentina - 28 dic9465.1
63
6200:17:1700:17:26Severe hailstorm triggers blackouts in Chiang Rai, Thailand - 28 DecUna forte grandinata provoca un blackout a Chiang Rai, Thailandia - 28 dic9748.2
64
6300:17:3200:17:41US winter storm wreaks havoc from coast to coast - 28-30 DecLa tempesta invernale negli Stati Uniti scatena il caos da costa a costa - 28-30 dic9849.3
65
6400:17:5900:18:08"Once in a lifetime" outbreak of polar stratospheric clouds captured on video above Sweden - 29 DecUna volta nella vita un'esplosione di nubi polari stratosferiche catturate in video sopra la Svezia - 29 dic910812.0
66
6500:18:1100:18:202 killed & over 2500 people evacuated after tropical cyclone Sarai hits Fiji - 29 Dec2 morti e oltre 2500 persone evacuate dopo che il ciclone tropicale Sarai ha colpito le Figi - 29 dic910111.2
67
6600:18:2600:18:355 missing after flash floods in North Sumatra, Indonesia - 29 Dec5 dispersi dopo le inondazioni nel nord di Sumatra, Indonesia - 29 dic9707.8
68
6700:18:4100:18:51SUV partly swallowed as sinkhole opens up in Easton, Pennsylvania - 31 DecSUV parzialmente inghiottito all'apertura di una voragine a Easton, Pennsylvania - 31 dic10898.9
69
6800:18:5700:19:07Thousands trapped on Australian beach by massive wildfire, turning skies RED and raining embers - 31 DecMigliaia di persone intrappolate sulla spiaggia australiana da un enorme incendio, i cieli si tingono di ROSSO e piovono lapilli - 31 dic1013713.7
70
6900:19:1800:19:20If you like this video, please share!Se ti piace questo video, condividilo!23819.0
71
7000:19:2000:19:22Send us your photos and videos to sott@sott.netManda le tue foto e video a sott@sott.net
24221.0
72
7100:19:2200:19:27Consider a donation to keep the SOTT.net lighthouse shiningConsidera una donazione per mantenere il faro di SOTT.net sempre acceso57114.2
73
7200:19:3300:19:36The world for people who thinkIl mondo per le persone che pensano33511.7
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100