Pre-K Irvington Bridges .xlsx

	A	B	C	D	E	F	G	H
1	Exploring the topic
2		visual	English	Spanish	Haitian Creole	Contrastive Analysis	Metalinguistic Connection	Examples
3	1	bank of visuals	Pets	mascotas	Bèt kay	Characterstics, caracteristicas, karakteristik, category, categoria, kategori	The sound C and K in English, Spanish and Haitian Creole	cat
4	2		Characteristics	características	Karakteristik			kite
5	3		Category	categoría	Kategori			cometa
6	4		Nocturnal	nocturno/a	Noktin -			kap
7	5		Domesticated	domesitcado/a	Domestike
8
9	Intvestigation 1
10			English	Spanish	Haitian Creole	Contrastive Analysis	Metalinguistic Connection	jet, jump. jolly, joke
11	1	bank of visuals	animal shelter	refugio de animales	abri bèt	Salvajes,sovaj, jaula, kaj, ask form more examples for words that sound like "j" in Spanish and Haitian Creole. Describe how J sounds in English. Jet, Jack, Jump, Jolly	The "J" sound in English, Spanish and Haitian Creole	jaula
12	2		Wild animals	Animales salvajes	Bét sovaj			Juan
13	3		interact	interactuar	kominike			jota
14	4		cage	jaula	kaj - kalôj (zwazo)			Kaj
15	5		collar	collar	kolye			sovaj
16
17	Intvestigation 2
18			English	Spanish	Haitian Creole	Contrastive Analysis	Metalinguistic Connection	Hello
19	1	bank of visuals	aquarium	acuario	akwaryòm	habitat, hábitat, habita yo ------"h" sound. Ask for examples that have an "h" sound in all three languages	The "H" sound English, Spanish and Haitian Creole	Happy
20	2		Habitats	Hábitat	Abita yo - kay bèt			Hola
21	3		bedding	cama	kabann			Hacer
22	4		Enclosure	Recinto	Patiraj			Abita yo
23	5		unfamiliar	desconocido	enkoni
24
25	Intvestigation 3
26			English	Spanish	Haitian Creole	Contrastive Analysis	Metalinguistic Connection
27	1	bank of visuals	seeds	semillas	grenn	Carnivore, carnívoro, Kanivò, Characterstics, caracteristicas, karakteristik, category, categoria, kategori	The sound C and K in English, Spanish and Haitian Creole	cat
28	2		teeth	dientes	dan			kite
29	3		Carnivore	Carnívoro	Kanivò			cometa
30	4		Herbivores	herbívoros	Èbivò			kap
31	5		pet supply store	tienda de artículos para mascotas	magazen ekipman pou bèt kay
32
33	Intvestigation 4
34			English	Spanish	Haitian Creole	Contrastive Analysis	Metalinguistic Connection	vacation
35	1	bank of visuals	care	cuidado	swen	veterinarian, veterinario, veterinè, violin, violín, violon, ask for more examples of words with this sound in all three languages	The sound V and B in English, Spanish and Haitian Creole	vacación
36	2		communicate	comunicar	kominike			bebe
37	3		groomer	peluquero	penyen			vaca
38	4		organize	organizar	òganize			vakans
39	5		veterinarian	veterinario	veterinè			ti bebe
40
41	Intvestigation 5
42			English	Spanish	Haitian Creole	Contrastive Analysis	Metalinguistic Connection	animal
43	1	bank of visuals	pet names	nombres de mascotas	non bèt kay	affection, afecto, afeksyon, animals, animales, antrene ask for more examples of words that start with "A"	The sound "a" in English, Spanish and Haitian Creole	apple
44	2		affection	afecto	afeksyon			anuncio
45	3		service animals	animales de servicio	bèt sèvis yo			aplicado/a
46	4		train	entrenar	antrene			aplikasyon
47	5		feelings	sentimientos	santiman yo
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100