A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Mingalabar! We are some of the people who've supported raising money for the new piglets that have recently arrived here. Congratulations! We understand you received one. We’re here to help Christina collect some information that we can share with the others who helped. | Piglets for Progress | Interviewer: | |||||||||||||
2 | At the landfill community in Mae Sot, Thailand | |||||||||||||||
3 | Phase 1 Recipient Interview | Pics/video | ||||||||||||||
4 | 25-26 Jan 2014 | Translation | ||||||||||||||
5 | ||||||||||||||||
6 | ||||||||||||||||
7 | About the Piglet | About the owner | Mr / Ms | |||||||||||||
8 | After introducing yourselves and your roles, "Can we say hello to your piglet?" | We'd also like to know more about you. Can we sit some where so we might ask you some more questions? | ||||||||||||||
9 | 1 | a) Does your piglet have a name? | 9 | How long have you been living at the dump? | ||||||||||||
10 | 2 | a) How old is it now? | b) M / F | 10 | a) When did you leave Myanmar? | |||||||||||
11 | (circle one) | |||||||||||||||
12 | 3 | a) How has it's health been? | b) Why did you decide to leave and come to thailand? | |||||||||||||
13 | b) Have you seen any specific problems? | |||||||||||||||
14 | ||||||||||||||||
15 | c) Has it received any medicines or vaccines? (describe) | c) what did you do to earn a living before you left Myanmar? | ||||||||||||||
16 | 4 | What does s/he usually eat? | d) Did you come straight from Myanmar to the dump, or did you stay somewhere else in Thailand first? (story?) | |||||||||||||
17 | 5 | a) At what age do you hope to sell this pig? | ||||||||||||||
18 | mos / wks | |||||||||||||||
19 | b) What month will that be? | c) How much do you hope to sell it for at that age? | + | Bhat | 11 | What made you decide to come/stay here at the dump? | ||||||||||
20 | ____________________ | |||||||||||||||
21 | 6 | Will you buy another piglet with some of that money? | Purchase price?: | - | ||||||||||||
22 | 7 | What do you think you'll do with the _x_Bhat profit you'll earn? --> | Profit: | = | 12 | a) How old are you? | _____ | b) Are you married? | y / n | |||||||
23 | ||||||||||||||||
24 | 8 | Interviewer: Describe the piglet's living environment | 13 | For photo identification: What's the interviewee wearing? | ||||||||||||
25 | ||||||||||||||||
26 | ||||||||||||||||
27 | About the Household | About the Household's Children (all ages) | ||||||||||||||
28 | Can we talk about who you live here with? | We're almost done. Is it ok if I get some information about the children and their schooling before we go? | ||||||||||||||
29 | ||||||||||||||||
30 | 14 | a) Does your spouse live here with you? b) if no (and married) where is your spouse living? | yes / no | 19 | a) (TIP: Ask your interpretor to help you write down the names:) Child's Name | b) Age | c) enrolled in school this term? (y/n) | d) which kind of school? | e) hrs/day s/he spends working @dump | f) Does s/he ever earn by working elsewhere? (Describe) | ||||||
31 | ||||||||||||||||
32 | 15 | a) Who else lives here with you in this house? (Describe) | b) total in household | |||||||||||||
33 | School-going children only: | |||||||||||||||
34 | Sometimes when kids are helping their parents at home they have to miss some hours or some days of school | |||||||||||||||
35 | 16 | What impact does it have on your household to have | ||||||||||||||
36 | a piglet to care for? Can you share any stories? | 20 | How many times this term has each child missed A FEW HOURS of school to work or help the family? | |||||||||||||
37 | Name | No. of times they've missed a few hours | reason/comments? | |||||||||||||
38 | 17 | What will it mean to your household if you're able to sell your piglet? What impact will that have? | ||||||||||||||
39 | ||||||||||||||||
40 | 21 | How many times this term has the child missed A FULL DAY of school to work at the dump or elsewhere? | ||||||||||||||
41 | 18 | We've discussed raising enough funds so that everyone has 2 piglets. How could 2 piglets impact your family? | Name | No. of full days missed this term | reason/comments? | |||||||||||
42 | ||||||||||||||||
43 | ||||||||||||||||
44 | ||||||||||||||||
45 | Thank you for giving us this time and for sharing your story. Someone else may come to visit you again within a year or so to see how things have been going for your family and your piglets. Che Zu Ten Ba Deh! | |||||||||||||||
46 | ||||||||||||||||
47 | ||||||||||||||||
48 | ||||||||||||||||
49 | ||||||||||||||||
50 | ||||||||||||||||
51 | ||||||||||||||||
52 | ||||||||||||||||
53 | ||||||||||||||||
54 | ||||||||||||||||
55 | ||||||||||||||||
56 | ||||||||||||||||
57 | ||||||||||||||||
58 | ||||||||||||||||
59 | ||||||||||||||||
60 | ||||||||||||||||
61 | ||||||||||||||||
62 | ||||||||||||||||
63 | ||||||||||||||||
64 | ||||||||||||||||
65 | ||||||||||||||||
66 | ||||||||||||||||
67 | ||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||
69 | ||||||||||||||||
70 | ||||||||||||||||
71 | ||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||
73 | ||||||||||||||||
74 | ||||||||||||||||
75 | ||||||||||||||||
76 | ||||||||||||||||
77 | ||||||||||||||||
78 | ||||||||||||||||
79 | ||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||
81 | ||||||||||||||||
82 | ||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||
84 | ||||||||||||||||
85 | ||||||||||||||||
86 | ||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||
88 | ||||||||||||||||
89 | ||||||||||||||||
90 | ||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||
100 |