KOMPENDIUM der Medizinischen Fachsprache und Kommunikation
 Share
The version of the browser you are using is no longer supported. Please upgrade to a supported browser.Dismiss

 
View only
 
 
ABCDEFHIJKOPQRSTUVWXYZAAABADAEAFAGAHAIAJAKALAMANAOAPAQARASATAUAVAWAXAYAZBABBBCBDBEBFBGBHBIBJBKBLBMBNBOBPBQBRBSBTBUBVBWBXBYBZCACBCCCDCE
1
YoutubeANLEITUNGHZ
Allgemeinsprache
AufklärungFachspracheLEXDefinitionenKörperliche Untersuchung(Blut-)LaborUrin / StuhlSonografieRöntgenCT / MRTEndoskopieAngiografieSpezielle VerfahrenRuhe-EKGBelastungs-EKGLangzeit-EKGPETStressechokardiografieMyokardperfusionsszintigrafieKoronarangiografieIntravaskulärer Ultraschall (IVUS)KoronarangioskopieIntrakoronare DopplerflussmessungTherapie
/ Indikation
ZahnmedizinINNERE MEDIZINAngiologieDermatologieEndokrinologieGastroenterologieHämatologieKardiologieImmunologieNephrologieNeurologiePsychosomatische MedizinPulmologieCHIRURGIEOrthopädie & UnfallchirurgieGYNÄKOLOGIE und GeburtshilfePÄDIATRIEHNOONKOLOGIEOphthalmologiePsychiatrieUrologie
2
Aktualisierungen in den letzten 3 Tagen:0FKFKC!AnamneseESo sprechen PatientenABegriff / AusdruckEErklärungenNutzen / Sinn einer Intervention
/ Funktion / Symptome
... den Ablauf des Eingriffs
/ Therapie
... Risiken des Eingriffs
/ Komplikationen
Vor und nach dem Eingriff
/ Prognose
FSE
mündlich: Arzt-Arzt Gespräch
Eschriftlich: Arztbrief / Dokumentation**C1-NiveauC2-NiveauSynonyme / Komposita / EnglischE
3
w
3d
Disclaimer6748191672131204550257079913127356413988878294251411632131472610644621111111115831682037227721547297545311275261613376140
4
KOMMUNIKATION
5
Deutsche Gebärdensprache3333-*Gebärdensprache f.Gebärdensprache f.= AL*EN: sign languagex01.07.2017
6
Begrüßung
7
Name d. Pat.
8
Frage nach dem Namen1111*
9
Liste der 100 häufigsten Familiennamen in Deutschland1111W-01.07.2017
10
Schreibweise1111*01.07.2017
11
buchstabieren1111*01.07.2017
12
*
13
Geburtsdatum1111*01.07.2017
14
Setting & Rahmen
15
Nachfragen01.07.2017
16
1111*
17
Verständnis1111*01.07.2017
18
3333*
19
Einstiegsfrage
20
Aktuelle Beschwerden
21
Einstiegsfragen111101.07.2017
22
*
23
*
24
*
25
bei Wiedervorstellung11*01.07.2017
26
stationär, Visite22*01.07.2017
27
Psychosozial / bekannter Pat.22*01.07.2017
28
*
29
Überweisung1133**dc26.12.
30
*
31
Patientendaten
32
Vorbehandlungen1132*01.07.2017
33
Hausarzt1133C*dc26.12.
34
Versicherungsstatus1211*Krankenversicherungdcx29.12.
35
Alter1111C**# Jahre alteJahr n.e*dc18.01.
36
Geburtsdatum1111C*=31.08.
37
Größe und Gewicht1132*10.08.
38
Körpergröße1132C*Größe / KörpergrößeGröße (/ Körpergröße)dc09.01.
39
Körpergewicht1132C*Gewicht / KörpergewichtGewicht (/ Körpergewicht)=dc14.09.
40
*
41
Notfall
42
Unfall / Trauma
43
Unfall1111*=Unfall m.=dcx17.08.
44
Arbeitsunfall1111C*=*Arbeitsunfall m.=dcx31.08.
45
Wegeunfall1111Cw*=*Wegeunfall m.=dcx17.08.
46
Durchgangsarzt1111W-Durchgangsarzt m.D-Arzt m. / Durchgangsarzt m.=dcDurchgangsarzt suchenx27.09.
47
Durchgangsarztverfahren1111W-Durchgangsarztverfahren n.*D-Arzt-Verfahren n. / Durchgangsarztverfahren n.=-x27.09.
48
Trauma1111Verletzung f.-Trauma n. / Verletzung f.=dc**x16.07.
49
SYMPTOME
50
Leitsymptom1111*()*Leitsymptom n.=dc**Kardinalsymptom n.31.08.
51
Schmerzen
52
Schmerz1111**Schmerz m. / Schmerzen----Schmerz / SchmerzenSchmerz / Schmerzen / SchmerzsymptomatikdcSchmerzsymptomatik-------NRS / VAS01.07.2017
53
Lokalisation
*(Schmerz-)Lokalisation(Schmerz-)Lokalisation, lokalisiert
54
Punctum maximum21--*--*---Punctum maximum n.Punctum maximum n. / P. m.dc**xx31.08.
55
Schmerzwanderung11--*=*Schmerzwanderung f.=dc*xx31.08.
56
Körperseite11*rechtsseitige / linksseitige Schmerzen=01.07.2017
57
Thoraxschmerz11--C*Brustschmerz m. / Schmerzen in der BrustThoraxschmerz m. / thorakaler Schmerz m.=dc(Thorakalgie)******xxxx13.01.
58
Hüftschmerzen11--C*Hüftschmerz m. / S in der Hüfte / S im Hüftgelenk-Hüftschmerz m. / S im Bereich der li/re Hüfte=-x14.09.
59
Rückenschmerz1133Rückenschmerz m.Rückenschmerz m. / Dorsalgie f.=dc10.01.
60
Abdominalschmerz
11--
61
Abdominalschmerz11--*Bauchschmerz(en) m.abdominale/abdominelle S/B / Abdominalschmerz(en)Abdominalschmerz(en) / abdominaler/abdomineller SdcEN: abdominal painxxx25.07.
62
Oberbauchschmerz11--*S im Oberbauch / Oberbauchschmerz(en)*epigastrische Schmerzen / Schmerzen im Oberbauchepigastrische Schmerzen / Schmerzen im Epigastrium / Schmerzen im OBdc*xx01.07.2017
63
Unterbauchschmerz11--S im Unterbauch / Unterbauchschmerz(en)*dc*01.07.2017
64
Flankenschmerz11--*S in der Flankedcxx01.07.2017
65
Mittelschmerz21--C()*Mittelschmerz m.Mittelschmerz m. (/ Intermenstruationsschmerz)dcEN: mittelschmerz01.07.2017
66
Kopfschmerzen
67
Kopfschmerzen11**Kopfschmerzen m.Kopfschmerzen / Kopfschmerz-SymptomatikKopfschmerzen / KS / Kopfschmerz-SymptomatikdcCephalgiex01.07.2017
68
einseitig11**einseitig*(streng) einseitig / (streng) linksseitig / (streng) rechtsseitig=dc01.07.2017
69
kappenförmig21*beidseitig, kappenförmig01.07.2017
70
Aura (Migräne)11--C*Aura f.=dcx27.09.
71
Intensität
Schmerzintensität
72
Schmerzskala1111*Schmerzskala / NRS (/ VAS)NRS / Schmerzskala (/ VAS)dc01.07.2017
73
NRS 1-31111*leichte SchmerzenNRS 1-3-*10.08.
74
NRS 4-61111*mittlere SchmerzenNRS 4-6-*10.08.
75
NRS 6-81111*starke SchmerzenNRS 6-8-*10.08.
76
NRS 9-101111*stärkste SchmerzenNRS 9-10-*10.08.
77
geringgradig2122*gering / weniggeringgradige Schmerzen13.01.
78
Durchbruchschmerzen2122*Durchbruchschmerzen m.=dc*EN: break-through painxxx13.01.
79
Breakthrough Cancer Pain3233CBreakthrough Cancer Pain m.Breakthrough Cancer Pain / BTCPdc13.01.
80
zeitlicher Verlauf
81
Aktuell - Jetzt!1111*01.07.2017
82
Beginn - Wann?1111*01.07.2017
83
Beginn - Wie?1111**01.07.2017
84
Auslöser1111**01.07.2017
85
früheres Auftreten1111**13.01.
86
Anlaufschmerz21**()Anlaufschmerz m.=dc**01.07.2017
87
eseit # Tagen/Wochen/Stunden bestehender [Schmerzen]01.07.2017
88
evor # Tagen/Wochen/Stunden aufgetretener [Schmerzen]01.07.2017
89
Dauer - Wie lage?*Attacke (sek - wenige min) / Episode (bis wenige Tage/1 Woche) / Schub (länger)01.07.2017
90
seit wann die S**01.07.2017
91
*
92
Schmerzqualität
93
Schmerzqualität1122Arzt des SchmerzesSchmerzqualität f. (/ Schmerzcharakter m.)=dcSyn: Schmerzcharakter13.01.
94
Viszeralschmerz11dc01.07.2017
95
Psychogener Schmerz11dc01.07.2017
96
kolikartig1133*kolikartig / krampfartigkolikartig / Kolik f.=dc*x01.07.2017
97
Kolik1133CKrampf / Bauchkrämpfe (/ Kolik)Kolik f. / Pl. Koliken=dcGallenkolik / Nierenkolikx01.07.2017
98
Beeinflussung durch Medikamente oder andere Maßnahmen?*01.07.2017
99
Die Schmerzen sprechen kaum auf [Präparate] an. / Keine/Geringe Ansprache auf [Präparate].Geringe Ansprache der Schmerzen / Syptomatik auf Aspirin und Ibuprofen.
100
Schmerzqualität1111*Art des SchmerzesSchmerzqualität f. / Qualität f. (des Schmerzes)=dc25.08.
Loading...
 
 
 
stats
GLOSSAR
Medizinische Abkürzungen
Abk.
Präfixe
Subs./Verb/Adj.-Assoziationen
Medikamente
BE/Approbation
Verbalisierungen/Nominalisierungen
var
 
 
Main menu