| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Project | File | Key | .pt-BR | .en-US | .es | .fr | .de | .ja | .ko | |||||||||||||||||
2 | GCBM | tools\frmConvertELFtoDOL | $this.Text | Converter ELF -> DOL | Convert ELF -> DOL | Convertir ELF -> DOL | Convertir ELF -> DOL | ELF -> DOL umwandeln | ELF を変換 -> DOL | ELF -> DOL 변환 | |||||||||||||||||
3 | GCBM | frmTransferCover | $this.Text | Transferir Capas | Transfer Covers | Transferir Cubre | Transfert de Jaquettes | Übertragen Sie Abdeckungen | 転写カバー | 커버 전송 | |||||||||||||||||
4 | GCBM | frmInfoAdditional | $this.Text | Informações Adicionais | Additional Information | Informaciones Adicionales | Informations Complémentaires | zusätzliche Information | 追加情報 | 추가 정보 | |||||||||||||||||
5 | GCBM | frmRenameISO | $this.Text | Renomear ISO/GCM | Rename ISO/GCM | Renombrar ISO/GCM | Renommer ISO/GCM | ISO/GCM umbenennen | ISO/GCM の名前を変更 | ISO/GCM 이름 바꾸기 | |||||||||||||||||
6 | GCBM | frmConfig | $this.Text | Configurações | Settings | Configuraciones | Configuration | Einstellungen | 設定 | 설정 | |||||||||||||||||
7 | GCBM | frmDownloadGameTDB | $this.Text | Atualizando Banco de Dados | Updating Database | Actualización de Base de Datos | Mise à jour de la base de données | Aktualisierung der Datenbank | データベースの更新 | 데이터베이스 업데이트 | |||||||||||||||||
8 | GCBM | frmAboutBox | $this.Text | Sobre... | About... | Acerca de... | À propos de... | Um... | 約... | 정보... | |||||||||||||||||
9 | GCBM | tools\frmMetaXml | $this.Text | Ler/Editar 'meta.xml' | Read/Edit 'meta.xml' | Leer/Editar 'meta.xml' | Lire/Modifier 'meta.xml' | 'meta.xml' lesen/bearbeiten | 「meta.xml」の読み取り/編集 | meta.xml' 읽기/편집 | |||||||||||||||||
10 | GCBM | Properties\Resources | AboutBox_String1 | Sobre {0} | About {0} | Acerca de {0} | À propos de {0} | Über {0} | {0}について | {0}에 대해서 | |||||||||||||||||
11 | GCBM | Properties\Resources | AboutBox_String2 | Versão {0} | Version {0} | Versión {0} | Édition {0} | Version {0} | バージョン {0} | 버전 {0} | |||||||||||||||||
12 | GCBM | Properties\Resources | AboutCurrentLanguage | Idioma Atual: | Current Language: | Idioma Actual: | Langue courante : | Aktuelle Sprache: | 現在の言語: | 현재 언어: | |||||||||||||||||
13 | GCBM | Properties\Resources | AboutTranslator | Tradutor: | Translator: | Traductor: | Traduit par : | Übersetzt von: | によって翻訳された: | 번역가: | |||||||||||||||||
14 | GCBM | Properties\Resources | AboutTranslatorContact | Contato: | Contact: | Contacto: | Contact : | Kontakt: | コンタクト: | 연락하다: | |||||||||||||||||
15 | GCBM | Properties\Resources | AboutVersion | Versão | Version | Versión | Version | Ausführung | バージョン | 버전 | |||||||||||||||||
16 | GCBM | Properties\Resources | AllFilesSuccessfullyDeleted | Todos os arquivos foram excluídos com sucesso! | All files were successfully deleted! | ¡Todos los archivos fueron eliminados con éxito! | Tous les fichiers ont été supprimés avec succès ! | Alle Dateien wurden erfolgreich gelöscht! | すべてのファイルが正常に削除されました! | 모든 파일이 성공적으로 삭제되었습니다! | |||||||||||||||||
17 | GCBM | Properties\Resources | AskDownloadWiiTDB | WiiTDB.zip não encontrado, gostaria de baixá-lo agora? | WiiTDB.zip not found, would you like to download it now? | WiiTDB.zip no encontrado, ¿quieres descargarlo ahora? | WiiTDB.zip introuvable, voulez-vous le télécharger maintenant ? | WiiTDB.zip nicht gefunden, möchten Sie es jetzt herunterladen? | WiiTDB.zip が見つかりません。今すぐダウンロードしますか? | WiiTDB.zip을 찾을 수 없습니다. 지금 다운로드하시겠습니까? | |||||||||||||||||
18 | GCBM | Properties\Resources | AssemblyInfo_Description | Software gerenciador de arquivos ISO e GCM de Nintendo GameCube. | Nintendo GameCube ISO and GCM file manager software. | Software de gestión de archivos ISO y GCM de Nintendo GameCube. | Logiciel de gestion de fichiers ISO et GCM Nintendo GameCube. | Nintendo GameCube ISO- und GCM-Dateiverwaltungssoftware. | Nintendo GameCube ISO および GCM ファイル マネージャー ソフトウェア。 | 닌텐도 게임큐브 ISO 및 GCM 파일 매니저 소프트웨어. | |||||||||||||||||
19 | GCBM | Properties\Resources | Attention | ATENÇÃO! | ATTENTION! | ¡ATENCIÓN! | ATTENTION ! | AUFMERKSAMKEIT! | 注意! | 주목! | |||||||||||||||||
20 | GCBM | frmMain | boxArtToolStripMenuItem.Text | BoxArt | 박스아트 | ||||||||||||||||||||||
21 | GCBM | frmConfig | btnApply.Text | Aplicar | Apply | Aplicar | Appliquer | Anwenden | 申し込み | 적용 | |||||||||||||||||
22 | GCBM | tools\frmConvertELFtoDOL | btnCancel.Text | Cancelar | Cancel | Cancelar | Annuler | Schließen | キャンセル | 취소 | |||||||||||||||||
23 | GCBM | frmRenameISO | btnCancel.Text | Cancelar | Cancel | Cancelar | Annuler | Schließen | キャンセル | 취소 | |||||||||||||||||
24 | GCBM | frmConfig | btnCancel.Text | Cancelar | Cancel | Cancelar | Annuler | Schließen | キャンセル | 취소 | |||||||||||||||||
25 | GCBM | frmDownloadGameTDB | btnCancelWork.Text | Fechar | Close | Cerrar | Fermer | Nah dran | 近い | 닫기 | |||||||||||||||||
26 | GCBM | tools\frmMetaXml | btnClear.Text | Limpar | Clean | Limpio | Nettoyer | Sauber | 掃除 | 지움 | |||||||||||||||||
27 | GCBM | frmInfoAdditional | btnClose.Text | OK | 확인 | ||||||||||||||||||||||
28 | GCBM | tools\frmMetaXml | btnClose.Text | Fechar | Close | Cerrar | Fermer | Nah dran | 近い | 닫기 | |||||||||||||||||
29 | GCBM | frmInformation | btnClose.Text | Fechar | Close | Cerrar | Fermer | Nah dran | 近い | 닫기 | |||||||||||||||||
30 | GCBM | frmTransferCover | btnClose.Text | Fechar | Close | Cerrar | Fermer | Nah dran | 近い | 닫기 | |||||||||||||||||
31 | GCBM | frmRenameISO | btnConfirm.Text | OK | 확인 | ||||||||||||||||||||||
32 | GCBM | tools\frmConvertELFtoDOL | btnConvertELF.Text | Converter | Convert | Convertir | Convertir | Konvertieren | 変換 | 전환 | |||||||||||||||||
33 | GCBM | frmConfig | btnCoverDirectory.Text | ... | |||||||||||||||||||||||
34 | GCBM | frmConfig | btnDirectoryCover2D.Text | ... | |||||||||||||||||||||||
35 | GCBM | frmConfig | btnDirectoryCover3D.Text | ... | |||||||||||||||||||||||
36 | GCBM | frmConfig | btnDirectoryCoverDisc.Text | ... | |||||||||||||||||||||||
37 | GCBM | frmConfig | btnDirectoryCoverFull.Text | ... | |||||||||||||||||||||||
38 | GCBM | frmMain | btnGameInstallExactCopy.Text | Instalar Jogo (1:1) | Install Game (1:1) | Instalar Juego (1:1) | Installer le jeu (1:1) | Spiel installieren (1:1) | ゲームのインストール (1:1) | 게임 설치 (1:1) | |||||||||||||||||
39 | GCBM | frmMain | btnGameInstallScrub.Text | Instalar Jogo (Scrub) | Install Game (Scrub) | Instalar Juego (Scrub) | Installer le jeu (Scrub) | Spiel installieren (Scrub) | ゲームのインストール (スクラブ) | 게임 설치 (스크럽) | |||||||||||||||||
40 | GCBM | frmConfig | btnOK.Text | OK | わかった | 확인 | |||||||||||||||||||||
41 | GCBM | frmConfig | btnRestore.Text | Restaurar Configurações | Restore Settings | Restaurar Configuracion | Restaurer les paramètres | Einstellungen zurücksetzen | 設定の復元 | 설정 복원 | |||||||||||||||||
42 | GCBM | tools\frmMetaXml | btnSave.Text | Salvar | Save | Guardar | Sauvegarder | Speichern | 保存 | 저장 | |||||||||||||||||
43 | GCBM | tools\frmMetaXml | btnSearch.Text | Procurar... | Search... | Buscar... | Chercher... | Suche... | 探す... | 검색... | |||||||||||||||||
44 | GCBM | tools\frmConvertELFtoDOL | btnSearchELF.Text | ... | |||||||||||||||||||||||
45 | GCBM | frmConfig | btnSelectFile.Text | ... | |||||||||||||||||||||||
46 | GCBM | frmTransferCover | btnTaskCancel.Text | Cancelar Transferência | Cancel Transfer | Cancelar Transferencia | Annuler le transfert | Übertragung abbrechen | 転送をキャンセル | 전송 취소 | |||||||||||||||||
47 | GCBM | frmTransferCover | btnTaskIndeterminate.Text | Transferir | Transfer | Transferir | Transférer | Transfer | 移行 | 전송 | |||||||||||||||||
48 | GCBM | frmConfig | btnTemporaryFolder.Text | ... | |||||||||||||||||||||||
49 | GCBM | frmConfig | btnTitle.Text | ... | |||||||||||||||||||||||
50 | GCBM | frmConfig | btnTitleCustom.Text | ... | |||||||||||||||||||||||
51 | GCBM | frmConfig | btnTitleDownload.Text | Download titles.txt | Descargar titles.txt | Télécharger titles.txt | titles.txt 다운로드 | ||||||||||||||||||||
52 | GCBM | Properties\Resources | CannotOpenTwoInstances | Não é possível abrir duas instâncias deste programa! | Cannot open two instances of this program! | ¡No se pueden abrir dos instancias de este programa! | Impossible d'ouvrir deux instances de ce programme ! | Es können nicht zwei Instanzen dieses Programms geöffnet werden! | このプログラムの 2 つのインスタンスを開くことはできません! | 이 프로그램의 두 인스턴스를 열 수 없습니다! | |||||||||||||||||
53 | GCBM | Properties\Resources | CantOpenImage | [ERRO] Não foi possível abrir o arquivo de imagem. | [ERROR] Could not open image file. | [ERROR] No se pudo abrir el archivo de imagen. | [ERREUR] Impossible d'ouvrir le fichier image. | [FEHLER] Bilddatei konnte nicht geöffnet werden. | [エラー] 画像ファイルを開けませんでした。 | [오류] 이미지 파일을 열 수 없습니다. | |||||||||||||||||
54 | GCBM | frmConfig | cbAdjustNamingStyle.Items | Título [Código do Jogo] | Title [Game Code] | Título [Código del Juego] | Titre [Code du jeu] | Titel [Spielcode] | タイトル【ゲームコード】 | 타이틀 [게임 코드] | |||||||||||||||||
55 | GCBM | frmConfig | cbAdjustNamingStyle.Items1 | [Código do Jogo] | [Game Code] | [Código del Juego] | [Code du jeu] | [Spielcode] | 【ゲームコード】 | [게임 코드] | |||||||||||||||||
56 | GCBM | tools\frmMetaXml | cbAppAhbAccess.Items | DESATIVADO | DISABLED | DESACTIVADO | DÉSACTIVÉ | DEAKTIVIERT | 無効 | 비활성화 | |||||||||||||||||
57 | GCBM | tools\frmMetaXml | cbAppAhbAccess.Items1 | ATIVADO | ENABLED | ACTIVADO | ACTIVÉ | AKTIVIERT | 有効 | 활성화 | |||||||||||||||||
58 | GCBM | tools\frmMetaXml | cbAppNoReloadIOS.Items | DESATIVADO | DISABLED | DESACTIVADO | DÉSACTIVÉ | DEAKTIVIERT | 無効 | 비활성화 | |||||||||||||||||
59 | GCBM | tools\frmMetaXml | cbAppNoReloadIOS.Items1 | ATIVADO | ENABLED | ACTIVADO | ACTIVÉ | AKTIVIERT | 有効 | 활성화됨 | |||||||||||||||||
60 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items | Selecione um item... | Select an item... | Selecciona un artículo... | Sélectionnez un élément... | Wähle einen Artikel aus... | アイテムを一つ選べ... | 아이템을 선택하세요... | |||||||||||||||||
61 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items1 | GameCube | 게임큐브 | ||||||||||||||||||||||
62 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items10 | VC-C64 | |||||||||||||||||||||||
63 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items11 | VC-MSX | |||||||||||||||||||||||
64 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items12 | VC-Arcade | VC-아케이드 | ||||||||||||||||||||||
65 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items13 | Channel | 채널 | ||||||||||||||||||||||
66 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items14 | Homebrew | 홈브류 | ||||||||||||||||||||||
67 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items2 | WiiWare | |||||||||||||||||||||||
68 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items3 | VC-NES | |||||||||||||||||||||||
69 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items4 | VC-SNES | |||||||||||||||||||||||
70 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items5 | VC-SMS | |||||||||||||||||||||||
71 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items6 | VC-MD | |||||||||||||||||||||||
72 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items7 | VC-N64 | |||||||||||||||||||||||
73 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items8 | VC-NEOGEO | |||||||||||||||||||||||
74 | GCBM | frmMain | cbFilterDatabase.Items9 | VC-PCE | |||||||||||||||||||||||
75 | GCBM | frmConfig | cbGeneralFileSize.Items | Automático | Automatic | Automático | Automatique | Automatisch | 自動 | 자동 | |||||||||||||||||
76 | GCBM | frmConfig | cbGeneralFileSize.Items1 | Kilobyte | Ko | キロバイト | 킬로바이트 | ||||||||||||||||||||
77 | GCBM | frmConfig | cbGeneralFileSize.Items2 | Megabytes | Megabyte | Mo | Megabyte | メガバイト | 메가바이트 | ||||||||||||||||||
78 | GCBM | frmConfig | cbGeneralFileSize.Items3 | Gigabytes | Gigabyte | Giga | Gigabyte | ギガバイト | 기가바이트 | ||||||||||||||||||
79 | GCBM | frmConfig | cbGeneralFileSize.Items4 | Terabyte | Téra | テラバイト | 테라바이트 | ||||||||||||||||||||
80 | GCBM | frmConfig | cbLanguage.Items | Português [Brasil] | 포르투갈어 [Brasil] | ||||||||||||||||||||||
81 | GCBM | frmConfig | cbLanguage.Items1 | English [US] | 영어 [US] | ||||||||||||||||||||||
82 | GCBM | frmConfig | cbLanguage.Items2 | Español [ES] | 스페인 [ES] | ||||||||||||||||||||||
83 | GCBM | frmConfig | cbLanguage.Items3 | 한국어 [KR] | |||||||||||||||||||||||
84 | GCBM | frmConfig | cbLanguage.Items4 | Français [FR] | 프랑스어 [FR] | ||||||||||||||||||||||
85 | GCBM | frmConfig | cbLanguage.Items5 | Deutsch [DE] | 독일어 [DE] | ||||||||||||||||||||||
86 | GCBM | frmConfig | cbLanguage.Items6 | 日本 [JA] | 일본어 [JA] | ||||||||||||||||||||||
87 | GCBM | frmConfig | cbLevelLog.Items | Informativo | Informative | Informativo | Informatif | Informativ | 有益な | 유용한 정보 | |||||||||||||||||
88 | GCBM | frmConfig | cbLevelLog.Items1 | Resumido | Summed up | Resumió | Résumé | Zusammengefasst | 要約する | 요약 | |||||||||||||||||
89 | GCBM | frmConfig | cbLevelLog.Items2 | Completo | Complete | Completo | Complet | Vollständig | 完了 | 완료 | |||||||||||||||||
90 | GCBM | frmConfig | cbLoadDatabase.Text | Carregar banco de dados na inicialização. | Load database on startup. | Cargar base de datos al iniciar. | Charger la base de données au démarrage. | Datenbank beim Start laden. | 起動時にデータベースをロードします。 | 시작할 때 데이터베이스를 로드합니다. | |||||||||||||||||
91 | GCBM | tools\frmMetaXml | cbMountUSB.Items | DESATIVADO | DISABLED | DESACTIVADO | DÉSACTIVÉ | DEAKTIVIERT | 無効 | 비활성화 | |||||||||||||||||
92 | GCBM | tools\frmMetaXml | cbMountUSB.Items1 | 0 | |||||||||||||||||||||||
93 | GCBM | tools\frmMetaXml | cbMountUSB.Items2 | 1 | |||||||||||||||||||||||
94 | GCBM | frmConfig | cbNotificationsToggle.Text | Silenciar notificações. | Notifications silencieuses. | Benachrichtigungen stummschalten. | 通知を沈黙させます。 | 무음 알림. | |||||||||||||||||||
95 | GCBM | tools\frmMetaXml | cbPortUSB.Items | DESATIVADO | DISABLED | DESACTIVADO | DÉSACTIVÉ | DEAKTIVIERT | 無効 | 장애가 있는 | |||||||||||||||||
96 | GCBM | tools\frmMetaXml | cbPortUSB.Items1 | 0 | |||||||||||||||||||||||
97 | GCBM | tools\frmMetaXml | cbPortUSB.Items2 | 1 | |||||||||||||||||||||||
98 | GCBM | frmConfig | cbScrubAlign.Items | Automático | Automatic | Automático | Automatique | Automatisch | 自動 | 자동 | |||||||||||||||||
99 | GCBM | frmConfig | cbScrubAlign.Items1 | 4 bytes | 4 octet | 4 바이트 | |||||||||||||||||||||
100 | GCBM | frmConfig | cbScrubAlign.Items2 | 32 bytes | 32 octets | 32 바이트 |