voxus dub episode <-> homestuck page

	A	B	C	D	E
1	EPISODE TITLE	URL	PAGE #s	MSPA PAGE #s	NOTES
2	Act 1 - Part 1	5jMzJaztnFs	1-20	001901-001920	spreadsheet created by souped man https://soupedman.neocities.org/
3	Act 1 - Part 2	2POHNIV2hbo	21-40	001921-001940	feel free to reproduce, but i would appreciate credit
4	Act 1 - Part 3	e1s8ZqzP924	41-90	001941-001990	contact me @ soupedman on discord if anything is wrong with this
5	Act 1 - Part 4	QfrL-84fX9g	91-140	001991-002040
6	Act 1 - Part 5	akGoWRdee7M	141-190	002041-002090
7	Act 1 - Part 6	esqKx6l0iDY	191-247	002091-002147
8	Act 2 - Part 1	lqcUtYvhtug	248-271	002148-002171
9	Act 2 - Part 2	gsH82PutuZw	272-291	002172-002191
10	Act 2 - Part 3	6cdI4eida00	292-308	002192-002208
11	Act 2 - Part 4	jES73YAF6as	309-357	002209-002257
12	Act 2 - Part 5	nY-V85dZ6bQ	358-384	002258-002284
13	Act 2 - Part 6	TUvZTxO_tM8	385-406	002285-002306
14	Act 2 - Part 7	_O0mnSw7JXI	407-427	002307-002327
15	Act 2 - Part 8	5-LNAn0WyFU	428-440	002328-002340
16	Act 2 - Part 9	wL08cHgIRCk	441-483	002341-002383
17	Act 2 - Part 10	-9GBME0u788	484-519	002384-002419
18	Act 2 - Part 11	Bh7fs2ZdCZU	520-565	002420-002465
19	Act 2 - Part 12	a1ujhhVGPH0	566-610	002466-002510	Currently unavailable? (As of 8/14/25)
20	Act 2 - Part 13	P-4ZDUvd3aM	611-663	002511-002563
21	Act 2 - Part 14	-nhv4chjXEs	664-722	002564-002622
22	Act 2 - Part 15	dYY7oOX7MLc	723-759	002623-002659
23	Act 3 - Part 1	wl-jfsRcyfI	760-818	002660-002718
24	Act 3 - Part 2	ApDTgK4nP3M	819-843	002719-002743
25	Act 3 - Part 3	UW3Pk2Jh1Pc	844-872	002744-002772
26	Act 3 - Part 4	9WXAPbjETTI	873-941	002773-002841
27	Act 3 - Part 5	3dDO6l1svIg	942-989	002842-002889
28	Act 3 - Part 6	-LR8Z1bE51w	990-1046	002890-002946
29	Act 3 - Part 7	4vLmMpC7Gbs	1047-1099	002947-002999
30	Act 3 - Part 8	dySIA6ltP84	1100-1153	003000-003053
31	Intermission 1 - Part 1	XRk9OoKuRwQ	1154-1206	003054-003106
32	Intermission 1 - Part 2	KFFWnNypnC8	1207-1250	003107-003150
33	Intermission 1 - Part 3	M5aeviltZHo	1251-1297	003151-003197
34	Intermission 1 - Part 4	kI_Yy5c9f7M	1298-1357	003198-003257
35	Act 4 - Part 1	TKempT74FRo	1358-1407	003258-003307
36	Act 4 - Part 2	PQdXyHKQ9lg	1408-1462	003308-003362
37	Act 4 - Part 3	ihcsAAEuNjw	1463-1508	003363-003408
38	Act 4 - Part 4	Y1bPZMzAW6c	1507-1556	003409-003456
39	Act 4 - Part 5	XBHSH9fRZO4	1557-1607	003457-003507
40	Act 4 - Part 6	uv39WTApwxA	1608-1659	003508-003559
41	Act 4 - Part 7	mn0wQGNwgho	1660-1713	003560-003613
42	Year 1 Recap	bqudt_gJuAs	1674	003574	Infuriating to me that this is the only recap with the title formatted like this.
43	Act 4 - Part 8	DS03p8fYZiU	1714-1766	003614-003666
44	Act 4 - Part 9	XAMyH38eNH0	1767-1819	003667-003719
45	Act 4 - Part 10	PcsAao8jots	1820-1869	003720-003769
46	Act 4 - Part 11	4D8Z49ovPxA	1870-1908	003770-003808
47	Act 4 - Part 12	h9lk-jnYUco	1909-1939	003809-003839
48	Act 4 - Part 13	PXdKaK0pqv4	1940-1988	003840-003888
49	Recap 2	zsA0ODBaTTc	1988	003888	See what I mean?
50	Act 5 Act 1 - Part 1	IUQIgE_4ak0	1989-2028	003889-003928
51	Act 5 Act 1 - Part 2	zAEQ8tuahAE	2029-2067	003929-003967
52	Act 5 Act 1 - Part 3	LcKYqP3V7CM	2068-2121	003968-004021
53	Act 5 Act 1 - Part 4	JzcH0Sh8mqA	2122-2166	004022-004066
54	Act 5 Act 1 - Part 5	tiKBj4J24n0	2167-2204	004067-004104
55	Act 5 Act 1 - Part 6	PoHadpKp3Cs	2205-2251	004105-004151
56	Act 5 Act 1 - Part 7	EeXfUa1jP4U	2252-2295	004152-004195
57	Act 5 Act 1 - Part 8	3qzJFftYF_Q	2296-2347	004196-004247
58	Act 5 Act 1 - Part 9	PbhIE8xvQy0	2348-2385	004248-004285
59	Act 5 Act 1 - Part 10	y7a0I_b8LFI	2386-2437	004286-004337
60	Act 5 Act 1 - Part 11	hr522kQ9_xc	2438-2477	004338-004377
61	Act 5 Act 1 - Part 12	vHBj7XZyDY0	2478-2515	004378-004415
62	Act 5 Act 1 - Part 13	ivRImy_q998	2516-2546	004416-004446
63	Act 5 Act 1 - Part 14	vCx6uSKOoII	2547-2568	004447-004468
64	Act 5 Act 1 - Part 15	IkGuapF9MyY	2569-2625	004469-004525
65	Act 5 Act 2 - Part 1	bgSZoME6nKc	2626-2660	004526-004560
66	Act 5 Act 2 - Part 2	vW8nQzcwfVU	2661-2700	004561-004600
67	Act 5 Act 2 - Part 3	_2jLpSw4wHQ	2701-2731	004601-004631
68	ConversationWithAVeryStupidGirl.txt	ls8MZl2p0V4	2716	004616
69	Act 5 Act 2 - Part 4	DLVYCsmLGs8	2732-2771	004632-004671
70	Act 5 Act 2 - Part 5	EQm-54jzfGg	2772-2790	004672-004690
71	Act 5 Act 2 - Part 6	RAoN_bofqRA	2791-2792	004691-004692	I'm looking forward to putting Openbound in here.
72	Act 5 Act 2 - Part 7	CFxQdlh_UIc	2792	004692
73	Act 5 Act 2 - Part 8	eeNToTcKuoE	2792	004692
74	Act 5 Act 2 - Part 9	KJj9iWjw4rs	2793-2840	004693-004740
75	Act 5 Act 2 - Part 10	Y4yYgujcXO0	2841-2886	004741-004786
76	Act 5 Act 2 - Part 11	Ll4W5EcJEzM	2887-2927	004787-004827
77	Act 5 Act 2 - Part 12	llu56VD0Okk	2928-2984	004828-004884
78	Act 5 Act 2 - Part 13	jp44gGAXy54	2985-3033	004885-004933
79	Act 5 Act 2 - Part 14	lDH7dYytsEs	3034-3074	004934-004974
80	Act 5 Act 2 - Part 15	87O0SZcw-14	3075-3087	004975-004987
81	Act 5 Act 2 - Part 16	p1DnoUefrLk	3088-3132	004988-005032
82	Act 5 Act 2 - Part 17	L3SumOxNIjM	3133-3195	005033-005095
83	Act 5 Act 2 - Part 18	xZEmjH1i03I	3196-3255	005096-005155
84	Recap 3	jDXZQmLKct0	3238	005138
85	Act 5 Act 2 - Part 19	HbsFRpHo9I4	3256-3297	005156-005197
86	Act 5 Act 2 - Part 20	Q_DUeK5Ad7Q	3298-3320	005198-005220
87	Act 5 Act 2 - Part 21	DblRUHTCT7s	3321-3349	005221-005249
88	Act 5 Act 2 - Part 22	DQeBJn-PThc	3350-3401	005250-005301
89	Act 5 Act 2 - Part 23	it8kTCq3640	3402-3437	005302-005337
90	Act 5 Act 2 - Part 24	ysELTfqaaeo	3438-3461	005338-005361
91	Act 5 Act 2 - Part 25	k5nvT56lJdw	3462-3492	005362-005392
92	Act 5 Act 2 - Part 26	FqMuJLk84lg	3493-3545	005393-005445	Up until this point, Voxus has been listing their pages in MSPA format as "# to #". For whatever reason, they decided to switch to "# - #" here. I have no explanation for this.
93	Act 5 Act 2 - Part 27	b7m_Qc3i7U4	3546-3613	005446-005513	And now they're doing it like "#-#" instead of "# - #". I'm aware this is a minor difference, but these are MY notes. If you want to make your OWN notes, make your OWN spreadsheet. With BLACKJACK. And HOOKERS.
94	Act 5 Act 2 - Part 28	5dk9X-E_Ezo	3614-3635	005514-005535	Back to "# to #".
95	Act 5 Act 2 - Part 29	f1JG445XZsk	3636-3694	005536-005594
96	Act 5 Act 2 - Part 30	JJEB93rcsVY	3695-3696	005595-005596	Back to "#-#".
97	Act 5 Act 2 - Part 31	9upV38a7Oto	3697-3718	005597-005618	Back to "# to #".
98	Act 5 Act 2 - Part 32	uLPNuMPnfno	3719-3744	005619-005644
99	Act 5 Act 2 - Part 33	BLODVXrJMak	3745-3763	005645-005663
100	Act 5 Act 2 - Part 34	2fYSx9gndjE	3764-3814	005664-005714