ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
ENRUITFIDECSFR
2
(amyotrophic) lateral sclerosisбоковой амиотрофический склерозsclerosi laterale amiotroficaAmyotrophe Lateralsklerose(amyotrofická) laterální sklerózasclérose latérale amyotrophique
3
5-hydroxytryptophan (5-HTP)5-Hydroxytryptofan (5-HTP)5-Hydroxytryptophane (5-HTP)
4
abdominal painabdominální bolestdouleur abdominale
5
acanthopanaxакантопанаксAkantopanaxAcanthopanax
6
acupoint stimulationстимуляция акупунктурных точекagopunturaStimulation der Akupunkturpunktestimulace akupunkturních bodůstimulation des points d’acupuncture
7
acupunctureakupunkturaacupuncture
8
acute ischaemic strokeострый ишемический инсультictus ischemico acutoakuter ischämischer Schlaganfallakutní ischemická cévní mozková příhodaaccident vasculaire cérébral ischémique aigu
9
acute painострая больdolore acutoakuter Schmerzenakutní bolestdouleur aiguë
10
acute strokeинсульт ишемическийictus cerebraleakuter Schlaganfallakutní cévní mozková příhodaaccident vasculaire cérébral aigu
11
adenomatous polypполип аденоматозныйadenomatózní polyppolype adénomateux
12
adjunctive treatmentterapia coadiuvanteadjuvante Therapieadjuvantní léčbatraitement adjuvant
13
adverse eventНежелательное явление при клиническом исследованииhaittavaikutusnežádoucí účinekévénement indésirable
14
agoraphobiaагорафобияjulkisten paikkojen pelkoagorafobieagoraphobie
15
alcoholic liver diseasealkoholové poškození jatermaladie alcoolique du foie
16
all-cause mortalityсмертность от всех причинmortalità per tutte le causeGesamtmortalitätcelková úmrtnostmortalité toutes causes confondues
17
allocation concealmentoccultamento della lista di randomizzazioneverdeckte Zuordnungutajení rozděleníassignation secrète
18
alpha lipoic acidальфа-липоевая кислотаacido alfa lipoico; acido lipoico; acido tiotticoalpha-Liponsäurekyselina alfa-lipoováacide alpha-lipoïque
19
Alzheimer's diseaseболезнь АльцгеймераAlzheimerova chorobamaladie d'Alzheimer
20
ankle brachial index (ABI, ankle brachial pressure index)Index kotníkových tlakůindex de pression systolique
21
antibiotic resistanceantibiotico-resistenzarezistence vůči antibiotikůmrésistance aux antibiotiques
22
antidepressantантидепрессантmasennuslääkeantidepresivumantidépresseur
23
antiemetic (antiemetic drug)средство противорвотноеantiemetikaantiémétique
24
antiemetic therapyantiemetická léčbatraitement antiémetique
25
antiepileptic drugпротивоэпилептическое средствоantiepileptikaproduit anti-épileptique
26
antihypertensive medicationгипотензивное средствоFarmaci antipertensiviAntihypertensivaantihypertenzivamédicament antihypertenseur
27
antineoplasticпротивоопухолевое средствоantineoplasticoantineoplastischantineoplastickýantinéoplasique
28
antineoplastic treatmentTerapia antineoplasticaantineoplastische Therapieprotinádorová léčbatraitement anti-cancéreux
29
antioxidant dosagedosaggio antiossidantedávka antioxidantůdosage des antioxydants
30
antioxidant theraphyterapia antiossidante antioxidative Therapieantioxidační terapiethérapie antioxydante
31
antispasmodic (smooth muscle relaxant)antispastickýantispasmodique
32
antracycline treatmentTrattamento con antracicline Anthracyclin-Therapieléčba antracyklinytraitement par anthracycline
33
anxiety disorderтревожное расстройствоDisturbo d'AnsiaahdistuneisuushäiriöAngststörungtrouble anxieux
34
anxiety neurosisanxiété généralisée
35
aromatherapyароматерапияaromaterapiaAromatherapiearomathérapie
36
articular pain
37
atherosclerosisатеросклероз
38
atherosclerotic cardiovascular diseasemalattia cardiovascolare ateroscleroticaatherosklerotische Herz-Kreislauf-Erkrankungen
39
atopic eczemaатопический дерматитeczema atopicoatopisches Ekzem
40
autism spectrumрасстройство аутистического спектраdisturbi dello spettro autistico, spettro autistico, spettro dell'autismoAutismus Spektrum
41
bacterial vaginosisбактериальный вагинозvaginosi battericabakterielle Vaginose
42
baseline blood pressurepressione arteriosa basaleBlutdruck Normalwert
43
benign prostatic hyperplasiaiperplasia prostatica benignabenigne Prostatahyperplasie
44
biofeedback therapy
45
biosisbiosiBiose
46
blood homocysteineomocisteinaHomocystein im Blut
47
breast cancerрак молочной железы
48
breechpresentazione podalicaBeckenendlage
49
bright light therapyFototerapia; Terapia della luceLichttherapie
50
bronchial hyper-responsiveness (bronchial hyperresponsiveness, BHR)
51
bronchoconstrictionBroncospasmo; BroncocostrizioneBronchokonstriktion
52
bronchopulmonarybroncopolmonareBronchopulmonal
53
bulking agent
54
caesarean sectionкесарево сечениеtaglio cesareo
Kaiserschnitt
55
calcium supplementationsupplementazione calcicaKalzium-Supplementierung
56
cannabinoid medicationtrattamento farmacologico cannabinoideCannabinoid-Medikamente
57
cannabinoidsканнабиноидыcannabinoidiCannabinoide
58
cardioprotectiveCardioprotettivo; Cardioprotettore (β-bloccanti)Kardioprotektiv
59
cardiovascular morbidityMorbilità cardiovascolarekardiovaskuläre Morbidität
60
cardiovascular mortalitymortalità cardiovascolarekardiovaskuläre Mortalität
61
cardiovascular riskrischio cardiovascolare, rischio coronaricokardiovaskuläres Risiko
62
carnitine deficiencyDeficit di carnitina/ Deficienza di carnitina/ Difetto di carnitinaCarnitin-Mangel
63
carnitine supplementationacetil-l-carnitina; L-acetilcarnitina
64
cataract extractionEstrazione della catarattaKataraktextraktion
65
cerebral bloodflusso ematico cerebraleZerebraler Blutfluss
66
cerebral palsy
67
cervical degenerative disc disease
68
cervical laserlaserterapia cervicale
69
cervical laser treatmentchirurgia laser ginecologica; microchirugia laser CO₂; laser CO₂ in laparoscopia ginecologica; chirurgia colposcopica con laser CO₂;
70
chelation therapyterapia chelante
71
chemotherapyChelattherapie
72
chemotherapy-induced stomatitisStomatite da chemioterapiaChemotherapie-induzierten Stomatitis
73
childhood eczemadermatite atopicaEkzem bei (Klein)Kindern
74
chinese herbal medicineтрадиционная китайская медицинаfitoterapia; fitoterapia cinesechinesische Kräutermedizin
75
chondroitin
76
chronic ankle instability (chronic lateral ankle instability)
77
chronic astmaбронхиальная астмаasma bronchialeChronisches Asthma
78
chronic kidney diseasemalattia renale cronica; insufficenza renale cronicaChronische Niereninsuffizienz
79
chronic low-back pain
80
chronic lung diseasemalattia respiratorie cronica; malattia polmonare cronica; malattia polmonare croica ostruttiva,
81
chronic pancreatitisPancreatite cronica
82
chronic non-specific cough (non-specific chronic cough)
83
cognitive impairmentdeterioramento cognitivo; declino cognitivo;
decadimento cognitivo
kognitiivinen heikentyminen
84
cognitive-behaviour therapyPsicoterapia cognitivo comportamentale (TCC)
kognitiivinen käyttäytymisterapia
85
colorectal cancerколоректальный рак
86
common mental health problemDisturbo mentale, disturbo psichico, disturbo psichiatrico, malattia mentale
87
concealmentOmissione
88
controlled clinical trial (CCT)kontrolloitu kliininen tutkimus
89
conventional medicineконвенциональная медицинаMedicina Ufficiale; Medicina Scientifica; medicina occidentale convenzionale; medicina occidentale tradizionale
90
conventional therapy
91
coronary artery disease
92
coronary heart diseaseишемическая болезнь сердцаcoronaropatia; malattia cardiaca; coronarica; cardiopatia coronarica
93
cortical stimulation (cortical brain stimulation)
94
corticosteroid
95
cranial electrotherapyelettroterapia craniale
96
cranial electrotherapy stimulationStimolazione magnetica transcranica
97
cystic fibrosis (CF)
98
Dan Shen agent
99
decoctionотвар
100
deep brain stimulation (DBS)