ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
DIAKONIA AGAPES
2
REQUEST FOR PRICE / KËRKESË PËR OFERTË:
Trainings for Entrepreneurship Skills / Trajnim për aftësitë sipëmarrëse
Coaching Business plans /Mentorim për përgatitjen e Planeve te Biznesit
3
4
Date / Data Name / Emri


__________________________________
5
No.
Nr.		Service Description
Përshkrimi i shërbimit 		Unit / NjësiaQuantity / SasiaPrice without VAT
Ҫmimi pa TVSH (ALL)		Total Price
(ALL)
6
1Përgatitje moduli dhe raporti
Module and report preparation		Njësi / Unit10
7
2Tarifë eksperti / Exspert feeDitë / Day120
8
3Mentorim për përgatitjen e Planeve te Biznesit
Coaching for Business Plans preparation		Ditë / Day60
9
4Shpenzime udhëtimi
Travel cost		Njësi / Unit10
10
Total/ Totali0
11
Kushtet e pagesës
Payment Terms		Payment to be made after receiving the invoice and report /
Pagesa të kryhet pasi të jetë marrë fatura dhe raporti
12
Koha e marrjes së porosisë
Lead Time		DA will notify the service provider at least 7 days before the activity /
DA do të njoftojë ofruesin e sherbimit të paktën 7 ditë para aktivitetit
13
14
Shënim i rëndësishëm/Important NOTE:
Diakonia Agapes parashikon ofrimin e shërbimit për 3 grupe me nga 15 gra fermere. Çdo grup do të ndjekë një cikel trajnimi 4 ditor.
Diakonia Agapes forsees to offer the service for 3 groups with 15 women farmer each. Every group will attend a 4 day training cycle.
Please keep in mind the EU requirements / Ju lutem mbani parasysh kërkesat e BE.
15
16
17
Ofruesi i Shërbimit / Service provider




___________________________________________
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100