A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | AB | AC | AD | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 精靈曆法 | 帝國曆法 | 聖教曆法 | 聖曆翻譯 | 重大事件 | |||||||||||||||||||||||||
2 | 1 | FA | -6405 | TE | -7600 | Ancient | 遠古年代 | 阿拉桑(Arlathan)之城建都 | ||||||||||||||||||||||
3 | 3000 | FA | -3405 | TE | -4600 | Ancient | 精靈與矮人第一次接觸 | |||||||||||||||||||||||
4 | 4500 | FA | -1905 | TE | -3100 | Ancient | 尼洛梅尼安人(Neromenian)抵達瑟達斯(Thedas)北方 | |||||||||||||||||||||||
5 | 4750 | FA | -1655 | TE | -2850 | Ancient | 精靈開始疏遠人類(精靈不再長生不死) | |||||||||||||||||||||||
6 | 4800 | FA | -1605 | TE | -2800 | Ancient | 古神從夢中教導尼洛梅尼安人魔法 | |||||||||||||||||||||||
7 | 5185 | FA | -1220 | TE | -2415 | Ancient | 阿拉馬里人(Alamarri)攀越霜背山脈並定居於瑟達斯東南方 | |||||||||||||||||||||||
8 | 5785 | FA | -620 | TE | -1815 | Ancient | 阿拉馬里人分裂,其中一族稱為阿瓦人(Avvar) | |||||||||||||||||||||||
9 | 5900 | FA | -505 | TE | -1700 | Ancient | 尼洛梅尼安人分裂為四個王國:特文忒爾(Tevinter)、尼洛梅尼安(Neromenian)、峇靈都爾(Barindur)、卡立納絲(Qarinus) | |||||||||||||||||||||||
10 | 5990 | FA | -415 | TE | -1610 | Ancient | 峇靈都爾王國消失,疑似被火山爆發所摧毀 | |||||||||||||||||||||||
11 | 6185 | FA | -220 | TE | -1415 | Ancient | 阿拉馬里人再度分裂,伽辛人(Chasind)移居至科卡里野林(Korcari Wilds) | |||||||||||||||||||||||
12 | 6405 | FA | 0 | TE | -1195 | Ancient | 特文忒爾帝國(Tevinter Imperium)建立 | |||||||||||||||||||||||
13 | 6430 | FA | 25 | TE | -1170 | Ancient | 矮人國王Endrin Stonehammer將首都從考爾瑟洛克(Kal-Sharok)遷移至歐爾薩瑪(Orzammar) | |||||||||||||||||||||||
14 | 6619 | FA | 214 | TE | -981 | Ancient | 特文忒爾與精靈開戰,包圍阿拉桑 | |||||||||||||||||||||||
15 | 6625 | FA | 220 | TE | -975 | Ancient | 阿拉桑城沉入地下,精靈王國毀滅,倖存精靈遭帝國奴役 | |||||||||||||||||||||||
16 | 6705 | FA | 300 | TE | -895 | Ancient | 特文忒爾帝國佔領瑟達斯北方 | |||||||||||||||||||||||
17 | 6885 | FA | 480 | TE | -715 | Ancient | 特文忒爾帝國攻打瑟達斯南方並興建公路至奧斯塔加(Ostagar) | |||||||||||||||||||||||
18 | 6905 | FA | 500 | TE | -695 | Ancient | 特文忒爾西部人民叛亂,形成安德菲爾斯(Anderfels) | |||||||||||||||||||||||
19 | 6908 | FA | 503 | TE | -692 | Ancient | 帝國內戰(至-620 Ancient) | |||||||||||||||||||||||
20 | 7035 | FA | 630 | TE | -565 | Ancient | 帝國在南方遭阿拉馬里部族擊敗,撤退回維醒海(Waking Sea)以北 | |||||||||||||||||||||||
21 | 7065 | FA | 660 | TE | -535 | Ancient | 安德菲爾斯再度淪陷於帝國攻勢之下 | |||||||||||||||||||||||
22 | 7190 | FA | 785 | TE | -410 | Ancient | 科西斯人(Kossith)據傳抵達科卡里野林南方並建立了殖民地 | |||||||||||||||||||||||
23 | 7205 | FA | 800 | TE | -395 | Ancient | 第一次禍疫(Blight)開始 | |||||||||||||||||||||||
24 | 7220 | FA | 815 | TE | -380 | Ancient | 禍爪(Darkspawn)幾近摧毀矮人王國,並通過深路(Deep Roads)系統蔓延至所有瑟達斯大陸 | |||||||||||||||||||||||
25 | 7245 | FA | 840 | TE | -355 | Ancient | 阿拉馬里人與阿瓦人彼此戰爭,並在赤色瀑布之戰(Battle of Red Falls)以雙方首領死亡告終 | |||||||||||||||||||||||
26 | 7295 | FA | 890 | TE | -305 | Ancient | 灰吏(Grey Warden)在威士豪特(Weisshaupt)成立總部 | |||||||||||||||||||||||
27 | 7345 | FA | 940 | TE | -255 | Ancient | 至尊(Paragon)Caridin開始創造石像(Golem)以對付禍爪族 | |||||||||||||||||||||||
28 | 7397 | FA | 992 | TE | -203 | Ancient | 灰吏與各國軍隊集結在寂默平原(Silent Plains)對戰邪龍(Archdemon)杜溤(Dumat),灰吏殺死杜溤,並與各國簽訂徵兵契約與興建駐紮據點以對付剩餘的禍爪族 | |||||||||||||||||||||||
29 | 7409 | FA | 1004 | TE | -191 | Ancient | 灰吏發現具有智慧的禍爪,Sashamiri設陷阱捕獲Corypheus | |||||||||||||||||||||||
30 | 7413 | FA | 1008 | TE | -187 | Ancient | Andraste與阿拉馬里酋長Maferath聯姻,隔年Andraste開始傳教並獲得許多信眾,多數為阿拉馬里人※Andraste是汐里恩人(Ciriane)與阿拉馬里部落酋長聯姻的後代 | |||||||||||||||||||||||
31 | 7419 | FA | 1014 | TE | -181 | Ancient | 灰吏司令官(Commander of the Grey)Daneken決定將Corypheus封印於敏馬克山脈(Vimmark Mountains)之下 | |||||||||||||||||||||||
32 | 7420 | FA | 1015 | TE | -180 | Ancient | 第一次聖征(First Exalted March),Andraste與Maferath帶領軍隊北上攻打特文忒爾,並傳播聖教,引起特文忒爾奴隸動亂 | |||||||||||||||||||||||
33 | 7429 | FA | 1024 | TE | -171 | Ancient | 精靈奴隸Shartan與Maferath聯手,並在威拉瑞安原野(Valarian Fields)之戰中取得勝利 | |||||||||||||||||||||||
34 | 7430 | FA | 1025 | TE | -170 | Ancient | Maferath背叛Andraste,將其交付帝國統領Hessarian以簽訂和平協議,Andraste受到火刑而死 | |||||||||||||||||||||||
35 | 7435 | FA | 1030 | TE | -165 | Ancient | Maferath得到帝國以南的土地,他自己佔據費羅登(Ferelden)山谷,他的三個兒子分別獲得奧爾蕾(Orlais)、奈瓦拉(Nevarra)、自由城界(Free Marches);精靈則獲得霜背山脈以西的峌珥斯(Dales) | |||||||||||||||||||||||
36 | 7440 | FA | 1035 | TE | -160 | Ancient | 統領Hessarian宣布改教並公布Maferath背叛一事。後者遭阿拉馬里人所唾棄,瑟達斯南方陷入無政府狀態與長達數十年的軍閥互鬥。獲得奈瓦拉土地的Verald也因為父親的臭名而失去統治權,遭到放逐 | |||||||||||||||||||||||
37 | 7445 | FA | 1040 | TE | -155 | Ancient | Maferath之子Isorath為統整汐里恩領地而與Jeshavis聯姻,統一後為奧爾蕾。在-160A,Jeshavis利用Isorath的弟弟Verald殺死了自己的丈夫,在之後的十年內又推翻了Verald的統治,讓自己成為奧爾蕾的第一名女酋長(Gyðja) | |||||||||||||||||||||||
38 | 7470 | FA | 1065 | TE | -130 | Ancient | Andraste的弟子與信徒們整理出光之頌(Chant of Light),並將其教導推廣至整個瑟達斯 | |||||||||||||||||||||||
39 | 7480 | FA | 1075 | TE | -120 | Ancient | 瑞梵(Rivain)試圖脫離特文忒爾帝國,瑟達斯東北部地帶爆發動亂 | |||||||||||||||||||||||
40 | 7500 | FA | 1095 | TE | -100 | Ancient | 原始的審判軍團(The Inquisition)成立,以造物主之名獵殺異教徒與法師 | |||||||||||||||||||||||
41 | 7547 | FA | 1142 | TE | -53 | Ancient | 瑞梵建國。在泰玫靈(Temerin)之戰慘敗後,帝國失去對東部領地的掌控 | |||||||||||||||||||||||
42 | 7560 | FA | 1155 | TE | -40 | Ancient | 歐爾薩瑪矮人封鎖通往考爾瑟洛克、霍爾瑪克(Hormak)和袞達爾(Gundaar)的深路通道,不久後,後二矮人王國遭禍爪消滅,遭到背棄的考爾瑟洛克矮人得以倖存,但與歐爾薩瑪矮人就此決裂 | |||||||||||||||||||||||
43 | 7570 | FA | 1165 | TE | -30 | Ancient | 安提瓦(Antiva)建國 | |||||||||||||||||||||||
44 | 7575 | FA | 1170 | TE | -25 | Ancient | 帝國失勢後,曾為厄梅流斯(Emerius)的城市改名為科克沃爾(Kirkwall) | |||||||||||||||||||||||
45 | 7597 | FA | 1192 | TE | -3 | Ancient | Kordillus Drakon在瓦爾羅佑(Val Royeaux)成為新奧爾蕾帝國的皇帝,Kordillus隨後宣布聖教為國教,並為造物主(Maker)興建神殿 | |||||||||||||||||||||||
46 | 7600 | FA | 1195 | TE | 1:01 | Divine | 神聖紀元 | 嘉絲蒂尼亞一世上任聖宗 | 紀元命名緣由:聖教會舉為奧爾蕾國教 | |||||||||||||||||||||
47 | 7604 | FA | 1199 | TE | 1:05 | Divine | 第二次禍疫於安德菲爾斯興起,賀斯伯格(Hossberg)將近全毀。為求自保,特文忒爾帝國棄守安德菲爾斯 | |||||||||||||||||||||||
48 | 7619 | FA | 1214 | TE | 1:20 | Divine | 聖教會與審判軍團簽署奈瓦拉協議(The Nevarran Accord):審判軍團解體為真理探知者(Seekers of Truth)與聖騎士衛隊(Templar Order),法師則在後者的監視下,於法塔(Circle of Magi)中修習魔法 | |||||||||||||||||||||||
49 | 7632 | FA | 1227 | TE | 1:33 | Divine | 特文忒爾衰退,Drakon一世揮軍北上,前往安德菲爾斯拯救因禍疫而水深火熱的威士豪特,安德菲爾斯成為奧爾蕾帝國一部份,該地區人民也因而皈依聖教 | |||||||||||||||||||||||
50 | 7664 | FA | 1259 | TE | 1:65 | Divine | 安德菲爾斯宣布獨立 | |||||||||||||||||||||||
51 | 7694 | FA | 1289 | TE | 1:95 | Divine | 第二次禍疫邪龍吒齊科爾(Zazikel)在史塔克黑溫(Starkhaven)為灰吏Corin所戮 | |||||||||||||||||||||||
52 | 7708 | FA | 1303 | TE | 2:09 | Glory | 榮耀紀元 | 峌珥斯精靈攻擊奧爾蕾城鎮,從此兩方宣戰,隔年奧爾蕾帝國與聖教會共舉第二次聖征(Second Exalted March),攻打峌珥斯 | 紀元命名緣由:擊敗邪龍吒齊科爾 | |||||||||||||||||||||
53 | 7718 | FA | 1313 | TE | 2:20 | Glory | 聖征軍攻破峌珥斯首都哈蘭希嬈(Halamshiral),精靈敗落,峌珥斯併入奧爾蕾帝國,所有聚落被連根拔起,聖宗Renata宣布建立異族區(Alienage)逼迫精靈與人類共宿,不願接受的精靈就此成為游牧生活的峌珥精靈(Dalish) | |||||||||||||||||||||||
54 | 7743 | FA | 1338 | TE | 2:45 | Glory | 史塔克黑溫領主Fyruss十數年試圖統一自由城界的野心因特文忒爾帝國的背叛而告終,史塔克黑溫遭特文忒爾統治所併吞 | |||||||||||||||||||||||
55 | 7744 | FA | 1339 | TE | 2:46 | Glory | 來自獵人之丘(Hunter Fell)的Casper Pentaghast掌控了奈瓦拉城並就此稱王 | |||||||||||||||||||||||
56 | 7778 | FA | 1373 | TE | 2:80 | Glory | 第三次聖征,將史塔克黑溫自特文忒爾侵占中解放 | |||||||||||||||||||||||
57 | 7781 | FA | 1376 | TE | 2:83 | Glory | 由於奈瓦拉法塔發生惡魔附身事件導致雙方死傷慘重,聖宗Galatea宣布每個教會的大司祭(Grand Cleric)擁有殲滅權(Right of Annulment),可在必要時刻命令聖騎士屠殺法塔法師以阻止類似情況惡化 | |||||||||||||||||||||||
58 | 7908 | FA | 1403 | TE | 3:09 | Towers | 雙塔紀元 | 殲滅權第三次在安提瓦法塔被實施,遽聞是為了掩蓋聖騎士在法塔內的大屠殺。黑鴉(Crows)後被雇用來消滅安提瓦聖騎士衛隊聖司長(Knight-Commander) | 紀元命名緣由:奧爾蕾雙塔聖殿建成 | |||||||||||||||||||||
59 | 7809 | FA | 1404 | TE | 3:10 | Towers | 第三次禍疫興起,瑟達斯中部被大量禍爪進犯 | |||||||||||||||||||||||
60 | 7824 | FA | 1419 | TE | 3:25 | Towers | 特文忒爾與奧爾蕾大軍集結獵人之丘,與灰吏共同抵抗邪龍透斯(Toth),然而此一進軍也讓二國分別有機會奪得獵人之丘和奈瓦拉 | |||||||||||||||||||||||
61 | 7848 | FA | 1443 | TE | 3:49 | Towers | 獵人之丘脫離特文忒爾帝國 | |||||||||||||||||||||||
62 | 7864 | FA | 1459 | TE | 3:65 | Towers | 奈瓦拉自奧爾蕾獨立 | |||||||||||||||||||||||
63 | 7886 | FA | 1481 | TE | 3:87 | Towers | 奧爾蕾與特文忒爾聖教因兩方對魔法的戒律解釋不同而分裂,聖宗喬依雅斯(Joyous)二世宣布特文忒爾聖教為異教,而特文忒爾統領則欽點男性大司祭Valhail為新聖宗,世稱為「黑黝聖宗(Black Divine)」 | |||||||||||||||||||||||
64 | 7939 | FA | 1534 | TE | 4:40 | Black | 黑黝紀元 | 直至5:10,奧爾蕾聖教對特文忒爾聖教進行了四次聖征,兩方裂痕加劇,但奧爾蕾的進犯從未成功 | 紀元命名緣由:特文忒爾聖教分裂 | |||||||||||||||||||||
65 | 8011 | FA | 1606 | TE | 5:12 | Exalted | 征戰紀元 | 第四次禍疫席捲瑟達斯東北與西北部,安提瓦與賀斯伯格死傷慘重 | 紀元命名緣由:奧爾蕾聖教對特文忒爾聖征 | |||||||||||||||||||||
66 | 8023 | FA | 1618 | TE | 5:24 | Exalted | 邪龍安多羅爾(Andoral)在埃厄斯禮(Ayesleigh)為灰吏Garahel所弒 | |||||||||||||||||||||||
67 | 8036 | FA | 1631 | TE | 5:37 | Exalted | 第四次禍疫的英雄Tylus Van Markham奪得奈瓦拉城統治權並稱王,他鼓勵自由城界對奧爾蕾叛亂,奈瓦拉也因此向外擴展國土 | |||||||||||||||||||||||
68 | 8041 | FA | 1636 | TE | 5:42 | Exalted | Calenhad Theirin統一費羅登,在戴尼霖(Denerim)稱王 | |||||||||||||||||||||||
69 | 8098 | FA | 1693 | TE | 5:99 | Exalted | 安提瓦太后Madrigal在打獵中途遇刺,胸口穿刺四把利劍 | |||||||||||||||||||||||
70 | 8114 | FA | 1709 | TE | 6:15 | Steel | 銳鋼紀元 | 龍因為過度狩獵而幾乎絕種 | 紀元命名緣由:安提瓦太后Madrigal遇刺死狀悽慘 | |||||||||||||||||||||
71 | 8129 | FA | 1724 | TE | 6:30 | Steel | 庫納利人(Qunari)登陸並奪走了當時特文忒爾帝國佔領的帕爾沃倫(Par Vollen),並繼續西進斯黑蘭(Seheron)與南下進攻瑞梵與安提瓦北部 | |||||||||||||||||||||||
72 | 8149 | FA | 1744 | TE | 6:50 | Steel | 阿瓦人與費羅登人持續鬥爭,直至6:52阿瓦被趕出費羅登領地 | |||||||||||||||||||||||
73 | 8189 | FA | 1784 | TE | 6:90 | Steel | 庫納利進犯至瑟樂尼(Seleny),遽聞一名林中女巫以龍趕走了庫納利人 | |||||||||||||||||||||||
74 | 8204 | FA | 1799 | TE | 7:05 | Storm | 風暴紀元 | Sophia Dryden因奪位失敗而被迫加入灰吏,最後她以軍嶺堡(Soldier's Peak)為據點,利用灰吏軍力對費羅登發起戰爭。費羅登王Arland Theirin在戰勝後驅逐境內的所有灰吏 | 紀元命名緣由:持續與庫納利人對抗 | |||||||||||||||||||||
75 | 8222 | FA | 1817 | TE | 7:23 | Storm | 庫納利人退回斯黑蘭和瑞梵。兩年後雙帝國聖教共同聖征,特文忒爾欲奪回斯黑蘭,奧爾蕾則是為了解放瑞梵 | |||||||||||||||||||||||
76 | 8227 | FA | 1822 | TE | 7:28 | Storm | 自由城界北部慘遭高龍Urzara襲擊 | |||||||||||||||||||||||
77 | 8251 | FA | 1846 | TE | 7:52 | Storm | 對庫納利人的聖征失敗,庫納利人重征安提瓦領地,並南下攻佔奧斯維克(Ostwick)與科克沃爾數年 | |||||||||||||||||||||||
78 | 8281 | FA | 1876 | TE | 7:82 | Storm | Pentaghast家族再度奪權,並與奧爾蕾王室聯姻 | |||||||||||||||||||||||
79 | 8283 | FA | 1878 | TE | 7:84 | Storm | 聖教會再次聖征,庫納利人在瑟達斯的領地剩下瑞梵北部的康塔爾(Kont-aar)。除了特文忒爾以外,各國代表與庫納利人簽下了休戰的洛梅林條約(Llomeryn Accord) | |||||||||||||||||||||||
80 | 8304 | FA | 1899 | TE | 8:05 | Blessed | 降福紀元 | 科克沃爾叛亂,自奧爾蕾帝國中獨立 | 紀元命名緣由:皇帝Etienne一世喜獲雙子 | |||||||||||||||||||||
81 | 8323 | FA | 1918 | TE | 8:24 | Blessed | 奧爾蕾「狂帝」Reville Valmont對費羅登展開第二次征戰,在內賊瓦解防禦之下,奧爾蕾佔據費羅登,國王Vanedrin Theirin遭殺害 | |||||||||||||||||||||||
82 | 8345 | FA | 1940 | TE | 8:46 | Blessed | 奈瓦拉因奧爾蕾皇帝拋棄公主Sotiria Pentaghast而發動遲來的貝倫戴爾(Perendale)戰爭,因奧爾蕾在當地煽動叛亂而告失敗 | |||||||||||||||||||||||
83 | 8350 | FA | 1945 | TE | 8:51 | Blessed | Reville Valmont謀害政敵大公Gratien一家,深怕遭到報復而遁世離群長達一年多後去世,其子Etienne二世繼位 | |||||||||||||||||||||||
84 | 8354 | FA | 1949 | TE | 8:55 | Blessed | 庫納利人與特文忒爾持續對抗,庫納利人重新佔領斯黑蘭 | |||||||||||||||||||||||
85 | 8383 | FA | 1978 | TE | 8:84 | Blessed | Florian Valmont繼位奧爾蕾皇帝,立Dufayel家族的Meghren為費羅登的傀儡王,Theirin後裔(Brandel和Moira)與軍閥勢力屢戰屢敗 | |||||||||||||||||||||||
86 | 8395 | FA | 1990 | TE | 8:96 | Blessed | Endrin Aeducan繼承歐爾薩瑪王位 | |||||||||||||||||||||||
87 | 8398 | FA | 1993 | TE | 8:99 | Blessed | 龍再度現身;Maric Theirin在母親死後引領抵抗軍,其屬下Loghain Mac Tir擊潰了最後的奧爾蕾皇騎部隊(chevalier) | |||||||||||||||||||||||
88 | 8399 | FA | 1994 | TE | 9:00 | Dragon | 闇龍紀元 | Maric Theirin成功驅離奧爾蕾佔領軍,並殺死傀儡王Meghren | 紀元命名緣由:高龍多次現身擄掠 | |||||||||||||||||||||
89 | 8402 | FA | 1997 | TE | 9:03 | Dragon | Maric Theirin加冕為費羅登國王 | |||||||||||||||||||||||
90 | 8409 | FA | 2004 | TE | 9:10 | Dragon | Maric允許灰吏在流放兩個世紀後重返費羅登,一同對抗深路的禍染 | |||||||||||||||||||||||
91 | 8411 | FA | 2006 | TE | 9:12 | Dragon | 考爾瑟洛克矮人被目擊仍然存活,但他們拒絕對歐爾薩瑪的國王俯首稱臣 | |||||||||||||||||||||||
92 | 8415 | FA | 2010 | TE | 9:16 | Dragon | Anthony Pentaghast遭一群異巫(apostate)殺害,其妹Cassandra加入真理探知者 | |||||||||||||||||||||||
93 | 8419 | FA | 2014 | TE | 9:20 | Dragon | 女皇Celene登基,與費羅登正式展開和平對談。奈瓦拉入侵奧爾蕾小鎮拉雷寇特(Larécolte),此舉遭大公Gaspard de Chalons所阻止 | |||||||||||||||||||||||
94 | 8420 | FA | 2015 | TE | 9:21 | Dragon | 科克沃爾子爵Perrin Threnhold試圖驅逐當地聖騎士衛隊失敗並遭到處決,由Marlowe Dumar繼職,Meredith Stannard被大司祭Elthina欽點為聖司長 | |||||||||||||||||||||||
95 | 8421 | FA | 2016 | TE | 9:22 | Dragon | 一名反叛的大司祭與血巫(Blood Mage)合作試圖刺殺聖宗Beatrix三世,Cassandra因阻止了該陰謀而被命為「奧爾蕾的英雄」並給與聖宗右手一職 | |||||||||||||||||||||||
96 | 8424 | FA | 2019 | TE | 9:25 | Dragon | 費羅登國王Maric在海上失蹤,其子Cailan繼位,之後與Loghain的女兒Anora成婚。王國實際由Anora治理 | |||||||||||||||||||||||
97 | 8426 | FA | 2021 | TE | 9:27 | Dragon | 法長Urian Nihalias與帝國聖騎士及部分法導院(Magisterium)成員共謀推翻當代黑黝聖宗,其後Nihalias繼位 | |||||||||||||||||||||||
98 | 8429 | FA | 2024 | TE | 9:30 | Dragon | 第五次禍疫於科卡里野林興起,Loghain Mac Tir背叛Cailan王,費羅登灰吏與其一同遭到禍爪屠殺。在林中女巫Flemeth與其女Morrigan的幫助下,兩名倖存的灰吏四處招兵買馬,最終在隔年殺死了邪龍厄什美歐(Urthemiel),並確立了新的費羅登王/女王以及矮人王國的繼位者 | |||||||||||||||||||||||
99 | 時間點不明 | 費羅登地底有智慧的禍爪之間產生內戰,由灰吏司令官剷除剩餘勢力 | ||||||||||||||||||||||||||||
100 | 歐爾薩瑪矮人重奪考爾西羅(Kal'Hirol)大泰閣(Thaig) |