A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Lien vers package trad aspirations | Vous êtes sous Mac et la traduction ne s'affiche pas ? Essayez en retirant le "!" du nom du package de traductions ou en remplaçant le "!" par un "Z" au début du nom du fichier de traduction | |||||||||||||||||||||||||
2 | https://simfileshare.net/download/1947916/ | En vert = trads plus récentes | |||||||||||||||||||||||||
3 | |||||||||||||||||||||||||||
4 | |||||||||||||||||||||||||||
5 | Nom en anglais | Nom en français | Ici chez Kiara | Article sur modsims4 | Pack requis (vide = compatible jeu de base) | ||||||||||||||||||||||
6 | |||||||||||||||||||||||||||
7 | All rounder | Touche à tout | https://kiarasims4mods.net/athletic/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Détente au spa, Vie citadine | ||||||||||||||||||||||
8 | Architectural Designer | Concepteur en architecture | https://kiarasims4mods.net/creativity/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | A la Fac | Traduction par Pauline | Nécessite la carrière Concepteur en Architecture et l'évènement Rénovation de Maison | ||||||||||||||||||||
9 | Change the world | Changer le monde | https://kiarasims4mods.net/knowledge-3/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Vie citadine, À la fac, Heure de gloire, Vivre ensemble | Nécessite les traits de Kiara républicain, indépendant, démocrate | Nécessite aussi l'évènement de Kiara campagne électrorale | ||||||||||||||||||||
10 | Chess Grandmaster | Grand maître des échecs | https://kiarasims4mods.net/knowledge-3/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | BG | ||||||||||||||||||||||
11 | Chief of medicine | Médecin en chef | https://kiarasims4mods.net/knowledge-3/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Au Travail | Traduction par Pauline | |||||||||||||||||||||
12 | Dancer | Danseur | https://kiarasims4mods.net/athletic/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Vivre ensemble, Dans la jungle, Destination nature | ||||||||||||||||||||||
13 | Event Planner | Organisateur d'évènements | https://kiarasims4mods.net/creativity/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Vie Citadine, Heure de Gloire, Saisons, Au Travail | Nécessite aussi la carrière du même nom et le trait de Kiara "organisateur de fêtes" | |||||||||||||||||||||
14 | Family | Famille | https://kiarasims4mods.net/family/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Etre Parents | ||||||||||||||||||||||
15 | Firefighter Super Hero | Super pompier | https://kiarasims4mods.net/knowledge-3/ | https://modsims4.fr/carrieres/carriere-active-pompier/ | Au Travail | Traduction par Pauline | Nécessite la carrière active de pompier de Kiara | ||||||||||||||||||||
16 | Flower arranger | Pro des compositions florales | https://kiarasims4mods.net/creativity/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Au travail, Saisons | ||||||||||||||||||||||
17 | Handiness | Champion du bricolage | https://kiarasims4mods.net/knowledge-3/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Vivre ensemble | ||||||||||||||||||||||
18 | Honor student | Eleve modèle | https://kiarasims4mods.net/child/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Etre Parents, Saisons | Traduction par Pauline | |||||||||||||||||||||
19 | Karaoke master | Maître du karaoké | https://kiarasims4mods.net/creativity/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Vie citadine, Vivre ensemble | ||||||||||||||||||||||
20 | Knowledge | Savoir | https://kiarasims4mods.net/knowledge-3/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | A la fac, Détente au spa | ||||||||||||||||||||||
21 | Master crafter | Fabricant fabuleux | https://kiarasims4mods.net/creativity/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Ecologie, Tricot de pro, Destination Nature, Saisons | ||||||||||||||||||||||
22 | Military Hero | Héros militaire | https://kiarasims4mods.net/athletic/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Strangerville | ||||||||||||||||||||||
23 | Philanthropist | Philanthrope | https://kiarasims4mods.net/knowledge-3/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Heure de gloire, Saisons, Etre parents | requiert aussi le trait philanthrope (voir article) | |||||||||||||||||||||
24 | Programming genius | Prodige de l'informatique | https://kiarasims4mods.net/knowledge-3/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | BG | ||||||||||||||||||||||
25 | Quality of life | Qualité de vie | https://kiarasims4mods.net/family/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Vie citadine, Vivre ensembe, Îles paradisiaques, Être parents, Détente au spa, À la fac | Nécessite l’évènement fiançailles (engagement) de Kiara aussi | |||||||||||||||||||||
26 | Robotics Engineer | Ingénieur en robotique | https://kiarasims4mods.net/knowledge-3/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | A la fac | Traduction par Pauline | |||||||||||||||||||||
27 | Social media | Star des réseaux sociaux | https://kiarasims4mods.net/popularity/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Heure de gloire, Vie citadine | ||||||||||||||||||||||
28 | Star News Anchor | Présentateur célèbre | https://kiarasims4mods.net/creativity/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Heure de Gloire | Traduction par Pauline | Nécessite la carrière Présentateur | ||||||||||||||||||||
29 | Stay at home parent | Père au foyer | https://kiarasims4mods.net/family/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Être Parents, A la Campagne | Traduction par Pauline | Nécessite la carrière Parent au foyer | ||||||||||||||||||||
30 | Super Siblings | Super frères et sœurs | https://kiarasims4mods.net/child/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Etre Parents, Saisons, Iles Paradisiaques, Comme au cinéma | Traduction par Pauline | |||||||||||||||||||||
31 | Travel & Culture Fanatic | Passionné de voyages et de culture | https://kiarasims4mods.net/location/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Iles Paradisiaques, Dans la Jungle, Vivre ensemble | ||||||||||||||||||||||
32 | Twilight years | Âge d'or | https://kiarasims4mods.net/family/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Vie citadine, Destination nature, Être parents, Détente au spa | Nécessite l’évènement réunion de famille (family reunion) de Kiara | |||||||||||||||||||||
33 | Wellness | Bien-être | https://kiarasims4mods.net/athletic/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Détente au spa | ||||||||||||||||||||||
34 | World Class Detective | Détective de renommée mondiale | https://kiarasims4mods.net/knowledge-3/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Au travail | Traduction par Pauline | |||||||||||||||||||||
35 | World famous stylist | Styliste de renommée mondiale | https://kiarasims4mods.net/popularity/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Heure de gloire | ||||||||||||||||||||||
36 | World Traveler | Grand explorateur | https://kiarasims4mods.net/location/ | https://modsims4.fr/aspirations/nouvelles-aspirations-kiara/ | Vie citadine, Iles paradisiaques, Dans la jungle, Destination nature, Escapade enneigée | Traduction par Pauline | |||||||||||||||||||||
37 | |||||||||||||||||||||||||||
38 | |||||||||||||||||||||||||||
39 | |||||||||||||||||||||||||||
40 | |||||||||||||||||||||||||||
41 | |||||||||||||||||||||||||||
42 | |||||||||||||||||||||||||||
43 | |||||||||||||||||||||||||||
44 | |||||||||||||||||||||||||||
45 | |||||||||||||||||||||||||||
46 | |||||||||||||||||||||||||||
47 | |||||||||||||||||||||||||||
48 | |||||||||||||||||||||||||||
49 | |||||||||||||||||||||||||||
50 | |||||||||||||||||||||||||||
51 | |||||||||||||||||||||||||||
52 | |||||||||||||||||||||||||||
53 | |||||||||||||||||||||||||||
54 | |||||||||||||||||||||||||||
55 | |||||||||||||||||||||||||||
56 | |||||||||||||||||||||||||||
57 | |||||||||||||||||||||||||||
58 | |||||||||||||||||||||||||||
59 | |||||||||||||||||||||||||||
60 | |||||||||||||||||||||||||||
61 | |||||||||||||||||||||||||||
62 | |||||||||||||||||||||||||||
63 | |||||||||||||||||||||||||||
64 | |||||||||||||||||||||||||||
65 | |||||||||||||||||||||||||||
66 | |||||||||||||||||||||||||||
67 | |||||||||||||||||||||||||||
68 | |||||||||||||||||||||||||||
69 | |||||||||||||||||||||||||||
70 | |||||||||||||||||||||||||||
71 | |||||||||||||||||||||||||||
72 | |||||||||||||||||||||||||||
73 | |||||||||||||||||||||||||||
74 | |||||||||||||||||||||||||||
75 | |||||||||||||||||||||||||||
76 | |||||||||||||||||||||||||||
77 | |||||||||||||||||||||||||||
78 | |||||||||||||||||||||||||||
79 | |||||||||||||||||||||||||||
80 | |||||||||||||||||||||||||||
81 | |||||||||||||||||||||||||||
82 | |||||||||||||||||||||||||||
83 | |||||||||||||||||||||||||||
84 | |||||||||||||||||||||||||||
85 | |||||||||||||||||||||||||||
86 | |||||||||||||||||||||||||||
87 | |||||||||||||||||||||||||||
88 | |||||||||||||||||||||||||||
89 | |||||||||||||||||||||||||||
90 | |||||||||||||||||||||||||||
91 | |||||||||||||||||||||||||||
92 | |||||||||||||||||||||||||||
93 | |||||||||||||||||||||||||||
94 | |||||||||||||||||||||||||||
95 | |||||||||||||||||||||||||||
96 | |||||||||||||||||||||||||||
97 | |||||||||||||||||||||||||||
98 | |||||||||||||||||||||||||||
99 | |||||||||||||||||||||||||||
100 |