ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY
1
Practical Method Sword 实用拳法剑 / Chen Zhonghua
2
Permalink https://practicalmethod.com/2020/05/form-names
3
Ref http://practicalmethod.com/2007/12/chen-style-taijiquan-practical-method-sword-form
4
And https://www.zhenbudong.cn/archives/138299
5
6
1The east peak swallows the sunDōng fēng xián rì東峰銜日
7
2The immortal points the wayXiān rén zhǐ lù仙人指路
8
3The flower hides under the leavesYè dǐ cáng huā葉底藏花
9
4Kuixing poseKuí xīng shì魁星式
10
5Nezha reaches out to the seaNé zhā tàn hǎi哪吒探海
11
6Blue dragon comes out of waterQīng lóng chū shuǐ青龍出水
12
7Left and right protecting the kneeZuǒ yòu hù xī左右護膝
13
8The sword of closing the gateBì mén shì閉門式
14
9Blue dragon comes out of waterQīng lóng chū shuǐ青龍出水
15
10Turn the body and chop downZhuǎn shēn pī jiàn轉身劈劍
16
11Turn around to pokeHuí shēn cì jiàn回身刺劍
17
12Fly diagonallyXié fēi shì斜飛式
18
13Phoenix spreads its wingsFèng huáng zhǎn chì鳳凰展翅
19
14Phoenix points its headFèng huáng diǎn tóu鳳凰點頭
20
15Push the grass to seek the snakeBá cǎo xún shé拔草尋蛇
21
16Nezha reaches out to the seaNé zhā tàn hǎi哪吒探海
22
17The pose of covering and blockingGài lán shì蓋蘭式
23
18Roots curling around old treeGǔ shù pán gēn古樹盤根
24
19Hungry tiger pounces on its preyÈ hǔ pū shí餓虎撲食
25
20Left and right wheelsZuǒ yòu chē lún左右車輪
26
21Step back and whirl armsDào juǎn gōng倒卷肱
27
22Wild horse jumps the valleyYuè bù shàng cì跃步上刺
28
23Turn left to poke horizontallyZhuǎn shēn píng xuē转身平削
29
24Twin dragons play with ballsÈr lóng xì zhū二龍戲珠
30
25Chop downXià pī jiàn下劈剑
31
26Suqin carries the sword on his backSū qín bèi jiàn苏秦背剑
32
27Turn the body to poke up diagonallyZhuǎn shēn shang cì转身上刺
33
28Black bear turns its backHēi xióng fān bèi黑熊翻背
34
29Swallow pecks at mudYàn zi zhuó ní燕子啄泥
35
30The bear and the eagle try to outwit each otherYīng xióng dòu zhì鷹熊鬥智
36
31Swallow pecks at mud (golden rooster pecks at food)Yàn zi zhuó ní燕子啄泥
37
32Clever cat catches the mouseLíng māo pū shǔ靈貓撲鼠
38
33Golden rooster shakes its wingsJīn jī dǒu líng金雞抖翎
39
34Scoop up the moon from the bottom of the seaHǎi dǐ lāo yuè海底撈月
40
35Nezha reaches out to the seaNé zhā tàn hǎi哪吒探海
41
36Rhinocerous gazes at the moonXī niú wàng yuè犀牛望月
42
37Rapid wind and strong grassJí fēng jìng cǎo疾風勁草
43
38Fly diagonallyXié fēi shì斜飛式
44
39Push up one thousand pounds to the leftZuǒ tuō qiān jīn左托千斤
45
40Push up one thousand pounds to the rightYòu tuō qiān jīn右托千斤
46
41Left cut wristZuǒ zài wàn左載腕
47
42Right cut wristYòu zài wàn右載腕
48
43Sweep down one thousand soldiersHéng sǎo qiān jūn橫掃千軍
49
44Golden needle hangs upside down (golden bell)Jīn zhēn dào guà金針倒挂
50
45Golden bee works at the flowersHuáng fēng diǎn ruǐ黄蜂點蕊
51
46White ape presents peach (cut nose and cut head)Bái yuán xiàn guǒ白猿獻果
52
47Falling flowersLuò huā shì落花式
53
48Poke upShàng cì上刺
54
49Poke downXià cì下刺
55
50Fly diagonallyXié fēi shì斜飛式
56
51Reach out and poke horizontallyTàn shēn píng cì探身平刺
57
52Strange boa constrictor turns its bodyGuài mǎng fān shēn怪蟒翻身
58
53Yellow wasp comes out of the hiveHuáng fēng chū cháo黃蜂出巢
59
54Grinding swordMò pán jiàn磨盤劍
60
55Golden needle points southJīn zhēn zhǐ nán金針指南
61
56Return to the originalHuán yuán shì還原式
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100