Germanic and related language surname changes in Australia 1788 - 1954

	B	C	D	E	F	G	H	I	J
1	Original Surname	Original Given Names	New Surname	New Given Names	Year of Change	State	Notes	Source	Name of Submitter

2	AARONS	Theodore Harold	ASHTON	Theodore Harold	1921	VIC		N	Benjamin Hollister
3	ABRAMOVITZ	Alexander	ABRAMS	Henry Albert	1918	SA	To re-enlist AIF	N	Benjamin Hollister
4	AGREN	Iage Ferdinand	RICHARDSON	George Ferdinand	1915	SA	Born Sweden To enlist AIF KIA	N	Benjamin Hollister
5	AHMELMAN	Roy Edward	HAMILTON	Roy Edward	1952	NSW		T	Benjamin Hollister
6	ANGELINAWICH	Peter Raphael	ANGELIN	Peter Raphael	1915	SA		T	Benjamin Hollister
7	ANSPACH	Helenor Eliza Maria	CONNELL	Helenor Eliza Maria	1953	NSW		T	Benjamin Hollister
8	AREND	Emilie Rosina	AREND	Susanna Emily	1920	SA		T	Benjamin Hollister
9	ARENTZ	Louis	O'RANCE	Lewis	1917	NSW	My husband Peter was told it was for business reasons.	O	Clare O'Rance
10	ARENTZ	Richard	O'RANCE	Richard	1917	NSW	My husband Peter was told it was for business reasons.	O	Clare O'Rance
11	ARMSTRONG	Robert	CLOW	Robitt Jon	1920	NSW		T	Benjamin Hollister
12	ARNDT	Albert Julius	ARNOTT	Albert James	1916	VIC		T	Benjamin Hollister
13	ARNDT	Robert August	ARNOTT	Robert Arthur	1917	VIC		T	Benjamin Hollister
14	AUGSTEIN	Leopold Novak	AUSTEN	Leo	1919	QLD	Whilst serving in AIF	T	Benjamin Hollister
15	AUGSTEIN	Rudolph Novak	AUSTEN	Peter	1917	QLD		T	Benjamin Hollister
16	BALLHAUSEN	Otto Hermann	BRAITHWAITE	Owen	1916	NSW		T	Benjamin Hollister
17	BANSEMER	Albert Ernst Paul	BUXTON	Albert Edward	1916	SA	Ex-AIF	T, N	Benjamin Hollister
18	BARTHOLOMAEUS	August Heinrich	BARTY	Albert Henry	1917	SA		D	Benjamin Hollister
19	BAUMANN	Christian Heinrich Wilhelm	BOWMAN	Henry	1915	SA		D	Benjamin Hollister
20	BEATHE	John August	BEATH	John August	1916	NSW		N	Benjamin Hollister
21	BEHAUN	Herbert Clarence	BEHAN	Herbert Clarence	1919	QLD		T	Benjamin Hollister
22	BEHRENDT	Carl Aldoph	ADAMS	Albert John	1915	VIC	To enlist AIF	N	Benjamin Hollister
23	BEILEITER	Clarice Valerie	VALERIE	Clarice	1919	NSW		T	Benjamin Hollister
24	BELCHER	Ernest Sydney Staley	STALEY	Ernest	1915	VIC	Born TAS To enlist AIF	N	Benjamin Hollister
25	BELZ	Thomas Edward	BELL	Thomas Edward	1936	NSW		T	Benjamin Hollister
26	BENISCH	Louis Carl	BENISH	Lou	1916	SA		D	Benjamin Hollister
27	BERG	William Henry	MOUNT	William Henry	1916	WA	By deed poll		Benjamin Hollister
28	BERGHOFER	Stanley	CURTIS	Stanley	1919	NSW		T	Benjamin Hollister
29	BERGHOFER	Walter Leslie	LESLIE	Walter	1917	NSW	Published again 1918	T	Benjamin Hollister
30	BERKHOLZ	Alexander George	HILLWOOD	Alexander George	1916	SA		D, T	Benjamin Hollister
31	BESANKO	Stanley	WESTLEY	Stanley David	1935	SA		T	Benjamin Hollister
32	BISCHOFF	Karl Sextus Edward	BISHOP	Edward	1916	VIC	To enlist AIF	N	Benjamin Hollister
33	BLECHMAN	Meyer	BLACKMAN	Mayer	1930	NSW		T	Benjamin Hollister
34	BLECHMAN	Mayer	BLACKMAN	Mayer	c1930	NSW	Given name on paperwork was spelled Mayor. But crossed out and replaced with Mayer.	O	farren@netscape.com
35	BLOMQVIST	Erik Gustave Alfred	BLOOM	Eric	1914	NSW	Born SCT To enlist AIF DoW	N	Benjamin Hollister
36	BLOUSTEIN	Herbert Morris	BUXTON	Herbert Morris	1914	VIC	To enlist AIF Formalised 1919	N	Benjamin Hollister
37	BLUME	Lilian Eva	MILLETT	Lilian Eva	1919	NSW		T	Benjamin Hollister
38	BLUMENTHAL	Ernst	BLOOM	Ernest	1946	NSW		T	Benjamin Hollister
39	BLUMENTHAL	Herbert Edgar	BRENT	Herbert Edgar	1914	NSW		T	Benjamin Hollister
40	BOCHER	William	BARKER	William	c 1900	QLD	Father of James (Jimmie) Barker	A	Denice Rendell
41	BOERKE	Gustav Hermann Gotthold	BURKE	George Henry	1916	SA		D	Benjamin Hollister
42	BOERKE	Maria Augustine	BURKE	Audrey Marie	1916	SA		D	Benjamin Hollister
43	BOERKE	Selma Melita	BURKE	Melita Selmai	1916	SA		D	Benjamin Hollister
44	BOERKE	Viola Hertha	BURKE	Viola Hertha	1916	SA		D	Benjamin Hollister
45	BOERKE	Gustav Hermann Gotthold	Burke	George Herbert (not George Henry)	1916	SA	Gustav Hermann became George Herbert (not Henry)	O	Heather Kenyon
46	BOGREN	Richard	BROGAN	Richard	1917	NSW		T	Benjamin Hollister
47	BOHLMANN	Eleanor May	BOWMAN	Eleanor May	1943	SA	Mother’s maiden name	P	Benjamin Hollister
48	BOHLMANN	Reginald John	BOWMAN	Reginald John	1943	SA	Wife’s maiden name	P, B	Benjamin Hollister
49	BOHLMANN	Vera Adelaide	BOWMAN	Vera Adelaide	1943	SA	Her maiden name	P	Benjamin Hollister
50	BOLLENHAGEN	Hilfers Harper	BOLLEN	Hilfers Harper	1921	SA		T	Benjamin Hollister
51	BORCHERT	Oscar Julius Alfred	WRIGHT	Alfred Julius	1915	NSW		T	Benjamin Hollister
52	BORMANN	Dietrich John	BOWMAN	Dick John	1916	SA		T	Benjamin Hollister
53	BOTHE	Fritz Heinrich	BOOTH	Frederick Henry	1917	NSW		T	Benjamin Hollister
54	BRACHE	Charles Jacob Anthony	JONES	Charles	1916	VIC	To enlist AIF	N	Benjamin Hollister
55	BRACK	Richard	WRIGHT	Richard	1918	WA		T	Benjamin Hollister
56	BRANDENBURG	Harold Leslie Ernest	BRANDEN	Harold Leslie Ernest	1916	SA	1938 reversed; 1941 BRANDEN	D	Benjamin Hollister
57	BRAUN	Leslie	RICHARDS	Leslie Braun	1918	VIC	Ex AIF AKA JONES	T	Benjamin Hollister
58	BRAUNSCHWEIG	Rudolf	BRUNSWICK	Rudolf	1953	NSW		T	Benjamin Hollister
59	BRAUNSDORF	Margaret Bertha	BROWN	Margaret Bertha	1920	WA	Born NSW	T	Benjamin Hollister
60	BRAUSCH	Franz Bruno Edmund	BRUCE	Edmund	1916	SA	By deed poll	T	Benjamin Hollister
61	BRECHBUHL	Arnould Gottfried	BRECHBULL	Arnold Godfrey	1916	VIC	Born ENG To enlist AIF KIA	N	Benjamin Hollister
62	BRETSCHNEIDER	Herman Ernest	BARLOW	Henry Ernest	1916	QLD	By deed poll	T	Benjamin Hollister
63	BUCHENAL	Edmond Ernest	BROUGHTON	Edmond Ernest	1944	NSW	RAAF	T	Benjamin Hollister
64	BUCHHOLZ	Fannie	BUCKLEY	Fannie	1916	VIC		T	Benjamin Hollister
65	BUCHHOLZ	Stella Clarice	BUCKLEY	Stella Clarice	1916	VIC		T	Benjamin Hollister
66	BULOW	George	SANDERS	George	1918	WA	Born SWE	T	Benjamin Hollister
67	BURGER	Marguerite Mary	LEVERTON	Marguerite Mary	1944	NSW		T	Benjamin Hollister
68	BURT	James Emanuel George	MOORE	James Emanuel George	1924	NSW		T	Benjamin Hollister
69	BUTCHART	Russell Exon	ELDER	Russell Exon Butchart	1940	NSW		T	Benjamin Hollister
70	CAMERON	Harold Ernest	HULBERT	Harold Ernest	1948	NSW		T	Benjamin Hollister
71	CAMPBELL	George Heinemann Laidley	CAMPBELL	George Laidley	1917	QLD		T	Benjamin Hollister
72	CHANT	Frederick Louis	SMITH	Frederick Louis	1954	NSW		T	Benjamin Hollister
73	CHRISTIANSEN	Oscar Eric	MCALPINE	James	1926	ACT		T	Benjamin Hollister
74	CLAUSEN	Niels Johan	CALDER	Neil John	1915	VIC	Born NZL Danish family	N	Benjamin Hollister
75	CLOW	Leslie William	RYAN	William	1918	NSW	To enlist AIF	N	Benjamin Hollister
76	COHEN	Enid Joan	CULLEN	Enid Joan	1954	NSW		T	Benjamin Hollister
77	COHEN	Jessie Chisholm	COWAN	Jessie Chisholm	1948	SA		T	Benjamin Hollister
78	COHEN	Keith Henry	COWAN	Keith Henry	1948	SA		T	Benjamin Hollister
79	COHEN	Lawrence Calder	COWAN	Lawrence Calder	1948	SA		T	Benjamin Hollister
80	COHEN	Lewis James	COWAN	Lewis James	1948	SA		T	Benjamin Hollister
81	COHEN	Soloman	COHN	Charles	1915	NSW	Born ENGTo enlist AIF DoW	N	Benjamin Hollister
82	CRAPP	Albert Ross	EMERTON	Albert Ross	1943	NSW		T	Benjamin Hollister
83	CRASY	John Henry	CAVE	Thomas Henry	c1865-1874	NSW	In Birth Cert 2485/1865 father's name John Henry CRASY mother Roseanne McGlynn. In Marriage Cert 907/1865 husband variously spelt surname CARY,CRASZ wife Roseann Mc/Mac Glynn In Birth Cert 5253/1874 father's name Thomas Henry CAVE mothers name Rose Ann Glynn.Their marriage recorded Rockhampton QLD believed to be Rockdale NSW.Marriage date & ages of parents correspond to earlier Certificates Trying to ascertain whether the two offspring are sisters or only half sisters	NSW BDM	peter fuller
84	DABELSTEIN	Herbert Percival	MCKINNON	Herbert Percival	1916	QLD	By deed poll	T	Benjamin Hollister
85	DANCKER	Rosa Eveline	COOK	Rosa Eveline Hunt	1919	SA		T	Benjamin Hollister
86	Degen	Christie	DAGAN	Christie	c1865	QLD	Came by boat from Hamburg in 1865. Parents are Heinrich and Johanna.	O	Wendy Dagan
87	DEGENHARDT	Edgar	RUSSELL	Edgar	1916	SA		O	Benjamin Hollister
88	DEUTSCH	Friedrich	DORSEN	Frederick	1939	NSW		T	Benjamin Hollister
89	DIETRICH	Gustav Thomas	HINTON	Gustav Thomas	1916	WA	Born ENG	T	Benjamin Hollister
90	DOHRN	Phyllis Eugenie	THOAMS	Phyllis Eugenie	1950	NSW		T	Benjamin Hollister
91	DORMOR	Elizabeth Jean	SIMPSON	Elizabeth Jean	1947	VIC		T	Benjamin Hollister
92	DORSCH	Maria Elizabeth Anna	DAWES	Rea	1917	SA	1934 reversed	D	Benjamin Hollister
93	DRECHSLER	Alfred Carl Heinrich	LYNDON	Alfred Arthur	1915	SA		T	Benjamin Hollister
94	DRECHSLER	Oscar Percy Gustav	LYNDON	Oscar Percy	1916	SA		T	Benjamin Hollister
95	DUNSTAN	Albert Oscar	ALBERT	Oscar	1916	SA	Royalty	A, B, N, O, T	Clinton Dunstan
96	EDWARDS	Arthur James Wilson	LANGBEIN	Arthur James Wilson	UNK	NSW	Served WWI AIF Langbein adopted family's name, reverted 1921	N	Benjamin Hollister
97	EGGERS	Louisa Johanna Augusta	EKERS	Louie	1917	SA		D	Benjamin Hollister
98	EISENMANGER	Ernest Edward	MONAGHAN	Ernest Edward	1926	NSW		T	Benjamin Hollister
99	ELLENBERG	Ernest Gustav	ELLENBY	Ernest	1916	SA		D	Benjamin Hollister
100	ELLENBERG	William Fritz	ELLENBY	William	1916	SA		D	Benjamin Hollister