ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
FINANCIAL PROPOSAL/ ĐỀ XUẤT TÀI CHÍNH
2
Lưu ý
đề xuất tài chính đã bao gồm thuế thu nhập cá nhân, thuế VAT…
3
4
STT (No.)Khoản mục (Items)Đơn vị tính (Unit)Số lượng (Quantity)Số lần
(Times)		Đơn giá
(Unit price)		Tổng chi phí VND
(Total, VND)		Chứng từ kèm theo
(Supporting docs)
5
APhí chuyên gia (Consultant fees)
6
1Trưởng nhóm (TS. Hoàng Thị Quỳnh Chi)
Team leader (Full name)		ghi số ngày công của Trưởng nhóm khi thực hiện từng hoạt động tương ứngĐề nghị thanh toán, bảng chấm công
Invoice, timesheet
7
Hoạt động (Act.) 1. Xây dựng Kế hoạch và giám sát nội dung hoạt động của nhóm chuyên giangười/ngày15 2,500,000 12,500,000
8
Hoạt động (Act.) 2. Chủ trì xây dựng, hoàn thiện Đề cươngngười/ngày15 2,500,000 12,500,000
9
Hoạt động (Act.) 3. Chủ trì xây dựng, hoàn thiện Tài liệu chỉ dẫn P2Pngười/ngày112 2,500,000 30,000,000
10
Hoạt động (Act.) 4. Chủ trì, điều phối Hội thảo tham vấn, góp ý dự thảo Tài liệu chỉ dẫn P2Pngười/ngày13 2,500,000 7,500,000
11
2Thành viên (Nguyễn Xuân Hưởng, Hoàng Thành Nam)
Team member 1 (Full name)		ghi số ngày công của Thành viên 1 khi thực hiện từng hoạt động tương ứngĐề nghị thanh toán, bảng chấm công
Invoice, timesheet
12
Hoạt động (Act.) 1. Nghiên cứu, xây dựng, hoàn thiện dự thảo Đề cươngngười/ngày26 2,500,000 30,000,000
13
Hoạt động (Act.) 2. Nghiên cứu, xây dựng dự thảo Tài liệu chỉ dẫn gồm: Bảng chỉ dẫn nhanh P2P, Hướng dẫn sử dụng P2P và Giải đáp vướng mắcngười/ngày213 2,500,000 65,000,000
14
Hoạt động (Act.) 3. Trình bày nội dung nghiên cứu; tổng hợp ý kiến góp ý tại Hội thảo tham vấnngười/ngày23 2,500,000 15,000,000
15
Hoạt động (Act.) 4. Hoàn thiện nội dung Tài liệu chỉ dẫn dựa trên các phản hồi từ WCS và ý kiến góp ý đã tổng hợpngười/ngày25 2,500,000 25,000,000
16
3Trợ lý chuyên gia (Nguyễn Thị Huyền Trang)
Team member 2 (Full name)		ghi số ngày công của Thành viên 2 khi thực hiện từng hoạt động tương ứngĐề nghị thanh toán, bảng chấm công
Invoice, timesheet
17
Hoạt động (Act.) 1. Hỗ trợ, thống nhất Kế hoạch hoạt động giữa Vụ 14 và WCS người/ngày13 1,500,000 4,500,000
18
Hoạt động (Act.) 2. Hỗ trợ xây dựng Đề cương: Thu thập tài liệu; gửi xin ý kiến và nhận văn bản góp ý về dự thảo Đề cương
người/ngày12 1,500,000 3,000,000
19
Hoạt động (Act.) 3. Hỗ trợ xây dựng Tài liệu chỉ dẫn P2P: Gửi xin ý kiến chuyên gia;
tổng hợp khó khăn, vướng mắc của VKSND các cấp
người/ngày15 1,500,000 7,500,000
20
Hoạt động (Act.) 4. Hỗ trợ tổ chức Hội thảo tham vấn, góp ý dự thảo Tài liệu chỉ dẫn P2P: Xây dựng kế hoạch tổ chức Hội thảo, chuẩn bị công tác hậu cần.người/ngày15 1,500,000 7,500,000
21
Hoạt động (Act) 5. In ấn, phát hành Tài liệu chỉ dẫn P2P người/ngày110 1,500,000 15,000,000
22
BPhí khảo sát thực tế nếu có (Field trips if any) - Bảng ký nhận công tác phí
Perdiem claim Form
23
1 Hóa đơn tài chính, bảng ký nhận phòng, 3 báo giá tham khảo
Financial invoice, signed checkin-checkout sheet, 3 quotations for reference
24
2 Hóa đơn xăng, lịch trình di chuyển theo km
Financial invoice and car log
25
3 Cuống vé cầu đường và diễn giải
Tickets/Bills and descriptions
26
Tổng cộng (Total) 77 235,000,000
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100