ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
Season NoCategoryModell Nr.Modell NameDescription_ENMain ActivitiesLongDescription_DEProductText_Shop_DELongDescription_ENProductText_Shop_ENLongDescription_FRProductText_Shop_FR
2
SU 26Luggage&Bags11017KhartaM. NOSWash BagKompakte Kulturtasche für Reisen & Outdoor: robust, praktisch, mit Haken, Reißverschlussfächern & Schlaufen.
Mit der KhartaM. Kulturtasche hast du deine Essentials immer griffbereit – egal ob beim Zelten in den Bergen, auf Reisen oder im Alltag. Gefertigt aus strapazierfähigem Ripstop Canvas, ist sie widerstandsfähig, langlebig und ideal für den Einsatz unterwegs.Das durchdachte Design überzeugt mit cleveren Details:Ein integrierter Haken zum Aufhängen ermöglicht den Einsatz auch bei wenig Ablagefläche. Innen sorgen Meshfächer, Reißverschlusstaschen und praktische Schlaufen für eine klare Struktur und Ordnung. Der stabile Reißverschluss lässt sich weit öffnen – für maximale Übersicht und schnellen Zugriff auf deine Pflegeprodukte.

Perfect travel toiletry bag: tough ripstop canvas, hook for hanging, mesh & zip pockets.Whether you're camping in the mountains or traveling across the globe, the KhartaM. Toiletry Bag keeps your essentials organized and within easy reach. Made from durable ripstop canvas, it’s built to handle the demands of life on the road.
Its smart features make all the difference: A built-in hook allows for easy hanging, even when space is limited. Inside, mesh compartments, zippered pockets, and elastic loops help you keep everything neatly in place. The sturdy zipper opens wide, offering clear visibility and quick access to your items.

.		Trousse de toilette compacte pour le voyage et l’outdoor : toile ripstop résistante, crochet de suspension, poches zippées et compartiments en mesh.Que ce soit en bivouac, en voyage ou au quotidien, la trousse de toilette KhartaM. garde tous tes essentiels bien organisés et toujours à portée de main. Confectionnée en toile ripstop canvas résistante, elle est pensée pour durer et supporter la vie dehors.
Côté détails, tout est fait pour te simplifier la routine : un crochet intégré permet de la suspendre facilement quand l’espace manque. À l’intérieur, poches en mesh, compartiments zippés et boucles maintiennent chaque produit à sa place. Le zip robuste s’ouvre largement pour une vue d’ensemble et un accès rapide.
3
SU 26Luggage&Bags11018TalungM. NOSBackpackMultifunktionale Bauchtasche für Bike & Alltag: mit Ripstop-Canvas, reflektierenden Details & TrägersystemDie TalungM. ist mehr als nur eine klassische Bauchtasche: Sie ist dein vielseitiger Begleiter für Gravelrides, Pendelstrecken oder spontane Outdoor-Momente. Hergestellt aus robustem Ripstop-Canvas, überzeugt sie durch Langlebigkeit und funktionales Design.

Mit durchdachten Features, einem elastischen Kordelsystem, Front- und Meshfächern sowie einer Klettschlaufe zur Lenkerbefestigung transportiert sie alles, was du unterwegs brauchst – sicher und griffbereit.

Dank verstaubarem Trägersystem kannst du die Tasche flexibel am Körper tragen oder sie direkt am Fahrrad befestigen. Die clevere Fächeraufteilung sorgt für Ordnung, auch auf holprigen Wegen.		Cycling hip bag made of ripstop canvas with reflective details, mesh pockets & bike mount optionTalungM. Hip Bag is your go-to companion for gravel rides, commutes, or spontaneous outdoor escapes. Made from durable ripstop canvas, it offers both resilience and thoughtful design for life on the go.

Smart features, a stretchy cord system, mesh and front pockets, and a Velcro strap to attach it to your handlebar ensure everything you need stays close and accessible.

Thanks to its stowable straps, you can wear it around your waist or attach it directly to your bike. Inside, the well-organized compartments keep your essentials secure and tidy – even on rough terrain.		Sac banane polyvalent pour le vélo et le quotidien, en ripstop canvas, avec détails réfléchissants, poches en mesh et fixation possible sur le vélo.Le TalungM. n’est pas une simple banane : c’est ton compagnon pour les sorties gravel, les trajets pendulaires et les escapades improvisées. Fabriqué en ripstop canvas robuste, il mise sur la durabilité et un design fonctionnel.
Son système de rangement est pensé pour rouler : cordon élastique, poche frontale, compartiments en mesh et une sangle Velcro pour le fixer au guidon. Grâce aux bretelles escamotables, tu peux le porter près du corps ou l’attacher directement au vélo. L’organisation intérieure garde tes essentiels stables et accessibles, même quand le terrain devient cassant.
4
SU 26Luggage&Bags11019DiranM. NOSDuffle BagFunktionale Duffle Bag mit Rucksackträgern, Schuhfach & Ripstop-CanvasDie DiranM. ist eine durchdachte Duffle Bag aus langlebigem Ripstop-Canvas, entwickelt für den täglichen Einsatz – ob beim Sport, auf Reisen oder beim Wochenendtrip in die Natur. Ihr cleveres Design punktet mit funktionalen Details: Ein geräumiges Hauptfach mit Netz-Innenfutter, zwei separate Seitentaschen inklusive Schuhfach sowie eine praktische Fronttasche mit Reißverschluss bieten dir schnellen Zugriff und eine klare Aufteilung. Besonders flexibel macht die Tasche ihr elastisches Kordelsystem sowie die abnehmbaren Rucksackträger – so kannst du sie bequem am Rücken, in der Hand oder über der Schulter tragen.
Mit ihrem cleanen Outdoor-Look, robuster Qualität und smarten Features ist DiranM. der perfekte Begleiter – für Workouts im Gym ebenso wie für Abenteuer in der Natur.		A smart duffle bag for travel, training & daily lifeDiranM. Duffle Bag is your reliable companion made from durable ripstop canvas – designed for everything from workouts to weekend escapes. Its well-thought-out design includes a spacious main compartment with mesh lining, separate side pockets with integrated shoe compartment, and a front zip pocket for quick access. Thanks to its elastic cord system and removable backpack straps, the bag offers multiple carrying options – on your back, in your hand, or over your shoulder. With a clean look, smart functionality and outdoor-ready character, DiranM. is built for flexibility – whether you're hitting the gym or heading out for a spontaneous adventure.

Sac duffle fonctionnel avec bretelles sac à dos, compartiment chaussures et ripstop canvas : idéal pour le sport, les week-ends et les déplacements.Le DiranM. est un sac duffle bien pensé en ripstop canvas durable, conçu pour le quotidien comme pour l’évasion. Grand compartiment principal avec doublure en mesh, deux poches latérales séparées dont un compartiment chaussures, et une poche frontale zippée : tout est organisé, tout reste à portée de main.
Son cordon élastique et ses bretelles sac à dos amovibles offrent plusieurs façons de le porter : sur le dos, à la main ou à l’épaule. Avec son look outdoor épuré et ses détails pratiques, DiranM. suit le rythme — de la salle de sport aux week-ends nature.
5
SU 26Luggage&Bags11020MakamM. NOSRunning VestLeichte Laufweste aus Butterfly-Mesh-Nylon mit viel Stauraum, perfekter Passform & reflektierenden Details.Die MakamM. ist eine ultraleichte, funktionale Laufweste aus atmungsaktivem Butterfly-Mesh-Nylon – entwickelt für Trailrunning, Hikes oder intensive Trainingseinheiten. Ihr körpernaher, ergonomischer Schnitt sorgt für maximale Bewegungsfreiheit, während Mesh-Einsätze und die luftige Innenfütterung ein angenehm kühles Tragegefühl ermöglichen – auch bei schweißtreibenden Einheiten.
Zwei Fronttaschen mit Reißverschluss bieten schnellen Zugriff auf Gels oder kleinere Essentials. Ergänzt werden sie durch leicht zugängliche Brusttaschen mit Halterungen für Softflasks sowie einer elastischen Zusatztasche am Schulterträger – perfekt für Riegel oder andere kleine Gegenstände. Im Rückenbereich befindet sich ein großes Fach mit einer Öffnung für Trinkblasen, sodass du die Weste mit einem Hydrationpack kombinieren kannst.

Zwei weitere Rückentaschen mit Reißverschluss bieten zusätzlichen Stauraum, während reflektierende Details für bessere Sichtbarkeit bei Dämmerung oder Dunkelheit sorgen. Ein elastisches Cordsystem sowie eine Materialschlaufe ermöglichen das Verstauen von Stöcken – sicher fixiert und jederzeit griffbereit.
Durch ihren verstellbaren Sitz liegt die MakamM. eng und sicher am Körper – ohne Rutschen, ohne Scheuern.

Lightweight running vest from Butterfly-Mesh -Nylon blend with smart storage and ergonomic design & reflective detailsMakamM. is an ultra-lightweight, functional running vest made from breathable Butterfly Mesh nylon – designed for trail running, hiking, or intense training sessions. Its body-hugging, ergonomic fit ensures maximum freedom of movement, while mesh inserts and the airy inner lining provide a pleasantly cool feel – even during sweaty workouts.
Two front zip pockets offer quick access to gels or small essentials. They are complemented by easily accessible chest pockets with holders for soft flasks and an additional elastic pocket on the shoulder strap – perfect for bars or other small items. On the back, there’s a large compartment with an opening for a hydration bladder, allowing you to pair the vest with a hydration pack.Two more zippered pockets on the back provide additional storage space, while reflective details improve visibility at dusk or in the dark. An elastic cord system and integrated loop offer secure storage for poles – safely stowed and always within reach.

Thanks to its adjustable fit, the MakamM. sits close and secure to the body – with no slipping or chafing.		Gilet de course ultra-léger en nylon Butterfly Mesh, avec rangements intelligents, maintien ergonomique et détails réfléchissants.Le MakamM. est un gilet de trail ultra-léger en nylon Butterfly Mesh respirant, conçu pour le trail running, la rando rapide et les entraînements intenses. Sa coupe ergonomique, près du corps, assure une excellente stabilité et une grande liberté de mouvement, tandis que les empiècements mesh et la doublure aérée gardent une sensation de fraîcheur, même à haute intensité.
À l’avant, deux poches zippées pour gels et petits essentiels, complétées par des poches poitrine avec maintien pour soft flasks et une poche élastique sur la bretelle — idéale pour une barre. Dans le dos, un grand compartiment compatible poche à eau (ouverture prévue), plus deux poches zippées supplémentaires.
Des détails réfléchissants améliorent la visibilité à la tombée du jour. Un système de cordon et une boucle de rangement permettent aussi de fixer des bâtons, bien maintenus et rapidement accessibles. Grâce à ses réglages, le MakamM. reste en place — sans ballottement ni frottements.
6
SU 26Men Activewear41201CollerinM.Bad Weather Alpine JacketOutdoorLeichte 3-Lagen-Wetterschutzjacke mit Helmkapuze, Ventilationsreissverschlüssen & hoher Atmungsaktivität. Bluesign-zertifiziert , robust & komplett recycelbar. Für MTB & Outdoor.Die alpine Wetterschutzjacke für Herren ist mit der leichten, robusten und vollständig recycelbaren cembra® LIGHT 3-Lagen-Material ausgestattet – winddicht, wasserdicht (Wassersäule 15.000 mm), dabei extrem atmungsaktiv (15.000 g/m²/24h). Dank PFC-freier, dauerhaft wasserabweisender Ausrüstung schützt sie dich zuverlässig bei Wind, Regen und Schnee.

Technisch durchdacht bis ins Detail: Komplett getapte Nähte und wasserabweisende Reißverschlüsse halten Feuchtigkeit draußen. Die verstellbare Kapuze passt über den Helm und lässt sich an zwei Punkten optimal anpassen. Zusätzliche Venting-Zipper sorgen bei Bedarf für Luftaustausch. Eine integrierte Handytasche sowie reflektierende Details machen die Jacke auch im urbanen Umfeld zur idealen Wahl für Commuter.

Die CollerinM. ist dein zuverlässiger Partner – ob im Hochgebirge, auf dem Trail oder auf dem Weg zur Arbeit. Maximale Funktionalität, minimaler Impact: Das recycelbare Mono-Laminat erfüllt höchste Nachhaltigkeitsansprüche (bluesign®-zertifiziert).		Light 3-layer shell with helmet hood, ventilation zippers & supreme breathability. Waterproof, windproof, and bluesign®-approved. For mountain & city use.Ready for unpredictable conditions, the CollerinM. men’s jacket features Maloja’s cembra® LIGHT 3-layer shell, offering reliable weather protection in a lightweight and fully recyclable construction. With a water column of 15,000 mm and breathability of 15,000 g/m²/24h, it keeps you dry and comfortable even during intense activities or long commutes.

Details like fully taped seams, water-repellent zippers, and an adjustable, helmet-compatible hood ensure optimal weatherproofing. Venting zippers provide quick cooling when needed, while a built-in mobile pocket and reflective elements make it ideal for outdoor trails and everyday commuting alike.

Eco-conscious and high-performance, the CollerinM. combines freedom of movement, durability, and environmental responsibility – all in one jacket.

Veste 3 couches légère avec capuche compatible casque et zips de ventilation. Imperméable, coupe-vent et très respirante. bluesign® PRODUCT.Prête pour les conditions changeantes, la CollerinM. est construite en cembra® LIGHT 3 couches : une protection fiable, légère et entièrement recyclable. Avec 15 000 mm d’imperméabilité et 15 000 g/m²/24 h de respirabilité, elle te garde au sec et confortable, même quand l’intensité monte. La finition déperlante durable est sans PFC.
Coutures entièrement étanchées, zips déperlants, capuche réglable compatible casque et zips de ventilation pour moduler l’aération : tout est pensé pour l’outdoor comme pour le commuting. Une poche téléphone intégrée et des détails réfléchissants complètent l’ensemble. Certifiée bluesign® PRODUCT.
7
SU 26Men Activewear41202TannkogelM.Bad Weather Alpine JacketOutdoor3-Lagen-Jacke mit biobasierter Membran, 10.000 mm Wassersäule & reflektierenden Details. Leicht, winddicht & natürlich im Griff. Für Outdoor & Alltag.Die TannkogelM. ist eine urbane Shell-Jacke für Männer, die kompromisslose Funktionalität mit ökologischer Innovation vereint. Das Wood Shell 3-Lagen-Material kombiniert Lyocell-Fasern aus Holz mit einer bio-basierten Membran – ein technischer Wetterschutz mit natürlichem Ursprung.

Mit einer Wassersäule von 10.000 mm, vollständig getapten Nähten und einem wasserabweisenden Reißverschluss schützt die Jacke zuverlässig vor Regen und Wind. Die eng anliegenden Ärmelabschlüsse und der individuell einstellbare Saum verhindern das Eindringen von Kälte. Dank einhändig verstellbarer Kapuze, ergonomischem Schnitt mit Raglanärmeln und reflektierenden Details ist die TannkogelM. ideal für den täglichen Weg ins Büro bei unbeständigem Wetter.

Die PFC-freie, dauerhaft wasser- und schmutzabweisende Imprägnierung sowie das natürliche Tragegefühl machen die TannkogelM. zu einer durchdachten Wahl für alle, die Nachhaltigkeit und Performance gleichermaßen schätzen.		Eco-friendly 3-layer jacket made from wood-based fibers. 10,000 mm waterproof, windproof, and breathable. Designed for alpine use and everyday commuting.The TannkogelM. is a technical urbanstyle jacket for men, engineered from Wood Shell 3-layer fabric, which blends lyocell fibers derived from wood with a bio-based membrane. The result: functional weather protection with a natural touch.

With a 10,000 mm water column, fully taped seams, and water-repellent zipper, this jacket shields you from wind, rain, and snow. Features like adjustable hem, tight cuffs, a one-pull adjustable hood, and reflective details provide maximum functionality whether you're on the mountain, commuting by bike, or hiking in uncertain weather.

Naturally breathable, eco-conscious, and PFC-free, the TannkogelM. is built for those who seek comfort and responsibility in every layer.		Veste shell urbaine 3 couches avec membrane biosourcée, 10 000 mm d’imperméabilité et détails réfléchissants. Légère, coupe-vent, toucher naturel.La TannkogelM. associe fonctionnalité et innovation matière : le tissu Wood Shell 3 couches combine des fibres de lyocell issues du bois et une membrane biosourcée — une protection météo technique au toucher naturellement agréable.
Avec 10 000 mm d’imperméabilité, des coutures étanchées et un zip déperlant, elle protège efficacement de la pluie et du vent. Poignets ajustés, bas réglable, capuche ajustable d’une main, manches raglan ergonomiques et éléments réfléchissants : une vraie pièce pour le quotidien actif, à vélo comme à pied. Déperlance durable sans PFC.
8
SU 26Men Activewear41203WolkensteinM.Superlight Rain JacketOutdoorSuperleichte 3-Lagen-Regenjacke mit 20.000 mm Wassersäule, getapten Nähten und bluesign® Zertifizierung – kompakt, funktional und zuverlässig.Die WolkensteinM. ist eine superleichte, funktionale 3-Lagen-Wetterschutzjacke für anspruchsvolle Outdoor-Aktivitäten. Sie bietet zuverlässigen Schutz vor Wind und Regen und lässt sich dank ihres kleinen Packmaßes kompakt im Rucksack verstauen – perfekt für Touren, bei denen jedes Gramm zählt.

Das Superlight Shell 3-Lagen-Laminat überzeugt durch geringes Gewicht, hohe Reißfestigkeit und eine Wassersäule von 20.000 mm. Alle Nähte sind vollständig getaped, der wasserabweisende Reißverschluss und die PFC-freie DWR-Imprägnierung sorgen für zusätzlichen Schutz. Eine kleine Sturmkapuze, verstellbarer Saum und hochgesetzte Taschen – ideal, wenn du einen Rucksack trägst – runden die durchdachte Funktion ab.

Als bluesign® PRODUCT steht die Jacke für eine ressourcenschonende, verantwortungsbewusste Herstellung und höchste Sicherheitsstandards		Lightweight 3-layer rain jacket with 20,000 mm waterproofing, taped seams, and bluesign® certification – functional, packable, and protective.WolkensteinM. is a superlight 3-layer rain jacket designed for demanding outdoor adventures. It provides reliable protection from wind and rain while packing down small – ideal for trips where every gram counts.

Made from Superlight Shell 3-layer laminate, it combines minimal weight, tear resistance, and a 20,000 mm water column. Fully taped seams, a water-repellent zipper, and a PFC-free DWR finish add extra protection. The storm hood, adjustable hem, and high-positioned pockets – perfect when wearing a backpack – make this jacket both technical and practical.

As a bluesign® PRODUCT, it meets the highest standards for resource efficiency, consumer safety, and environmentally responsible manufacturing		Veste pluie 3 couches ultra-légère : 20 000 mm, coutures étanchées, zip déperlant et format compact. bluesign® PRODUCT.La WolkensteinM. est une veste 3 couches ultra-légère pour les activités outdoor exigeantes. Elle se comprime facilement dans le sac — parfaite quand chaque gramme compte. Son laminé Superlight Shell offre une excellente résistance à la déchirure et une imperméabilité de 20 000 mm.
Coutures entièrement étanchées, zip déperlant, finition déperlante durable sans PFC, capuche tempête, bas réglable et poches placées haut (compatibles sac à dos) : une construction claire et efficace. En tant que bluesign® PRODUCT, elle répond à des standards élevés de sécurité, de ressources et de fabrication responsable.
9
SU 26Men Activewear41204WolanM.Alpine Softshell JacketOutdoorElastische, winddichte Softshelljacke für Männer mit hoher Atmungsaktivität. Aus cembra® STORM mit PFC-freier Imprägnierung. Ideal für E-Bike, Enduro & Outdoor.Die WolanM. vereint robusten Wetterschutz mit hohem Tragekomfort und ist der ideale Begleiter für sportliche Outdoor-Aktivitäten bei wechselhaften Bedingungen – ob auf dem Trail, beim Wandern oder auf dem Weg zur Arbeit. Gefertigt aus cembra® STORM Flex bietet diese Softshelljacke vollständige Winddichtigkeit bei gleichzeitig hoher Atmungsaktivität. Das 3-Lagen-Material ist elastisch, weich im Griff und schützt zuverlässig vor leichtem Regen.

Dank der querelastischen Konstruktion passt sich die Jacke jeder Bewegung an und bietet maximale Bewegungsfreiheit – ob bei flotten Gravelrides, E-Bike-Touren oder alpinen Anstiegen. Die PFC-freie, dauerhaft wasserabweisende Imprägnierung lässt Nässe und Schmutz einfach abperlen.

Die WolanM. ist ein vielseitiger Allrounder für alle, die bei Outdoor-Abenteuern auf Technik, Komfort und Umweltbewusstsein setzen. Selbstverständlich ist sie bluesign® zertifiziert.		3-layer windproof and breathable softshell made from cembra® STORM. Water-repellent, cross-stretch, and bluesign® approved. Perfect for Enduro, Tailwind & Commuting.WolanM. alpine softshell is designed for dynamic outdoor activities and changing weather. Made from cembra® STORM Flex, a 3-layer mono-component fabric that is windproof, breathable, and water-repellent – the jacket offers reliable protection and comfort whether you’re on an alpine trail or riding your e-bike through the city.

Thanks to its cross-stretch construction, the jacket moves with your body, ensuring freedom of movement even during intense activities. Adjustable hem cords allow for a custom fit.

Lightweight, versatile, and sustainably made, the WolanM. is a trusted choice for anyone who values performance with purpose. Certified as a bluesign® Product.

Veste softshell homme élastique et coupe-vent avec excellente respirabilité. En cembra® STORM, finition déperlante sans PFC. Idéale pour l’e-bike, l’enduro et l’outdoor.La WolanM. associe une protection fiable contre les intempéries à un grand confort de port – parfaite pour les activités outdoor sportives par conditions changeantes, sur les sentiers, en randonnée ou pour les trajets quotidiens. Confectionnée en cembra® STORM Flex, cette softshell 3 couches est entièrement coupe-vent, respirante et agréablement souple au toucher. Elle protège efficacement contre le vent et les pluies légères.

Grâce à sa construction bi-élastique, la veste accompagne chaque mouvement et offre une liberté maximale – que ce soit lors de sorties gravel dynamiques, de tours en e-bike ou d’ascensions alpines. L’imprégnation déperlante durable, sans PFC, fait perler l’eau et la saleté.

Polyvalente et fonctionnelle, la WolanM. s’adresse à tous ceux qui recherchent performance, confort et responsabilité environnementale. Bien entendu, elle est certifiée bluesign®.
10
SU 26Men Activewear41205BeifussM.Alpine Hybrid JacketOutdoorTechnische Hybridjacke mit winddichter Front, atmungsaktiven Einsätzen und Stormhood. Ideal für Outdoor, Running & Bike. PFC-frei & bluesign® zertifiziert.Die BeifussM. ist der ideale Begleiter für intensive Outdoor-Aktivitäten. Sie kombiniert strategisch platzierte Zonen aus cembra® STORM Flex Material mit besonders atmungsaktiven Einsätzen aus Skin Stretch und bietet so optimalen Wetterschutz, maximale Bewegungsfreiheit und ein ausgeglichenes Körperklima.

Die winddichte Front schützt zuverlässig vor Fahrtwind, während atmungsaktive Materialien an Rücken und Seiten den Feuchtigkeitstransport unterstützen. Der körpernahe Regular Fit ermöglicht uneingeschränkte Bewegungsfreiheit bei sportlicher Passform. Eine ergonomisch geschnittene Stormhood, reflektierende Details für bessere Sichtbarkeit bei Dunkelheit sowie eine integrierte Mobile Pocket für Smartphone oder Energieriegel machen die Jacke besonders alltagstauglich.

Die dauerhaft wasser- und schmutzabweisende Imprägnierung ist PFC-frei, sodass Wasser einfach abperlt, ohne die Atmungsaktivität zu beeinträchtigen. Gleichzeitig steht das bluesign®-zertifizierte Material für eine umwelt- und ressourcenschonende Herstellung. Über innenliegende Kordstopper im Saum lässt sich die Passform individuell anpassen – für zuverlässigen Schutz bei jeder Bewegung.

Diese Hybridjacke ist wie gemacht für alle, die draußen unterwegs sind – mit einem Anspruch an Technik, Nachhaltigkeit und Stil.		Technical hybrid jacket with windproof front, breathable panels and storm hood. Ideal for outdoor, running & biking. PFC-free & bluesign® certified.The BeifussM. is the ideal companion for intense outdoor activities. It combines strategically placed zones of cembra® STORM Flex material with highly breathable Skin Stretch inserts, delivering optimal weather protection, maximum freedom of movement and a balanced body climate.

The windproof front reliably shields against headwinds, while breathable fabrics on the back and sides support effective moisture management. The body-hugging regular fit ensures unrestricted movement with a sporty silhouette. An ergonomically shaped storm hood, reflective details for increased visibility in low light, and an integrated mobile pocket for a phone or energy bar make this jacket perfect for everyday use.

Its durable water- and dirt-repellent finish is PFC-free, allowing water to bead off without compromising breathability. At the same time, the bluesign®-certified fabric guarantees environmentally and resource-friendly production. Internal drawcords at the hem allow for a customizable fit – offering reliable protection with every move.

This hybrid jacket is made for anyone who loves being outdoors – with a focus on performance, sustainability and style.		Veste hybride technique avec face avant coupe-vent, empiècements respirants et capuche Stormhood. Pour l’outdoor, le running et le vélo. Sans PFC et certifiée bluesign®.La BeifussM. est conçue pour les activités outdoor intensives. Elle combine des zones stratégiques en cembra® STORM Flex avec des empiècements très respirants en Skin Stretch, offrant ainsi une protection efficace contre le vent, une grande liberté de mouvement et un climat corporel équilibré.

La face avant coupe-vent protège efficacement du vent, tandis que les matières respirantes au dos et sur les côtés favorisent l’évacuation de l’humidité. La coupe Regular Fit près du corps garantit une liberté de mouvement totale avec une silhouette sportive. Une Stormhood ergonomique, des détails réfléchissants pour une meilleure visibilité et une poche intégrée pour smartphone ou barres énergétiques rendent la veste particulièrement pratique au quotidien.

L’imprégnation durable, déperlante et sans PFC laisse perler l’eau sans compromettre la respirabilité. Les matériaux certifiés bluesign® garantissent une fabrication respectueuse des ressources. Des cordons de serrage internes à l’ourlet permettent un ajustement personnalisé.
11
SU 26Men Activewear41206LeifersM.Adventure Hybrid JacketOutdoorLeichte Herren Hybridjacke mit winddichter Front, atmungsaktiverPrimaLoft® Active Isolierung & Helm-kompatibler Kapuze. PFC-frei & bluesign® zertifiziert.Die LeifersM. ist eine ultraleichte, technische Hybridjacke für aktive Outdoor-Abenteuer. Entwickelt für sportliche Einsätze wie E-Bike-Touren, Enduro oder Gravelrides, kombiniert sie windabweisendes Moon Stretch mit isolierendem PrimaLoft® ACTIVE Evolve – für dynamischen Wärmerückhalt bei gleichzeitig hoher Atmungsaktivität. Die winddichte Front schützt zuverlässig vor Auskühlung durch Fahrtwind, während das stretchfähige Material optimale Bewegungsfreiheit garantiert. Das geringe Gewicht und das kleine Packmaß machen die Jacke zum idealen Begleiter auf längeren Touren. Dank durchdachter Features wie der Helm-Unterziehkapuze, reflektierenden Details für bessere Sichtbarkeit und einer verstaubaren Konstruktion ist LeifersM. besonders vielseitig. Die PFC-freie Imprägnierung lässt Wasser und Schmutz einfach abperlen, das bluesign®-zertifizierte Material steht für eine verantwortungsvolle Herstellung. Innenliegende Kordstopper am Saum ermöglichen eine individuelle Passform – für Schutz und Komfort bei jedem Outdoor-Moment.Lightweight men’s hybrid jacket with windproof front, breathable PrimaLoft® Active Insulation & helmet-compatible hood. PFC-free & bluesign® certified.LeifersM. is an ultralight technical hybrid jacket designed for high-performance outdoor activities. Whether you're on an e-bike tour, riding gravel or tackling rugged enduro trails, this jacket delivers optimal functionality through the combination of wind-repellent Moon Stretch fabric and breathable PrimaLoft® ACTIVE Evolve insulation. The windproof front protects against chill, while the stretchable materials offer freedom of movement during intense activity. With its low weight and compact packability, the jacket fits easily in your backpack – ready when you need it. Features like the helmet-compatible hood, reflective details for better visibility, and a stowable design add practical versatility. The eco-friendly PFC-free DWR finish repels water and dirt, while the bluesign® certified materials ensure a responsible and sustainable production. Adjustable hem cords on the inside allow for a personalized fit, offering reliable protection and comfort through every outdoor challenge.Veste hybride homme ultralégère avec face avant coupe-vent, isolation PrimaLoft® Active respirante et capuche compatible casque. Sans PFC et certifiée bluesign®.La LeifersM. est une veste hybride ultralégère conçue pour les aventures outdoor sportives. Développée pour l’e-bike, l’enduro ou le gravel, elle associe le tissu coupe-vent Moon Stretch à l’isolation respirante PrimaLoft® ACTIVE Evolve pour une chaleur dynamique et une excellente gestion de l’humidité.

La face avant protège efficacement du refroidissement dû au vent, tandis que les matières stretch assurent une liberté de mouvement optimale. Son poids réduit et son faible volume de rangement en font une alliée idéale pour les longues sorties. Des détails réfléchissants, une capuche à porter sous le casque et une construction compressible renforcent sa polyvalence.

L’imprégnation déperlante sans PFC repousse l’eau et la saleté. Les matériaux certifiés bluesign® garantissent une fabrication responsable. Des cordons internes à l’ourlet permettent un ajustement précis.
12
SU 26Men Activewear41207DureggM.Mountain MidlayerOutdoorAtmungsaktiver Mountain Midlayer mit Stormhood, Polygiene & Quick Dry – ideal für Running & Outdoor im Regular Fit DureggM. ist ein vielseitiger Midlayer für Männer, die bei Outdoor-Aktivitäten wie Running oder Wandern nicht auf Komfort und Funktion verzichten wollen. Das elastische Techno Stretch Material bietet optimale Bewegungsfreiheit in alle Richtungen und passt sich dynamisch der Körperform an. Es hält angenehm warm, ohne zu überhitzen, und leitet Feuchtigkeit effizient vom Körper weg. Dank der dauerhaft geruchshemmenden Polygiene® StayFresh™ Technologie bleibt das Material länger frisch – weniger Waschen spart Wasser und verlängert die Lebensdauer des Kleidungsstücks. Die eng anliegende, ergonomisch geformte Sturmkapuze schützt bei windigem Wetter, während das schnelltrocknende Material für ein durchgängig angenehmes Körperklima sorgt. Mit seinem Regular Fit und der atmungsaktiven, funktionalen Konstruktion ist DureggM. ein idealer Midlayer für sportliche Einsätze – reduziert im Look, durchdacht in der Technik.Breathable mountain midlayer with Stormhood, Polygiene & Quick Dry – perfect for running & outdoor in regular fitDureggM. is a versatile mountain midlayer for men who demand comfort and performance during outdoor activities like running or hiking. The Techno Stretch fabric offers excellent freedom of movement in all directions, adapting dynamically to the body’s shape while providing reliable warmth and moisture control. Thanks to the long-lasting Polygiene® StayFresh™ technology, the garment stays fresher longer, reducing the need for frequent washing – saving water and extending its lifespan. The ergonomic, close-fitting storm hood offers protection on windy days, while the quick-drying construction keeps you comfortable throughout your activity. With its breathable performance and athletic regular fit, DureggM. is the perfect midlayer for anyone who values technical functionality and a clean, modern design.Midlayer montagne respirant avec Stormhood, Polygiene® et Quick Dry. Coupe Regular Fit, idéal pour le running et l’outdoor.Le DureggM. est un midlayer polyvalent pour les hommes actifs, parfait pour le running, la randonnée ou les sorties outdoor sportives. Le tissu Techno Stretch élastique offre une liberté de mouvement optimale et s’adapte dynamiquement à la morphologie.

Il apporte une chaleur agréable sans surchauffe et évacue efficacement l’humidité. Grâce à la technologie Polygiene® StayFresh™, le vêtement reste frais plus longtemps, ce qui réduit la fréquence des lavages et prolonge sa durée de vie. La Stormhood ergonomique protège du vent, tandis que la construction à séchage rapide assure un confort durable.
13
SU 26Men Activewear41208RonachM.Mountain Fleece JacketOutdoorLeichte, atmungsaktive Mountain Fleece Jacke von Maloja mit Quick Dry & Stormhood. Perfekt für MTB, Running & Gravel im Sommer.Das RonachM. Mountain Fleece Jacket aus Thermopile Comb-Material bietet optimale Wärme bei hoher Atmungsaktivität – perfekt für MTB, Gravel und Running. Der Regular Fit mit anliegender Kapuze, erhöhtem Kragen und Teilungsnaht vorne sorgt für modernen Style und funktionalen Schutz. Vier Farbvarianten und Zippertaschen machen die Jacke zum vielseitigen Midlayer für kühlere Sommertage. 4 Way Stretch und Quick Dry garantieren maximale Bewegungsfreiheit und schnellen Feuchtigkeitstransport. Die Basic Insulation hält angenehm warm, während die eng anliegende Stormhood vor Wind schützt.Lightweight, breathable mountain fleece jacket by Maloja with Quick Dry & Stormhood technology. Ideal for MTB, running & gravel in summer.RonachM. mountain fleece jacket made from Thermopile Comb material provides optimal warmth with high breathability – ideal for MTB, gravel riding, and running. The regular fit features a snug hood, elevated collar, and front seam for modern style and functional protection. Available in four colors with zip pockets, this midlayer is versatile for cooler summer days. 4 Way Stretch and Quick Dry ensure maximum freedom of movement and fast moisture transport. Basic insulation keeps you comfortably warm while the close-fitting storm hood shields against wind.
Veste polaire montagne légère et respirante avec Quick Dry et Stormhood. Idéale pour le VTT, le running et le gravel en été.La veste polaire RonachM. en Thermopile Comb offre une chaleur optimale tout en restant très respirante – parfaite pour le VTT, le gravel et le running. La coupe Regular Fit avec capuche ajustée, col rehaussé et couture frontale apporte un style moderne et une protection fonctionnelle.

Le stretch 4 directions et la fonction Quick Dry garantissent une liberté de mouvement maximale et un transport rapide de l’humidité. L’isolation légère maintient une chaleur agréable, tandis que la Stormhood protège efficacement du vent.
14
SU 26Men Activewear41209AlblanM. 1/1Mountain ShirtOutdoorVielseitig einsetzbares, schnelltrocknendes Maloja Mountain Shirt aus Alp Check mit 4-Way-Stretch und SPF 50+. Perfekt für Outdoor-Abenteuer und sportliche Aktivitäten.Das AlblanM. 1/1 Mountain Shirt vereint Funktionalität und Stil für aktive Männer. Gefertigt aus dem innovativen Alp Check Material – einem leichten, schnell trocknenden Funktionsstoff aus recyceltem Nylon und Polyester mit Seersucker-Effekt. Die reguläre Passform bietet Bewegungsfreiheit dank 4-Way-Stretch, während der UV-Schutz SPF 50+ optimalen Schutz bei Outdoor-Abenteuern garantiert. Das zweifarbige Karo-Design mit Brusttasche, normalem Hemdkragen und doppelt geknöpften Manschetten macht das Shirt vielseitig einsetzbar von Enduro bis Gravel oder E-Bike Touren.Versatile, quick-dry Maloja mountain shirt made from Alp Check with 4-way stretch and SPF 50+. Perfect for outdoor adventures and sporty activities.The AlblanM. 1/1 Mountain Shirt combines functionality and style for active men. Made from innovative Alp Check fabric – a lightweight, quick-drying material of recycled nylon and polyester with seersucker effect. The regular fit offers freedom of movement thanks to 4-way stretch, while SPF 50+ provides excellent sun protection during outdoor adventures. The two-tone check pattern with chest pocket, standard collar, and double-buttoned cuffs makes this shirt versatile for enduro, gravel, or e-bike rides.
Chemise montagne polyvalente, à séchage rapide, en Alp Check avec stretch 4 directions et protection UV SPF 50+.La chemise montagne AlblanM. 1/1 associe fonctionnalité et style pour les hommes actifs. Confectionnée en Alp Check, un tissu léger et technique en nylon et polyester recyclés avec effet seersucker, elle sèche rapidement et reste agréable à porter.

La coupe Regular Fit et le stretch 4 directions assurent une grande liberté de mouvement, tandis que la protection UV SPF 50+ protège efficacement lors des aventures outdoor. Son motif à carreaux bicolores, la poche poitrine et le col classique rendent cette chemise idéale pour l’enduro, le gravel ou les sorties en e-bike.
15
SU 26Men Activewear41210RainierM.Adventure ShirtOutdoorVielseitiges Herren Hemd mit hohem Hanfanteil, schnelltrocknend und elastisch – perfekt für Outdoor und Bike.Das RainierM. Adventure Shirt kombiniert Mountain Hemp Stretch mit funktionaler Performance. Der hohe Hanfanteil macht das Hemd robust, antibakteriell und pflegeleicht, während recyceltes Polyester und Elasthan für optimale Bewegungsfreiheit sorgen. Ideal für Outdoor-Aktivitäten wie Bergtouren oder Bike-Abenteuer überzeugt das Regular Fit Hemd mit seinem modernen Buttondown-Schnitt, großer Brusttasche und praktischem Hangerloop im Nacken. Die feuchtigkeitsabsorbierende Quick Dry-Technologie hält auch bei intensiver Bewegung trocken – perfekt für aktive Männer, die Wert auf Komfort und Nachhaltigkeit legen.
Durable adventure shirt with high hemp content. Perfect for outdoors & biking—comfortable, quick-drying, and flexible fit.RainierM. adventure shirt for men combines Mountain Hemp Stretch with functional performance. The high hemp content makes the fabric durable, antibacterial, and easy-care - perfect for outdoor adventures and active sports. The cross-stretch fiber ensures optimal freedom of movement, while quick dry wicks moisture rapidly. Featuring a button-down design with a large chest pocket and hanger loop at the neck in a regular fit for practical comfort.Chemise d’aventure polyvalente pour homme avec forte proportion de chanvre, à séchage rapide et extensible – idéale pour l’outdoor et le vélo.La chemise RainierM. associe le Mountain Hemp Stretch à une performance fonctionnelle. Sa forte teneur en chanvre rend le tissu robuste, naturellement antibactérien et facile d’entretien, tandis que le polyester recyclé et l’élasthanne assurent une grande liberté de mouvement. Sa coupe Regular Fit avec col boutonné moderne, grande poche poitrine et boucle de suspension au dos en fait un choix idéal pour les randonnées, les aventures à vélo ou un usage quotidien actif. La technologie Quick Dry absorbe efficacement l’humidité et garantit un confort au sec, même lors d’efforts intenses.
16
SU 26Men Activewear41211AlblanM. 1/2Mountain ShirtOutdoorKlassisches Outdoor-Hemd aus recyceltem Material mit Stretch, schnelltrocknend und bügelfrei – ideal für Reisen und Bikepacking.AlblanM. 1/2 kombiniert ein klassisches Design mit funktionalen Details: Das zweifarbige Karo mit leichtem Seersucker-Effekt verleiht dem Hemd eine lässige Strukturoptik. Das Funktionsmaterial Alp Check – aus recyceltem Nylon und Polyester – ist leicht, schnelltrocknend und bügelfrei. 4-Wege-Stretch sorgt für uneingeschränkte Bewegungsfreiheit – ideal auf Reisen, bei sommerlichen Bikepacking-Touren oder im aktiven Alltag.Recycled check shirt with stretch and quick-dry comfort – classic, technical, and ideal for travel or bikepacking.AlblanM. 1/2 blends classic style with technical performance: The two-tone check with a subtle seersucker texture gives it a relaxed look and feel. Made from recycled nylon and polyester, the Alp Check fabric is lightweight, quick-drying, and wrinkle-resistant. With 4-way stretch for unrestricted mobility, it's your go-to shirt for travel, summer bikepacking, or everyday activity.Chemise outdoor classique en matière recyclée avec stretch, à séchage rapide et infroissable – idéale pour les voyages et le bikepacking.AlblanM. 1/2 combine un design intemporel à des détails techniques. Le motif à carreaux bicolores avec un subtil effet seersucker apporte une texture décontractée. Le tissu fonctionnel Alp Check, composé de nylon et polyester recyclés, est léger, sèche rapidement et ne nécessite pas de repassage. Le stretch 4 directions garantit une liberté de mouvement totale – parfait pour les voyages, le bikepacking estival ou un quotidien actif.
17
SU 26Men Activewear41212ClarkM.Adventure ShirtOutdoorAdventure Shirt aus Hanf-Materialmix mit Stretch, Brusttasche und sportlicher Passform – funktional, pflegeleicht und ideal für Outdoor und Alltag.ClarkM. ist ein vielseitiges Button-Down-Hemd für sportliche Abenteuer, Reisen oder entspannte Alltagslooks. Der funktionale Mountain Hemp Stretch Materialmix aus Hanf, recyceltem Polyester und Elasthan sorgt für ein natürliches Tragegefühl, hohe Bewegungsfreiheit und schnelltrocknende Eigenschaften.
Details wie die große Brusttasche, der Hangerloop im Nacken und die legere Passform machen das Adventure Shirt zum praktischen Begleiter am Berg oder in der City – mit einem Look, der überall funktioniert.		Functional hemp blend shirt with stretch, chest pocket, and quick-dry comfort – perfect for hiking, biking, and everyday use.ClarkM. is a versatile button-down shirt designed for outdoor adventures, travel, or casual everyday wear. The functional Mountain Hemp Stretch blend combines hemp, recycled polyester, and elastane for natural comfort, full freedom of movement, and quick-dry performance.
Smart features like the large chest pocket, hanger loop at the neck, and regular fit make this adventure shirt your go-to companion – on the trail or in town.		Chemise d’aventure en mélange de chanvre avec stretch, poche poitrine et coupe sportive – fonctionnelle, facile d’entretien et idéale pour l’outdoor comme le quotidien.ClarkM. est une chemise boutonnée polyvalente pour les aventures sportives, les voyages ou un usage urbain décontracté. Le mélange Mountain Hemp Stretch associe chanvre, polyester recyclé et élasthanne pour un toucher naturel, une grande liberté de mouvement et un séchage rapide. La grande poche poitrine, la boucle de suspension dans le cou et la coupe Regular Fit font de ClarkM. un compagnon pratique, aussi à l’aise sur les sentiers qu’en ville.
18
SU 26Men Activewear41213KalmbergM.Mountain TeeOutdoorAtmungsaktives Merino-T-Shirt mit Regenbogen-inspirierter Grafik und funktionalem Materialmix für Outdoor, MTB und Trail-Einsätze.Das klassische, unkomplizierte T-Shirt mit großem Berg-Print passend zu unserem Kollektionsthema LA VIA ist vielseitig einsetzbar, denn die Merinowolle im Materialmix temperiert hervorragend und wirkt geruchshemmend – so bleibt das frische Tragegefühl lange erhalten.Das KalmbergM. kombiniert funktionalen Tragekomfort mit grafischer Aussage: Die Maloja-Typografie und die Berggrafik auf der Brust sind vom natürlichen Phänomen des Regenbogens inspiriert – der 42°-Winkel der Lichtbrechung wurde gestalterisch in Motiv und Schrift übersetzt.
Das atmungsaktive MeriPro-Material aus Merinowolle und Viskose vereint Feuchtigkeitsmanagement, Temperaturausgleich und ein angenehmes Tragegefühl – ideal für sportliche Einsätze auf dem Trail und in der Natur.		Merino blend T-shirt with rainbow-inspired design and moisture-regulating performance – perfect for MTB, hiking, and active use.KalmbergM. blends functional performance with graphic storytelling: The Maloja lettering and mountain graphic on the chest are inspired by the 42° angle of light refraction – the optical principle behind the rainbow, translated into type and form.
Made from our breathable MeriPro fabric – a blend of Merino wool and viscose – this tee offers moisture regulation, temperature control, and next-to-skin comfort. Built for trail rides, outdoor pursuits, and everyday motion.		T-shirt en laine mérinos respirant avec graphisme inspiré de l’arc-en-ciel et mélange de matières fonctionnel – idéal pour l’outdoor, le VTT et le trail.Ce t-shirt classique et polyvalent séduit par son grand imprimé montagne, en lien avec le thème de collection LA VIA. La laine mérinos du mélange de matières régule efficacement la température et limite naturellement les odeurs pour une sensation de fraîcheur durable. Le graphisme et la typographie Maloja s’inspirent du phénomène optique de l’arc-en-ciel, basé sur l’angle de réfraction de 42°. Le tissu MeriPro respirant, composé de laine mérinos et de viscose, assure une excellente gestion de l’humidité et un confort optimal pour les activités sportives en pleine nature.
19
SU 26Men Activewear41214KasteinM.Mountain TeeOutdoorFunktionales T-Shirt aus Hanf-Mix mit natürlichem Griff, schnelltrocknend und bequem – ideal für E-Bike-Touren und entspannte Outdoor-Abenteuer.KasteinM. ist ein funktionales T-Shirt aus Hanf-Mix für entspannte E-Bike-Touren, Wanderungen oder den Alltag. Das Material Hemp Dry Stretch kombiniert Hanf, recyceltes Polyester und Elasthan – für natürlichen Griff, angenehme Elastizität und zuverlässigen Feuchtigkeitstransport. Hanf wirkt von Natur aus geruchshemmend – ganz ohne zusätzliche Behandlung. KasteinM. trocknet schnell, liegt weich auf der Haut und bietet dank Regular Fit optimalen Komfort bei Bewegung.
Mit der subtilen Baumgrafik auf der Brust ist KasteinM. ein vielseitiger Begleiter – reduziert im Look, überzeugend in der Funktion.		Functional hemp-blend tee with natural feel, quick-dry comfort, and freedom of movement – ideal for e-bike rides and laid-back outdoor adventures.KasteinM. is a functional hemp-blend tee for e-bike rides, hiking, or everyday wear.
The Hemp Dry Stretch fabric combines hemp, recycled polyester, and elastane to deliver a natural handfeel, breathable comfort, and freedom of movement. Thanks to hemp’s natural odor-resistant properties, KasteinM. stays fresh longer – no chemical treatment required. This quick-drying shirt offers a soft, technical feel and a clean look with a subtle tree graphic on the chest.
Whether on the trail or in town, KasteinM. delivers everyday performance with a conscious design.		T-shirt fonctionnel en mélange de chanvre au toucher naturel, à séchage rapide et confortable – idéal pour les sorties en e-bike et les aventures outdoor décontractées.KasteinM. est un t-shirt fonctionnel conçu pour les randonnées, les balades en e-bike ou le quotidien. Le tissu Hemp Dry Stretch associe chanvre, polyester recyclé et élasthanne pour un toucher naturel, une élasticité agréable et un transport fiable de l’humidité. Le chanvre possède des propriétés anti-odeurs naturelles, sans traitement supplémentaire. À séchage rapide et doux sur la peau, KasteinM. offre un confort optimal grâce à sa coupe Regular Fit. Le discret motif arbre sur la poitrine complète son design épuré et fonctionnel.
20
SU 26Men Activewear41215TraunsteinM.Trail ShirtOutdoorTraunsteinM. – atmungsaktives Longsleeve mit Merino-Viskose-Mix und markanter Rücken-Grafik. Temperaturausgleichend, schnell trocknend, weich im Griff.TraunsteinM. ist dein leistungsstarkes Longsleeve – mit funktionalem Materialmix und ikonischer Maloja-Grafik am Rücken.
Das hochwertige MeriPro-Material kombiniert temperaturausgleichende Merinowolle auf der Außenseite mit einer feuchtigkeitsableitenden Viskose-Innenseite. So sorgt TraunsteinM. für ein stets angenehm trockenes Tragegefühl – auch bei schweißtreibenden Trailrides oder intensiven Outdoor-Aktivitäten.

Dank natürlicher Elastizität, baumwollähnlichem Griff und regulärem Schnitt trägt sich das Shirt besonders angenehm. Die plakative Maloja-Typografie in Kombination mit dem stilisierten Bergmotiv macht TraunsteinM. auch optisch zu einem echten Highlight.		TraunsteinM. – breathable longsleeve with merino-viscose blend and standout back print. Temperature-regulating, quick-drying, and ultra-soft.TraunsteinM. is a high-performance longsleeve combining technical fabric with iconic Maloja back graphics.
Crafted from our advanced MeriPro material, TraunsteinM. pairs moisture-wicking viscose on the inside with temperature-regulating merino wool on the outside. The result is a dry, breathable, and ultra-comfortable feel – perfect for trail biking or any outdoor adventure.

With its natural stretch, soft hand feel, and regular fit, TraunsteinM. offers lasting comfort. The bold Maloja lettering and mountain-inspired graphic on the back add a distinctive touch to this technical essential.		TraunsteinM. – T-shirt manches longues respirant en mélange mérinos-viscose avec graphisme marquant dans le dos. Thermorégulant, à séchage rapide et doux au toucher.TraunsteinM. est un longsleeve haute performance alliant matière technique et identité graphique Maloja. Le tissu MeriPro combine une face extérieure en laine mérinos thermorégulante et une face intérieure en viscose évacuant l’humidité. Le résultat : une sensation agréablement sèche, même lors d’activités intensives. Son élasticité naturelle, son toucher proche du coton et sa coupe régulière assurent un grand confort. Le lettrage Maloja et le motif montagne stylisé au dos en font également une pièce forte sur le plan visuel.
21
SU 26Men Activewear41216ZettachM.Mountain ShortsOutdoorLeichte Multisport-Shorts mit bluesign®-Label, 4-Wege-Stretch und recyceltem Material. Schnell trocknend, elastisch, PFC-frei wasserabweisend.Hergestellt aus dem leichten Multi Stretch Material bietet ZettachM. maximale Bewegungsfreiheit durch 4-Wege-Stretch und ein angenehm trockenes Tragegefühl dank schnelltrocknender Eigenschaften. Das recycelte Polyester-Elasthan-Gewebe ist wasserabweisend ausgerüstet – ganz ohne gesundheitsbedenkliche PFCs.
Mit regulärem Schnitt, elastischem Bund mit Weitenverstellung und praktischen Eingrifftaschen ist ZettachM. ein verlässlicher Begleiter beim Laufen, Wandern oder im aktiven Alltag. Das Produkt trägt das bluesign® PRODUCT Label, das für eine umwelt- und verbraucherfreundliche Herstellung steht.		Functional multi-sport shorts with bluesign® label, 4-way stretch, recycled fabric, and quick-dry performance. Lightweight and PFC-free water-repellent.Crafted from our Multi Stretch fabric, ZettachM. offers excellent freedom of movement thanks to 4-way stretch, while its quick-dry performance keeps you comfortable during all kinds of outdoor activities. The recycled polyester-elastane blend features a PFC-free water-repellent finish that protects without compromising breathability.

Designed with a regular fit, elastic waistband with adjustable width, and practical front pockets, ZettachM. is ideal for running, hiking, or everyday active wear. The product is certified as a bluesign® PRODUCT, ensuring responsible manufacturing and material safety.		Short multisport léger avec label bluesign®, stretch 4 directions et matière recyclée. Séchage rapide, élastique et déperlant sans PFC.Fabriqué en tissu Multi Stretch léger, ZettachM. offre une liberté de mouvement maximale grâce au stretch 4 directions et un confort au sec grâce à ses propriétés de séchage rapide. Le mélange polyester-élasthanne recyclé bénéficie d’un traitement déperlant sans PFC. Sa coupe régulière, sa taille élastique avec réglage et ses poches pratiques en font un compagnon fiable pour la course, la randonnée ou un usage quotidien actif. Le label bluesign® PRODUCT garantit une fabrication respectueuse de l’environnement et du consommateur.
22
SU 26Men Activewear41217SassoM.Adventure ShortsOutdoorFunktionale Adventure-Shorts mit Hanf, Bio-Baumwolle und Elasthan. Elastisch, schnell trocknend, wasserabweisend und mit vielen Taschen.SassoM. ist eine robuste Adventure-Shorts für aktive Sommertage – gemacht für Bewegung, gemacht für draußen. Das strapazierfähige Hemp Stretch Ripstop Material kombiniert Hanf, Bio-Baumwolle und Elasthan für ein angenehm natürliches Tragegefühl, hohe Bewegungsfreiheit und eine kernige, abriebbeständige Oberfläche. Die Shorts ist quer- und längselastisch, schnelltrocknend und besitzt eine PFC-freie wasserabweisende Ausrüstung.

Mit Relaxed Fit, integriertem Webgürtel, Cargotaschen, Zipper-Tasche und Gesäßtasche bietet SassoM. viel Funktion und Stauraum – ideal für Wanderungen, Reisen oder urbane Outdoor-Momente.		Durable hemp-organic cotton adventure shorts with 4-way stretch, quick-dry properties, and multiple pockets. Relaxed fit and PFC-free water-repellent.SassoM. is a rugged adventure short designed for active summer days – made for movement, made for the outdoors.
Crafted from durable Hemp Stretch Ripstop, SassoM. blends hemp, organic cotton, and elastane to deliver a natural feel, maximum flexibility, and a robust ripstop surface. The fabric is 4-way stretch, quick-drying, and finished with a PFC-free water-repellent treatment.

With its relaxed fit, integrated web belt, multiple cargo pockets, zip pocket, and back pocket, SassoM. offers versatile function and practical storage for hiking, traveling, or urban outdoor adventures.		Short d’aventure fonctionnel en chanvre, coton et élasthanne. Extensible, à séchage rapide, déperlant et doté de nombreuses poches.SassoM. est un short d’aventure robuste pour les journées estivales actives. Le tissu Hemp Stretch Ripstop associe chanvre, coton et élasthanne pour un toucher naturel, une grande liberté de mouvement et une surface résistante à l’abrasion. Le short est extensible dans les deux sens, sèche rapidement et bénéficie d’un traitement déperlant sans PFC. Sa coupe Relaxed Fit, sa ceinture intégrée, ses poches cargo, sa poche zippée et sa poche arrière offrent un espace de rangement fonctionnel – idéal pour la randonnée, les voyages ou les aventures outdoor urbaines.
23
SU 26Men Activewear41218HallensteinM.Adventure ShortsOutdoorFunktionale Herren-Shorts aus Cord Stretch mit Bio-Baumwolle und Hanf. Elastisch, robust und stylisch für Outdoor, Alltag und Reisen.HallensteinM. verbindet Style mit Funktion – eine moderne Adventure-Shorts mit außergewöhnlichem Materialmix. Die Kombination aus samtigem Cord Stretch mit Bio-Baumwolle und robustem Hemp Stretch verleiht dieser Shorts ihren individuellen Look und macht sie zugleich strapazierfähig, elastisch und angenehm zu tragen. Dank Elasthananteil ist maximale Bewegungsfreiheit garantiert – ob beim Klettern, Wandern oder im Alltag.

Zwei Reißverschlusstaschen, Gürtelschlaufen und der Regular Fit machen HallensteinM. zu einem vielseitigen Begleiter für warme Tage. Die Beinlänge von 23,5?cm sorgt für sportlichen Komfort – in der Stadt genauso wie am Berg.		Men’s adventure shorts made from organic cotton cord stretch and hemp blend. Stretchy, durable, and designed for all-day outdoor comfort.HallensteinM. blends style and function – a modern adventure short with a unique fabric mix.
This versatile piece combines soft Cord Stretch made from organic cotton with rugged Hemp Stretch for exceptional comfort, elasticity, and durability. The elastane content provides unrestricted freedom of movement – perfect for climbing, hiking, or everyday wear.

With two zip pockets, belt loops, and a regular fit, HallensteinM. is made for active summer days. The 23.5?cm inseam offers just the right coverage – whether on the trail or in town.		Short d’aventure fonctionnel pour homme en corduroy stretch avec coton et chanvre. Extensible, robuste et stylé pour l’outdoor, le quotidien et les voyages.HallensteinM. associe style et fonctionnalité dans un short d’aventure moderne au mélange de matières distinctif. Le corduroy stretch doux, combiné au coton et au chanvre, offre un look unique tout en garantissant durabilité, élasticité et confort. L’ajout d’élasthanne assure une liberté de mouvement optimale – que ce soit pour l’escalade, la randonnée ou un usage quotidien. Deux poches zippées, des passants de ceinture et une coupe Regular Fit font de ce short un compagnon polyvalent pour les journées chaudes. La longueur d’entrejambe d’environ 23,5 cm offre un confort sportif, aussi bien en ville qu’en montagne.
24
SU 26Men Activewear41219ChristalloM.Mountain PantsOutdoorLeichte, elastische Herren-Outdoorhose aus recyceltem Material mit bluesign® PRODUCT Label. Technisch, atmungsaktiv, strapazierfähig.ChristalloM. ist eine hochfunktionale Mountain Pant für anspruchsvolle Trails und sportliche Abenteuer. Gefertigt aus Double Stretch Light – einem innovativen Material aus recycelten LKW-Reifen – bietet ChristalloM. eine außergewöhnliche Kombination aus Leichtigkeit, Elastizität und Strapazierfähigkeit. Das 4-Wege-Stretch-Gewebe ist quer- und längselastisch, trocknet schnell und bietet selbst bei intensiver Bewegung höchsten Tragekomfort.

Durchdachte Details wie der elastische Bund mit Kordelregulierung, vorgeformte Knie und dreifach gesteppte Nähte an beanspruchten Stellen sorgen für optimale Passform, Langlebigkeit und maximale Bewegungsfreiheit. Die farblich abgesetzte Oberschenkeltasche verleiht der Hose einen sportlich-technischen Look.

ChristalloM. trägt das bluesign® PRODUCT Label, das für umweltfreundliche Herstellung, Ressourcenschonung und gesundheitlich unbedenkliche Materialien steht.		Men’s mountain pants made from recycled stretch fabric. Lightweight, durable, bluesign® PRODUCT certified. Built for comfort and performance outdoors.ChristalloM. is a high-performance mountain pant designed for demanding trails and dynamic movement.
Made from Double Stretch Light – an innovative fabric derived from recycled truck tires – ChristalloM. combines lightweight feel, flexibility, and durability. The 4-way stretch material ensures full range of motion, dries quickly, and keeps you comfortable during high-output activities.

Functional details like the adjustable waistband with drawcord, pre-shaped knees, and triple-stitched seams provide optimal fit and long-lasting wear. A color-contrasting thigh pocket adds a modern, technical touch.

ChristalloM. is labeled as a bluesign® PRODUCT, meeting the highest standards in sustainable production, resource efficiency, and material safety.		Pantalon de montagne technique et léger pour homme en matière recyclée, avec label bluesign® PRODUCT. Respirant, extensible et très résistant.ChristalloM. est un pantalon de montagne haute performance conçu pour les sentiers exigeants et les activités sportives dynamiques. Fabriqué en Double Stretch Light – un tissu innovant issu de matériaux recyclés – il combine légèreté, élasticité et grande durabilité. Le stretch 4 directions assure une liberté de mouvement totale et un séchage rapide, même lors d’efforts intenses. Des détails fonctionnels comme la taille élastique avec cordon de réglage, les genoux préformés et les coutures renforcées garantissent un ajustement optimal et une longue durée de vie. La poche cuisse contrastée souligne son look technique et sportif. Le label bluesign® PRODUCT atteste d’une fabrication respectueuse de l’environnement et de la santé.
25
SU 26Men Activewear41220TripfeiM.Mountain PantsOutdoorVielseitige, elastische Outdoorhose für Herren aus recyceltem Material. Bequemer Schnitt, bluesign® PRODUCT Label, ideal für aktive Tage in der Natur.Gefertigt aus Multi Stretch, einem recycelten Funktionsmaterial mit 4-Wege-Stretch, bietet TripfeiM. maximale Bewegungsfreiheit bei sportlichen Aktivitäten. Das Material ist atmungsaktiv, schnelltrocknend und trägt sich auch bei langen Touren angenehm – selbst bei wechselnden Wetterbedingungen.

Funktionale Details wie die vorverlegten Seitennähte mit integrierten Reißverschlusstaschen, vorgeformte Knie sowie der elastische Bund mit Kordelregulierung sorgen für Komfort und einen cleanen Look.

TripfeiM. ist als bluesign® PRODUCT ausgezeichnet – das steht für eine umwelt- und gesundheitsverträgliche Herstellung entlang der gesamten Lieferkette.		Men’s versatile outdoor pants with recycled 4-way stretch fabric. bluesign® PRODUCT certified. Breathable, quick-drying, and adventure-ready.Crafted from Multi Stretch, a recycled technical fabric with 4-way stretch, TripfeiM. is breathable, quick-drying, and built for dynamic outdoor use. Whether you're hiking, biking, or exploring, the fabric moves with you and keeps you dry.

Thoughtful design features include forward-shifted side seams with integrated zipper pockets, pre-shaped knees, and an elastic waistband with adjustable drawcord for a perfect fit. The fake fly keeps the silhouette clean and modern.

TripfeiM. carries the bluesign® PRODUCT label – ensuring resource-efficient, safe, and environmentally responsible production.
Pantalon outdoor polyvalent et extensible pour homme en matière recyclée, coupe confortable et label bluesign® PRODUCT – idéal pour les journées actives en pleine nature.Confectionné en tissu Multi Stretch recyclé avec stretch 4 directions, TripfeiM. offre une liberté de mouvement maximale pour les activités sportives. Le matériau est respirant, sèche rapidement et reste confortable même lors de longues sorties par temps changeant. Des détails bien pensés comme les coutures latérales déportées avec poches zippées intégrées, les genoux préformés et la taille élastique avec cordon assurent confort et silhouette épurée. Certifié bluesign® PRODUCT, TripfeiM. garantit une production respectueuse des ressources et de la santé tout au long de la chaîne de fabrication.
26
SU 26Men Activewear41221OrimentoM.Boulder PantsOutdoorWeit geschnittene Boulderhose für Herren mit Hanf, Bio-Baumwolle und Elasthan. Robustes Ripstop-Gewebe, maximal beweglich und mit stylischem Look für den Fels oder Alltag.OrimentoM. ist eine weit geschnittene Boulderhose mit Fokus auf Funktionalität, Komfort und nachhaltige Materialien. In enger Zusammenarbeit mit Bergführern entwickelt und über Jahre perfektioniert, bietet OrimentoM. maximale Bewegungsfreiheit für vertikale Abenteuer. Das robuste Hemp Stretch Ripstop Material kombiniert Bio-Baumwolle, Hanf und Elasthan – für einen natürlichen Griff, hohe Elastizität und zuverlässige Abriebfestigkeit. Hanf bringt zudem von Natur aus geruchshemmende Eigenschaften mit.

Praktische Details wie der Brush Holder, vorgeformte Knie, verstellbare Beinabschlüsse und ein elastischer Bund mit Weitenregulierung sorgen für optimalen Sitz bei jeder Bewegung – egal ob beim Bouldern, Klettern oder im Alltag.		Men’s climbing pants made from hemp and organic cotton. Durable ripstop fabric, relaxed fit, and functional details for bouldering, climbing, and everyday adventures.OrimentoM. is a relaxed-fit bouldering pant built for climbing performance, freedom of movement, and sustainable comfort.
Developed in collaboration with mountain guides and continuously refined, OrimentoM. features a durable Hemp Stretch Ripstop fabric made from organic cotton, hemp, and elastane. The material is naturally odor-resistant, abrasion-resistant, and highly elastic – perfect for vertical adventures.

Key details like the brush holder, pre-shaped knees, adjustable leg openings, and elastic waistband with integrated adjustment deliver a secure and functional fit on the wall and beyond.		Pantalon de bloc ample pour homme en chanvre, coton et élasthanne. Tissu ripstop robuste, liberté de mouvement maximale et style affirmé pour l’escalade et le quotidien.OrimentoM. est un pantalon de bloc à la coupe large, conçu pour allier fonctionnalité, confort et matériaux responsables. Développé en étroite collaboration avec des guides de montagne, il offre une liberté de mouvement maximale pour les mouvements verticaux. Le tissu Hemp Stretch Ripstop associe coton, chanvre et élasthanne pour un toucher naturel, une grande élasticité et une excellente résistance à l’abrasion. Le chanvre apporte en plus des propriétés anti-odeurs naturelles. Des détails pratiques comme le porte-brosse, les genoux préformés, les bas de jambes réglables et la taille élastique ajustable garantissent un maintien optimal, aussi bien à la falaise qu’au quotidien.
27
SU 26Men Activewear41222ForgolioM.Mountain PantsOutdoorStrapazierfähige Herren-Bergsporthose aus Hanf und Bio-Baumwolle. Elastisch, bequem und natürlich geruchshemmend. Für Alltag, Wandern und Klettern.ForgolioM. ist eine vielseitige Mountain Pants für Herren – robust, bequem und ideal für alle Outdoor-Aktivitäten. Das elastische Hemp Stretch Gewebe kombiniert zertifizierte Bio-Baumwolle, Hanf und Elasthan. Das Ergebnis: natürliche Haptik, hohe Bewegungsfreiheit und zuverlässige Abriebfestigkeit. Hanf bringt von Natur aus geruchshemmende Eigenschaften mit – ideal für intensive Nutzung bei Sport oder Reisen.

ForgolioM. kommt mit vorgeformten Knien, Gürtelschlaufen und vier praktischen Taschen. Die reguläre Passform sorgt für angenehmen Tragekomfort – ob beim Wandern, Klettern oder im urbanen Alltag.		Men’s mountain pants made from hemp and organic cotton. Stretchy, durable and naturally odor-resistant for climbing, hiking or everyday useForgolioM. is a versatile men's mountain pant designed for durability, comfort, and freedom of movement. Made from Hemp Stretch – a blend of organic cotton, hemp, and elastane – the fabric is naturally odor-resistant, rugged, and comfortably elastic. The slightly coarse texture boosts abrasion resistance, making ForgolioM. a reliable companion for outdoor action.

With articulated knees, belt loops, and four functional pockets, this pant offers everyday usability in a technical package. Whether you're on the trail or in the city, ForgolioM. moves with you.		Pantalon de montagne robuste pour homme en chanvre et coton. Extensible, confortable et naturellement anti-odeurs – idéal pour la randonnée, l’escalade et l’usage quotidien.ForgolioM. est un pantalon de montagne polyvalent, conçu pour durer et accompagner toutes les activités outdoor. Le tissu Hemp Stretch associe coton, chanvre et élasthanne pour offrir un toucher naturel, une grande liberté de mouvement et une résistance fiable à l’abrasion. Le chanvre possède des propriétés anti-odeurs naturelles, idéales pour une utilisation intensive. Doté de genoux préformés, de passants de ceinture et de quatre poches fonctionnelles, ForgolioM. assure un confort durable grâce à sa coupe Regular Fit – sur les sentiers comme en ville.
28
SU 26Men Activewear41223OberinnM.Mountain PantsOutdoorFunktionale Herren Outdoorhose aus elastischem, recyceltem Material. PFC-frei, wasserabweisend, mit bluesign® Label. Ideal für Wandern & Alltag.OberinnM. ist eine robuste und elastische Mountain Pants für Herren – entwickelt für maximale Bewegungsfreiheit beim Wandern, Klettern oder im Alltag.
Das technische Blend Stretch Material vereint recycelte Polyester- und Nylonfasern mit Elasthan – für optimale Dehnbarkeit, schnelle Trocknung und ein angenehmes Tragegefühl. Die PFC-freie, wasserabweisende Ausrüstung schützt zuverlässig vor Nässe und Schmutz.

Durchdachte Details wie ein integrierter Gürtel zur Bundweitenverstellung, ein ergonomischer Schritt-Einsatz, verstellbare Beinweiten sowie mehrere Reißverschlusstaschen machen OberinnM. zu einem funktionalen Allrounder für aktive Tage. Die Hose trägt das bluesign® PRODUCT Label – für einen besonders verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen.		Men’s mountain pants made from stretchy, recycled materials. bluesign® approved, water-repellent and highly breathable – built for active use.OberinnM. is a durable and flexible mountain pant for men – built for unrestricted movement on hikes, climbs, and everyday adventures.
Crafted from Blend Stretch, the fabric blends recycled nylon and polyester with elastane for excellent elasticity, fast moisture transport, and a soft, functional melange look. The PFC-free water-repellent finish keeps out light rain and dirt while remaining breathable.

Details like the integrated waistband belt, gusseted crotch, adjustable cuffs, and multiple zip pockets give OberinnM. a technical edge. As a bluesign® PRODUCT, this pant meets high standards for environmental and consumer safety.		Pantalon outdoor fonctionnel pour homme en matière recyclée extensible. Déperlant sans PFC, respirant et certifié bluesign®.OberinnM. est un pantalon de montagne robuste et flexible, conçu pour une liberté de mouvement maximale lors de randonnées, d’escalade ou au quotidien. Le tissu technique Blend Stretch associe fibres recyclées et élasthanne pour une excellente élasticité, un séchage rapide et un grand confort. Le traitement déperlant sans PFC protège efficacement contre l’humidité et la saleté. Des détails pratiques comme la ceinture intégrée, l’entrejambe ergonomique, les bas de jambes réglables et plusieurs poches zippées font d’OberinnM. un véritable pantalon polyvalent. Le label bluesign® PRODUCT garantit une production responsable et respectueuse de l’environnement.
29
SU 26Men Activewear41224GoldthalerM.Adventure PantsOutdoorHerren-Adventurehose aus elastischem Bio-Baumwoll-Cord mit Hanfanteil. Robust, bequem und nachhaltig – ideal für Alltag und OutdoorGoldthalerM. ist eine bewährte Adventure-Hose für Herren – seit Jahren ein fester Bestandteil der Kollektion und besonders beliebt für ihre Kombination aus Komfort, Funktion und Stil.

Der Materialmix aus Cord Stretch mit 98 % Bio-Baumwolle und Hemp Stretch bietet eine hohe Bewegungsfreiheit und macht GoldthalerM. zum idealen Begleiter für aktive Tage draußen. Die samtige Oberfläche sorgt für einen angenehmen Griff und eine besondere Optik, während die elastischen Fasern maximale Beweglichkeit ermöglichen – egal ob beim Klettern, Biken oder im Alltag.

Praktische Features wie eine Oberschenkeltasche mit Reißverschluss, zwei Gesäßtaschen und robuste Gürtelschlaufen ergänzen den funktionalen Look. Mit ihrer bequemen Passform und dem natürlichen Tragegefühl überzeugt die GoldthalerM. auf ganzer Linie.		Durable men’s adventure pants made from organic cotton cord and hemp. Comfortable, stretchy, and ideal for outdoor use.GoldthalerM. is a trusted men’s adventure pant – a longtime favorite in the collection, known for its comfort, durability, and timeless style.

Made from a mix of Cord Stretch (98% organic cotton) and Hemp Stretch, this pant offers excellent flexibility and a soft feel. Its velvety texture and stretchy construction make GoldthalerM. perfect for climbing, biking, or casual outdoor wear.

With features like a zippered thigh pocket, two back pockets, and sturdy belt loops, it combines function and aesthetics effortlessly. The regular fit and natural materials ensure all-day comfort – wherever your trail leads.		Pantalon d’aventure pour homme en corduroy stretch avec chanvre. Robuste, confortable et durable – idéal pour l’outdoor et le quotidien.GoldthalerM. est un pantalon d’aventure éprouvé, apprécié depuis des années pour son équilibre entre confort, fonctionnalité et style. Le mélange de corduroy stretch et de chanvre offre une grande liberté de mouvement et un toucher doux, tandis que la surface veloutée confère une esthétique particulière. Les fibres extensibles assurent un confort optimal, que ce soit pour le vélo, l’escalade ou un usage quotidien. Une poche cuisse zippée, deux poches arrière et des passants de ceinture solides complètent son design fonctionnel. Sa coupe confortable et son caractère naturel en font un compagnon fiable au quotidien.
30
SU 26Men Activewear41225HaslwandM.Running JacketRunningLaufjacke für Trailrunning & Outdoor – winddicht, reflektierend, klein verstaubar & mit PFC-freier Imprägnierung. Ideal für Training & Touren.Die HaslwandM. ist eine technisch ausgereifte Running Jacke für Herren – entwickelt für intensive Laufrunden, Trailrunning und Bike-Abenteuer. Das bedruckte Moon Stretch-Material mit Paper Mountain Print ist außergewöhnlich leicht, querelastisch und überzeugt mit hoher Atmungsaktivität. Dank der winddichten Struktur und der PFC-freien DWR-Imprägnierung bleibt dein Körper bei Wind, Nässe und Schmutz geschützt – ohne die natürliche Luftzirkulation einzuschränken.

Durchdachte Features wie laserperforierte Belüftungszonen unter den Armen und am Rücken, eine ergonomische Stormhood, enger geschnittene Ärmelabschlüsse sowie der individuell verstellbare Saum mit innenliegenden Kordelstoppern sorgen für eine optimale Passform bei jeder Bewegung. Reflektierende Details auf der Rückseite verbessern die Sichtbarkeit bei Dämmerung oder Dunkelheit und erhöhen die Sicherheit im Straßenverkehr.

Ein besonderes Highlight: Die Jacke lässt sich in eine integrierte Tasche klein zusammenpacken – perfekt für unterwegs. Die HaslwandM. ist der ideale Begleiter für sportliche Einsätze bei wechselhaften Bedingungen – ob beim Laufen, Biken oder Wandern.		Windproof and breathable running jacket for men – reflective, packable and eco water-repellent. Perfect for trail running or outdoor activities.The HaslwandM. is a high-performance running jacket for men – built for trail running, mountain biking or outdoor sports. Made from Moon Stretch, a lightweight, ultra-breathable and cross-stretch fabric, it delivers optimal freedom of movement and comfort. With windproof protection and a PFC-free DWR coating, this jacket keeps you dry and clean without compromising breathability.

Smart design features include laser-cut ventilation zones under the arms and at the back, a form-fitting storm hood, tight sleeve cuffs to block wind, and an adjustable hem with internal cord stoppers for a custom fit. Reflective prints on the back enhance visibility in low-light conditions and boost safety when training in urban environments or at dusk.

A practical highlight: the jacket is packable into its own pocket, making it ultra-portable for travel or unexpected weather changes. HaslwandM. is your go-to running jacket for all active pursuits – from city runs to technical trails.

Veste de running coupe-vent pour homme, compacte, réfléchissante et déperlante sans PFC – idéale pour le trail et les activités outdoor.HaslwandM. est une veste de running technique conçue pour les entraînements intensifs, le trail running et les aventures outdoor. Le tissu Moon Stretch imprimé, très léger et respirant, offre une excellente liberté de mouvement. Sa structure coupe-vent et son traitement déperlant sans PFC protègent efficacement contre le vent et l’humidité tout en préservant la respirabilité. Des zones de ventilation découpées au laser, une stormhood ergonomique, des poignets ajustés et un ourlet réglable assurent un ajustement précis. Les détails réfléchissants améliorent la visibilité par faible luminosité. La veste se range facilement dans sa propre poche intégrée – parfaite pour les conditions changeantes.
31
SU 26Men Activewear41226OriM. 1/2Running TeeRunningLaufshirt für Herren mit 4-Wege-Stretch, Quick-Dry-Funktion & reflektierenden Details – ideal für Sommer, Trailrunning & Outdoor-Training.Das OriM. 1/2 ist ein technisches Laufshirt für Männer, das dich auch bei sommerlichen Temperaturen leistungsstark begleitet – beim Trailrunning, Biken oder funktionellen Outdoor-Training. Gefertigt aus luftigem Air Stretch-Material mit innovativer Wabenstruktur, bietet das Shirt ein besonders angenehmes Tragegefühl, hohe Atmungsaktivität und einen modernen Look. Inspiriert vom zerknitterten Papier mit einem Bergpanorama-Effekt in Retro-Halftone-Optik, setzt der große Maloja-Schriftzug auf dem Rücken ein stylisches Statement.

Durch den 4-Wege-Stretch passt sich das Shirt optimal deiner Bewegung an – ganz gleich, ob du bergauf sprintest oder im Flow auf dem Trail bist. Die schnelltrocknende, feuchtigkeitsabsorbierende Konstruktion sorgt auch bei schweißtreibenden Einheiten für ein frisches Tragegefühl. Für zusätzliche Sicherheit bei Dämmerung oder Dunkelheit sind reflektierende Prints integriert – ideal für Läufe in der Stadt oder Natur. Mit seinem Regular Fit trägt sich OriM. 1/2 sehr bequem ohne einzuengen..		Men’s running shirt with quick-dry function, 4-way stretch and reflective prints – perfect for trail running, biking and hot weather workouts.OriM. 1/2 is a technical men's running shirt designed to keep you cool and focused during trail runs, rides or outdoor training sessions in warm conditions. Crafted from airy Air Stretch fabric with a honeycomb texture, it combines breathability and lightweight comfort with a distinctive surface structure. Inspired by crumpled paper with a mountain panorama effect in retro halftone style, the large Maloja logo on the back makes a stylish statement.

The 4-way stretch ensures full freedom of movement – whether you're climbing technical trails or sprinting through the forest. With its quick-dry and moisture-wicking properties, this shirt helps regulate your body temperature even during high-output efforts. Reflective elements improve your visibility in low-light conditions, making it ideal for early morning or evening workouts. hanks to its regular fit, the OriM. 1/2 offers performance comfort for any movement.		T-shirt de running pour homme avec stretch 4 directions, séchage rapide et détails réfléchissants – idéal pour l’été, le trail running et l’entraînement outdoor.OriM. 1/2 est un t-shirt technique conçu pour les efforts par temps chaud. Fabriqué en tissu Air Stretch aéré à structure alvéolée, il offre une excellente respirabilité et un confort léger. Le design graphique s’inspire du papier froissé vu d’en haut, créant un effet panorama montagne en style halftone rétro. Le stretch 4 directions accompagne chaque mouvement, tandis que les propriétés quick-dry et évacuantes maintiennent une sensation de fraîcheur. Des éléments réfléchissants augmentent la visibilité au crépuscule ou dans l’obscurité. Sa coupe Regular Fit assure un confort sportif sans contrainte.
32
SU 26Men Activewear41227OriM. TankRunning TankRunningLuftiges Running Tank für Herren mit Halftone-Print, Air Stretch Material, reflektierenden Details & hoher Atmungsaktivität – ideal für Sommerläufe.Das OriM. Tank ist dein idealer Begleiter für schweißtreibende Läufe im Sommer. Entwickelt für Performance bei heißen Bedingungen, überzeugt das ärmellose Laufshirt mit technischer Raffinesse, luftigem Komfort und einem innovativen Design.

Das Air Stretch Material mit wabenartiger Struktur bietet ein federleichtes Tragegefühl, herausragende Atmungsaktivität und sorgt für schnellen Feuchtigkeitstransport – damit du auch bei intensiven Einheiten kühl bleibst. Dank 4-Wege-Stretch passt sich das Tank deinen Bewegungen perfekt an, während es durch seine schnelle Trocknung punktet.

Visuell sticht das Design durch einen kreativen Halftone-Effekt hervor: Inspiriert von zerknittertem Papier, das aus der Vogelperspektive ein Bergpanorama mit Licht- und Schattenspiel erzeugt. Diese Mischung aus Retro-Ästhetik und moderner Farbverläufe steht für eine gelungene Verbindung aus Nostalgie und Innovation.

Reflektierende Details vorne und hinten erhöhen deine Sichtbarkeit bei Dämmerung oder Nacht.

Lightweight men’s running tank with Halftone print, 4-way stretch and breathable Air Stretch fabric – ideal for summer runs and trail sessions.OriM. Tank is a high-performance sleeveless running top designed for hot summer runs, trail workouts, and intense outdoor sessions. Lightweight, technical and stylish, this tank supports your pace while keeping you cool.

Made from Air Stretch fabric with a subtle honeycomb texture, it offers supreme breathability and efficient moisture wicking, ensuring lasting freshness and dry comfort even during sweaty workouts. The 4-way stretch construction allows unrestricted movement, while the quick-dry function keeps you focused on your training.

Visually, the tank features a creative halftone mountain graphic, inspired by crumpled paper seen from above – a design that blends retro charm and contemporary gradients, reflecting a balance of nostalgia and innovation.

Reflective details on the front and back enhance your visibility in low light.		Débardeur de running léger pour homme avec imprimé halftone, tissu Air Stretch respirant et détails réfléchissants – idéal pour les courses estivales.OriM. Tank est conçu pour les entraînements intensifs par fortes chaleurs. Le tissu Air Stretch à structure alvéolée offre une respirabilité exceptionnelle et un séchage rapide, pour rester au frais même lors d’efforts soutenus. Le stretch 4 directions garantit une liberté de mouvement totale. Le graphisme halftone s’inspire du papier froissé formant un paysage de montagne vu du ciel, mêlant esthétique rétro et design moderne. Des détails réfléchissants à l’avant et à l’arrière améliorent la visibilité en conditions de faible luminosité.
33
SU 26Men Activewear41228PrantagoM.Running TeeRunningLeichtes Running Tee mit recyceltem Polyester, Polygiene-Geruchskontrolle, Relaxed Fit & reflektierenden Details – für aktive Tage bei jedem Wetter.Das Maloja PrantagoM. Running Tee kombiniert funktionale Leichtigkeit mit urbanem Stil. Gefertigt aus Quad Dry, einem leichten, weichen Jersey aus recyceltem Polyester mit feiner Würfelstruktur, bietet es optimalen Feuchtigkeitstransport und schnelles Trocknen – perfekt für aktive Tage beim Running, MTB oder Gravel. Die Relaxed Fit Passform sorgt für angenehme Bewegungsfreiheit. Dank Polygiene StayFresh™ Technologie bleibt das Shirt dauerhaft frisch und geruchsfrei, während reflektierende Details die Sichtbarkeit bei Dunkelheit erhöhen. Nachhaltig, komfortabel und vielseitig – dein idealer Begleiter für sportliche Abenteuer.Soft and lightweight running shirt with recycled polyester, Polygiene odor control, reflective details and relaxed fit – perfect for active days outdoors.Maloja PrantagoM. men’s running tee blends functional lightness with urban style. Made from Quad Dry -a lightweight, soft recycled polyester jersey with a fine grid texture -it ensures excellent moisture management and quick drying, perfect for active days in running, MTB or gravel biking. The relaxed fit provides comfortable freedom of movement. Thanks to Polygiene StayFresh™ technology, the shirt stays fresh and odor-free longer while reflective details enhance visibility in low light. Sustainable, comfortable, and versatile - your ideal companion for sporty adventures.
T-shirt de running léger en polyester recyclé, avec contrôle des odeurs Polygiene®, coupe Relaxed Fit et détails réfléchissants – pour des journées actives par tous les temps.e T-shirt de running PrantagoM. de Maloja associe légèreté fonctionnelle et style urbain. Confectionné en Quad Dry – un jersey doux et léger en polyester recyclé avec une fine structure quadrillée – il assure une excellente évacuation de l’humidité et sèche rapidement : idéal pour le running, le VTT ou le gravel. Sa coupe Relaxed Fit offre une liberté de mouvement confortable. Grâce à la technologie Polygiene® StayFresh™, le tissu reste frais plus longtemps et limite les odeurs, tandis que des détails réfléchissants améliorent la visibilité par faible luminosité. Polyvalent, confortable et pensé pour durer.
34
SU 26Men Activewear41229ReckmoosM.Running ShortsRunningLeichte, atmungsaktive Laufshorts mit 4-Wege-Stretch, integriertem Innenslip & Polygiene-Geruchskontrolle – für maximalen Komfort und Bewegungsfreiheit beim Running.Die ReckmoosM. Running Shorts sind die perfekte Wahl für ambitionierte Läufer. Das Außenmaterial aus Comb Light ist extrem leicht, zugleich aber robust und langlebig. Es punktet mit hohem Feuchtigkeitstransport und schnelltrocknenden Eigenschaften. Im Inneren sorgt der elastische, gelochte Innenslip aus Run Stretch Punched für optimale Belüftung und ein komfortables Körperklima – auch bei maximaler Anstrengung. Die Polygiene StayFresh™ Technologie sorgt für langanhaltende Frische auch bei intensiven Trainingseinheiten. Die Shorts lässt sich dank elastischem Bund mit Kordelzug präzise anpassen. Im atmungsaktiven Mesh-Bund finden Jacke, Gels oder eine Softflask ihren Platz – griffbereit, ohne zu verrutschen. Eine diskrete Innentasche an der Innenhose bietet sicheren Stauraum für Smartphone oder Riegel – ideal für längere Trainingsrunden. Reflektierende Details erhöhen die Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverhältnissen, während verklebte Beinabschlüsse reibungsfreien Tragekomfort garantieren. Quick-drying and lightweight running shorts with 4-way stretch, integrated inner pants & Polygiene odor control – for fresh performance on and off the trail.ReckmoosM. running shorts are the perfect choice for dedicated runners. The outer shell is made from Comb Light, a featherweight yet robust performance fabric that excels in moisture transport and quick drying. Inside, a punched elastic inner pant made from Run Stretch enhances ventilation and provides secure, chafe-free support. Polygiene StayFresh™ technology ensures lasting freshness even during intense workouts. Thanks to the elastic waistband with adjustable drawcord, the shorts can be perfectly adapted to your fit. The breathable mesh waistband offers practical storage for a jacket, gels or a soft flask – always within easy reach. A discreet inner pocket integrated into the liner provides secure space for your mobile phone or an energy bar – ideal for longer sessions. Reflective details enhance visibility in low-light conditions, while bonded leg hems ensure maximum comfort without chafing.Short de running léger et respirant avec stretch 4 directions, slip intérieur intégré et contrôle des odeurs Polygiene® – pour un confort maximal et une liberté de mouvement totale.Le short de running ReckmoosM. est conçu pour les coureurs exigeants. Le tissu extérieur Comb Light est ultraléger, tout en restant robuste et durable, avec un excellent transfert d’humidité et un séchage rapide. À l’intérieur, un slip élastique perforé en Run Stretch Punched assure une ventilation optimale et un maintien confortable, même à haute intensité. La technologie Polygiene® StayFresh™ contribue à une fraîcheur durable. La taille élastique avec cordon de serrage permet un ajustement précis. La ceinture mesh respirante offre un rangement pratique pour une veste, des gels ou une soft flask, sans ballotement. Une poche intérieure discrète dans le slip permet de sécuriser téléphone ou barres. Des éléments réfléchissants améliorent la visibilité, tandis que les ourlets de jambe collés limitent les frottements.
35
SU 26Men Activewear41230LumesM.Running ShortsRunningHochfunktionale Laufshorts mit verstellbarem Bund, Key Pocket & Polygiene-Technologie. Bluesign®-zertifiziert, schnell trocknend und perfekt für intensive Outdoor-Einsätze.Die LumesM. Running Shorts sind der ideale Begleiter für sportliche Sommertage. Ob Trailrunning, lockere Joggingrunde oder intensives Outdoor-Workout – die Shorts verbinden technisches Know-how mit maximalem Komfort und nachhaltigem Anspruch.

Gefertigt aus dem ultraleichten, bluesign®-zertifizierten Comb Light Material, überzeugen sie durch ihre hohe Atmungsaktivität, hervorragenden Feuchtigkeitstransport und schnelltrocknende Eigenschaften. Die integrierte Polygiene StayFresh™ Technologie reduziert effektiv Geruchsbildung und verlängert die Frische der Shorts – für weniger Waschen, längere Haltbarkeit und mehr Nachhaltigkeit.

Dank verstellbarem Bund mit integrierter Kordelregulierung sitzt die Shorts immer optimal. Eine versteckte Key Pocket sorgt dafür, dass du Wertsachen sicher und unauffällig verstauen kannst. Der Schnitt in Regular Fit mit 18 cm Innenbeinlänge bietet Bewegungsfreiheit bei sportlicher Silhouette.

Mit ihrer funktionalen Ausstattung und durchdachten Details ist die LumesM. ein Statement für Performance und Verantwortung in Bewegung.		Technical running shorts with adjustable waistband, key pocket & Polygiene StayFresh™. Quick-drying, bluesign®-certified and ideal for summer training.Designed for running, outdoor workouts and high-performance days, the LumesM. running shorts deliver top-level function with an eco-conscious twist.

The lightweight Comb Light fabric ensures quick moisture transport, fast drying and excellent breathability. Integrated Polygiene StayFresh™ technology prevents odor-causing bacteria, keeping the garment fresh for longer and reducing the need for frequent washing – good for the planet and your gear’s durability.

A stretch waistband with inner adjustment allows for a precise fit, while the hidden key pocket adds smart functionality. With an 18 cm inseam and regular fit, LumesM. offers freedom of movement and everyday running comfort.

Certified as a bluesign® product, these shorts are part of Maloja’s commitment to responsible production, performance, and design with purpose.		Short de running technique avec taille réglable, poche clé et technologie Polygiene® StayFresh™ – séchage rapide, certifié bluesign® et parfait pour l’entraînement estival.Le short de running LumesM. est le compagnon idéal des journées sportives d’été – trail, jogging ou entraînement outdoor. Fabriqué en Comb Light ultraléger certifié bluesign®, il offre une respirabilité élevée, un excellent transfert d’humidité et un séchage rapide. La technologie Polygiene® StayFresh™ aide à limiter les odeurs et prolonge la fraîcheur du vêtement, réduisant ainsi la fréquence de lavage et contribuant à sa durabilité. La taille réglable avec cordon intégré garantit un maintien optimal, tandis qu’une poche clé discrète permet de ranger tes essentiels en sécurité. Sa coupe Regular Fit et son entrejambe de 18 cm assurent une silhouette sportive avec une grande liberté de mouvement.
36
SU 26Men Activewear41231MaxlM. JacketCycle JacketMTBBluesign®-zertifizierte, windabweisende Bikejacke mit PFC-freier Ausrüstung, Laserbelüftung und kleinem Packmaß. Ideal für Road, Gravel und E-Bike.Leicht, funktional, kompakt: MaxlM. Jacket ist die vielseitige Windjacke für Gravel- und Road-Abenteuer – ideal für den Einsatz bei wechselnden Bedingungen oder langen Tagen im Sattel. Das technische Moon Stretch Material ist besonders atmungsaktiv, windabweisend und überzeugt durch seine hohe Elastizität. Die PFC-freie, wasser- und schmutzabweisende Ausrüstung schützt zuverlässig bei leichtem Regen oder auf staubigen Wegen – ohne die Atmungsaktivität einzuschränken.

Präzise gelaserte Belüftungslöcher unter den Armen sorgen für zusätzliche Ventilation bei intensiver Belastung. Der elastische Saum mit Silikonbeschichtung hält die Jacke sicher an Ort und Stelle – auch in aerodynamischer Sitzposition. Praktisch: MaxlM. Jacket lässt sich in der eigenen Innentasche verstauen und ist so immer griffbereit, wenn das Wetter umschlägt. Reflektierende Details erhöhen die Sichtbarkeit bei Dämmerung, der 2-Wege-Reißverschluss sorgt für flexible Bewegungsfreiheit.

Als bluesign® PRODUCT steht MaxlM. Jacket für einen verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen und eine umweltfreundliche Herstellung – für alle, die unterwegs auf Funktion und Herkunft achten.		Bluesign®-certified, wind-resistant cycling jacket with laser vents, PFC-free water-repellent finish, and packable design for gravel and road riding.Lightweight, functional, and packable: MaxlM. Jacket is the go-to wind jacket for gravel adventures, road rides or long days in the saddle. The technical Moon Stretch fabric offers excellent breathability and stretch, while the PFC-free water- and dirt-repellent finish provides reliable protection from light rain and road spray – without compromising ventilation.

Laser-cut ventilation holes under the arms add airflow during intense efforts, while the silicone-backed elastic hem keeps the jacket securely in place, even in an aggressive riding position. Compact and versatile, MaxlM. Jacket stows away in its own inner pocket for easy access whenever the weather turns. Reflective details enhance visibility at dusk, and the two-way front zip allows greater mobility while riding.

Certified as a bluesign® PRODUCT, MaxlM. Jacket combines performance, comfort, and an environmentally conscious manufacturing process – made for riders who care about how their gear is made.		Veste vélo déperlante et coupe-vent, certifiée bluesign®, avec traitement sans PFC, ventilation laser et format compact – idéale pour la route, le gravel et l’e-bike.Légère, fonctionnelle et compacte : la MaxlM. Jacket est la veste coupe-vent polyvalente pour les aventures gravel et route, parfaite lorsque les conditions changent. Le tissu technique Moon Stretch est respirant, extensible et protège du vent. Le traitement déperlant et anti-salissures sans PFC aide face à une pluie légère ou aux projections, sans compromettre la respirabilité. Des perforations laser sous les bras apportent une ventilation supplémentaire lors d’efforts intenses. L’ourlet élastique avec bande silicone maintient la veste bien en place, même en position sportive. Pratique : elle se range dans sa propre poche intérieure. Des détails réfléchissants augmentent la visibilité au crépuscule, et le zip avant 2 sens offre plus de flexibilité sur le vélo. Le label bluesign® PRODUCT souligne une fabrication répondant à des standards exigeants.
37
SU 26Men Activewear41232MaxlM. VestCycle VestMTBUltraleichte, winddichte Fahrradweste mit Laserbelüftung, kleinem Packmaß und bluesign®-zertifiziertem Material. Für Road, Gravel und E-Bike.Wenn der Fahrtwind auffrischt oder das Wetter umschlägt, ist MaxlM. Vest die ideale Lösung. Die leichte, technische Weste wurde speziell für Gravel- und Road-Abenteuer konzipiert und überzeugt durch ihr minimales Packmaß, funktionale Details und verantwortungsvoll hergestellte Materialien.
Das Moon Stretch Material ist winddicht, querelastisch und bietet zuverlässigen Schutz vor Auskühlung durch Fahrtwind. Dank PFC-freier, wasser- und schmutzabweisender Ausrüstung bleibt die Weste auch bei wechselhaften Bedingungen angenehm trocken. Laserperforationen am Rücken – in Form eines Maloja-Schriftzugs – sorgen für gezielte Belüftung, ohne den Wetterschutz zu beeinträchtigen. Der elastische Bund mit Silikonbeschichtung hält MaxlM. Vest sicher in Position – auch bei sportlicher Fahrhaltung.
Reflektierende Details erhöhen die Sichtbarkeit bei Dämmerung, der 2-Wege-Frontzipper bietet Flexibilität im Sattel. Für unterwegs lässt sich die Weste einfach in der eigenen Tasche verstauen.
Als bluesign® PRODUCT steht MaxlM. Vest für höchste Standards im Hinblick auf Umweltschutz, Ressourcenschonung und Verbrauchersicherheit – ideal für alle, die technische Performance und transparente Herstellung schätzen.		Bluesign®-certified, windproof cycling vest with laser-cut vents, PFC-free finish, and ultra-compact packability. Ideal for gravel, road, and e-bike rides.When wind picks up or weather shifts mid-ride, MaxlM. Vest is the perfect companion. Designed for gravel, road, or e-bike adventures, this ultra-lightweight vest combines smart technical features with environmentally responsible materials.
The Moon Stretch fabric is windproof, cross-stretch and designed to keep you warm by blocking windchill. A PFC-free water- and dirt-repellent finish provides added protection without compromising breathability. Laser-cut vents on the back, styled as the Maloja logo, offer targeted ventilation. The siliconized elastic hem ensures a secure, stay-in-place fit – even during aggressive riding.
Reflective elements enhance visibility in low-light conditions, and the two-way front zipper gives you more mobility and ventilation when needed. Best of all, MaxlM. Vest packs into its own pocket for compact stowability.
As a bluesign® PRODUCT, MaxlM. Vest reflects a commitment to environmentally conscious production and certified material safety – for riders who value both performance and purpose.		Gilet vélo ultra-léger et coupe-vent, certifié bluesign®, avec ventilation laser, traitement sans PFC et encombrement minimal – pour la route, le gravel et l’e-bike.Quand le vent se lève ou que la météo tourne, la MaxlM. Vest est la solution idéale. Conçue pour le gravel, la route et l’e-bike, cette veste sans manches combine protection coupe-vent, élasticité et format ultra-compact. Le tissu Moon Stretch bloque le refroidissement dû au vent, tandis que le traitement déperlant et anti-salissures sans PFC aide en conditions variables. Des perforations laser au dos, dessinant le lettrage Maloja, améliorent la ventilation de manière ciblée. L’ourlet élastique avec silicone maintient le gilet en place. Des éléments réfléchissants augmentent la visibilité et le zip 2 sens apporte plus de liberté en selle. Le gilet se range facilement dans sa propre poche. Certifiée bluesign® PRODUCT, la MaxlM. Vest répond à des standards élevés de sécurité matière et de production responsable.
38
SU 26Men Activewear41233EbroM.Cycle JacketMTBEng anliegendes Langarm-Radtrikot mit leichter Isolation, reflektierenden Details und atmungsaktivem Stretch-Material – ideal für Frühling und Herbst.EbroM. ist das vielseitige Langarm-Trikot für alle, die auch an kühlen Tagen nicht auf ihre Rennrad-, Gravel- oder E-Bike-Tour verzichten wollen. Mit seinem enganliegenden Slim Fit, dem weichen Thermopile Comb Material und funktionalen Details vereint es Wärmeleistung, Komfort und Performance.

Das Material aus recyceltem Polyester ist atmungsaktiv, schnelltrocknend und bietet dank 4-Wege-Stretch uneingeschränkte Bewegungsfreiheit. Die Basic Insulation sorgt für eine leichte, angenehme Wärme – ideal für intensive Fahrten im Frühling oder Herbst. Die drei Rückentaschen mit reflektierenden Paspeln bieten Platz für Riegel, Windweste oder Smartphone und erhöhen gleichzeitig die Sichtbarkeit im Straßenverkehr. Der elastische Bund mit Silikoneinsatz hält das Trikot sicher an Ort und Stelle.

Ob auf langen Straßenkilometern oder spontanen Abstechern ins Gelände – EbroM. ist dein technischer Begleiter für vielseitige Bike-Momente.		Slim-fit long-sleeve cycling jersey with light insulation, reflective details, and quick-dry 4-way stretch – perfect for road and gravel in cooler weather.EbroM. is the go-to long-sleeve cycling jersey for cool-season rides on road, gravel, or e-bike. With a performance-oriented slim fit, soft insulation, and functional detailing, it blends warmth, comfort, and mobility.

The Thermopile Comb fabric made from recycled polyester is moisture-wicking, quick-drying, and highly stretchable in all directions. It provides light insulation – ideal for high-output rides during spring and fall. The three back pockets with reflective piping offer practical storage and enhance visibility. A siliconized hem keeps the jersey in place during intense movement.

Whether you're chasing miles on tarmac or exploring backroads, EbroM. offers a perfect balance of technical performance and Maloja signature style.		Maillot cycliste manches longues près du corps, avec légère isolation, détails réfléchissants et stretch respirant – idéal au printemps et en automne.EbroM. est le maillot manches longues polyvalent pour les sorties route, gravel ou e-bike par temps frais. Sa coupe Slim Fit et la matière Thermopile Comb offrent une chaleur légère, tout en restant respirantes et confortables. Le polyester recyclé sèche rapidement et, grâce au stretch 4 directions, garantit une liberté de mouvement totale. Les trois poches arrière avec passepoils réfléchissants offrent de la place pour l’essentiel et améliorent la visibilité. L’ourlet avec insert silicone maintient le maillot bien en place. Que tu enchaînes les kilomètres sur route ou que tu t’aventures hors bitume, EbroM. combine performance et confort.
39
SU 26Men Activewear41236StaubachM.Trail JerseyMTBFunktionales Trail Jersey mit recyceltem Material, Polygiene® StayFresh™, Relaxed Fit und Regenbogen-Print – für sportliche Tage mit Stil und Komfort.StaubachM. ist das entspannte Trail Jersey für alle, die Funktion, Komfort und Maloja-Style auf dem Trail verbinden wollen. Das leichte, atmungsaktive Material Quad Dry besteht aus recyceltem Polyester mit feiner Würfelstruktur – für ein besonders angenehmes Tragegefühl auch an warmen Tagen. Es trocknet schnell und transportiert Feuchtigkeit effizient vom Körper weg.

Dank Polygiene® StayFresh™ Technologie bleibt das Shirt länger hygienisch frisch und muss seltener gewaschen werden – das spart Wasser und verlängert die Lebensdauer. Der Relaxed Fit bietet volle Bewegungsfreiheit beim Biken, Laufen oder auf Tour.

Ein großer Regenbogen-Print mit Maloja-Schriftzug am Rücken rundet das Design ab – als Hommage an die Schönheit der Natur.		Relaxed-fit trail jersey made from recycled polyester with Polygiene® StayFresh™ and fast-drying performance – designed for comfort and bike-ready style.StaubachM. is your relaxed-fit trail jersey for days on the bike, the trail, or in town. Made from recycled polyester, the lightweight Quad Dry fabric has a subtle grid texture that wicks moisture effectively and dries quickly – perfect for warm and active days.

Equipped with Polygiene® StayFresh™ technology, it stays fresh longer and requires fewer washes, reducing water use and extending garment life. The relaxed fit offers great freedom of movement across multiple activities, while the bold rainbow back print with Maloja lettering celebrates the interplay of nature and science.		Jersey trail à coupe Relaxed Fit en polyester recyclé, avec Polygiene® StayFresh™ et séchage rapide – pensé pour le confort et un style bike affirmé.StaubachM. est le jersey trail décontracté qui associe fonctionnalité, confort et style Maloja. Le tissu léger et respirant Quad Dry, en polyester recyclé avec une fine structure quadrillée, procure une sensation agréable même par temps chaud, tout en évacuant efficacement l’humidité et en séchant rapidement. La technologie Polygiene® StayFresh™ aide le vêtement à rester frais plus longtemps et permet d’espacer les lavages, ce qui contribue à sa durabilité. Sa coupe Relaxed Fit assure une liberté de mouvement idéale à vélo comme en randonnée. Le grand print arc-en-ciel avec lettrage Maloja au dos complète le design.
40
SU 26Men Activewear41237PedroniM.Cycle TeeMTBLässiges MTB-Trikot aus recyceltem Material mit Polygiene® StayFresh™, effektivem Feuchtigkeitsmanagement und markantem Rückendruck – ideal für Trail & E-Bike.Ob für den Uphill im E-Modus oder technische Lines bergab – PedroniM. ist das MTB-T-Shirt für lange Tage im Sattel. Der Relaxed Fit sorgt für angenehme Bewegungsfreiheit, während das recycelte Funktionsmaterial Air Dry ECO mit offenporiger Struktur für effektiven Feuchtigkeitstransport und ein trockenes Tragegefühl sorgt.
Dank Polygiene® StayFresh™ bleibt PedroniM. länger frisch, auch bei intensiven Einsätzen. Das reduziert Waschzyklen und verlängert die Lebensdauer – ein Plus für dich und die Umwelt. Eine dezent integrierte Liftpasstasche bietet smarte Funktion für Bikepark-Tage.
Abgerundet wird das Shirt durch einen verschwommenen Baum-Print mit großem grafischem Maloja-Schriftzug am Rücken – ein Statement für Natur und Stil.		Relaxed-fit MTB tee made from recycled fibers with Polygiene® StayFresh™, fast-drying performance, and signature Maloja back print – made for trail and e-bike adventures.From pedal-powered climbs to downhill flow – PedroniM. is your go-to MTB shirt for full days on the bike. With a relaxed fit and Air Dry ECO fabric made from fine recycled polyester fibers, it offers excellent moisture wicking, breathability, and quick-dry performance.
The Polygiene® StayFresh™ technology keeps it fresher for longer, reducing the need for frequent washing and extending garment life – better for the environment and your gear setup. A discreet keycard pocket is perfect for lift access on bike park days.
The blurred tree print and bold Maloja logo on the back reflect your connection to nature and individuality on the trail.		T-shirt VTT à coupe Relaxed Fit en fibres recyclées, avec Polygiene® StayFresh™ et séchage rapide, plus un print Maloja signature au dos – idéal trail & e-bike.Que ce soit pour une montée en mode assistance ou des lignes techniques en descente, PedroniM. est pensé pour les longues journées en selle. La coupe Relaxed Fit offre une liberté de mouvement confortable, tandis que la matière fonctionnelle recyclée Air Dry ECO, à structure ouverte, favorise l’évacuation de l’humidité pour rester au sec. Polygiene® StayFresh™ aide le tee à rester frais plus longtemps, ce qui permet de réduire la fréquence de lavage et de prolonger la durée de vie du produit. Une petite poche discrète pour carte de remontée apporte une fonctionnalité pratique pour le bikepark. Le print d’arbres flouté et le grand lettrage Maloja au dos signent le style.
41
SU 26Men Activewear41238AntonioM. MultiCycle TeeMTBRecyceltes MTB-Shirt mit künstlerischem Bergprint, schnelltrocknendem Material und Polygiene® StayFresh™ – relaxed geschnitten und ready für jede Trailrunde.AntonioM. Multi ist mehr als ein funktionelles Bike-Shirt – es ist ein Statement zwischen Kunst und Trail. Der verfremdete Bergprint mit fließendem Farbverlauf verleiht dem Shirt eine ausdrucksstarke Ästhetik. Die relaxed Fit-Passform, der klassische Rundhalsausschnitt und kurze Ärmel sorgen für angenehme Bewegungsfreiheit – perfekt für technische Trails oder entspannte E-MTB-Runden.

Das recycelte Material MoonDry Printed ist leicht, perforiert und leitet Feuchtigkeit besonders schnell ab. Dank der integrierten Polygiene® StayFresh™ Technologie bleibt AntonioM. Multi auch bei schweißtreibenden Anstiegen länger frisch – weniger Waschen, mehr Fahrspaß. Robust und weich zugleich, vereint dieses Shirt Funktion und Design auf Maloja-Art.		Lightweight recycled MTB tee with abstract mountain print, quick-dry performance and Polygiene® StayFresh™ – a relaxed-fit essential for every trail day.AntonioM. Multi is more than just a technical bike tee – it's a wearable piece of art. The abstract mountain landscape print with soft gradients creates a dynamic visual depth. Designed with a relaxed fit, short sleeves and classic crew neck, this shirt offers freedom of movement and comfort on the trail – whether you're powering through climbs or cruising on an e-bike.

The MoonDry Printed fabric made from 100% recycled polyester is lightweight, perforated, and dries quickly. Polygiene® StayFresh™ keeps the shirt feeling fresher for longer, reducing the need for frequent washing – perfect for extended adventures.

With its fusion of performance and aesthetics, AntonioM. Multi is built for riders who care about both ride and style.		T-shirt VTT léger en matière recyclée, avec imprimé montagne artistique, séchage rapide et Polygiene® StayFresh™ – coupe Relaxed Fit prête pour chaque sortie.AntonioM. Multi est plus qu’un t-shirt technique : c’est une pièce qui relie art et trail. Son imprimé montagne revisité, aux dégradés fluides, apporte une esthétique expressive. La coupe Relaxed Fit, le col rond classique et les manches courtes garantissent un confort naturel sur les sentiers, en VTT comme en e-MTB. Le tissu MoonDry Printed, 100 % polyester recyclé, est léger, perforé et sèche rapidement pour une évacuation efficace de l’humidité. Polygiene® StayFresh™ aide le vêtement à rester frais plus longtemps – moins de lavage, plus de temps dehors. Robuste et doux à la fois, il marie fonction et design à la manière Maloja.
42
SU 26Men Activewear41239AntonioM. AMCycle JerseyMTBAtmungsaktives Herren-Radtrikot aus recyceltem Polyester mit Kunst-Print, Frontzipper und Polygiene® StayFresh™ – stylisch, funktional und nachhaltig durchdacht.AntonioM. AM verbindet technisches Know-how mit ausdrucksstarkem Design. Der abstrakte Print mit unscharfem Bergmotiv und fließenden Farbverläufen bringt visuelle Tiefe auf den Trail. Funktionalität kommt dabei nicht zu kurz: Der Regular Fit mit leicht angeformtem Rückenteil, stehender Kragen, nahtverdecktem Frontzipper und Schlüsseltasche am Rücken machen dieses Trikot zum durchdachten Begleiter für aktive Tage im Sattel.

Das perforierte Funktionsmaterial MoonDry Printed besteht zu 100?% aus recyceltem Polyester, ist leicht, atmungsaktiv und sorgt mit seiner offenporigen Struktur für effektiven Feuchtigkeitstransport. Dank Polygiene® StayFresh™ bleibt das Trikot länger hygienisch frisch – für weniger Waschgänge und längere Lebensdauer. Das Material ist querelastisch, schnelltrocknend und komfortabel – auch bei langen Gravel- oder E-MTB-Touren.		Lightweight cycling jersey for men made from recycled polyester, featuring an abstract mountain print, key pocket and Polygiene® StayFresh™ for long-lasting freshness.AntonioM. AM fuses technical performance with expressive design. Featuring an abstract, blurred mountain print with flowing color gradients, it adds visual depth to any ride. Built for action, the jersey includes a hidden front zipper, stand-up collar and key pocket at the lower back for practical storage on the move.

The perforated MoonDry Printed fabric is made from 100% recycled polyester and provides lightweight breathability with excellent moisture wicking. Polygiene® StayFresh™ helps the jersey stay fresh for longer, reducing the need for frequent washing – better for the environment and garment longevity. With cross stretch for unrestricted movement and a quick-dry finish, AntonioM. AM is ideal for long gravel rides or e-bike adventures.		Maillot vélo respirant pour homme en polyester recyclé, avec imprimé artistique, zip avant et Polygiene® StayFresh™ – fonctionnel, stylé et pensé pour durer.AntonioM. AM combine performance technique et design expressif. L’imprimé montagne abstrait, volontairement flou et travaillé en dégradés, crée une profondeur visuelle marquante. Côté fonction, le maillot propose une coupe Regular Fit avec dos légèrement prolongé, un col montant, un zip avant discret et une poche clé au bas du dos. La matière MoonDry Printed perforée est composée à 100 % de polyester recyclé : légère, respirante et très efficace pour l’évacuation de l’humidité. Grâce à Polygiene® StayFresh™, le maillot reste frais plus longtemps, ce qui permet d’espacer les lavages et de prolonger la durée de vie du produit. Extensible (cross stretch) et à séchage rapide, il accompagne parfaitement les longues sorties gravel ou e-bike.
43
SU 26Men Activewear41240ZengaM.Cycle JerseyMTBKlassisches Herren-Bike-Trikot aus recyceltem Polyester mit Polygiene® StayFresh™ für langanhaltende Frische und zuverlässige Performance auf dem Rad.ZengaM. ist ein vielseitiges Bike-Trikot im klassischen Look – mit umlaufenden schmalen Streifen auf Brusthöhe und Grafikdetails am Rücken, die thematisch an die Kollektion anknüpfen. Der durchgehende Frontreißverschluss, drei Rückentaschen und der Regular Fit sorgen für Komfort und Funktionalität bei längeren Touren.

Das leichte, perforierte Material MoonDry Printed besteht aus 100?% recyceltem Polyester und überzeugt durch seine Offenporigkeit, die für optimalen Feuchtigkeitstransport sorgt. Polygiene® StayFresh™ hemmt das Wachstum geruchsbildender Bakterien – so bleibt ZengaM. länger frisch und muss seltener gewaschen werden. Das reduziert den Wasser- und Energieverbrauch und verlängert die Lebensdauer des Produkts. Dank Cross Stretch sitzt das Trikot flexibel und angenehm – auch bei intensiver Belastung.		Men’s cycling jersey made from recycled polyester with Polygiene® StayFresh™ for long-lasting freshness and performance – classic look, smart function.ZengaM. is a versatile men’s cycling jersey with a classic cut and refined design: fine chest stripes and rear graphics inspired by the season’s theme. With a full-length front zipper, three back pockets, and a comfortable regular fit, it’s ideal for longer rides.

Crafted from lightweight, perforated MoonDry Printed fabric made of 100% recycled polyester, the jersey ensures excellent breathability and moisture management. Polygiene® StayFresh™ keeps the fabric fresher for longer by inhibiting odor-causing bacteria – which means less washing, saving water and energy while extending the life of the product. With cross stretch, ZengaM. offers freedom of movement and a soft feel even during intense rides.		Maillot cycliste classique pour homme en polyester recyclé avec Polygiene® StayFresh™ – fraîcheur durable et performance fiable sur le vélo.ZengaM. est un maillot polyvalent au look classique, avec de fines rayures sur la poitrine et des détails graphiques au dos liés au thème de la collection. Le zip frontal intégral, les trois poches arrière et la coupe Regular Fit assurent confort et fonctionnalité sur les sorties longues. Le tissu MoonDry Printed perforé, en 100 % polyester recyclé, est léger et très respirant, avec une structure ouverte favorisant l’évacuation de l’humidité. Polygiene® StayFresh™ limite le développement des odeurs, pour une sensation de fraîcheur plus durable et moins de lavages. Le cross stretch garantit une tenue confortable même en effort.
44
SU 26Men Activewear41242GallasM.Cycle ShortsMTBVielseitige Bike-Shorts für Herren mit Klettweitenverstellung, recyceltem Material, 4-Wege-Stretch und PFC-freier Imprägnierung. Funktional, bequem, robust.Ob auf ausgedehnten Graveltouren, dem täglichen E-Bike-Commute oder entspannten Trail-Runden – die Bike-Shorts GallasM. ist ein funktionaler Allrounder für vielseitige Einsätze. Der ergonomische Regular Fit, die individuell einstellbare Bundweitenverstellung mit Klett und die Innenbeinlänge von 28 cm sorgen für hohen Tragekomfort – auch bei langen Touren oder intensiven Fahrten.

Das bi-elastische Material Multi Stretch aus recyceltem Polyester und Elasthan bietet maximale Bewegungsfreiheit, ist schnelltrocknend, angenehm leicht und PFC-frei wasserabweisend – ideal für wechselnde Bedingungen in der Natur. 3-fach abgesteppten Nähte garantieren eine hohe Strapazierfähigkeit, auch bei häufigem Einsatz.

Mit ihrem klaren Design, hoher Funktionalität und nachhaltigem Material passt GallasM. perfekt zu Pauls Anspruch an Qualität, Langlebigkeit und technischen Komfort – on und off the trail.		Men’s bike shorts made from recycled fabric with 4-way stretch, Velcro waist adjustment, and PFC-free water-repellent finish. Reliable and versatile for MTB and gravel.Whether you're on gravel roads, daily e-bike commutes, or weekend trail sessions – GallasM. is a versatile men’s bike short made for all your adventures. The regular fit, adjustable Velcro waistband, and 28 cm inseam offer comfort and freedom of movement on long rides and technical terrain.

Crafted from Multi Stretch, a lightweight and bi-elastic fabric made from recycled polyester and elastane, GallasM. is quick-drying, PFC-free water-repellent, and built to perform in varied outdoor conditions. Triple-stitched seams enhance durability for frequent use.

Thanks to its clean look and technical features, GallasM. meets the high standards of demanding riders like Paul – combining comfort, quality, and reliability with sustainable performance.		Short vélo homme polyvalent avec réglage de taille par Velcro, matière recyclée, stretch 4 directions et traitement déperlant sans PFC – robuste, confortable et fonctionnel.Que ce soit pour de longues sorties gravel, le commute e-bike quotidien ou des tours trail plus tranquilles, le short vélo GallasM. est un allrounder fiable. Sa coupe Regular Fit ergonomique, le réglage de taille par Velcro et l’entrejambe de 28 cm offrent un grand confort sur la durée. Le tissu bi-élastique Multi Stretch (polyester recyclé + élasthanne) assure une liberté de mouvement maximale, sèche rapidement, reste léger et bénéficie d’un traitement déperlant sans PFC – idéal quand les conditions changent. Les coutures triple piqûre renforcent la durabilité. Un design épuré, pensé pour performer sur et hors du trail.
45
SU 26Men Activewear41243FuornM.Cycle ShortsMTBTechnische Bike-Shorts aus recyceltem Material mit Laserbelüftung, Cargotasche, Handytasche, Klettbund und bluesign®-zertifizierter Herstellung.Die fu¨r Performance und Komfort entwickelte FuornM. ist eine vielseitige Bike-Shorts fu¨r ambitionierte Trail-Fahrer. Der ergonomische Regular Fit bietet in Kombination mit dem 4-Wege-Stretch-Material maximale Bewegungsfreiheit – egal ob auf steilen Anstiegen oder schnellen Abfahrten. Das leichte Material Multi Stretch besteht aus recyceltem Polyester, ist PFC-frei wasserabweisend, schnelltrocknend und robust.

Praktische Features wie eine seitliche Cargotasche mit Zipper, eine integrierte Handytasche sowie gelaserte Belu¨ftungsöffnungen an den Oberschenkeln sorgen fu¨r smarte Funktionalität. Der verstellbare Bund, geklebt gearbeitete Saumabschlu¨sse und dreifach abgesteppten Nähte erhöhen Komfort, Haltbarkeit und Passform.

Als bluesign® PRODUCT steht FuornM. fu¨r höchste Standards in Material- und Produktionssicherheit – perfekt fu¨r alle, die sich auf ihre Ausrüstung verlassen wollen.		High-performance men’s bike shorts made from recycled fabric with laser vents, zip cargo pocket, phone pocket, bonded hems & bluesign® certification.Designed for performance and comfort, FuornM. is a versatile bike short made for ambitious trail riders like Paul. Its ergonomic regular fit and 4-way stretch fabric offer full freedom of movement on climbs and descents. The lightweight Multi Stretch material is made from recycled polyester, PFC-free water-repellent, quick-drying, and highly durable.

Smart features include a side zip cargo pocket, integrated mobile phone pocket, and laser-cut ventilation zones on the thighs for enhanced airflow. The adjustable waistband, bonded leg hems, and triple-stitched seams ensure long-lasting comfort and a secure fit.

As a bluesign® PRODUCT, FuornM. meets the highest standards in safe and responsible manufacturing – for riders who value reliability, function, and sustainability.		Short VTT technique en matière recyclée avec ventilation laser, poche cargo zippée, poche téléphone, taille réglable et certification bluesign®.Conçu pour la performance et le confort, FuornM. est un short VTT polyvalent pour les riders ambitieux. Sa coupe Regular Fit ergonomique associée au stretch 4 directions garantit une liberté de mouvement totale en montée comme en descente. Le tissu Multi Stretch léger, en polyester recyclé, est déperlant sans PFC, sèche rapidement et résiste bien à l’usage. Des détails pratiques – poche cargo latérale zippée, poche téléphone intégrée et ouvertures de ventilation découpées au laser sur les cuisses – apportent une fonctionnalité intelligente. La taille réglable, les bas de jambe collés et les coutures triple piqûre améliorent confort et longévité. Certifié bluesign® PRODUCT, FuornM. répond à des standards élevés de sécurité matière et de production responsable.
46
SU 26Men Activewear41244BardinM.Cycle ShortsMTBNachhaltige MTB-Shorts aus recyceltem Polyester mit Regenbogen-Stick, elastischem Rücken, verstellbarem Bund und bluesign®-Zertifizierung.Ein Maloja-Klassiker in neuer Saisonoptik: BardinM. ist eine funktionale Bike-Shorts mit lässigem Regular Fit, verstellbarem Bund und komfortabler Bewegungsfreiheit – ideal für entspannte Touren oder den täglichen Einsatz im Sattel. Der Materialmix aus 100?% recyceltem Polyester mit mechanischem Stretch macht die Shorts leicht, schnell trocknend und querelastisch.

Zwei Zipp-Eingrifftaschen vorne, Gesäßtaschen mit Patte und ein elastischer Stretch-Einsatz unter dem Bund bieten durchdachten Komfort. Das Design-Highlight: Der gestickte Maloja-Schriftzug in den Farben des Regenbogens – als Zeichen für Vielfalt und als optischer Hingucker.

Dank dreifach abgesteppten Nähten und bluesign® PRODUCT-Zertifizierung verbindet BardinM. Langlebigkeit, Performance und verantwortungsvolle Herstellung.		Relaxed-fit men’s bike shorts made from recycled fabric with rainbow embroidery, adjustable waistband, and bluesign® certified production.A Maloja staple reimagined for the season: BardinM. is a laid-back bike short with a regular fit, adjustable waistband, and relaxed freedom of movement—perfect for casual rides or daily use. The high-quality Polystretch ECO fabric is made from 100% recycled polyester, offering mechanical stretch, quick-drying performance, and lightweight comfort.

Two zippered front pockets, flap rear pockets, and a stretch panel at the back ensure functionality and a comfortable fit. Design highlight: the embroidered Maloja logo in a rainbow color gradient, celebrating diversity and standing out with subtle style.

Triple-stitched seams and bluesign® PRODUCT certification make BardinM. a durable and responsibly produced go-to for warm-weather rides.		Short VTT homme en polyester recyclé, avec broderie arc-en-ciel, empiècement stretch au dos, taille réglable et certification bluesign®.Un classique Maloja revisité : BardinM. est un short vélo fonctionnel à la coupe Regular Fit décontractée, avec taille réglable et confort de mouvement pour les sorties tranquilles comme pour un usage quotidien. Sa matière 100 % polyester recyclé avec stretch mécanique est légère, sèche rapidement et accompagne les mouvements. Deux poches zippées à l’avant, des poches arrière à rabat et un empiècement stretch sous la ceinture assurent un ajustement agréable. Point fort du design : le lettrage Maloja brodé en dégradé arc-en-ciel, clin d’œil à la diversité et signature visuelle. Les coutures triple piqûre et la certification bluesign® PRODUCT soulignent durabilité et production responsable.
47
SU 26Men Activewear41245FinkM.Cycle ShortsMTBTechnische MTB-Shorts mit recycelten Fasern, 4-Wege-Stretch, wasserabweisender Ausrüstung, cleverem Taschensystem und bluesign® Zertifizierung.Robust, elastisch, wetterfest – FinkM. ist gemacht für ausgedehnte Touren abseits befestigter Wege. Die funktionale Bike-Shorts überzeugt mit einem strapazierfähigen Material-Mix aus recyceltem Nylon, Polyester und Elasthan. Außen robust, innen schnelltrocknend – für optimalen Feuchtigkeitstransport und langlebigen Tragekomfort.

Dank Regular Fit, 4-Wege-Stretch, Klettregulierung am Bund und durchdachtem Taschensystem – darunter eine verdeckte Gesäßtasche und eine Cargotasche am Oberschenkel – bietet FinkM. volle Bewegungsfreiheit und sichere Aufbewahrung. Die wasser- und schmutzabweisende PFC-freie Ausrüstung, die dreifach abgesteppten Nähte und das bluesign® PRODUCT Label unterstreichen die technische und verantwortungsvolle Qualität dieser Shorts.		Men’s MTB shorts made from recycled fibers with 4-way stretch, PFC-free DWR, smart pockets, and bluesign® certified durability.Built for demanding terrain and long rides: FinkM. is a technical bike short made from a durable blend of recycled nylon, polyester, and elastane. The outer fabric provides abrasion resistance, while the inner layer ensures fast moisture wicking and lasting comfort.

With its regular fit, 4-way stretch, adjustable waistband, and smart pocket layout – including a concealed rear pocket and a zippered thigh pocket – FinkM. delivers full freedom of movement and practical storage. The PFC-free water-repellent finish, triple-stitched seams, and bluesign® PRODUCT certification highlight its high performance and responsible production.		Short VTT technique en fibres recyclées avec stretch 4 directions, traitement déperlant sans PFC, système de poches intelligent et certification bluesign®.Robuste, extensible et prêt pour les terrains exigeants : FinkM. est un short VTT conçu pour les longues sorties hors des chemins. Le mélange durable de nylon recyclé, polyester et élasthanne offre une excellente résistance à l’abrasion, tout en assurant un séchage rapide et un confort durable. La coupe Regular Fit, le stretch 4 directions, la taille réglable par Velcro et l’organisation pratique des poches – dont une poche arrière dissimulée et une poche cargo zippée sur la cuisse – garantissent liberté de mouvement et rangement sécurisé. Le traitement déperlant et anti-salissures sans PFC, les coutures triple piqûre et le label bluesign® PRODUCT mettent en avant son niveau technique et une fabrication répondant à des standards exigeants.
48
SU 26Men Activewear10105IseoU. NOSBad Weather Bike PantsMTBUnisex Schlechtwetter-Bikepants aus unserem cembra® LIGHT-Material - ein Bluesign® ProduktVielseitiger geht es kaum: Die IseoU. NOS ist eine wetterfeste Unisex-Regenhose aus unserem leichten, recycelbaren cembra® LIGHT-Material – perfekt fürs Biken, Wandern oder den Alltag. Durch ihren durchdachten Schnitt kann sie bequem über einer normalen Hose getragen werden.

Das reduzierte, funktionale Design legt besonderen Wert auf Sichtbarkeit: Reflektierende Details erhöhen die Sicherheit bei schlechten Lichtverhältnissen. Zwei lange Seitenreißverschlüsse bis zum Knie erleichtern das An- und Ausziehen, während sich der Beinabschluss per Klettverschluss individuell anpassen lässt – für volle Bewegungsfreiheit beim Pedalieren.

Dank Regular Fit, elastischem Bund mit Weitenverstellung und vorgeformten Knien bietet sie optimalen Tragekomfort. Das bluesign® PRODUCT-Label steht für umweltfreundliche Herstellung und sichere Verarbeitung – sowohl bei Kunst- als auch Naturfasern.

Die Hose ist unisex – Frauen wählen einfach eine Nummer kleiner als üblich.		Unisex bad weather bike pants made from our cembra® LIGHT material - a Bluesign® productIseoU. NOS is a versatile, weatherproof unisex rain pant made from our lightweight, recyclable cembra® LIGHT fabric – perfect for biking, hiking, or everyday wear. Its smart cut allows it to be comfortably worn over regular pants.

The minimalist, functional design puts focus on visibility: reflective details enhance safety in low-light conditions. Two long zippers up to the knees make it easy to put on and take off, while Velcro-adjustable leg openings ensure they don’t get in the way when biking.

With a regular fit, elastic waistband with adjustment system, and pre-shaped knees, it’s built for comfort in motion. Certified as a bluesign® PRODUCT, it guarantees environmentally friendly production and the safe handling of synthetic and natural fibers.

IseoU. is a unisex product – women should order one size smaller than usual.		Pantalon de pluie unisexe imperméable en matériau cembra® LIGHT léger avec détails réfléchissants, zips latéraux et grand confort pour le vélo et la randonnée.Le IseoU. NOS est un pantalon de pluie unisexe polyvalent et imperméable, confectionné en matériau cembra® LIGHT léger et recyclable. Pensé pour le vélo, la randonnée ou le quotidien, il se porte facilement par-dessus un pantalon classique grâce à sa coupe bien étudiée. Son design épuré et fonctionnel met l’accent sur la visibilité, avec des détails réfléchissants utiles par faible luminosité. Deux longs zips latéraux jusqu’au genou facilitent l’enfilage, tandis que les bas de jambes ajustables par velcro offrent une bonne liberté de mouvement au pédalage. La coupe regular, la taille élastique réglable et les genoux préformés assurent un confort durable. Certifié bluesign® PRODUCT, ce pantalon garantit une fabrication responsable et sûre. Coupe unisexe – les femmes choisissent une taille en dessous de leur taille habituelle.
49
SU 26Men Activewear41246HaunoldM.Enduro ShirtEnduroAtmungsaktives Enduro Shirt mit Relaxed Fit aus nachhaltigem Hemp Dry Stretch – schnell trocknend & funktional für Mountainbike & Outdoor-Abenteuer.Das HaunoldM. Enduro Shirt kombiniert nachhaltigen Komfort mit technischer Performance. Gefertigt aus Hemp Dry Stretch – einer innovativen Mischung aus Hanf, recyceltem Polyester und Elasthan – bietet es eine natürliche Haptik, hohe Atmungsaktivität sowie schnelle Trocknung. Der Relaxed Fit sorgt für viel Bewegungsfreiheit bei intensiven Trail- und E-Bike-Touren. Das Design besticht durch den kreativen Maloja-Schriftzug auf der Brust, der mit Lichtbrechungen und Unschärfeeffekten spielt. Praktisch ist die integrierte Keycard-Tasche für schnellen Liftzugang. Ideal für alle, die Funktionalität mit urbanem Style verbinden möchten.Breathable enduro shirt with relaxed fit made from sustainable Hemp Dry Stretch - quick-drying & functional for mountain biking and outdoor adventures.HaunoldM. Enduro Shirt blends sustainable comfort with technical performance. Made from Hemp Dry Stretch—a blend of hemp, recycled polyester and elastane—it offers a natural feel, breathability, and quick drying. Its relaxed fit ensures freedom of movement during intense trail and e-bike rides. The design features the creative Maloja logo on the chest with light refraction and blur effects. A practical keycard pocket allows quick lift access. Perfect for those who value function paired with urban style.
Maillot enduro technique en Hemp Dry Stretch avec toucher naturel, grande respirabilité et coupe relaxed – idéal pour le VTT et le vélo électrique.

Le maillot enduro HaunoldM. associe confort durable et performance technique pour les sorties engagées. Conçu en Hemp Dry Stretch, un mélange innovant de chanvre, de polyester recyclé et d’élasthanne, il offre un toucher naturel, une bonne respirabilité et un séchage rapide. Sa coupe relaxed garantit une grande liberté de mouvement sur les trails comme en VTT électrique. Le logo Maloja sur la poitrine apporte une touche graphique moderne, jouant avec les effets de lumière et de flou. Une poche intégrée pour carte magnétique permet un accès rapide aux remontées. Fonctionnel, confortable et au style affirmé – pour celles et ceux qui aiment rouler avec intention et caractère.
50
SU 26Men Activewear41247PfeifferkogelM.Dirt ShirtEnduroLeichtes, atmungsaktives Dirt Shirt mit Polygiene-Technologie für Enduro & Outdoor. Mit großer Regenbogen-Bergprint Grafik. Das PfeifferkogelM. Dirt Shirt aus hochfunktionellem Freeride Mesh bietet Enduro-Fahrern optimale Performance. Das leichte, offenporige Polyester-Material sorgt mit Quick Dry und Cross Stretch für höchsten Tragekomfort und maximale Bewegungsfreiheit. Die Polygiene StayFresh™ Technologie verhindert Geruchsbildung dauerhaft – ideal für lange Touren. Der lockere, legere Schnitt mit Rundhalsausschnitt und langem Arm garantiert entspannten Sitz. Uni oder in Kombination mit dem Allover Paper Mountains Print große Rückenprint mit einem stilisierten grafischen Bergmotiv in Regenbogenfarben einen kontrastreichen Akzent.Light, breathable Enduro shirt with quick-dry mesh, Polygiene® odor control & rainbow mountain back print. Relaxed fit for long trail adventures.Our PfeifferkogelM. dirt shirt, made from high-performance Freeride Mesh, is built for optimal performance on enduro rides. This lightweight, open-structured polyester material ensures maximum comfort and freedom of movement thanks to its Quick Dry and Cross Stretch properties. The Polygiene StayFresh™ technology provides long-lasting odor control – perfect for extended tours. A relaxed fit with long sleeves and a classic crew neck adds to the laid-back feel. Available in solid colors or combined with the all-over Paper Mountains print, the large rainbow-colored mountain graphic on the back creates a striking contrast.Maillot dirt léger en mesh freeride avec séchage rapide, stretch et Polygiene StayFresh™ – respirant et confortable pour les longues sorties enduro.Le maillot dirt PfeifferkogelM. s’adresse aux riders enduro à la recherche de performance et de confort respirant. Confectionné en mesh freeride polyester léger et ouvert, il sèche rapidement et offre une grande liberté de mouvement grâce au stretch intégré. La technologie Polygiene StayFresh™ limite durablement la formation des odeurs, idéale pour les sorties longues et intenses. Sa coupe ample et décontractée, avec col rond et manches longues, garantit un port agréable et aéré. Selon la version, un grand imprimé au dos représentant un motif de montagne stylisé aux couleurs de l’arc-en-ciel apporte une touche graphique marquée. Léger, fonctionnel et pensé pour le trail.
51
SU 26Men Activewear41248GwingerM.Long Sleeve Freeride JerseyEnduroIkonische Freeride Jersey mit Rainbow-Print, atmungsaktivem Materialmix und Polygiene StayFresh™ für lange Frische. Entwickelt mit MTB Legende Guido Tschugg.Das Long Sleeve Freeride Jersey GwingerM. vereint Style, Geschichte und Performance. Inspiriert von Motocross und entwickelt mit der MTB-Legende Guido Tschugg, wurde es für kraftvolle Abfahrten und flowige Trails konzipiert.

Der große Rückenprint mit Regenbogen und Maloja-Schriftzug steht sinnbildlich für die Verbindung von Natur und Technik – ein Motiv, das Performance auch optisch verkörpert. Das Material-Duo aus Quad Dry und Bike Stretch Vent ist leicht, schnelltrocknend und atmungsaktiv – ideal für intensive Rides. Dank Polygiene StayFresh™ bleibt das Jersey länger frisch und muss seltener gewaschen werden – das spart Wasser, Energie und erhöht die Lebensdauer.		Longsleeve freeride jersey with rainbow print, lightweight tech fabric and Polygiene StayFresh™. Co-developed with MTB legend Guido Tschugg.GwingerM. is a tribute to freeride culture – co-developed with MTB icon Guido Tschugg and inspired by motocross style. The standout rainbow back print represents the connection between nature and science, making a bold visual statement.

Made from a technical mix of Quad Dry and Bike Stretch Vent, this long sleeve jersey is lightweight, breathable, and quick-drying. Treated with Polygiene StayFresh™, it stays fresher for longer, reducing the need for frequent washing and supporting a longer product life.		Maillot freeride manches longues technique, léger et respirant, avec séchage rapide, grand imprimé au dos et Polygiene StayFresh™ pour le VTT engagé.Le maillot freeride manches longues GwingerM. associe performance, style et histoire. Inspiré du motocross et développé avec la légende du VTT Guido Tschugg, il est conçu pour les descentes puissantes et les trails fluides. Le grand imprimé au dos avec arc-en-ciel et lettrage Maloja symbolise le lien entre nature et technologie, et affirme visuellement l’esprit de performance. Le duo de matières Quad Dry et Bike Stretch Vent est léger, respirant et sèche rapidement, idéal pour les sorties intensives. Grâce à la technologie Polygiene StayFresh™, le maillot reste frais plus longtemps et nécessite moins de lavages, contribuant à préserver les ressources et la durabilité du produit. Un jersey pensé pour rouler avec engagement et style.
52
SU 26Men Activewear41249WartsteinM.Enduro TeeEnduroTechnisches Bike-Shirt aus atmungsaktivem Comb Light Material mit Polygiene StayFresh™. Besonders leicht, schnell trocknend und bluesign® zertifiziert

Das WartsteinM. ist ein technisches Enduro Shirt für den Einsatz auf flowigen Trails. Das verwendete Comb Light Funktionsmaterial überzeugt durch sein geringes Gewicht, hohe Atmungsaktivität und effizienten Feuchtigkeitstransport. Die Polygiene StayFresh™ Ausrüstung hemmt dauerhaft das Wachstum geruchsbildender Bakterien – ideal für intensive Tage auf dem Bike. Raglanärmel sorgen für Bewegungsfreiheit und angenehmen Sitz.

Dank bluesign® PRODUCT Zertifizierung erfüllt das Shirt hohe Standards in Bezug auf Umweltverträglichkeit, Verbraucherschutz und Ressourcenschonun		Technical trail shirt made from breathable Comb Light fabric with Polygiene StayFresh™. Lightweight, quick-drying and bluesign® certifiedWartsteinM. is a technical Enduro shirt built for demanding trail adventures. Made from ultralight and breathable Comb Light fabric, it ensures efficient moisture management and quick-drying comfort. The integrated Polygiene StayFresh™ technology inhibits odor-causing bacteria, keeping the shirt fresh for longer – ideal for multi-day rides. Raglan sleeves allow unrestricted movement and a comfortable fit.

Produced according to the bluesign® PRODUCT standard, WartsteinM. meets high requirements for environmental responsibility, consumer safety, and resource efficiency.

Maillot enduro technique et léger en matière Comb Light, respirant, avec Polygiene StayFresh™ et manches raglan – idéal pour les trails fluides.Le WartsteinM. est un maillot enduro technique, pensé pour les sorties engagées sur trails fluides. Sa matière fonctionnelle Comb Light, légère et respirante, assure un excellent transfert de l’humidité et un confort durable à l’effort. Le traitement Polygiene StayFresh™ limite durablement la formation des odeurs, même lors des journées intensives à vélo. Les manches raglan favorisent une grande liberté de mouvement et un ajustement agréable en position de ride. Certifié bluesign® PRODUCT, ce maillot répond à des exigences élevées en matière de respect de l’environnement, de protection du consommateur et de gestion responsable des ressources. Un essentiel fonctionnel au design épuré pour le VTT.
53
SU 26Men Activewear41250GernM.Enduro TeeEnduroFunktionales Bike-Shirt aus Naturalon mit Polygiene StayFresh™. Schnell trocknend, angenehm weich und dauerhaft frisch. Hergestellt nach bluesign®-Standard.Technik, Natur und Design in Einklang: Das GernM. Enduro Shirt verbindet funktionale Performance mit ausdrucksstarker Ästhetik. Das verwendete Naturalon-Gewebe überzeugt durch seine baumwollähnliche Haptik, hohe Atmungsaktivität und schnellen Feuchtigkeitstransport. Die bluesign®-zertifizierte Polygiene StayFresh™ Technologie hemmt geruchsbildende Bakterien – für langanhaltende Frische und geringeren Waschaufwand.

Das Raglanshirt ist in vier Unifarben erhältlich und setzt mit kontrastierenden Front- und Rückenprints ein grafisches Statement. Die Inspiration dahinter: die Lichtbrechung im 42°-Winkel, durch die ein Regenbogen entsteht – stilisiert in einer Berggrafik, die Leichtigkeit mit Tiefe verbindet. Ein technisches Allround-Shirt für Trail, Gravel und E-Bike – mit angenehmem Tragegefühl und starker visueller Präsenz.		Technical trail shirt made from Naturalon with Polygiene StayFresh™. Quick-drying, soft to the touch and sustainably fresh. bluesign® certified production.Where functionality meets design: GernM. Enduro Shirt brings together technical performance and expressive aesthetics. Made from Naturalon fabric, it features a soft, cotton-like feel while providing excellent breathability and moisture transport. Polygiene StayFresh™ – a bluesign®-approved odor control technology – keeps the shirt fresh longer, reducing wash cycles and environmental impact.

With raglan sleeves and a regular fit, the shirt comes in four solid colorways and is accented by striking contrast prints on the front and back. The graphic inspiration: the light refraction at a 42° angle – reinterpreted as a mountain motif that blends clarity with depth. A technical favorite for MTB, gravel or E-bike riders who value function, comfort, and distinctive design.		Maillot enduro technique en tissu Naturalon, doux au toucher, respirant et doté de Polygiene StayFresh™ – idéal pour trail, gravel et e-bike.Le maillot enduro GernM. associe performance technique et esthétique affirmée. Son tissu Naturalon offre un toucher proche du coton, une bonne respirabilité et un transfert rapide de l’humidité lors des sorties intenses. La technologie Polygiene StayFresh™, certifiée bluesign®, limite durablement la formation des odeurs et réduit la fréquence de lavage. Les manches raglan favorisent la liberté de mouvement, tandis que les imprimés contrastés à l’avant et au dos créent un accent graphique fort. Inspiré par la réfraction de la lumière à 42°, le motif montagne stylisé apporte profondeur et légèreté. Un maillot polyvalent pour le trail, le gravel et le VTT électrique.
54
SU 26Men Activewear41251AnderterM.Enduro TeeEnduroVielseitiges Enduro Tee mit schnelltrocknendem Hemp Dry Stretch – atmungsaktiv, antibakteriell & komfortabel für aktive Outdoor-Abenteuer.
Das AnderterM. ist ein funktionales Enduro-Shirt für Männer, das natürliche Materialien mit hoher Funktionalität verbindet. Gefertigt aus Hemp Dry Stretch – einer Mischung aus Hanf, recyceltem Polyester und Elasthan – punktet das Shirt mit einem angenehm weichen Griff, hoher Atmungsaktivität und schneller Trocknung. Die antibakteriellen Eigenschaften des Hanfs bieten zusätzlichen Komfort, besonders bei intensiver Aktivität. Die lockere Relaxed-Fit-Passform sorgt für Bewegungsfreiheit auf dem Trail, beim Graveln oder auf E-Bike-Touren. In drei Uni-Varianten oder einer zweifarbigen Version erhältlich.Versatile enduro tee with quick-drying Hemp Dry Stretch—breathable, antibacterial & comfortable for active outdoor adventures.AnderterM. men’s Enduro Tee blends natural materials with functional design. Made from Hemp Dry Stretch - a fabric composed of hemp, recycled polyester, and elastane -it provides a soft, natural touch with excellent breathability and quick-drying performance. Naturally antibacterial and built for movement, the relaxed fit ensures maximum comfort for trail, gravel, or e-bike rides. Available in three solid colors and one two-tone version.Maillot enduro fonctionnel en Hemp Dry Stretch avec toucher naturel, respirabilité élevée et coupe relaxed pour trail, gravel et e-bike.Le AnderterM. est un maillot enduro fonctionnel pour homme, alliant matières naturelles et performance technique. Conçu en Hemp Dry Stretch, un mélange de chanvre, polyester recyclé et élasthanne, il offre un toucher doux, une bonne respirabilité et un séchage rapide. Les propriétés antibactériennes naturelles du chanvre apportent un confort supplémentaire lors des efforts soutenus. Sa coupe relaxed garantit une grande liberté de mouvement sur les trails, en gravel ou en VTT électrique. Sobre et polyvalent, le maillot est proposé en plusieurs coloris unis ainsi qu’en version bicolore.
55
SU 26Men Activewear41252SalamesM.Enduro TeeEnduroLeichtes, schnell trocknendes Enduro Shirt mit Polygiene-Technologie für dauerhafte Frische beim MTB & Gravel. Perfekt für aktive Tage im Freien.Das SalamesM. Enduro Tee überzeugt mit leichtem, weichem Jersey aus recyceltem Polyester. Die innovative gridartige Oberfläche sorgt für optimalen Feuchtigkeitstransport und schnelles Trocknen – perfekt für intensive MTB-, Enduro- und Gravel-Touren. Der Relaxed Fit garantiert Bewegungsfreiheit bei jedem Trail-Abenteuer. Dank Polygiene StayFresh™ Technologie bleibt das Shirt dauerhaft geruchsfrei und hygienisch frisch, so dass es weniger oft gewaschen werden muss. Funktionalität trifft auf nachhaltiges Design – ideal für aktive Männer, die Komfort und Performance schätzen.
Lightweight quick-dry enduro tee with Polygiene technology for lasting freshness during MTB & gravel rides. Perfect for active outdoor days.SalamesM. Enduro Tee features a lightweight, soft jersey made from recycled Quad Dry polyester. Its unique grid texture ensures excellent moisture transport and fast drying -ideal for intense MTB, enduro, and gravel rides. The relaxed fit allows full freedom of movement on every trail adventure. Thanks to Polygiene StayFresh™ technology, the shirt stays odor-free and hygienically fresh longer, reducing washing frequency. Functional meets sustainable design - perfect for active men valuing comfort and performance.T-shirt enduro léger en polyester recyclé avec structure grid à séchage rapide, coupe relaxed et Polygiene StayFresh™ pour le VTT et le gravel.Le SalamesM. Enduro Tee est conçu en jersey léger et doux à base de polyester recyclé. Sa surface innovante à structure grid favorise un excellent transfert de l’humidité et un séchage rapide, idéal pour les sorties intensives en VTT, enduro ou gravel. La coupe relaxed offre une grande liberté de mouvement et un confort durable sur le vélo. Grâce à la technologie Polygiene StayFresh™, le t-shirt reste frais plus longtemps et nécessite moins de lavages. Un modèle fonctionnel au design responsable pour les journées actives sur les sentiers.
56
SU 26Men Activewear41253TorreM.Enduro ShortsEnduroEnduro-Shorts aus recyceltem Multi Stretch, mit Laser-Vents, verlängerter Beinfront und bluesign®-zertifizierter Funktion. Komfortabel, robust und trailtauglich.Die Enduro Shorts TorreM. ist gemacht für anspruchsvolle Trails und technisches Terrain. Das bi-elastische Material Multi Stretch mit recyceltem Polyester bietet maximale Bewegungsfreiheit und trocknet schnell. Dank bluesign® PRODUCT ist das Gewebe umweltfreundlich produziert und erfüllt höchste Standards in Bezug auf Sicherheit und Ressourcenschonung.
Praktische Details wie zwei Reißverschluss-Cargotaschen, eine smart platzierte Smartphone-Tasche mit Zipper und individuell verstellbare Taillenweite machen die Shorts funktional. Gelaserte Ventilationslöcher in Form des MALOJA-Schriftzugs an den Oberschenkeln optimieren das Körperklima bei intensiver Belastung. Die dreifach abgesteppten Nähte erhöhen die Strapazierfähigkeit – perfekt für Enduro-Abenteuer.		Eco-conscious enduro shorts with laser-cut ventilation, extended front leg and bluesign® certified Multi Stretch fabric. Built for performance and comfort.TorreM. is built for challenging enduro terrain. The bi-elastic Multi Stretch fabric with recycled polyester offers maximum freedom of movement and quick-dry performance. Certified as a bluesign® PRODUCT, it meets strict environmental and safety standards.

Practical features like two zippered cargo pockets, a smartly positioned mobile pocket with zipper, and adjustable waist width add functionality. Laser-cut ventilation holes shaped as the MALOJA logo on the thighs optimize airflow during intense activity. Triple-stitched seams enhance durability—perfect for enduro adventures.		Short enduro technique en tissu multi stretch bi-élastique avec polyester recyclé, ventilation découpée et taille réglable pour terrains exigeants.Le short enduro TorreM. est conçu pour les trails exigeants et les terrains techniques. Sa matière multi stretch bi-élastique avec polyester recyclé offre une grande liberté de mouvement et un séchage rapide. Des perforations de ventilation découpées au laser, inspirées du lettrage Maloja, améliorent la circulation de l’air lors des efforts intenses. Les poches cargo zippées, la poche smartphone bien positionnée et la taille réglable assurent fonctionnalité et maintien. Les coutures triples renforcent la durabilité. Certifié bluesign® PRODUCT, ce short garantit une fabrication responsable et une performance fiable.
57
SU 26Men Activewear41254KehrwaldM.Enduro ShortsEnduroFunktionale Enduro-Shorts mit bluesign®-zertifiziertem Rip Stretch, PFC-freier Ausrüstung, Knieschutzverlängerung und praktischer Smartphone-Tasche für kompromisslose Trail-Performance.Ob auf alpinen Trails, langen Bikepark-Tagen oder bei fordernden Enduro-Runden – KehrwaldM. ist die funktionale Shorts für alle, die Wert auf durchdachte Details, hohen Komfort und langlebige Materialien legen. Der lässige Schnitt und das mechanisch elastische Rip Stretch Material bieten optimale Bewegungsfreiheit auf dem Bike. Gleichzeitig schützt die PFC-freie, wasserabweisende Ausrüstung bei wechselnden Bedingungen – ganz ohne die Atmungsaktivität des Gewebes zu beeinträchtigen.

Für smarte Funktionalität sorgen eine unter dem Bund platzierte Reißverschlusstasche für das Smartphone, die beim Pedalieren nicht stört, eine aufgesetzte Cargo-Tasche sowie zwei seitliche Eingrifftaschen mit Reißverschluss. Verlängerte Kniepartien decken gängige Knieschoner zuverlässig ab, während dreifach gesteppte Nähte an stark belasteten Stellen die Langlebigkeit erhöhen. Die individuelle Bundweitenverstellung sorgt für einen sicheren Sitz – bei jeder Bewegung.

Als bluesign® PRODUCT steht KehrwaldM. für verantwortungsvoll produzierte Materialien und einen ressourcenschonenden Herstellungsprozess – für alle, die auf dem Trail nicht nur auf Performance, sondern auch auf Herkunft setzen.		Bluesign®-certified enduro shorts with extended knee coverage, PFC-free water-repellent Rip Stretch, and pedal-friendly smartphone pocket for technical trail performance.Whether on high-alpine trails, long bike park sessions or technical enduro routes – KehrwaldM. is the go-to short for riders who demand performance, durability and a responsible approach to materials. The relaxed fit and mechanically elastic Rip Stretch fabric ensure unrestricted movement on the bike, while the PFC-free water-repellent finish keeps you protected without compromising breathability.

Smart features include a zippered smartphone pocket placed below the waistband, one cargo pocket, and two zippered side pockets for everything you need on the ride. Extended knee coverage is designed to fit over standard pads, and triple-stitched seams at key stress zones add durability. An adjustable waistband allows for a secure and personalized fit.

Certified as a bluesign® PRODUCT, KehrwaldM. meets rigorous environmental and safety standards – for long-lasting ride enjoyment with minimal impact.		Short enduro fonctionnel en tissu rip stretch élastique avec traitement déperlant sans PFC, poches intelligentes et genoux allongés.Le short KehrwaldM. est pensé pour les trails alpins, les longues journées en bike park et les sorties enduro exigeantes. Sa matière rip stretch mécaniquement élastique assure une grande liberté de mouvement et un port confortable. Le traitement déperlant sans PFC protège contre les conditions changeantes sans nuire à la respirabilité. Une poche smartphone zippée sous la ceinture, une poche cargo et des poches latérales offrent un rangement sûr. Les zones de genoux allongées couvrent les protections courantes, tandis que les coutures triples renforcent la durabilité. Certifié bluesign® PRODUCT pour une fabrication responsable.
58
SU 26Men Activewear41255MarokkaM.Enduro PantsEnduroRobuste, wasserabweisende Enduro-Hose mit 4-Wege-Stretch & verstellbarem Bund. Perfekt für aktive Biker – bluesign® zertifiziert & komfortabel.Die MarokkaM. Enduro Pants sind die perfekte Wahl für anspruchsvolle Biker und Outdoor-Enthusiasten. Gefertigt aus dem innovativen Rip Stretch Material, bieten sie durch 4-Wege-Stretch maximale Bewegungsfreiheit und einen komfortablen Regular Fit. Die PFC-freie wasserabweisende Ausrüstung schützt zuverlässig vor Nässe und Schmutz, während das Quick Dry System schnelles Trocknen garantiert – ideal für lange, aktive Tage im Gelände. Vorgeformte Knie verbessern die Passform und reduzieren Faltenbildung, der elastische Bund mit verstellbarer Taillenweite sowie anpassbare Beinöffnungen sorgen für individuellen Sitz und besten Tragekomfort. Das bluesign® PRODUCT Label steht für eine umwelt- und gesundheitsbewusste Herstellung. Durable and water-repellent enduro pants with 4-way stretch & adjustable waist. Ideal for active bikers – bluesign® certified & comfortable.MarokkaM Enduro Pants are the ideal choice for demanding mountain bikers and outdoor enthusiasts. Made from innovative Rip Stretch fabric, these pants provide maximum freedom of movement thanks to their 4-way stretch. The PFC-free Water Repellent ECO finish reliably protects against water and dirt, while quick-dry technology ensures moisture is rapidly transported away – perfect for long rides in rough terrain. Pre-shaped knees and a regular fit ensure comfort without creases, complemented by adjustable waist width and leg openings for a personalized fit. The elastic waistband adds secure support and high comfort. Certified with the bluesign® PRODUCT label, this pant is a reliable companion for mountain biking, gravel riding, or e-bike adventures.

Pantalon enduro robuste en tissu rip stretch avec stretch 4 directions, traitement déperlant sans PFC et coupe regular.Le pantalon enduro MarokkaM. est conçu pour les sorties exigeantes à vélo et en plein air. Sa matière rip stretch innovante avec stretch 4 directions garantit une grande liberté de mouvement et une coupe regular confortable. Le traitement déperlant sans PFC protège de l’humidité et de la saleté, tandis que le système quick dry assure un séchage rapide. Les genoux préformés améliorent l’ajustement et réduisent les plis en mouvement. La taille élastique réglable et les bas de jambes ajustables permettent un fit personnalisé. Certifié bluesign® PRODUCT pour une fabrication responsable.
59
SU 26Men Activewear41256JuifenM.Enduro PantsEnduroRobuste & elastische Enduro Hose mit wasserabweisendem Blend Stretch-Material, verstellbarem Bund & praktischen Taschen – ideal für Outdoor-Abenteuer.
Die JuifenM. Enduro Pants aus dem innovativen Blend Stretch Material vereinen Robustheit und Elastizität für maximale Bewegungsfreiheit. Das recycelte Nylon-Polyester-Gemisch mit Elasthan überzeugt durch Wasserabweisung ohne schädliche PFCs, schnelle Trocknung und einen charakteristischen Melange-Effekt. Vorgeformte Knie reduzieren Faltenbildung und erhöhen den Tragekomfort, während der integrierte Gürtel und die verstellbare Beinöffnung perfekten Sitz garantieren. Mit drei Reißverschlusstaschen – darunter eine Cargotasche und eine sichere Schlüsseltasche – bietet die Hose praktischen Stauraum. Regular Fit sorgt für sportliche Passform mit Komfort. Perfekt für aktive Männer, die Funktionalität mit modernem Design verbinden.Durable & stretchy enduro pants with water-repellent Blend Stretch fabric, adjustable waist & practical pockets – perfect for outdoor adventures.The JuifenM. Enduro Pants crafted from innovative Blend Stretch fabric combine durability and elasticity for maximum freedom of movement during enduro riding. This recycled nylon-polyester blend with elastane features water repellency without harmful PFCs, quick-drying properties, and a distinctive melange look. Pre-shaped knees reduce creasing and enhance comfort, while the integrated belt and adjustable leg openings ensure a perfect fit. Equipped with three zippered pockets - including a cargo pocket and secure key pocket—the pants offer practical storage. The regular fit provides a sporty yet comfortable silhouette. Ideal for active men who value functionality paired with modern design.Pantalon enduro technique en matière blend stretch avec traitement déperlant sans PFC, effet chiné et rangements fonctionnels.Le pantalon enduro JuifenM. associe robustesse et élasticité pour une grande polyvalence. Sa matière blend stretch à base de nylon et polyester recyclés avec élasthanne offre liberté de mouvement, séchage rapide et déperlance sans PFC. L’effet chiné caractéristique apporte une touche moderne. Les genoux préformés améliorent le confort, tandis que la ceinture intégrée et les bas de jambes réglables assurent un maintien sûr. Trois poches zippées, dont une cargo et une pour clés, complètent la fonctionnalité. Coupe regular pour un confort sportif sur tous les terrains.
60
SU 26Men Activewear41257AmerlingM.Gravel ShirtGravelGravel Longsleeve mit Paper Mountains Print, reflektierenden Details und atmungsaktivem Air Stretch Material. Leicht, retro und bereit für dein nächstes Bike-Abenteuer.AmerlingM. ist das Statement-Piece der Gravel-Kollektion – ein Longsleeve mit markanter Rückengrafik und durchdachter Funktionalität.

Der großflächige Allover-Print „Paper Mountains“ erinnert an zerknittertes Papier, grafisch übersetzt in Rasteroptik, Farbverläufe und Retro-Ästhetik. Die luftige Wabenstruktur des Air Stretch Materials sorgt für ein angenehmes Tragegefühl bei warmem Wetter. Dank Supreme Breathability bleibt der Körper auch bei Anstiegen oder intensiven Fahrten im Gleichgewicht.

Der Schnitt ist locker, mit leicht verlängertem Rückenteil für Komfort in Fahrposition. Reflektierende Details sorgen für Sichtbarkeit in der Dämmerung. Das charakteristische Regenbogen-Symbol am Ärmel rundet den Look ab.		Breathable gravel long sleeve with allover Paper Mountains print, reflective elements, and lightweight Air Stretch fabric. Ride-ready and retro-inspired.AmerlingM. is the bold signature piece of the gravel collection – a long sleeve jersey that merges style and performance.

Its striking “Paper Mountains” allover print mimics crumpled paper landscapes, enhanced by retro gradients and a rasterized finish. The textured Air Stretch fabric keeps you cool with superior breathability and dries quickly, making it ideal for warm-weather rides.

A relaxed fit with a slightly extended back hem offers comfort in riding position. Reflective elements boost visibility at dusk or dawn, and Maloja’s signature rainbow print on the sleeve completes the look.		Maillot gravel manches longues en matière air stretch respirante avec imprimé allover, dos allongé et détails réfléchissants.Le AmerlingM. est une pièce forte de la collection gravel. L’imprimé allover « Paper Mountains » mêle trames graphiques, dégradés de couleurs et esthétique rétro. La matière air stretch légère à structure alvéolée assure une excellente respirabilité et un confort agréable par temps chaud. La coupe ample avec dos légèrement allongé offre un bon maintien en position de ride. Des détails réfléchissants améliorent la visibilité à la tombée du jour, complétés par le symbole arc-en-ciel emblématique sur la manche.
61
SU 26Men Activewear41258TrainsM.Gravel ShirtGravelTechnisches Gravel-Hemd mit Print, durchgehender Druckknopfleiste, Polygiene® StayFresh™ Technologie und reflektierenden Details. Leicht, funktional, ausdrucksstark.TrainsM. ist das Statement-Hemd für Gravelrides – technisch, leicht und mit außergewöhnlichen Prints. Das funktionale Kurzarmhemd wurde speziell für längere Tage im Sattel entwickelt. Die durchgehende Druckknopfleiste ermöglicht schnelles An- und Ausziehen, der verlängerte Rücken sorgt für Komfort in sportlicher Position. Die Auswahl an ausdrucksstarken Designs – darunter „Paper Mountains“ und „Shadow“ – verbindet analoge Inspirationen mit digitalen Effekten.

Das Material Comb Light Printed ist extrem leicht, schnell trocknend und bietet optimale Bewegungsfreiheit durch Cross Stretch. Die integrierte Polygiene® StayFresh™ Technologie hemmt die geruchsbildenden Bakterien – das Shirt bleibt länger frisch, auch bei intensiver Beanspruchung. Reflektierende Details erhöhen die Sichtbarkeit in der Dämmerung.		Ultralight gravel shirt with bold prints, Polygiene® StayFresh™, snap buttons, and reflective details. Built for comfort and performance on long rides.TrainsM. is the ultimate gravel shirt – technical, lightweight, and designed to stand out.
This short-sleeve performance shirt is tailored for long days on the bike. Snap buttons make it easy to take on and off, while the extended back hem ensures comfort in riding position. The bold prints – including “Paper Mountains” and “Shadow” – blend analog inspiration with digital abstraction.

Made from Comb Light Printed, the fabric is ultralight, quick-drying, and cross-stretch for freedom of movement. Polygiene® StayFresh™ technology helps prevent odor buildup, keeping the shirt fresh longer. Reflective elements enhance visibility when light is low.		Chemise gravel technique à manches courtes en matière comb light légère avec stretch, Polygiene StayFresh™ et imprimés marquants.La chemise TrainsM. est pensée pour les longues sorties gravel. Sa matière comb light imprimée, légère et à séchage rapide, offre une bonne liberté de mouvement grâce au stretch intégré. La patte de boutonnage à pression sur toute la longueur facilite l’enfilage, tandis que le dos allongé améliore le confort en position sportive. Les imprimés expressifs comme « Paper Mountains » ou « Shadow » mêlent inspirations analogiques et effets numériques. La technologie Polygiene® StayFresh™ maintient la fraîcheur plus longtemps, et des détails réfléchissants renforcent la visibilité à la tombée du jour.
62
SU 26Men Activewear41259SpiazzoM.Gravel JerseyGravelTechnisches Gravel Jersey für Herren aus 100?% recyceltem Polyester. Mit Polygiene®, Rückentaschen, reflektierenden Details und perfektem Feuchtigkeitsmanagement.Reduziert im Look, smart in der Funktion – SpiazzoM. ist unser minimalistisches Gravel-Trikot für lange Touren, technische Etappen und Alltagsabenteuer. Das recycelte MoonDry-Material ist besonders leicht, atmungsaktiv und schnelltrocknend. Die offenporige Struktur unterstützt den Feuchtigkeitstransport und sorgt auch bei Hitze oder Anstiegen für ein angenehmes Körperklima.

Das Trikot kommt mit Rundhalsausschnitt, Half-Zip im Frontbereich, Raglanärmeln bis zur Armbeuge und einem leicht abgerundeten Saum mit Silikonbeschichtung, der für rutschfreien Sitz sorgt. In den drei Rückentaschen ist Platz für Riegel, Tools oder Windweste. Reflektierende Details erhöhen die Sichtbarkeit, während die Polygiene StayFresh™ Technologie Geruchsbildung hemmt – für mehr Frische auf langen Strecken.		Breathable gravel jersey for men made from 100% recycled polyester, with Polygiene®, reflective elements, rear pockets, and silicone hem for a secure fit.Clean look, smart function – SpiazzoM. is our minimalist gravel jersey designed for long rides, daily commutes, or backroad adventures. Made from 100% recycled MoonDry polyester, it’s exceptionally lightweight, breathable, and quick-drying. The perforated structure wicks moisture efficiently, keeping you dry and comfortable on demanding routes.

Key features include a round neckline, half front zip, raglan sleeves, and a slightly curved silicone hem for a stay-put fit. Three spacious rear pockets offer room for essentials, while reflective details enhance visibility. With Polygiene StayFresh™ odor control, SpiazzoM. stays fresh – ride after ride.		Maillot gravel minimaliste en tissu MoonDry recyclé, léger, respirant et à séchage rapide pour les longues sorties.Le SpiazzoM. est un maillot gravel au design épuré, pensé pour les longues distances, les étapes techniques et le quotidien actif. Sa matière MoonDry légère, fabriquée à partir de polyester recyclé, est respirante et sèche rapidement grâce à sa structure ouverte qui favorise l’évacuation de l’humidité. Même par forte chaleur ou en montée, le confort reste équilibré. Le col rond avec demi-zip, les manches raglan et l’ourlet légèrement arrondi avec bande siliconée assurent un maintien fiable. Trois poches arrière offrent un espace pratique, complété par des détails réfléchissants. La technologie Polygiene StayFresh™ prolonge la fraîcheur du maillot.
63
SU 26Men Activewear41260TaminesM.Gravel ShirtGravelSimples Gravel Shirt mit buntem Maloja Label, aus recyceltem Material, mit Polygiene StayFresh™, atmungsaktiv und schnelltrocknend.TaminesM. ist das perfekte Gravel Shirt für Tage voller Leichtigkeit, Flow und Funktion. Das reduzierte Design wird durch das kleine, bunte Maloja Kollektionslabel akzentuiert – ein Symbol für Positivität, Glück und spielerische Freiheit. Der Regular Fit mit den leicht verlängerten Ärmeln bietet Bewegungsfreiheit auf dem Bike und einen modernen Look auch nach der Tour.

Das funktionale Herzstück ist der neue Quad Dry Jersey: ein leichter, weicher Stoff aus 100 % recyceltem Polyester, der durch seine feine Würfelstruktur besonders angenehm auf der Haut liegt. Er unterstützt den schnellen Feuchtigkeitstransport, trocknet rasch und bleibt durch Polygiene StayFresh™ Technologie dauerhaft frisch – auch bei längeren Gravel-Abenteuern.		Simple gravel shirt with colorful Maloja label. Made from recycled grid jersey, featuring Polygiene StayFresh™ for freshness, breathability and quick drying.Designed for riders who appreciate lightness, freedom and function, TaminesM. is a minimalist gravel shirt highlighted by a colorful Maloja label that stands for positivity, playfulness and joy. Its regular fit and longer sleeves provide unrestricted movement and a sleek silhouette – on and off the bike.

Made from soft, lightweight Quad Dry fabric using 100% recycled polyester, the shirt features a subtle grid texture that enhances comfort and moisture wicking. It dries quickly and stays odor-free thanks to Polygiene StayFresh™ – for long days in the saddle and fresh vibes throughout your ride.		Maillot gravel léger en jersey Quad Dry recyclé, toucher doux et Polygiene StayFresh™ pour les longues sorties.Le TaminesM. est un maillot gravel pensé pour la légèreté, le confort et la fluidité. Son design épuré est souligné par un petit label Maloja coloré, symbole d’optimisme et de liberté. La coupe regular avec manches légèrement allongées offre une bonne liberté de mouvement à vélo et un style moderne au quotidien. Le jersey Quad Dry en polyester recyclé séduit par sa structure fine, douce sur la peau, qui favorise un séchage rapide et une excellente gestion de l’humidité. Grâce à la technologie Polygiene StayFresh™, le maillot reste frais plus longtemps, même lors de longues aventures.
64
SU 26Men Activewear41261GosingM.Gravel JerseyGravelAerodynamisches Gravel Jersey mit 4 Rückentaschen, recycelten Materialien, Polygiene StayFresh™ und exklusivem Design. Entwickelt mit Paul Voß.GosingM. ist das Performance Gravel Jersey für alle, die lange im Sattel sitzen – und dabei keine Kompromisse eingehen wollen. Entwickelt in enger Zusammenarbeit mit Gravel-Profi Paul Voß, vereint es aerodynamische Passform, innovative Details und durchdachte Stauraumlösungen für lange Etappen und fordernde Bikepacking-Touren.

Der Fokus liegt auf maximaler Funktionalität: Vier Taschen am Rücken – clever angeordnet – bieten außergewöhnlich viel Platz für Verpflegung, Tools und Gear. Die Materialkombination aus Air Grid und Mini Check Mesh sorgt für extreme Atmungsaktivität, schnellen Feuchtigkeitstransport und ein angenehm trockenes Tragegefühl. Zusätzlich schützt die Polygiene StayFresh™ Technologie vor Geruchsbildung und verlängert die Trageintervalle – ganz im Sinne einer ressourcenschonenden Nutzung.

Optisch verbindet das Design Retroästhetik mit modernem Grafikverständnis: Der „Paper Mountains“-Print basiert auf zerknittertem Papier, das digital nachbearbeitet und mit Rastereffekten verfremdet wurde. Ein großer Maloja Schriftzug am Rücken setzt ein visuelles Statement auf Schotter und Straße.		Performance gravel jersey with 4 rear pockets, breathable mesh, recycled fabrics and Polygiene StayFresh™. Co-developed with gravel pro Paul Voß.GosingM. is the ultimate performance gravel jersey – born from long rides and shaped by experience. Developed together with international gravel pro Paul Voß, it delivers race- fit, strategic ventilation, and next-level storage – all wrapped in a graphic identity that blends retro vibes with modern edge.

The jersey’s standout feature is its Quad Pockets: four rear compartments (2x2 layout), offering maximum capacity for long gravel adventures and bikepacking missions – easy to reach, perfectly placed and practically tested. Built from a hybrid of Air Grid and Mini Check Mesh, GosingM. offers exceptional breathability, quick-dry performance and lasting freshness through Polygiene StayFresh™ technology – so you can ride longer, wash less, and stay fresh.

Visually, the “Paper Mountains” graphic print creates a textured look inspired by crumpled paper landscapes – digitally processed and refined with a halftone raster effect. A bold Maloja logo on the back finishes the look with purpose.		Maillot gravel performance à coupe aérodynamique, quatre poches arrière, respirabilité élevée et Polygiene StayFresh™.

Le GosingM. est un maillot gravel orienté performance, conçu pour les longues distances et le bikepacking exigeant. Développé en collaboration avec le pro du gravel Paul Voß, il associe une coupe aérodynamique à des détails fonctionnels et un espace de rangement généreux. Quatre poches arrière bien pensées offrent beaucoup de place pour l’équipement et la nutrition. La combinaison de matières Air Grid et Mini Check Mesh assure une excellente respirabilité et un séchage rapide. La technologie Polygiene StayFresh™ prolonge la fraîcheur. Le graphisme « Paper Mountains » et le grand logo Maloja apportent une présence visuelle forte.
65
SU 26Men Activewear10123PaulM. Gravel Pants NOSGravel BibGravelHigh-Performance Gravel Bib, entwickelt mit Paul Voß. Mit High-Compression-Material, SQlab Pad 11 und zusätzlichen Taschen.PaulM. Gravel Pants wurde in Zusammenarbeit mit dem Berliner Gravel-Profi Paul Voß entwickelt. Seine Erfahrung aus Rennen und langen Bikepacking-Touren floss direkt in die Gestaltung ein – für maximale Performance auf Gravel-, Road- oder MTB-Strecken.

Das Bike Stretch HC Material mit High-Compression-Struktur bietet eine perfekte Passform, unterstützt die Muskulatur und sorgt für ein stabiles, leistungsorientiertes Tragegefühl. Laser Vents, seitliche Bikepacking-Taschen, ein silikonierter Beinabschluss und das SQlab Pad 11 machen die Bib zur technisch ausgereiften Begleiterin für lange Tage im Sattel.

Die High Performance Straps sorgen für hohen Tragekomfort und schnelles Trocknen, während reflektierende Details die Sichtbarkeit erhöhen. Dank NOS-Status bleibt dieser bewährte Style dauerhaft verfügbar.		High-performance gravel bib developed with Paul Voß. High Compression fabric, SQlab Pad 11, and additional pockets for long rides.PaulM. Gravel Pants was developed in collaboration with Berlin-based gravel pro Paul Voß, combining his experience from racing and long bikepacking adventures. Designed for maximum performance on gravel, road, or MTB rides, it offers advanced functionality and endurance comfort.

The Bike Stretch HC fabric with High Compression technology ensures a precise fit, supports muscles, and provides a stable, performance-oriented feel. Technical details such as laser vents, side bikepacking pockets, a siliconized leg hem, and the SQlab Pad 11 with orthopedic TPE gel make this bib an ideal choice for long rides.

The High Performance Straps provide excellent elasticity, moisture management, and fast drying, while reflective details enhance visibility. As a NOS (Never out of Stock) style, this proven piece remains continuously available.		Cuissard gravel haute performance développé avec Paul Voß. Tissu High Compression, peau SQlab Pad 11 et poches supplémentaires pour les longues sorties.Le cuissard à bretelles PaulM. Gravel Pants a été développé en étroite collaboration avec le gravel pro berlinois Paul Voß, en intégrant son expérience issue de la compétition et des longues aventures de bikepacking. Conçu pour une performance maximale sur routes gravel, asphaltées ou en VTT, il associe fonctionnalité avancée et confort durable pour les longues distances.

Le matériau Bike Stretch HC avec technologie High Compression garantit un ajustement précis, soutient efficacement les muscles et procure une sensation de stabilité orientée performance. Des détails techniques tels que les aérations découpées au laser, les poches latérales pour le bikepacking, les bas de jambes siliconés et la peau SQlab Pad 11 avec gel TPE orthopédique font de ce cuissard un choix idéal pour les longues journées en selle.

Les bretelles High Performance offrent une excellente élasticité, une gestion optimale de l’humidité et un séchage rapide, tandis que les éléments réfléchissants améliorent la visibilité. En tant que modèle NOS (Never out of Stock), ce cuissard éprouvé reste disponible durablement.
66
SU 26Men Activewear41262StagiasM.Gravel ShortsGravelGravel Shorts für Herren aus recyceltem Material im Slim Fit, elastischer Bund, atmungsaktiv und bluesign®-zertifiziert. Für Performance und Umweltbewusstsein.StagiasM. ist unsere leichteste, technologische Gravel-Shorts für ambitionierte Fahrer, die auf sportlichen Touren Funktionalität, Komfort und ein gutes Gefühl suchen.

Das Besondere: Das Material Double Stretch Light besteht aus recyceltem Nylon, der in einem innovativen Verfahren aus alten LKW-Reifen gewonnen wird. Das Ergebnis ist ein ultraleichtes, elastisches, abriebfestes Gewebe, das selbst bei hoher Belastung maximalen Tragekomfort garantiert – atmungsaktiv, schnell trocknend und auf Bewegung ausgelegt.

Durchdachte Details wie der elastische Bund, flache Ultrasonic Nähte, eine Zipper-Oberschenkeltasche, reflektierende Elemente und eine integrierte Handytasche machen die Shorts zum perfekten Begleiter auf Gravel-Strecken und Bikepacking-Abenteuern. Dank der Zertifizierung als bluesign® PRODUCT ist StagiasM. zudem nach höchsten Umweltstandards gefertigt.		Recycled men’s gravel shorts made from truck tire waste. Slim fit, technical features, and bluesign® certified for sustainable performance.StagiasM. is our most technical and lightweight gravel short for ambitious riders who demand performance, comfort, and sustainability on every mile.

What sets it apart: The Double Stretch Light fabric is made from recycled plastic sourced from used truck tires – turning waste into high-performance function. The result is an ultralight, 4-way stretch, abrasion-resistant material that offers exceptional freedom of movement, breathability, and quick-dry properties for long rides in demanding conditions.

Smart features such as the elastic waistband, flat ultrasonic seams, zip thigh pocket, reflective details, and an integrated mobile pocket make this short the ideal companion for gravel tours and bikepacking adventures. Plus, as a bluesign® PRODUCT, it meets the highest standards of environmental responsibility.		Short gravel pour homme en matériau recyclé, coupe slim, taille élastique et respirante. Certifié bluesign® pour une performance durable et responsable.StagiasM. est notre short gravel le plus léger et le plus technique, conçu pour les riders ambitieux qui recherchent performance, confort et durabilité lors de sorties sportives et de longues aventures bikepacking.

Sa particularité réside dans le matériau Double Stretch Light, fabriqué à partir de nylon recyclé issu d’anciens pneus de camions grâce à un procédé innovant. Le résultat est un tissu ultraléger, élastique dans les quatre sens et résistant à l’abrasion, qui garantit un confort optimal même sous forte sollicitation. Respirant, à séchage rapide et pensé pour le mouvement, il accompagne efficacement les efforts prolongés sur terrain gravel.

Des détails fonctionnels bien pensés, comme la taille élastique, les coutures ultrasoniques plates, la poche zippée sur la cuisse, les éléments réfléchissants et la poche intégrée pour smartphone, font de StagiasM. le compagnon idéal pour les sorties gravel et les aventures de bikepacking. Certifié bluesign® PRODUCT, ce short répond aux exigences les plus élevées en matière de respect de l’environnement et de fabrication responsable.
67
SU 26Men Activewear41263GruyeresM.Gravel ShortsGravelFunktionale Gravel Shorts für Herren. Robustes Ripstop-Material, wasserabweisend, bequemer Schnitt, durchdachte Taschenlösungen, bluesign®-zertifiziert.GruyeresM. ist die robuste und vielseitige Gravel-Shorts für alle, die Komfort, Bewegungsfreiheit und clevere Features auf ihren Bike-Abenteuern zu schätzen wissen. Der Regular Fit sorgt für eine natürliche Passform, während ein Einsatz im Innenbeinbereich und Formabnäher am Gesäß den Sitz auf dem Sattel optimieren.

Das Material Rip Stretch aus mechanisch elastischem Ripstop-Polyester bietet hohe Bewegungsfreiheit und ist dank PFC-freier, wasserabweisender Ausrüstung bestens für wechselhafte Bedingungen geeignet. Zwei gezippte Fronttaschen, eine praktische Cargotasche am Bein, verstellbarer Bund und reflektierende Details runden die Ausstattung ab.

Als bluesign® PRODUCT steht GruyeresM. für verantwortungsbewusste Materialwahl und eine umweltgerechte Herstellung – gemacht für Menschen, die bewusst draußen unterwegs sind.		Durable men’s gravel shorts with stretch ripstop fabric. Water-repellent, adjustable fit, zip pockets, and bluesign® certified for sustainable performance.GruyeresM. is a durable and versatile gravel short designed for riders who value comfort, freedom of movement, and thoughtful details on every adventure. With its regular fit, a dedicated crotch panel, and shaping seams at the back, it ensures an ergonomic fit on and off the bike.

Made from Rip Stretch, a mechanical stretch ripstop polyester, this short offers excellent mobility and is treated with a PFC-free durable water repellent finish to handle unpredictable conditions. Features include zippered front pockets, a zip cargo pocket on the thigh, an adjustable waistband, and reflective elements for added visibility.

As a bluesign® PRODUCT, GruyeresM. meets the highest standards for environmentally responsible and resource-efficient production – ideal for conscious outdoor enthusiasts.		Short gravel pour homme robuste en ripstop stretch. Déperlant, coupe ajustable, poches zippées et certifié bluesign® pour une performance durable.GruyeresM. est un short gravel robuste et polyvalent, conçu pour les riders qui recherchent confort, liberté de mouvement et détails fonctionnels lors de chaque sortie. Sa coupe Regular Fit, associée à un empiècement à l’entrejambe et à des pinces au dos, garantit une ergonomie optimale aussi bien sur le vélo qu’en dehors.

Confectionné en Rip Stretch, un polyester ripstop à élasticité mécanique, ce short offre une excellente mobilité tout en étant résistant. Son traitement déperlant sans PFC protège efficacement contre l’humidité et la saleté lors de conditions changeantes. L’équipement comprend des poches frontales zippées, une poche cargo zippée sur la cuisse, une taille réglable pour un ajustement précis ainsi que des éléments réfléchissants pour une meilleure visibilité.

Certifié bluesign® PRODUCT, GruyeresM. répond aux standards les plus élevés en matière de fabrication responsable et d’utilisation raisonnée des ressources – idéal pour les passionnés d’outdoor attentifs à la performance comme à l’impact environnemental.
68
SU 26Men Activewear10086TschigatM. NOSCycle Hybrid JacketRoadHybride, besonders atmungsaktive Windjacke für Rennrad, Gravel und MTB aus unserem cembra® BREATHE-Material, ein bluesign® PRODUCTDie TschigatM. NOS ist eine vielseitige, schmal geschnittene Hybridjacke für ambitionierte Biker, die maximale Performance mit nachhaltiger Funktionalität verbinden möchten. Das cembra® BREATHE-Material an Front, Ärmeln und Brust schützt absolut winddicht vor Auskühlung, ist PFC-frei wasserabweisend ausgerüstet und überzeugt mit außergewöhnlicher Atmungsaktivität – der Feuchtigkeitstransport ist bis zu 30?% effizienter als bei vergleichbaren 3-Lagen-Materialien.

Rückenteil und seitliche Einsätze aus elastischem Thermal Stretch ECO bieten durch 4-Wege-Stretch optimale Bewegungsfreiheit. Ein silikonisierter Bundabschluss verhindert das Verrutschen beim Fahren. Drei Rückentaschen und eine Reißverschlusstasche auf der Brust bieten großzügigen Stauraum, während reflektierende Details an Brust und Rücken für Sichtbarkeit im Straßenverkehr sorgen.

Die Jacke ist als bluesign® PRODUCT zertifiziert – das steht für umweltfreundliche Herstellung, Ressourcenschonung und Verzicht auf gesundheitsschädliche Substanzen entlang der gesamten Produktionskette.

Ideal für Rennrad, Gravel oder Trail – für Männer, die auf dem Bike Technik, Komfort und Verantwortung vereinen möchten.		Hybrid, particularly breathable wind jacket for road bikes, gravel bikes and MTBs made from our cembra® BREATHE material, a bluesign® PRODUCTTschigatM. NOS is a versatile, slim-fit hybrid jacket designed for performance-driven cyclists who value sustainability as much as function. The cembra® BREATHE fabric used in the front, sleeves, and chest is completely windproof, PFC-free water-repellent, and exceptionally breathable—offering up to 30% better moisture management than comparable 3-layer materials.

The back and side panels made from Thermal Stretch ECO ensure freedom of movement thanks to 4-way stretch. A siliconized waistband prevents slipping during rides. With three rear pockets and one zippered chest pocket, there's ample storage for your essentials, while reflective details on the chest and back improve visibility in low-light conditions.

This jacket is certified as a bluesign® PRODUCT, guaranteeing environmentally friendly production, resource efficiency, and the exclusion of harmful substances from start to finish.

Perfect for road, gravel, or trail riders who demand performance, comfort, and responsibility in one streamlined piece.		Veste coupe-vent hybride particulièrement respirante pour le vélo de route, le gravel et le VTT. Confectionnée en cembra® BREATHE, certifiée bluesign® PRODUCT.TschigatM. NOS est une veste hybride polyvalente à la coupe slim, pensée pour les cyclistes exigeants qui attendent une performance maximale sans compromis sur la responsabilité environnementale. Le matériau cembra® BREATHE, utilisé à l’avant, sur la poitrine et les manches, est totalement coupe-vent, déperlant sans PFC et exceptionnellement respirant – avec une gestion de l’humidité jusqu’à 30 % plus efficace que celle de matériaux 3 couches comparables.

Le dos et les empiècements latéraux en Thermal Stretch ECO, dotés d’un stretch 4 directions, assurent une liberté de mouvement optimale en position de pédalage. La finition siliconée à la taille empêche la veste de remonter pendant l’effort. Trois poches arrière et une poche poitrine zippée offrent un espace de rangement généreux pour l’essentiel, tandis que des détails réfléchissants à l’avant et à l’arrière améliorent la visibilité par faible luminosité.

Certifiée bluesign® PRODUCT, TschigatM. NOS garantit une fabrication respectueuse de l’environnement, une utilisation raisonnée des ressources et l’exclusion de substances nocives tout au long de la chaîne de production.

Une veste idéale pour le vélo de route, le gravel ou les sorties trail, destinée à celles et ceux qui recherchent performance, confort et engagement responsable dans une seule pièce épurée.
69
SU 26Men Activewear41264VernurioM.Roadbike VestRoadLeichte Herren-Radweste mit Laser-Ventilation, 2-Wege-Reißverschluss, winddichtem Material & bluesign®-Produktstandard – ideal für Rennrad & Gravel.VernurioM. ist eine leichte, aerodynamisch geschnittene Rennradweste für Männer – entwickelt für maximale Performance bei wechselhaften Bedingungen. Der hohe Kragen, der auf die Radfahrposition abgestimmte Schnitt und das präzise platzierte Laser-Artwork am Rücken sorgen für Belüftung, Schutz und Tragekomfort in einem funktionalen Design.

Das winddichte und atmungsaktive Moon Stretch Material ist nicht nur elastisch und leicht, sondern auch PFC-frei wasserabweisend ausgerüstet– ideal für anspruchsvolle Trainingseinheiten und Touren mit wechselndem Wetter. Dank 2-Wege-Reißverschluss, silikonisiertem Saum und reflektierenden Details überzeugt die Weste mit durchdachter Funktionalität.

Als bluesign® PRODUCT steht VernurioM. für eine besonders umweltfreundliche und sozialverträgliche Produktion – für alle, die unterwegs Verantwortung übernehmen möchten.

Diese vielseitige Radweste lässt sich kompakt verstauen und ist damit die perfekte Ergänzung für jede Ausfahrt – ob auf dem Asphalt oder auf Schotterwegen.		Lightweight men's bike vest with laser-cut ventilation, 2-way zip, windproof stretch fabric & bluesign® certified – for road and gravel rides.VernurioM. is a lightweight, performance-oriented men’s road bike vest designed for versatile protection in changing conditions. Featuring a high collar, riding-position optimized cut, and laser-cut ventilation on the back, this vest balances weather protection with advanced breathability.

Made with Moon Stretch, a windproof, cross-stretch material that is both highly breathable and water-repellent without harmful PFCs, the vest offers excellent packability and freedom of movement. A 2-way front zipper, elastic silicone-grip hem, and reflective details complete the technical setup.

Certified as a bluesign® PRODUCT, VernurioM. reflects a commitment to sustainable, safe production practices – for riders who care about performance and the planet.

From early-morning road rides to gravel explorations, this packable layer is your essential piece for wind protection and style on the move.

Veste sans manches de vélo légère pour homme avec ventilation laser, zip double sens et tissu stretch coupe-vent. Certifiée bluesign® PRODUCT – idéale pour le vélo de route et le gravel.VernurioM. est une veste sans manches légère et performante, conçue pour les cyclistes à la recherche d’une protection fiable dans des conditions changeantes. Sa coupe ergonomique, optimisée pour la position sur le vélo, associée à un col montant et à des perforations laser au dos, assure un équilibre parfait entre protection contre le vent et excellente respirabilité.

Le matériau Moon Stretch est coupe-vent, élastique et hautement respirant. Il est doté d’un traitement déperlant sans PFC, offrant une protection efficace contre les projections légères tout en conservant une grande liberté de mouvement et un encombrement minimal une fois rangée. Le zip frontal à double sens permet un ajustement flexible en roulant, tandis que l’ourlet élastiqué avec bande siliconée garantit un maintien sûr. Des détails réfléchissants complètent l’ensemble pour une meilleure visibilité par faible luminosité.

Certifiée bluesign® PRODUCT, VernurioM. répond aux standards les plus exigeants en matière de fabrication responsable, de sécurité des matériaux et de respect de l’environnement.

Que ce soit pour des sorties matinales sur route ou des aventures gravel, cette veste compacte est une couche essentielle pour se protéger du vent avec style et efficacité.
70
SU 26Men Activewear41265KalzasM. 1/1Roadbike JacketRoadLeichte Bikejacke mit recyceltem Material, Polygiene StayFresh™, reflektierendem Stretch-Piping und 3 Rückentaschen – ideal für Road & Gravel.Die KalzasM. 1/1 ist ein leichtes Herren-Langarm Jersey im Slim Fit mit durchgehendem Frontreißverschluss – ideal für ambitionierte Road- und Gravelfahrer. Das MoonDry-Material aus 100?% recyceltem Polyester überzeugt mit geringem Gewicht, hoher Atmungsaktivität und schnellem Feuchtigkeitstransport. Es trägt sich weich auf der Haut, ist gleichzeitig robust und perfekt für intensive Fahrten bei wechselnden Bedingungen geeignet.

Für dauerhafte Frische sorgt die Polygiene® StayFresh™ Technologie, die das Wachstum geruchsbildender Bakterien hemmt und die Waschfrequenz reduziert. Der elastische, innen silikonisierte Abschluss garantiert rutschfreien Sitz auch bei dynamischer Bewegung.

Drei geräumige Rückentaschen bieten Stauraum für Snacks, Tools oder eine Weste. Das reflektierende, irisierende Stretch-Piping sorgt für stylische Sichtbarkeit bei Dämmerung oder Nacht. Ein echtes Performance-Piece für den modernen Radsport.		Light cycling jacket with recycled fabric, Polygiene StayFresh™, reflective stretch piping, and 3 rear pockets – ideal for road and gravel rides.KalzasM. 1/1 is a lightweight, tight fitting men's longsleeve jersey with full-length front zipper – built for ambitious road and gravel cyclists. Made from MoonDry fabric, composed of 100% recycled polyester, it’s ultra-lightweight, breathable, and moisture-wicking, with a soft feel and high durability for performance under varying conditions.

The Polygiene® StayFresh™ technology prevents odor buildup and keeps the fabric fresher for longer, reducing the need for frequent washing. The elastic hem with internal silicone grip ensures a secure fit even during intense rides.

Three rear pockets offer plenty of space for essentials, and the reflective, iridescent stretch piping enhances visibility at dawn, dusk, or night. A technically advanced piece of kit for serious cyclists.		Veste de cyclisme légère en matière recyclée avec Polygiene® StayFresh™, passepoils stretch réfléchissants et trois poches arrière – idéale pour le vélo de route et le gravel.KalzasM. 1/1 est un maillot manches longues ajusté pour hommes, conçu pour les cyclistes ambitieux sur route et en gravel. Doté d’un zip frontal intégral, il est fabriqué en MoonDry, un tissu technique composé à 100 % de polyester recyclé. Ultra-léger, respirant et à séchage rapide, il assure un excellent transfert de l’humidité tout en offrant un toucher doux et une grande durabilité pour des performances constantes dans des conditions variables.

La technologie Polygiene® StayFresh™ limite durablement la formation des odeurs et permet d’espacer les lavages, contribuant ainsi à une utilisation plus responsable. L’ourlet élastique avec bande siliconée à l’intérieur garantit un maintien sûr, même lors d’efforts intenses ou en position sportive.

Trois poches arrière offrent un espace généreux pour les essentiels, tandis que les passepoils stretch irisés et réfléchissants améliorent la visibilité à l’aube, au crépuscule ou de nuit. Un maillot techniquement abouti, pensé pour les cyclistes exigeants qui recherchent performance, confort et design fonctionnel.
71
SU 26Men Activewear41266PetryM.Roadbike JerseyRoadSchnelltrocknendes Roadbike Jersey mit Polygiene® StayFresh™ Ausrüstung, Slim Fit & Belüftungselementen. Perfekt für intensive Touren bei warmem Wetter.PetryM. ist ein technisches Rennradtrikot für Männer, das Performance und Stil vereint. Der enganliegende Slim Fit sorgt für aerodynamische Effizienz, während das leichte Mini Check Mesh Material atmungsaktiv, elastisch und schnell trocknend ist. Belüftungselemente und Mesh-Zonen optimieren die Luftzirkulation und halten das Körperklima auch bei hoher Belastung angenehm. Die Polygiene® StayFresh™ Technologie hemmt dauerhaft geruchsbildende Bakterien und sorgt dafür, dass das Jersey länger frisch bleibt – ideal für lange Trainingstage. Ein elastischer Saum mit innenliegender Silikonbeschichtung verhindert Verrutschen, reflektierende Details erhöhen die Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverhältnissen. PetryM. ist in vier modernen Farbvarianten erhältlich – mit markantem Maloja-Schriftzug im Shadow-Print auf dem Rücken.Quick dry, slim-fit road cycling jersey with Polygiene® odor control, mesh ventilation & silicone hem. Built for performance in warm conditions.The PetryM. jersey is designed for road cyclists who value clean design, comfort, and performance. Featuring a slim, aerodynamic fit, it’s made from lightweight, breathable Mini Check Mesh that offers excellent stretch and fast-drying properties. Integrated ventilation zones enhance airflow, keeping your core cool on intense rides. Polygiene® StayFresh™ technology helps reduce odor buildup, so the jersey stays fresher longer between washes. A silicone-backed elastic hem keeps it securely in place, even during high-effort segments. Reflective details improve visibility in low light, while the bold Maloja shadow print on the back adds a signature graphic touch. Available in four colors: polar light, shaded white, deep black, and dusty blue.Maillot de cyclisme route à séchage rapide, coupe slim, avec contrôle des odeurs Polygiene® StayFresh™, zones mesh respirantes et ourlet siliconé – conçu pour la performance par temps chaud.Le PetryM. est un maillot de vélo de route pensé pour les cyclistes qui recherchent une combinaison équilibrée de design épuré, de confort et de performance. Sa coupe Slim Fit, proche du corps, assure une excellente aérodynamique, tandis que le tissu Mini Check Mesh, léger et respirant, offre une grande élasticité et un séchage rapide – idéal pour les sorties intenses par températures élevées.

Des zones de ventilation intégrées optimisent la circulation de l’air et aident à maintenir une température corporelle agréable, même lors d’efforts soutenus. La technologie Polygiene® StayFresh™ limite durablement la formation des odeurs, permettant d’espacer les lavages et de conserver une sensation de fraîcheur plus longtemps.

L’ourlet élastique avec bande siliconée garantit un maintien sûr sans glisser, même lors des passages à haute intensité. Des détails réfléchissants améliorent la visibilité par faible luminosité, tandis que le marquage Maloja en shadow print au dos apporte une signature graphique forte et moderne.
Disponible en quatre coloris.
72
SU 26Men Activewear41267KalzasM. 1/2Roadbike JerseyRoadHerren Trikot aus recyceltem MoonDry, mit Polygiene StayFresh™, reflektierenden Details & Maloja Rainbow Logo. Perfekt für Rennrad & Gravel.KalzasM. 1/2 ist ein schlichtes, sportliches Trikot – entwickelt für Fahrten mit Tempo und Anspruch. Hergestellt aus MoonDry, einem besonders leichten und atmungsaktiven Material aus 100?% recyceltem Polyester, sorgt es auch bei intensiver Bewegung für effektiven Feuchtigkeitstransport und ein angenehmes Hautklima.

Mit seinen verlängerten Ärmeln, dem kleinen, eingesetzten Kragen, dem durchgehenden Reißverschluss sowie drei praktischen Rückentaschen bietet das Trikot Komfort, Funktion und einen sportlichen Look. Reflektierende Details erhöhen die Sichtbarkeit bei Dämmerung.
Die Polygiene® StayFresh™ Technologie verhindert die Entstehung unangenehmer Gerüche – für langanhaltende Frische und weniger Waschgänge. Stylischer Akzent: Das Rainbow Mountains Transfer-Logo auf Brust und Rücken bringt die Maloja CI auf die Straße.		Men's jersey with recycled MoonDry fabric, Polygiene StayFresh™, reflective accents & Maloja Rainbow signature – ideal for road and gravel cycling.KalzasM. 1/2 is a performance-oriented short-sleeved men's jersey – built for demanding rides. Crafted from MoonDry, a lightweight, breathable fabric made of 100% recycled polyester, it ensures fast moisture transport and a comfortable feel even under strain.

The jersey features elongated sleeves, a low round collar with small insert, a full-length front zipper, and three rear pockets, combining comfort, performance, and a sleek, sporty design. The reflective details enhance visibility in low-light conditions.

Thanks to Polygiene® StayFresh™ technology, odor-causing bacteria are neutralized, keeping the jersey fresher for longer and reducing the need for frequent washing. The Rainbow Mountains transfer logo on the chest and back adds a stylish Maloja signature.		Maillot vélo sportif en MoonDry recyclé avec manches allongées, zip intégral et Polygiene StayFresh™, signé du logo Rainbow Mountains pour route et gravel.Le KalzasM. 1/2 est un maillot au style épuré, conçu pour rouler vite et longtemps. Sa matière MoonDry légère en polyester 100 % recyclé est respirante et gère efficacement l’humidité lors des efforts soutenus. Les manches allongées, le petit col rapporté et le zip intégral apportent confort et polyvalence. Trois poches arrière offrent un rangement pratique, complété par des détails réfléchissants pour la visibilité au crépuscule. La technologie Polygiene StayFresh™ limite les odeurs et permet d’espacer les lavages. Le logo Rainbow Mountains sur la poitrine et le dos signe l’esprit Maloja.
73
SU 26Men Activewear41268MichlM.Roadbike JerseyRoadAerodynamisches Trikot mit Polygiene StayFresh™, reflektierenden Details, Rückentasche & recyceltem Pushlite Grid – ideal fürs Rennrad.Mit seinem minimalistischen Design und durchdachten Details ist MichlM. ein leistungsorientiertes Bike-Trikot für Männer, das perfekt auf die Sitzposition auf dem Rennrad abgestimmt ist. Das hochfunktionelle Pushlite Grid Material aus recyceltem Polyester bietet dank seiner offenporigen Struktur einen schnellen Feuchtigkeitstransport und optimale Atmungsaktivität.

Spezielle Schnittführungen – wie der versinkende Rundhals, die nach innen verlegte Armkugel und verlängerte Ärmel – verbessern Sitz und Aerodynamik. 3 Rückentaschen mit Zipperfach, reflektierende Elemente und ein elastischer Saum mit Silikonbeschichtung sorgen für Funktionalität und Sicherheit.

Für langanhaltende Frische ist das Trikot mit der Polygiene® StayFresh™ Technologie ausgerüstet – weniger Gerüche, weniger Waschgänge. Das irisierende, reflektierende Piping und das dezente Regenbogen-CI auf Brust und Rückseite setzen sportive Akzente mit Maloja-DNA.		Aerodynamic road jersey with Polygiene StayFresh™, reflective accents, zip pocket & recycled Pushlite Grid – built for road cycling.Designed for road cyclists who value performance, MichlM. combines a clean look with smart functional details. Made from Pushlite Grid, a high-performance fabric crafted from recycled polyester, it offers fast moisture wicking and breathability through its open-structured outer surface.

Technical tailoring features like the collapsing round collar, inward-set shoulder seam, and elongated sleeves ensure a precise aerodynamic fit in riding position. Three back pockets with zip compartment, reflective piping, and a siliconized elastic hem add comfort, safety, and functionality.

To keep you feeling fresh, Polygiene® StayFresh™ technology neutralizes odor-causing bacteria, reducing the need for frequent washes. The subtle Rainbow CI transfer logo on the chest and back and iridescent reflective details give this performance jersey a distinct Maloja touch.

Maillot vélo performance en Pushlite Grid recyclé, très respirant, à coupe optimisée et Polygiene StayFresh™ avec ourlet antiglisse et détails réfléchissants.Le MichlM. est un maillot vélo orienté performance, conçu pour la position sur route. La matière Pushlite Grid en polyester recyclé est très respirante et favorise une évacuation rapide de l’humidité grâce à sa structure ouverte. Des découpes spécifiques, comme le col rond discret, l’emmanchure déplacée vers l’intérieur et les manches allongées, améliorent l’ajustement et l’aérodynamisme. Trois poches arrière et une poche zippée offrent un rangement sûr, complété par des éléments réfléchissants. L’ourlet élastique siliconé assure un maintien fiable. Polygiene StayFresh™ prolonge la fraîcheur, avec piping réfléchissant irisé et signature arc-en-ciel discrète.
74
SU 26Men Activewear41269FlueM.Roadbike JerseyRoadRoadbike Jersey mit abstraktem Bergprint & Slim Fit. Hergestellt aus recyceltem Material, schnelltrocknend & mit Polygiene® StayFresh™ Technologie.FlueM. ist ein hochfunktionelles Bike-Trikot für ambitionierte Rennrad- und Gravel-Fahrer – und zugleich ein stilistisches Statement. Der Print basiert auf einem verfremdeten Berglandschafts-Foto, das mit Unschärfe- und Farbverlaufseffekten in ein atmosphärisch fließendes Design übersetzt wurde. Technisch überzeugt das Jersey durch Pushlite Rib ECO – ein leichtes, atmungsaktives Material aus recycelten Polyesterfasern. Die offenporige Struktur unterstützt den schnellen Feuchtigkeitstransport, während der Slim Fit aerodynamisch anliegt. Polygiene® StayFresh™ hemmt das Wachstum geruchsbildender Bakterien, was das Trikot länger frisch hält. Ein elastischer Silikonabschluss sorgt für sicheren Halt, die geschnittenen Ärmelkanten bieten hohen Tragekomfort und eine integrierte Handytasche mit Zipper rundet die Ausstattung ab. FlueM. ist Performance und Ästhetik im Gleichgewicht – für alle, die Form und Funktion auf dem Rad verbinden wollen.Slim-fit cycling jersey with abstract mountain print. Made from recycled fabric, quick-drying & with Polygiene® StayFresh™ odor control.FlueM. blends performance with a visually striking design inspired by mountain landscapes. Featuring an abstract, blurred photo print with soft gradient transitions, it creates a dynamic sense of movement and depth. Made from lightweight Pushlite Rib ECO—crafted from recycled polyester—it offers excellent breathability and fast moisture transfer thanks to its open-structured surface. The slim bike fit ensures an aerodynamic silhouette, while Polygiene® StayFresh™ technology helps keep the fabric feeling fresher for longer. Additional features include raw-cut sleeve ends for smooth comfort, a silicone-backed elastic hem for secure hold, and an integrated zipper mobile pocket. FlueM. is for riders who appreciate high function and a distinct visual identity on the road or gravel path.Maillot vélo slim fit en Pushlite Rib ECO recyclé, respirant et à séchage rapide, avec Polygiene StayFresh™, manches bord franc et poche téléphone zippée.Le FlueM. associe performance technique et graphisme atmosphérique issu d’une photo de paysage montagneux retravaillée, avec effets de flou et dégradés. Sa matière Pushlite Rib ECO en polyester recyclé est légère, respirante et favorise une évacuation rapide de l’humidité. La coupe slim offre un ajustement aérodynamique. La technologie Polygiene StayFresh™ limite les odeurs et maintient la sensation de fraîcheur plus longtemps. Un ourlet siliconé assure le maintien, les manches à bord franc améliorent le confort. La poche téléphone zippée intégrée complète l’équipement pour les sorties exigeantes.
75
SU 26Men Activewear41270PushbikersM. Aero 1/2Aero JerseyRoadAero-Fit Bike Jersey mit Into the woods Allover-Print, Polygiene® StayFresh™, Handytasche & silikonbeschichtetem Saum. Entwickelt mit den Maloja Pushbikers.Das PushbikersM. Aero 1/2 ist ein technisches Aero-Trikot für intensive Einsätze auf dem Rennrad – entwickelt in enger Zusammenarbeit mit dem Maloja Pushbikers Straßenprofi-Team. Der körpernahe Road Slim Fit, eine optimierte Nahtführung und das leichte, atmungsaktive Mini Check Mesh sorgen für aerodynamische Performance und hohen Komfort. Der Allover-Print „Into the Woods“ – eine abstrakte, grafisch verfremdete Interpretation eines Baums – schafft durch Unschärfen und sanfte Übergänge optische Tiefe. Dank Polygiene® StayFresh™ bleibt das Trikot auch auf langen Touren länger frisch. Eine integrierte Zippertasche, schnell trocknende Materialien und ein elastischer Bund mit Silikonbeschichtung runden das funktionale Design ab. Teil der Pushbikers-Kollektion – entwickelt für maximale Performance im Radsport.Slim-fit aero cycling jersey with allover print "into the woods", Polygiene® StayFresh™, phone pocket & silicone hem. Co-developed with the Maloja Pushbikers team.The PushbikersM. Aero 1/2 is a high-performance aero jersey designed for intense road cycling, developed in close collaboration with the Maloja Pushbikers pro team. With its streamlined Road Slim Fit, strategic seam placement, and lightweight, breathable Mini Check Mesh fabric, it delivers aerodynamic performance and all-day comfort. The allover “Into the Woods” print – an abstract, artistically distorted tree motif – creates depth and atmosphere through soft gradients and a blurred visual effect. Polygiene® StayFresh™ helps the jersey stay fresher for longer, even on extended rides. A zippered pocket, fast-drying materials, and a silicone-backed elastic hem make this jersey a top choice for dedicated cyclists. Part of the Pushbikers collection – engineered for elite-level road performance.Maillot aero route slim fit développé avec l’équipe Maloja Pushbikers, en mini check mesh respirant, avec Polygiene StayFresh™ et poche zippée.Le PushbikersM. Aero 1/2 est un maillot aero technique destiné aux efforts intenses sur route, développé en collaboration étroite avec l’équipe pro Maloja Pushbikers. La coupe road slim, la construction de coutures optimisée et la matière mini check mesh légère favorisent l’aérodynamisme, la respirabilité et le séchage rapide. L’imprimé allover « Into the Woods » propose une interprétation abstraite d’un arbre, avec des transitions douces créant de la profondeur. Polygiene StayFresh™ prolonge la fraîcheur, tandis qu’une poche zippée intégrée et un ourlet siliconé complètent l’ensemble.
76
SU 26Men Activewear41273TelvetM.Cycle TightsRoadTelvetM. Herren-Radhose mit optimaler Passform, aus recycelten Materialien; hochwertiges Sitzpolster mit Polygiene® StayFresh – ideal für Einsteiger.TelvetM. Radhose wurde speziell für Einsteiger entwickelt, die Wert auf Komfort und Funktion legen. Ihre schmale Passform und die an die natürliche Körperform angepasste Nahtführung sorgen für ein ergonomisches Tragegefühl – auch auf längeren Touren. Das bi-elastische Material Bike Stretch aus recyceltem Nylon und recyceltem Elasthan bietet eine ausgezeichnete Kombination aus Bewegungsfreiheit, Strapazierfähigkeit und Passform. Die Beinabschlüsse mit silikonierter Innenseite verhindern ein Verrutschen, während Flatlocknähte reibungsfreien Komfort garantieren. Das Icon Pad Sitzpolster bietet mit seiner hohen Dichte, dem 3-Lagen-Aufbau und der TRS2-Technologie optimalen Schutz bei gleichzeitig verbesserter Atmungsaktivität. Ausgestattet mit der geruchsneutralisierenden Polygiene® StayFresh Technologie bleibt die Hose auch bei intensiver Nutzung angenehm frisch. Für Radfahrer, die Funktionalität, Leichtigkeit und Langlebigkeit zu schätzen wissen.TelvetM. men's cycling tights with ergonomic fit, made from recycled materials; high-performance chamois with Polygiene® StayFresh – perfect for beginners.The TelvetM. cycling tights are designed for beginners who value comfort and performance. With a slim fit and seams that follow the body’s natural contours, these tights deliver an ergonomic feel even on longer rides. The bi-elastic Bike Stretch fabric -made from recycled nylon and recycled elastane - combines freedom of movement, durability, and an excellent fit. Leg openings with inner silicone grip ensure a secure hold, while flatlock seams provide smooth, chafe-free comfort. The Icon Pad chamois features high-density, triple-layer construction with TRS2 perforation technology for optimal protection and enhanced breathability. Treated with Polygiene® StayFresh technology, the pad remains fresh even during intense activity. A technical and lightweight choice for riders who value performance and long-lasting comfort.Cuissard vélo pour débutants à coupe ajustée, en matière Bike Stretch recyclée, avec peau Icon Pad, bandes siliconées et Polygiene StayFresh™ pour sorties moyennes.Le cuissard TelvetM. est pensé pour les débutants qui recherchent confort et fonctionnalité sur des sorties de durée moyenne. Sa coupe ajustée et sa construction ergonomique suivent la forme naturelle du corps pour un port agréable en position cycliste. La matière Bike Stretch bi-élastique, à base de nylon et d’élasthanne recyclés, offre liberté de mouvement, résistance et bon maintien. Les bas de jambes siliconés limitent le glissement, et les coutures flatlock réduisent les frottements. La peau Icon Pad, avec construction 3 couches, densité élevée et technologie TRS2, protège tout en restant respirante. Polygiene StayFresh™ aide à conserver une sensation de fraîcheur plus longtemps.
77
SU 26Men Activewear41274TelvetM. BibCycle BibRoadDie TelvetM. Bib Radhose für Herren bietet optimalen Einsteigerkomfort, ein leistungsstarkes Sitzpolster und geruchshemmende Polygiene® StayFresh Technologie.

Die TelvetM. Bib ist unsere Radhose für Einsteiger – mit durchdachtem Design, funktionellem Material und einem ergonomischen Sitzpolster für mittellange Touren. Die Trägerkonstruktion sorgt für einen sicheren Sitz ohne Verrutschen, während die auf die natürliche Körperrundung abgestimmte Nahtführung und der schmale Schnitt optimalen Komfort in der Fahrposition gewährleisten. Das Bike Stretch Material, bestehend aus recyceltem Nylon und recyceltem Elastan, überzeugt durch hohe Abriebfestigkeit, exzellente Passform und Langlebigkeit. Die Beinabschlüsse mit Silikonbeschichtung sorgen für zuverlässigen Halt, Flatlocknähte für ein angenehmes Tragegefühl. Das hochwertige Icon Sitzpolster mit 3-Lagen-Schaum und TRS2-Technologie schützt effektiv vor Stößen und ist besonders atmungsaktiv. Die Polygiene® StayFresh Technologie hemmt geruchsverursachende Bakterien – für langanhaltende Frische auch bei schweißtreibenden Fahrten.The TelvetM. Bib shorts offer beginner-friendly comfort, high-performance chamois support, and odor-inhibiting Polygiene® StayFresh technology for longer freshness.The TelvetM. Bib is our go-to cycling bib shorts for beginners – thoughtfully designed with functional materials and an ergonomic chamois built for medium distance rides. The bib straps provide a secure, no-slip fit, while the seam lines follow the natural body contours for optimal comfort in a riding position. Made from Bike Stretch—a bi-elastic fabric composed of recycled nylon and recycled elastane—these bibs deliver durability, excellent stretch, and long-lasting fit. Leg endings with silicone grip offer reliable hold, and flatlock seams reduce friction for added comfort. The high-quality Icon chamois pad features triple-layer foam and TRS2 perforation technology for shock absorption and breathability. Enhanced with Polygiene® StayFresh, the bibs stay fresh longer by inhibiting odor-causing bacteria—even on sweaty rides.Cuissard à bretelles débutant en Bike Stretch recyclé avec coutures ergonomiques, peau Icon, bandes siliconées et Polygiene StayFresh™ pour sorties moyennes.Le TelvetM. Bib est un cuissard à bretelles conçu pour débuter, avec un équipement pensé pour les sorties de durée moyenne. Les bretelles assurent un maintien sûr, tandis que la coupe ajustée et la construction des coutures suivent la position cycliste. La matière Bike Stretch bi-élastique, composée de nylon et d’élasthanne recyclés, est résistante à l’abrasion et durable. Les bas de jambes siliconés garantissent une bonne tenue, et les coutures flatlock limitent les frottements. La peau Icon, avec mousse 3 couches et technologie TRS2, offre amorti et respirabilité. Polygiene StayFresh™ aide à limiter les odeurs pour une fraîcheur durable.
78
SU 26Men Activewear41276SalaschadaM.Roadbike BibRoadKompressionsstarke Rad-Bib mit Polygiene® Pad und praktischer Tasche am Oberschenkel – perfekt für lange Roadbike-Touren.

---		Maximale Performance für intensive Rides: Die SalaschadaM. Bib Short ist für ambitionierte Fahrer gemacht, die auf aerodynamische Passform, hohe Funktionalität und durchdachte Details setzen. Gefertigt aus dem leistungsstarken Bike Stretch HC – dem komprimierendsten Material der Maloja Kollektion – bietet sie perfekten Sitz, gezielte Muskelunterstützung und reduziert die Ermüdung bei langen Strecken. Die Nahtführung schmiegt sich optimal an die natürliche Körperform an. Eine integrierte, seitliche Tasche für am rechten Bein sorgt für praktischen Stauraum unterwegs.

Das Hero Ergo Eco Breeze Pad von LaFonte kombiniert stoßdämpfenden S.A.T. Memory Foam mit HCT-Zonen für gezielte Druckverteilung. Das kühlende, atmungsaktive Obermaterial erhöht den Tragekomfort – ideal für lange Ausfahrten. Dank Polygiene® StayFresh Technologie bleibt das Pad auch bei intensiver Nutzung hygienisch frisch und muss seltener gewaschen werden. Nahtlose, elastische Träger, ein silikonierter Beinabschluss und ein klarer Fokus auf Bewegungsfreiheit runden diese High-Performance-Radhose ab.		Compressive cycling bib with Polygiene® pad and useful thigh pocket – ideal for long road biking sessions.Top-tier performance for intense rides: The new SalaschadaM. bib shorts are designed for ambitious cyclists who demand aerodynamic fit, functional precision, and smart design. Crafted from Bike Stretch HC, Maloja’s most compressive material, they offer muscle support, perfect fit, and enhanced endurance over long distances. A revised seam construction follows the body’s natural contours, while the mobile pocket on the right leg adds convenient storage on the go.

The Hero Ergo Eco Breeze Pad by LaFonte features advanced S.A.T. memory foam for shock absorption and targeted HCT zones for balanced pressure distribution. Its breathable top fabric ensures long-lasting comfort and keeps you cool in motion. Equipped with Polygiene® StayFresh Technology, it stays hygienically fresh and requires fewer washes. Seamless elastic straps, raw-cut silicone leg ends, and maximum mobility complete this premium cycling essential.		Cuissard à bretelles performance en Bike Stretch HC compressif avec peau Hero Ergo Eco Breeze, poche latérale et Polygiene StayFresh™ pour longues distances.Le cuissard à bretelles SalaschadaM. est conçu pour les sorties intenses, quand la coupe aérodynamique, le maintien musculaire et le confort sont essentiels. La matière Bike Stretch HC est la plus compressive de la collection Maloja, offrant un fit stable qui soutient la musculature et peut aider à limiter la fatigue sur la durée. La construction des coutures suit la forme naturelle du corps, et une poche latérale sur la jambe droite ajoute un rangement pratique. La peau Hero Ergo Eco Breeze de LaFonte combine une mousse mémoire S.A.T. amortissante et des zones HCT pour une répartition ciblée des pressions, avec une surface supérieure respirante et rafraîchissante. Polygiene StayFresh™ aide à garder la peau fraîche et à espacer les lavages. Bretelles élastiques sans couture et bas de jambes siliconés complètent l’ensemble.
79
SU 26Men Activewear41277PushbikersM. SQlab Pants 1/2Roadbike BibRoadKompressive Bib Shorts mit SQlab Pad, Silikonsaumbund & schnelltrocknendem Trägersystem – für lange Touren und maximale Leistung.Die PushbikersM. SQlab Pants 1/2 ist eine kompromisslos auf Performance ausgerichtete Bib für ambitionierte Road- und Gravel-Biker. Entwickelt in enger Zusammenarbeit mit dem Maloja Pushbikers Team, überzeugt sie mit schlanker Passform, High Compression-Material für gezielte Muskelunterstützung und hohem Tragekomfort auf langen Strecken. Das besonders flache und formstabile SQlab Pad 11 wurde speziell für sportive Fahrer:innen konzipiert – eine zusätzliche TPE-Gelschicht reduziert Scherkräfte spürbar und sorgt für dauerhaft gute Druckverteilung.

Nahtlose, elastische Träger mit schnelltrocknender Innenseite unterstützen das Feuchtigkeitsmanagement. Der wabenförmige Beinabschluss mit Silikongrip sorgt für rutschfreien Halt. Eine leistungsstarke Bib für alle, die viel vorhaben.		Lightweight, compressive cycling bib with SQlab Pad 11 and seamless straps – built for endurance, speed and support.Built in collaboration with the Maloja Pushbikers team, the PushbikersM. SQlab Pants 1/2 is designed for serious riders aiming for maximum output and comfort. The compressive Bike Stretch HC fabric enhances muscle support and breathability, while the SQlab Pad 11 offers a slim, firm shape ideal for long hours in the saddle. A thin layer of orthopedic TPE gel absorbs shear forces and improves comfort on rough terrain and extended rides.

Seamless, quick-drying straps with high elasticity and honeycomb-patterned silicone leg grippers ensure a secure, smooth fit. Perfect for those who ride hard and demand more.		Cuissard à bretelles performance développé avec l’équipe Maloja Pushbikers, avec peau SQlab Pad 11, compression élevée, bretelles sans couture et grip siliconé alvéolé.Le PushbikersM. SQlab Pants 1/2 est un cuissard à bretelles résolument orienté performance pour la route et le gravel. Développé avec l’équipe Maloja Pushbikers, il associe une coupe ajustée à une matière haute compression pour un soutien musculaire ciblé et un confort durable. La peau SQlab Pad 11, très plate et stable, est pensée pour une pratique sportive; une couche supplémentaire en gel TPE aide à réduire les forces de cisaillement et à optimiser la répartition des pressions. Les bretelles élastiques sans couture, à intérieur à séchage rapide, favorisent la gestion de l’humidité. Les bas de jambes à structure alvéolée avec grip silicone assurent un maintien fiable.
80
SU 26Men Activewear10097PramandM. NOSRoadbike BibRoadLeichte, technische Bib mit geklebten Nähten und Ventilationsöffnungen für Rennrad und GravelDie PramandM. NOS ist eine leistungsorientierte Bib Shorts für Herren – entwickelt für lange, intensive Fahrten auf dem Rennrad oder Gravelbike. Der schlanke Road Slim Fit und das komprimierende Bike Stretch HC-Material unterstützen die Muskulatur und bieten eine aerodynamische Passform mit bester Bewegungsfreiheit.

Das integrierte FREEDOM SAT Pad mit La Fonte Shock Absorption Technology absorbiert 90?% der Druckenergie, verteilt sie gleichmäßig und reduziert spürbar Vibrationen. Geklebte, nahtlose Nähte, bi-elastisches Material sowie die antibakterielle Polygiene StayFresh™ Ausrüstung sorgen für reibungsfreien Komfort – auch bei längeren Einsätzen.

Weitere Features: schnelltrocknende, nahtlose Träger, besonders flache Ultrasonic Seams, eine geschnittenes Saumkante am Beinabschluss (Raw Cut) mit Ventilationsöffnungen. Die PramandM. NOS vereint Performance und Präzision – ideal für Fahrer, die bei Ausstattung und Sitzpolster keine Kompromisse eingehen.

Lightweight, technical bib with taped seams and ventilation openings for road and gravel bikesPramandM. NOS is a performance-focused men's bib short – designed for long, intense road and gravel rides. The streamlined Road Slim Fit and compressive Bike Stretch HC fabric support the muscles and offer an aerodynamic fit with excellent freedom of movement.

The integrated FREEDOM SAT Pad with La Fonte Shock Absorption Technology absorbs 90% of pressure energy, distributes it evenly, and noticeably reduces vibrations. Bonded, seamless construction, bi-stretch fabric, and the Polygiene StayFresh™ treatment ensure long-lasting, friction-free comfort – even on extended rides.

Additional features include quick-drying, seamless straps, ultra-flat ultrasonic seams, and a raw-cut leg opening with laser punched ventilation openings for minimal bulk. The PramandM. NOS combines performance and precision – ideal for riders who make no compromises when it comes to gear and chamois quality.
Cuissard à bretelles technique et léger, avec coutures collées et ouvertures de ventilation, pour le vélo de route et le gravel.
Le PramandM. NOS est un cuissard à bretelles haute performance pour homme, conçu pour les sorties longues et intensives sur route ou en gravel. Sa coupe Road Slim Fit, associée au tissu compressif Bike Stretch HC, soutient efficacement la musculature et offre une position aérodynamique avec une excellente liberté de mouvement.

Le chamois intégré FREEDOM SAT Pad avec La Fonte Shock Absorption Technology absorbe jusqu’à 90 % de l’énergie liée aux pressions, la répartit de manière homogène et réduit sensiblement les vibrations. La construction sans coutures avec assemblages collés, le matériau bi-élastique et le traitement antibactérien Polygiene StayFresh™ garantissent un confort durable, sans frottements, même lors de très longues sorties.

Parmi les détails techniques : des bretelles sans coutures à séchage rapide, des ultrasonic seams particulièrement plates et un bas de jambe à coupe franche (raw cut) avec ouvertures de ventilation découpées au laser. Le PramandM. NOS réunit performance et précision – idéal pour les cyclistes qui n’acceptent aucun compromis en matière d’équipement et de qualité de chamois.
81
SU 26Men Activewear41275UmbrailM.Roadbike BibRoadUmbrailM. Bib für ambitionierten Radfahrer mit maximaler Kompression, perfekten Sitzkomfort und geruchshemmende Polygiene® StayFresh Technologie.Maximale Performance auf langen Strecken – unsere UmbrailM. Bib vereint hochentwickelte Materialien mit ergonomischer Schnittführung für ambitionierte Fahrer. Das technische Interlock-Material Motion Flex besteht aus Nylon und Elasthan und sorgt mit 4-Wege-Stretch, hoher Kompression und schnelltrocknender Funktion für perfekten Sitz, spürbare Muskelunterstützung und anhaltenden Komfort – auch bei starker Belastung. Die nahtlosen, elastischen Träger passen sich ideal an, während der silikonierte Beinabschluss für rutschfreien Halt sorgt.

Das Hero Ergo Eco Breeze Pad vom italienischen Hersteller LaFonte bietet mit S.A.T.-Dämpfungstechnologie und HCT-Zonen maximale Stoßabsorption und Druckverteilung bei langen Ausfahrten. Die Kombination aus hochverdichtetem Memory-Schaum und atmungsaktivem, kühlendem Obermaterial sorgt für optimalen Sitzkomfort. Die Polygiene® StayFresh Technologie hemmt das Wachstum von geruchsbildenden Bakterien – für langanhaltende Frische und weniger Waschgänge. Ideal für alle, die ihre Grenzen kennen – und verschieben wollen.		UmbrailM. bib shorts with high compression, premium chamois comfort, and odor-resistant Polygiene® StayFresh for ambitious road cyclists.Ultimate performance for long rides – our UmbrailM. bib shorts combine high-tech materials with ergonomic construction tailored for ambitious cyclists. The technical interlock fabric Motion Flex, made from nylon and elastane, offers 4-way stretch, high compression, and fast moisture management to ensure a close yet comfortable fit that supports your muscles and keeps you dry under pressure. Seamless, elastic straps and laser-cut leg ends with silicone grip ensure secure positioning without chafing.

The Hero Ergo Eco Breeze Pad by Italian manufacturer LaFonte provides maximum shock absorption and pressure relief, thanks to S.A.T. technology and targeted HCT zones. The dense memory foam and breathable, cooling top fabric deliver long-lasting comfort. With integrated Polygiene® StayFresh technology, the bibs stay fresh longer by inhibiting odor-causing bacteria – so you can ride harder and wash less.		Cuissard à bretelles haute performance pour cyclistes ambitieux, avec compression élevée, ajustement précis et technologie anti-odeurs Polygiene® StayFresh™.Pensé pour les longues sorties exigeantes, le UmbrailM. Bib associe des matériaux hautement techniques à une coupe ergonomique pour offrir des performances de premier ordre aux cyclistes ambitieux. Le tissu interlock Motion Flex, composé de nylon et d’élasthanne, offre un stretch 4 directions, une compression élevée et un séchage rapide. Résultat : un maintien musculaire efficace, un ajustement précis et un confort durable, même sous forte intensité. Les bretelles élastiques sans coutures s’adaptent parfaitement au corps, tandis que les bas de jambes découpés au laser avec bandes siliconées assurent un maintien fiable sans glissement.

Le chamois Hero Ergo Eco Breeze Pad du fabricant italien LaFonte garantit un confort supérieur sur les longues distances. Grâce à la technologie d’amortissement S.A.T. et aux zones HCT, il assure une excellente absorption des chocs et une répartition optimale de la pression. La mousse mémoire haute densité associée à une surface respirante et rafraîchissante offre un confort constant, même après de nombreuses heures en selle. La technologie Polygiene® StayFresh™ limite durablement la formation des odeurs, prolonge la fraîcheur du cuissard et réduit la fréquence de lavage. Idéal pour celles et ceux qui connaissent leurs limites – et cherchent à les dépasser.
82
SU 26Women Activewear41101MutmalspitzeM.Bad Weather Alpine JacketOutdoorTechnische Bike- und Outdoorjacke aus leichtem, wasserdichtem cembra® LIGHT-Material für volle Performance bei schlechtem Wetter.MutmalspitzeM. ist unsere vielseitige 3-Lagen-Jacke für anspruchsvolle Einsätze in den Bergen – oder auf dem Weg durch die Stadt. Gefertigt aus unserem cembra® LIGHT-Material überzeugt sie mit maximaler Bewegungsfreiheit, hoher Atmungsaktivität und dauerhaftem Wetterschutz. Dank PFC-freier Imprägnierung, getapten Nähten und wasserabweisendem Reißverschluss bleibt die Jacke auch bei längeren Regenschauern zuverlässig trocken.

Praktische Details wie die helmtaugliche, verstellbare Kapuze, Ventilationsöffnungen unter den Armen und reflektierende Prints machen sie zum funktionellen Allrounder. Die Jacke ist bluesign®-zertifiziert und komplett recycelbar – ein bewusst nachhaltiger Begleiter für jedes Wetter.		Technically advanced bike and outdoor jacket made from lightweight, waterproof cembra® LIGHT fabric for full performance in bad weather.MutmalspitzeM. is our go-to 3-layer shell for challenging conditions in the mountains or daily city rides. Made from our cembra® LIGHT fabric, it offers great freedom of movement, high breathability and reliable protection against wind and rain. PFC-free water repellency, taped seams and a water-resistant zipper ensure full performance even during prolonged downpours.

Smart features like a helmet-compatible, adjustable hood, underarm ventilation zips and reflective detailing round off this functional all-rounder. The jacket is bluesign®-certified and fully recyclable – built for those who value conscious protection in all conditions.		Veste technique de vélo et d’outdoor en cembra® LIGHT léger et imperméable, conçue pour une performance maximale par mauvais temps.MutmalspitzeM. est notre veste shell 3 couches polyvalente, pensée pour les conditions exigeantes en montagne comme pour les trajets quotidiens en ville. Confectionnée dans notre matériau cembra® LIGHT, elle offre une excellente liberté de mouvement, une grande respirabilité et une protection fiable contre le vent et la pluie. L’imprégnation déperlante sans PFC, les coutures entièrement étanchées et le zip déperlant empêchent efficacement l’eau de pénétrer, même lors de fortes averses prolongées.

Des détails fonctionnels bien pensés – comme la capuche réglable compatible avec le port d’un casque, les ouvertures de ventilation sous les bras et les impressions réfléchissantes – font de cette veste un véritable modèle polyvalent pour les activités sportives et l’usage quotidien. Certifiée bluesign® et entièrement recyclable, la MutmalspitzeM. incarne une approche responsable de la performance, pour toutes celles et ceux qui veulent affronter le mauvais temps en toute conscience.
83
SU 26Women Activewear41102MoldauM.Urban Tech TrenchOutdoorUrbaner Wetterschutz-Mantel mit pflanzenbasiertem Materialmix – wind- und wasserabweisend, atmungsaktiv und ideal für Pendlerinnen und den aktiven Alltag.MoldauM. ist ein funktionaler Urban Trench für wechselhafte Wettertage – entwickelt für den aktiven Alltag zwischen Radweg, Büro und Natur. Das leichte 3-Lagen-Material Wood Shell kombiniert eine pflanzenbasierte Membran mit Lyocellfasern aus Holz. Es schützt zuverlässig vor Wind und Regen (Wassersäule 10.000 mm) und trägt sich dabei angenehm natürlich.

Durchdachte Features wie der wasserabweisende Frontzip, eine mit einer Hand justierbare Kapuze und reflektierende Details sorgen für Funktion im Alltag. Der Schnitt ist clean, gerade und regulär – mit zwei Fronttaschen und einem 2-Wege-Reißverschluss für mehr Bewegungsfreiheit.		Functional trench made from wood-based fibers and bio-membrane – windproof, water-resistant and ideal for commuting and urban adventures.

MoldauM. is a versatile trench coat designed for active commutes and everyday adventures in unpredictable weather. The 3-layer Wood Shell material blends wood-based Lyocell fibers with a bio-based membrane to create a natural feel with dependable weather protection (10,000 mm water column).

Smart details like the one-hand adjustable hood, water-repellent zipper, and reflective elements enhance everyday functionality. The straight, regular fit and clean design make it ideal for city wear – with two front pockets and a 2-way zip for added freedom of movement.		Manteau urbain de protection contre les intempéries en matériaux d’origine végétale – coupe-vent, déperlant, respirant et idéal pour les trajets quotidiens et un mode de vie actif.MoldauM. est un trench urbain fonctionnel conçu pour les journées au rythme soutenu, entre piste cyclable, bureau et plein air. Son matériau léger Wood Shell 3 couches associe une membrane d’origine végétale à des fibres de Lyocell issues du bois, offrant une protection fiable contre le vent et la pluie (colonne d’eau 10 000 mm) tout en procurant un toucher naturellement agréable.

Des détails bien pensés renforcent son usage au quotidien : zip frontal déperlant, capuche réglable d’une seule main et éléments réfléchissants pour une meilleure visibilité. La coupe droite et régulière, au design épuré, s’adapte parfaitement à l’environnement urbain. Deux poches frontales pratiques et un zip double sens complètent ce manteau polyvalent, pensé pour accompagner les déplacements actifs avec confort, fonctionnalité et conscience des matériaux.
84
SU 26Women Activewear41103RegenspitzM.Superlight Rain JacketOutdoorSuperleichte, klein verpackbare, 3-lagige Damen-Regenjacke für MTB, Gravel und RunningRegenspitzM. ist unsere leichteste Wetterschutzjacke für aktive Tage bei wechselhaftem Wetter. Dank ihres geringen Gewichts und kompakten Packmaßes passt sie problemlos in jeden Rucksack – ideal für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Laufen oder Gravel-Touren.

Das technische 3-Lagen-Material Superlight Shell mit Ripstop-Struktur schützt zuverlässig vor Wind und Regen (Wassersäule 20.000 mm) – selbst bei starken Schauern. Die dauerhaft wasserabweisende Imprägnierung ist PFC-frei. Vollständig getapte Nähte, reflektierende Details, eine ergonomisch geformte Sturmkapuze und höher angesetzte Seitentaschen für Rucksackkompatibilität runden die funktionale Ausstattung ab.

Das bluesign® PRODUCT Label garantiert, dass das Produkt aus schadstoffgeprüften Materialien gefertigt wurde, die ressourcenschonend verarbeitet werden – mit höchstem Anspruch an Sicherheit, Umwelt- und Verbraucherschutz.		Versatile ultra-light, small packable 3-layer rain jacket RegenspitzM. is our lightest waterproof layer, made for active outdoor use in unpredictable weather. Weighing very little and packing down small, it’s a go-to companion for hiking, running or gravel rides when sudden rain showers are part of the game.

The technical Superlight Shell fabric offers durable wind and rain protection (20,000 mm water column) with a subtle ripstop texture for tear resistance. Its PFC-free water-repellent finish helps water bead off the surface without using potentially harmful fluorinated compounds. Fully taped seams, a small storm hood, two hip pockets placed high enough to stay accessible under a backpack strap, and reflective prints complete the jacket’s functional setup.

The bluesign® PRODUCT label ensures that the materials used are tested for harmful substances and manufactured in a resource-responsible, environmentally and consumer-safe manner.		Veste de pluie femme ultralégère, 3 couches, compacte et facilement compressible – idéale pour le VTT, le gravel et le running.RegenspitzM. est notre veste de protection contre les intempéries la plus légère, conçue pour les journées actives par météo changeante. Grâce à son poids plume et à son encombrement minimal, elle se range facilement dans n’importe quel sac à dos – parfaite pour la randonnée, le trail, le gravel ou le running lorsque les averses peuvent surgir à tout moment.

Le matériau technique Superlight Shell 3 couches avec structure ripstop offre une protection fiable contre le vent et la pluie, avec une colonne d’eau de 20 000 mm, même en cas de fortes précipitations. Le traitement déperlant durable est sans PFC. Les coutures entièrement étanchées, les détails réfléchissants, la capuche tempête ergonomique et les poches latérales placées plus haut – compatibles avec le port d’un sac à dos – complètent l’équipement fonctionnel.

Le label bluesign® PRODUCT garantit l’utilisation de matériaux contrôlés pour les substances nocives et une fabrication respectueuse des ressources, répondant aux exigences les plus élevées en matière de sécurité, de protection de l’environnement et du consommateur.
85
SU 26Women Activewear41104OtaviaM.Alpine Softshell JacketOutdoorTechnische Softshelljacke aus winddichtem cembra® STORM-Material, hoher Atmungsaktivität und durchdachtem Schnitt für bewegungsintensive Outdoor-Aktivitäten.Die OtaviaM. Alpine Softshelljacke für Damen ist die ideale Wahl für alle, die bei wechselhaftem Wetter aktiv draußen unterwegs sind – sei es beim E-Biken, Trailriding oder auf Wanderungen in den Bergen. Der Regular Fit bietet optimale Bewegungsfreiheit, während das moderne Design und funktionale Features jede Aktivität begleiten.

Gefertigt aus dem innovativen cembra® STORM Flex 3-Lagen-Laminat, ist die Jacke vollständig winddicht, hoch atmungsaktiv und querelastisch. Sie schützt zuverlässig vor dem Windchill-Effekt und ist durch ihre PFC-freie, dauerhaft wasserabweisende Imprägnierung bestens gegen leichten Regen und Schmutz gewappnet. Reflektierende Details sorgen für bessere Sichtbarkeit im Straßenverkehr oder bei Dämmerung. Weitere praktische Features: eine einhändig verstellbare Kapuze und ein individuell anpassbarer Saumabschluss.

Die Jacke trägt das bluesign® PRODUCT Label, das eine umweltbewusste, sichere und ressourcenschonende Herstellung garantiert.		Women’s alpine softshell jacket with windproof cembra® STORM material, high breathability, and ergonomic fit for dynamic outdoor adventures.The OtaviaM. Alpine Softshell Jacket for women is the perfect choice for staying active in unpredictable weather – whether on an e-bike, a trail ride or a mountain hike. Designed in a Regular Fit, it offers unrestricted freedom of movement with a clean, technical look.

Made from innovative cembra® STORM Flex 3-layer laminate, the jacket is fully windproof, highly breathable, and cross-stretch. It effectively protects against the windchill effect, while its PFC-free durable water-repellent coating keeps out light rain and dirt. Reflective elements enhance visibility in low-light conditions. Other smart features include a one-hand adjustable hood and adjustable hem.

This jacket proudly carries the bluesign® PRODUCT label, ensuring responsible material processing with a focus on environmental and human safety.		Veste softshell technique pour femme en cembra® STORM coupe-vent, hautement respirante et conçue pour les activités outdoor dynamiques.La OtaviaM. Alpine Softshell Jacket pour femme est le choix idéal pour toutes celles qui restent actives par temps changeant – en e-bike, en trail, à vélo ou lors de randonnées en montagne. Sa coupe Regular Fit assure une excellente liberté de mouvement, tandis que son design épuré et technique accompagne chaque activité avec confort et style.

Confectionnée en cembra® STORM Flex, un laminé 3 couches innovant, la veste est totalement coupe-vent, très respirante et élastique transversalement. Elle protège efficacement contre l’effet windchill et résiste à la pluie fine et aux salissures grâce à son traitement déperlant durable sans PFC. Des détails réfléchissants améliorent la visibilité en conditions de faible luminosité. Parmi les fonctionnalités pratiques figurent une capuche réglable d’une seule main et un ourlet ajustable pour un fit personnalisé.

La veste est certifiée bluesign® PRODUCT, garantissant une fabrication responsable, respectueuse de l’environnement, des ressources et de la santé humaine.
86
SU 26Women Activewear41105SennesM.Alpine Hybrid JacketOutdoorLeichte Damen Hybridjacke für Outdoor & Running. Winddicht, atmungsaktiv & PFC-frei. SennesM. ist eine durchdacht konzipierte Hybridjacke für aktive Frauen, die Wert auf Bewegungsfreiheit, Wetterschutz und eine moderne Silhouette legen. Entwickelt für Outdoor-Sportarten wie Trailrunning, Gravelbiking oder E-Bike-Touren, kombiniert sie Windschutz, Atmungsaktivität und Elastizität auf funktionale Weise. Der Regular Fit sorgt für angenehmen Sitz bei allen Bewegungen.

Vorne schützt cembra® STORM Flex, ein winddichtes 3-Lagen-Laminat mit atmungsaktiven Eigenschaften, vor Auskühlung. Im Rücken und unter den Armen sorgt das hochelastische Skin Stretch-Material für ein aktives Körperklima und gute Beweglichkeit. Eine ergonomisch geformte Sturmhaube, reflektierende Details und eine integrierte Handytasche runden das durchdachte Design ab.

Die dauerhaft wasserabweisende Ausrüstung ist PFC-frei, der Materialeinsatz wurde nach bluesign®-Standard geprüft – für mehr Sicherheit und Umweltverantwortung.		Light hybrid jacket for women. Windproof, breathable & PFC-free. Designed for active outdoor days with changing weather SennesM. hybrid jacket is designed for women who move fast and demand more from their gear. Built for outdoor sports like trail running, gravel biking or e-bike rides, this Regular Fit jacket combines wind protection, breathability, and stretch where it matters most.

The front is constructed with cembra® STORM Flex, a windproof 3-layer laminate that’s both robust and breathable. In the back and underarm areas, soft and elastic Skin Stretch ensures excellent moisture management and freedom of movement. Functional details like the close-fitting storm hood, reflective prints, and a mobile phone pocket enhance the jacket’s versatility.

The PFC-free DWR coating and bluesign®-certified materials provide confidence in environmental responsibility and product safety.		Veste hybride légère pour femme, idéale pour l’outdoor et le running. Coupe-vent, respirante et sans PFC.La SennesM. est une veste hybride soigneusement conçue pour les femmes actives qui recherchent liberté de mouvement, protection contre les intempéries et une silhouette moderne. Développée pour des activités comme le trail running, le gravel, l’e-bike ou l’entraînement outdoor, elle associe intelligemment protection contre le vent, respirabilité et élasticité. Sa coupe Regular Fit garantit un confort optimal dans toutes les phases de mouvement.

À l’avant, le cembra® STORM Flex, un laminé 3 couches coupe-vent et respirant, protège efficacement du refroidissement dû au vent. Dans le dos et sous les bras, le matériau Skin Stretch hautement élastique favorise la gestion de l’humidité et offre une grande liberté de mouvement pour un climat corporel équilibré. Une capuche tempête ergonomique, des détails réfléchissants et une poche intégrée pour smartphone complètent l’équipement fonctionnel.

Le traitement déperlant durable est sans PFC et les matériaux sont contrôlés selon les standards bluesign®, garantissant une fabrication responsable, plus sûre pour l’environnement et pour l’utilisateur.
87
SU 26Women Activewear41106SennesM. PrintedAlpine Hybrid JacketOutdoorLeichte Damen Hybridjacke für Outdoor & Running. Winddicht, atmungsaktiv & PFC-frei.Die SennesM. Printed ist eine funktionale Hybridjacke für sportliche Frauen, die bei wechselhaftem Wetter aktiv bleiben – sei es beim Laufen, E-Biken oder auf schnellen Wanderungen. Das Design kombiniert die bewährte Performance der SennesM. mit einem markanten Allover-Print – für alle, die Funktion mit Stil verbinden wollen.

Das Material cembra® STORM Flex Printed an Vorderseite, Kapuze und Schultern blockt Wind effektiv und bietet gleichzeitig hohe Atmungsaktivität. An Rücken und Ärmeln kommt das elastische Skin Stretch-Material zum Einsatz, das Feuchtigkeit schnell abtransportiert und angenehme Wärme spendet. Praktische Features wie eine eng anliegende Sturmkapuze, reflektierende Details, eine Handytasche und ein individuell regulierbarer Saum runden das Design ab.

Dank der dauerhaft wasserabweisenden, PFC-freien Ausrüstung ist die Jacke unempfindlich gegenüber leichtem Regen. Das bluesign® PRODUCT Label steht für einen verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen.		Light hybrid jacket for women. Windproof, breathable & PFC-free. Designed for active outdoor days with changing weather The SennesM. Printed is a hybrid jacket designed for women who move fast outdoors – whether running, gravel biking or hiking. This printed edition adds a bold visual twist to the technical performance of the original SennesM. – for those who value both function and style.

Wind-exposed zones like the front, hood and shoulders feature cembra® STORM Flex Printed fabric, which blocks wind while offering excellent breathability. On the back and sleeves, elastic Skin Stretch ensures fast moisture transfer and lightweight warmth. A close-fitting storm hood, reflective details, integrated mobile pocket and adjustable hem provide practical trail-ready features.

Its PFC-free durable water repellent treatment protects against light rain, and the bluesign® PRODUCT label ensures responsible material sourcing and production.		Veste hybride légère pour femme, idéale pour l’outdoor et le running. Coupe-vent, respirante et sans PFC, avec imprimé allover.La SennesM. Printed est une veste hybride fonctionnelle destinée aux femmes sportives qui restent actives même par météo changeante – en running, en e-bike, en gravel ou lors de randonnées rapides. Cette version imprimée reprend les performances éprouvées de la SennesM. classique et y ajoute un imprimé allover affirmé, pour celles qui souhaitent allier technicité et style.

Les zones exposées au vent – l’avant, la capuche et les épaules – sont réalisées en cembra® STORM Flex Printed, un laminé 3 couches coupe-vent et hautement respirant. Le dos et les manches sont conçus en Skin Stretch élastique, qui favorise un transport rapide de l’humidité, une bonne liberté de mouvement et une chaleur légère et agréable.

Des détails pratiques comme la capuche tempête ajustée, les éléments réfléchissants, une poche intégrée pour smartphone et un ourlet réglable individuellement font de cette veste une compagne fiable pour les activités sportives dynamiques.

Le traitement déperlant durable est sans PFC et protège efficacement contre les faibles précipitations. Le label bluesign® PRODUCT garantit une fabrication responsable, respectueuse des ressources et de l’environnement.
88
SU 26Women Activewear41107WindoyaM.Alpine Puffer JacketOutdoorLeichte Damen Pufferjacke mit stylischer Blüten-Steppung. Gefüllt mit PrimaLoft® BIO, winddicht & PFC-frei imprägniert. Ideal für Stadt & Natur.WindoyaM. ist eine vielseitige, leicht wattierte Jacke für den aktiven Alltag und alpine Einsätze – funktional genug für wechselhaftes Wetter, leicht genug für den Layer-Look. Sie trägt sich angenehm als Midlayer unter einer Hardshell, funktioniert aber auch solo als urbaner Puffer bei milden Temperaturen. Die Isolierung aus PrimaLoft® BIO 60 besteht aus 100?% recyceltem Material, ist biologisch abbaubar* und hält auch bei Nässe warm. Außen schützt leichtes, PFC-frei imprägniertes Superfine Nylon vor Wind und Feuchtigkeit. Der hohe Kragen, zwei Fronttaschen und eine florale Steppung in allen Farbvarianten runden den Look funktional und ästhetisch ab.Stylish women’s puffer jacket with floral quilting and PrimaLoft® BIO insulation. Windproof, lightweight, PFC-free – made for urban & outdoor life.The WindoyaM. is a lightweight insulated jacket for everyday outdoor use or alpine layering. Whether worn as a midlayer under a shell or on its own in mild weather – it delivers breathable warmth, wind protection, and reliable comfort. The PrimaLoft® BIO 60 insulation is made from 100% recycled fibers and is designed to biodegrade* over time under specific conditions. The windproof outer shell is treated with a PFC-free durable water repellent finish. A high collar, floral quilting across all colorways, and practical front pockets complete this versatile style for active women on the move.Doudoune légère pour femme avec surpiqûres florales, isolation PrimaLoft® BIO. Coupe-vent, légère et déperlante sans PFC – idéale pour la ville comme pour la nature.La WindoyaM. est une veste matelassée légère et polyvalente, pensée pour le quotidien actif comme pour les sorties en montagne. Assez technique pour affronter une météo changeante et suffisamment légère pour un look en superposition, elle se porte aussi bien comme couche intermédiaire sous une hardshell que seule, en doudoune urbaine par températures douces.

L’isolation PrimaLoft® BIO 60, composée de fibres 100 % recyclées, offre une chaleur fiable même en conditions humides et a été conçue pour être biodégradable* dans des conditions spécifiques. Le tissu extérieur en nylon Superfine léger protège efficacement du vent et de l’humidité grâce à une imprégnation déperlante durable sans PFC.

Un col montant protecteur, deux poches frontales pratiques et une surpiqûre florale distinctive, déclinée sur toutes les variantes de couleur, apportent à la WindoyaM. un équilibre réussi entre fonction technique et esthétique moderne. Une veste idéale pour les femmes qui évoluent avec aisance entre environnement urbain et nature.
89
SU 26Women Activewear41108SandoyaM.Alpine Puffer VestOutdoorLeichte Isolationsweste mit PrimaLoft® Bio™ und bluesign® PRODUCT Label. Winddicht, PFC-frei wasserabweisend und packbar – ideal für Alltag und Outdoor.Die SandoyaM. ist eine vielseitige, leichte Isolationsweste für aktive Tage draußen und für den Alltag. Ihr etwas kürzerer, kastiger Schnitt verleiht ihr einen modernen Look, während die charakteristische Blütenblätter-Steppung und die Print-Variante Joy besondere Akzente setzen. Erhältlich in zwei Uni- und zwei Print-Farbstellungen passt sie zu sportlichen wie urbanen Outfits. Dank der PrimaLoft® Bio™ Isolation aus 100 % biologisch abbaubaren Recyclingfasern hält sie angenehm warm, ohne aufzutragen, und bleibt auch bei Nässe formstabil. Das Material ist winddicht, PFC-frei wasserabweisend (DWR ECO) und atmungsaktiv – ideal für wechselhaftes Wetter. Die Weste lässt sich kompakt in der eigenen Innentasche verstauen und über innenliegende Versteller am Saum individuell anpassen. Das bluesign® PRODUCT Label steht für eine verantwortungsvolle, ressourcenschonende und sichere Herstellung.Lightweight insulated vest with PrimaLoft® Bio™ and bluesign® PRODUCT label. Windproof, PFC-free water-repellent, and packable – perfect for outdoor or everyday use.SandoyaM. alpine puffer vest combines performance and modern style. With its boxy, cropped cut and tonal petal stitching, it’s perfect for everyday looks or as a functional midlayer on active days outdoors. The PrimaLoft® BIO 60 insulation offers lightweight warmth, even in damp conditions, while maintaining breathability and packability.

Made from windproof, PFC-free coated Superfine Nylon, this vest keeps out the chill and can be packed away quickly thanks to its clever packable design. Ideal for casual urban use or technical layering on hikes and e-bike adventures. Featuring bluesign®-approved materials and biodegradable insulation for responsible performance.
Veste sans manches isolante légère avec PrimaLoft® Bio™ et label bluesign® PRODUCT. Coupe-vent, déperlante sans PFC et compressible – idéale au quotidien comme pour les activités outdoor.La SandoyaM. est une veste isolante légère et polyvalente, conçue pour les journées actives en plein air comme pour un usage urbain. Sa coupe légèrement courte et boxy lui confère une allure moderne, tandis que le matelassage en forme de pétales caractéristique – complété par la version imprimée Joy – apporte une signature graphique distinctive. Disponible en deux coloris unis et deux versions imprimées, elle s’intègre aussi bien à des looks sportifs qu’à des tenues de ville.

L’isolation PrimaLoft® Bio™, composée de fibres recyclées biodégradables à 100 %, offre une chaleur agréable sans volume excessif et conserve ses performances même en conditions humides. Le tissu extérieur est coupe-vent, déperlant sans PFC (DWR ECO) et respirant – parfaitement adapté aux conditions météo changeantes.

Pratique au quotidien, la veste se range de manière compacte dans sa propre poche intérieure et se règle individuellement à l’ourlet grâce à des cordons de serrage internes. Le label bluesign® PRODUCT garantit une fabrication responsable, économe en ressources et sûre pour l’humain comme pour l’environnement.
90
SU 26Women Activewear41109EnhanaM.Adventure Hybrid JacketOutdoorLeichte Damen-Hybridjacke mit PrimaLoft® ACTIVE. Elastisch, klein verpackbar & funktional – ideal für Gravel, Trail & Outdoor-Aktivitäten.Die EnhanaM. wurde für Frauen entwickelt, die draußen aktiv bleiben – beim Graveln, Trailriden oder auf längeren Touren. Ihr sportlicher Regular Fit und das technische Hybrid-Design verbinden Bewegungsfreiheit mit leichtem Wetterschutz und dynamischer Wärmeleistung.

Das elastische Moon Stretch Außenmaterial schützt vor Wind, ist atmungsaktiv und dank PFC-freier Ausrüstung schmutz- und wasserabweisend. Im Inneren sorgt PrimaLoft® ACTIVE Evolve aus recyceltem Polyester für eine effiziente Temperaturregulierung bei wechselnder Aktivität. Die neue Blütenblättersteppung fixiert die Isolation ohne zusätzliches Volumen.

Weitere Features: helmkompatible Kapuze, reflektierende Details, verstellbarer Saum – und das Ganze lässt sich klein verpacken. Eine vielseitige Midlayer-Jacke mit bewusstem Materialeinsatz.		Lightweight women’s hybrid jacket with PrimaLoft® ACTIVE. Compact, stretchy & ideal for gravel, trail and outdoor use.The EnhanaM. is made for women who love to move – whether gravel riding, trail biking or exploring new trails. Its sporty regular fit and hybrid construction offer freedom of movement, reliable weather protection and adaptive warmth.

The stretchy Moon Stretch outer fabric is wind-resistant, breathable and finished with a PFC-free DWR to repel moisture and dirt. Inside, PrimaLoft® ACTIVE Evolve made from recycled polyester provides dynamic temperature control during varying activity levels. The new petal-inspired quilting design keeps the insulation in place without added bulk.

Additional features include a helmet-compatible hood, reflective details, adjustable hem – and it packs down small. A mindful midlayer built for versatility and performance.		Veste hybride légère pour femmes avec isolation PrimaLoft® ACTIVE. Élastique, compacte et fonctionnelle – idéale pour le gravel, le trail et les activités outdoor.La EnhanaM. a été conçue pour les femmes actives qui aiment bouger en extérieur – que ce soit en gravel, en trail ou lors de longues sorties outdoor. Sa coupe Regular Fit sportive et sa construction hybride associent liberté de mouvement, protection légère contre les intempéries et chaleur dynamique adaptée aux variations d’intensité.

Le tissu extérieur Moon Stretch, élastique et respirant, protège efficacement du vent et bénéficie d’un traitement déperlant et antisalissures sans PFC. À l’intérieur, l’isolation PrimaLoft® ACTIVE Evolve, fabriquée à partir de polyester recyclé, assure une régulation thermique efficace lors des phases d’effort et de récupération. Le nouveau matelassage inspiré des pétales maintient l’isolation en place sans ajouter de volume.

Parmi les détails fonctionnels : une capuche compatible avec le port du casque, des éléments réfléchissants pour une meilleure visibilité, un ourlet réglable et un faible encombrement une fois compressée. Une veste midlayer polyvalente, pensée avec des matériaux responsables, pour une performance fiable en mouvement.
91
SU 26Women Activewear41110IkharaM.Adventure Hybrid JacketOutdoorLeichte Damen-Hybridjacke im Allover Bloom Print mit PrimaLoft® ACTIVE. Elastisch, klein verpackbar & funktional – ideal für Gravel, Trail & Outdoor-Aktivitäten.IkharaM. wurde für Frauen entwickelt, die draußen aktiv bleiben – beim Graveln, Trailriden oder auf längeren Touren. Ihr sportlicher Regular Fit und das technische Hybrid-Design verbinden Bewegungsfreiheit mit leichtem Wetterschutz und dynamischer Wärmeleistung.
Das elastische Moon Stretch Außenmaterial schützt vor Wind, ist atmungsaktiv und dank PFC-freier Ausrüstung schmutz- und wasserabweisend. Im Inneren sorgt PrimaLoft® ACTIVE Evolve aus recyceltem Polyester für eine effiziente Temperaturregulierung bei wechselnder Aktivität. Der florale Bloom Print symbolisiert Hoffnung und Neuanfang und verleiht der Jacke eine moderne, urbane Note.

Weitere Features: helmkompatible Kapuze, reflektierende Details, verstellbarer Saum – und das Ganze lässt sich klein verpacken. Eine vielseitige Midlayer-Jacke mit bewusstem Materialeinsatz.		Lightweight women’s hybrid jacket - with bloom print and PrimaLoft® ACTIVE. Compact, stretchy & ideal for gravel, trail and outdoor use.IkharaM. is made for women who love to move – whether gravel riding, trail biking or exploring new trails. Its sporty regular fit and hybrid construction offer freedom of movement, reliable weather protection and adaptive warmth.

The stretchy Moon Stretch outer fabric is wind-resistant, breathable and finished with a PFC-free DWR to repel moisture and dirt. Inside, PrimaLoft® ACTIVE Evolve made from recycled polyester provides dynamic temperature control during varying activity levels. The floral Bloom print symbolizes hope and new beginnings, giving the jacket a modern urban edge.
Additional features include a helmet-compatible hood, reflective details, adjustable hem – and it packs down small. A mindful midlayer built for versatility and performance.		Veste hybride légère pour femmes avec imprimé Bloom intégral et isolation PrimaLoft® ACTIVE. Élastique, compacte et fonctionnelle – idéale pour le gravel, le trail et les activités outdoor.La IkharaM. est conçue pour les femmes qui restent actives en plein air – en gravel, en trail ou lors de longues aventures outdoor. Sa coupe Regular Fit sportive et sa construction hybride associent liberté de mouvement, protection légère contre les intempéries et chaleur dynamique adaptée aux variations d’intensité.

Le tissu extérieur Moon Stretch, élastique et respirant, protège efficacement du vent et bénéficie d’un traitement déperlant et antisalissures sans PFC. À l’intérieur, l’isolation PrimaLoft® ACTIVE Evolve, fabriquée à partir de polyester recyclé, assure une régulation thermique performante lors des phases d’effort et de récupération. L’imprimé floral Bloom, symbole d’espoir et de renouveau, apporte à la veste une touche moderne et urbaine distinctive.

Parmi les détails fonctionnels : une capuche compatible avec le port du casque, des éléments réfléchissants pour une meilleure visibilité, un ourlet réglable et un faible encombrement une fois compressée. Une veste midlayer polyvalente, au design affirmé et à l’approche responsable, pensée pour la performance en mouvement.
92
SU 26Women Activewear41111EbensteinM.Mountain Fleece JacketOutdoorAtmungsaktive Damen-Fleecejacke aus recyceltem Thermopile Comb – mit Kapuze, Stretchkomfort und schnelltrocknender Funktion. Ideal für Running, Wandern & Layering.EbensteinM. ist eine sportlich geschnittene Midlayer-Jacke für aktive Tage draußen – beim Wandern, Trailrunning oder als wärmende Zwischenschicht. Das funktionale Thermopile Comb Material aus recycelten Polyesterfasern wärmt angenehm, trocknet schnell und sorgt durch seine flauschige Innenseite für Komfort bei intensiver Bewegung. Dank 4-Wege-Stretch bleibt volle Bewegungsfreiheit erhalten. Ein optisches Highlight ist das Regenbogen-Transferlabel auf der Brust – Symbol für die Verbindung von Wissenschaft und Schönheit in der Natur. Zwei Einschubtaschen und eine schützende, eng anliegende Kapuze runden das Design ab.Soft fleece midlayer made from recycled Thermopile Comb – breathable, stretchy, and fast drying. With storm hood and rainbow chest print. Ideal for running and layering outdoors.EbensteinM. is a lightweight, sporty midlayer jacket designed for dynamic outdoor movement—from hiking to trail running or as a warm layering piece. Made from soft, recycled Thermopile Comb fleece, it delivers reliable insulation, fast drying, and breathable comfort. The 4-way stretch ensures full freedom of movement, while the close-fitting hood protects against wind and cold. A subtle design highlight: the rainbow chest transfer, reflecting the harmony of science and beauty in nature. Two hand pockets make this a practical and expressive companion for all active pursuits.Veste polaire respirante pour femmes en Thermopile Comb recyclé – avec capuche, stretch confortable et séchage rapide. Idéale pour le running, la randonnée et le layering.La EbensteinM. est une veste midlayer au fit sportif, conçue pour les journées actives en extérieur – en randonnée, en trail running ou comme couche intermédiaire isolante. Fabriquée en Thermopile Comb fonctionnel à base de fibres de polyester recyclées, elle offre une chaleur agréable, un séchage rapide et un excellent confort respirant, même lors d’efforts intenses. Sa face intérieure douce et structurée apporte une sensation agréable sur la peau.

Grâce au stretch 4 directions, la veste accompagne tous les mouvements et garantit une liberté de mouvement totale. La capuche ajustée protège efficacement du vent et du froid, tandis que les deux poches latérales ajoutent une fonctionnalité pratique au quotidien.

Détail visuel distinctif : le logo arc-en-ciel transféré sur la poitrine, symbole du lien entre science et beauté de la nature. Une polaire polyvalente et expressive, idéale pour le sport, le layering et toutes les aventures actives en plein air.
93
SU 26Women Activewear41112SwakoraM.Mountain MidlayerOutdoorElastischer Midlayer mit geruchshemmender Polygiene® StayFresh™ Ausrüstung, körpernahem Schnitt und Sturmkapuze – für Running, Outdoor und sportliche Alltagslooks.SwakoraM. ist ein vielseitiger Midlayer für sportliche Aktivitäten in der Übergangszeit. Gefertigt aus elastischem Techno Stretch passt sich das Material dem Körper optimal an, unterstützt die Bewegungsfreiheit und sorgt für ein angenehm temperiertes Tragegefühl – auch bei hoher Intensität. Die dauerhaft geruchshemmende Polygiene® StayFresh™ Technologie reduziert Waschzyklen und verlängert so die Lebensdauer des Produkts. Eine eng anliegende Sturmkapuze schützt bei Wind und Wetter, der Half-Zip erhöht die Temperaturregulierung. Ein schlichtes Maloja Woven Label rundet das cleane Design ab.Stretch midlayer for running and outdoor sports – odor-control with Polygiene® StayFresh™, storm hood, and quick-dry performance. Minimalist, functional and versatile.SwakoraM. is a technical midlayer designed for active days outdoors or in motion. Made from Techno Stretch, it offers excellent breathability, freedom of movement, and light insulation. The integrated Polygiene® StayFresh™ technology keeps the garment fresh longer, reducing the need for frequent washing. A close-fitting storm hood provides protection in windy conditions, while the half-zip allows for quick ventilation. With a minimalist design and a subtle Maloja woven label, this piece blends performance and style in equal measure.Midlayer stretch avec traitement anti-odeurs Polygiene® StayFresh™, coupe ajustée et capuche tempête – idéal pour le running, l’outdoor et les looks sportifs du quotidien.La SwakoraM. est une couche intermédiaire polyvalente, conçue pour les activités sportives en mi-saison et les journées actives en extérieur. Fabriquée en Techno Stretch élastique, elle épouse le corps de manière ergonomique, offre une grande liberté de mouvement et assure une thermorégulation agréable, même lors d’efforts soutenus.

La technologie Polygiene® StayFresh™, durablement intégrée, limite la formation des odeurs, ce qui permet de réduire les cycles de lavage et de prolonger la durée de vie du vêtement. La capuche tempête ajustée protège efficacement du vent et des conditions changeantes, tandis que le zip court (half-zip) permet une aération rapide et un ajustement précis de la température.

Avec son design épuré, souligné par un discret label tissé Maloja, la SwakoraM. associe fonctionnalité technique et esthétique minimaliste – parfaite pour le running, les activités outdoor et un style sportif au quotidien.
94
SU 26Women Activewear41113ShebenikM.Mountain ShirtOutdoorLeichtes Damen-Funktionsshirt aus recyceltem Material mit Rüschendetail und sportlichem Schnitt. Schnell trocknend, pflegeleicht und ideal für sommerliche Outdoor-Aktivitäten.ShebenikM. ist ein leichtes Funktionsshirt mit Blusencharakter – perfekt für warme Tage in der Natur, auf Reisen oder dem Rad. Das dezente Karo-Design trifft auf funktionale Details: voluminöse Ärmel, ein feminines Rüschendetail im Rückenteil und ein Stehkragen mit durchgehender Knopfleiste sorgen für einen modernen Look mit sportlicher Eleganz. Das verwendete Alp Check Material besteht aus recyceltem Nylon und recyceltem Polyester, ist elastisch, schnell trocknend und angenehm auf der Haut – ideal für aktive Alltagsmomente oder entspannte E-Bike-Touren.Women's lightweight mountain shirt made from recycled material. Elegant cut, fast drying and breathable – ideal for summer rides and outdoor lifestyles.ShebenikM. is a lightweight, technical shirt with a feminine silhouette – made for warm-weather rides, travels, and everyday outdoor activities. Designed with voluminous sleeves, a stand-up collar and a delicate back ruffle, it blends elegance with function. The subtly checked Alp Check fabric is made from recycled nylon and polyester, offering quick-drying comfort, breathability and stretch – perfect for e-bike tours and relaxed summer days.Chemise fonctionnelle légère pour femme en matière recyclée, avec détail volanté et coupe sportive. Séchage rapide, facile d’entretien et idéale pour les activités outdoor estivales.La ShebenikM. est une chemise fonctionnelle légère à l’allure de blouse, parfaite pour les journées chaudes en plein air, les voyages ou les sorties à vélo. Son motif à carreaux discret s’associe à des détails féminins et modernes : manches volumineuses, volant délicat dans le dos et col montant avec patte de boutonnage sur toute la longueur créent un look à la fois sportif et élégant.

Le tissu Alp Check, composé de nylon recyclé et de polyester recyclé, est élastique, respirant et à séchage rapide, offrant un confort agréable sur la peau même lors d’activités actives. Facile d’entretien et polyvalente, la ShebenikM. accompagne aussi bien les balades en e-bike, les moments du quotidien que les escapades estivales en toute légèreté.
95
SU 26Women Activewear41114TombeaM.Adventure ShirtOutdoorFunktionelles Damen-Shirt aus Hanf-Mix – atmungsaktiv, elastisch und pflegeleicht. Mit Herzstick, halber Knopfleiste und hohem Tragekomfort für Outdoor & Alltag.Mit seiner natürlichen Optik, dem kleinen Herzstick und dem sportlich-femininen Schnitt verbindet TombeaM. Funktion mit Gefühl. Das Material Mountain Hemp Stretch kombiniert Hanf, recyceltes Polyester und Elasthan für ein angenehm trockenes Tragegefühl, hohe Bewegungsfreiheit und robuste Alltagstauglichkeit. Der hohe Hanfanteil verleiht dem Shirt eine natürliche Haptik und reduziert den Einsatz ressourcenintensiver Fasern. Durch die halbe Knopfleiste, den Stehkragen und dezente Designelemente eignet sich TombeaM. ideal für aktive Tage am Berg oder in der Stadt.Women's shirt with hemp and recycled fibers. Breathable, quick-drying and soft to the touch – for outdoor adventures and daily movement in comfort and style.TombeaM. combines comfort and character with function. Made from Mountain Hemp Stretch, a blend of hemp, recycled polyester and elastane, it offers great freedom of movement, natural feel and reliable performance. The heart embroidery on chest and arm adds a subtle detail, while the stand-up collar and half-button placket give it a sporty edge. Ideal for hiking or everyday wear – with a fabric that reflects conscious design choices.T-shirt fonctionnel pour femme en mélange de chanvre – respirant, extensible et facile d’entretien. Avec broderie cœur, demi-patte de boutonnage et grand confort pour l’outdoor et le quotidien.Avec son look naturel, sa broderie cœur discrète et sa coupe sportive et féminine, le TombeaM. associe fonctionnalité et sens du détail. Le tissu Mountain Hemp Stretch, composé de chanvre, de polyester recyclé et d’élasthanne, offre une sensation agréablement sèche, une grande liberté de mouvement et une robustesse idéale pour un usage quotidien actif.

La forte proportion de chanvre confère au shirt une haptique naturelle et permet de réduire l’utilisation de fibres plus gourmandes en ressources. La demi-patte de boutonnage, le col montant et les éléments de design épurés font du TombeaM. un compagnon polyvalent – aussi à l’aise lors d’une randonnée en montagne qu’au quotidien en ville. Un modèle confortable et conscient, pensé pour bouger librement.
96
SU 26Women Activewear41115MelbuM.Adventure DressOutdoorLeichtes, schnelltrocknendes Outdoor-Kleid für Damen mit Polygiene® StayFresh™, reflektierenden Details & hoher Bewegungsfreiheit – bluesign®-zertifiziert ideal für Bike & Freizeit.MelbuM. ist ein sportliches Funktionskleid für aktive Sommertage – leicht, schnelltrocknend und dauerhaft geruchsneutral dank Polygiene® StayFresh™ Technologie. Das Kleid ist aus bluesign®-zertifiziertem Funktionsmaterial gefertigt, das umweltfreundlich produziert wurde und höchste Standards in puncto Sicherheit und Nachhaltigkeit erfüllt. Der elastische Stoff bietet angenehme Bewegungsfreiheit beim Wandern, Biken oder im Alltag. Geklebte Säume, reflektierende Details und eine integrierte Handytasche machen es zum vielseitigen Begleiter – auch ideal über Tights tragbar.Lightweight women's outdoor dress with Polygiene® StayFresh™, quick-dry performance and reflective details – a bluesign® PRODUCT ideal for biking and active summer adventures.MelbuM. is a lightweight and technical summer dress for women on the move. Made with bluesign®-approved functional fabrics, it meets the highest standards of environmental and consumer safety. Featuring Polygiene® StayFresh™ odor-control technology, it stays fresh longer while minimizing the need for frequent washing. Stretchy, quick-drying and highly breathable – with bonded hems, reflective details, and a hidden phone pocket. Also ideal to wear over tights for trail days or active commuting.Robe outdoor légère pour femme, à séchage rapide, avec Polygiene® StayFresh™, détails réfléchissants et grande liberté de mouvement. Produit bluesign®, idéale pour le vélo et les loisirs actifs.La MelbuM. est une robe fonctionnelle et sportive pensée pour les journées estivales actives. Légère, extensible et séchage rapide, elle offre un confort durable et reste agréablement fraîche grâce à la technologie Polygiene® StayFresh™, qui limite la formation des odeurs et réduit la fréquence des lavages.

Confectionnée dans un matériau fonctionnel certifié bluesign®, la MelbuM. répond à des standards élevés en matière de sécurité des matériaux et de fabrication responsable. Le tissu élastique accompagne naturellement les mouvements – que ce soit à vélo, en randonnée ou au quotidien.

Des ourlets collés, des détails réfléchissants et une poche discrète pour smartphone apportent une fonctionnalité bien pensée. Portée seule ou par-dessus un legging, la MelbuM. est une compagne polyvalente pour les déplacements actifs, les sorties bike ou les moments de détente en plein air.
97
SU 26Women Activewear41116FichtkogelM.Adventure ShirtOutdoorLeichtes Damen Shirt für Outdoor & Bike – atmungsaktiv, schnell trocknend, geruchshemmend mit Polygiene® StayFresh™ und bluesign®-zertifiziertem Material. Zwei exklusive Prints.FichtkogelM. ist eine funktionale Outdoorbluse im modernen Look – luftig leicht, schnell trocknend und ausgestattet mit Polygiene® StayFresh™ Technologie, die das Entstehen unangenehmer Gerüche hemmt. Das bluesign®-zertifizierte Material ist elastisch, besonders atmungsaktiv und ideal für sportliche Alltagsmomente oder entspannte Touren mit dem E-Bike. Die angeschnittenen Ärmel und der minimalistische Stehkragen mit Knopfleiste betonen den sportlich-femininen Look. Zwei expressive Prints – „Shadow“ und „Joy“ – geben der Bluse ihren künstlerischen Charakter.Lightweight women’s outdoor shirt with Polygiene® StayFresh™ – breathable, quick-drying and odor-resistant. Relaxed fit, bluesign®-certified and available in two artistic prints.FichtkogelM. is a modern, lightweight outdoor shirt for active women. Made from bluesign®-approved fabric, it’s highly breathable, quick-drying, and features Polygiene® StayFresh™ for long-lasting odor control. The relaxed fit, capped sleeves, and minimal stand-up collar with half button placket give it a clean, sporty silhouette. Available in two unique prints – "Shadow" and "Joy" – this shirt combines artistic expression with performance and comfort on and off the trail.Chemise outdoor légère pour femme, idéale pour le vélo et les activités de plein air. Respirante, à séchage rapide, avec Polygiene® StayFresh™ et matière certifiée bluesign®. Disponible en deux imprimés exclusifs.La FichtkogelM. est une blouse outdoor fonctionnelle au look moderne et épuré – légère, respirante et conçue pour accompagner les femmes actives au quotidien comme lors de sorties à vélo ou en e-bike. Le tissu certifié bluesign® est extensible, très respirant et sèche rapidement, offrant un confort agréable même lors d’efforts soutenus.

Grâce à la technologie Polygiene® StayFresh™, la formation des odeurs est durablement réduite, ce qui permet d’espacer les lavages et d’améliorer la longévité du produit. Les manches légèrement tombantes et le col montant minimaliste avec patte de boutonnage soulignent une silhouette sportive et féminine, facile à porter dans des contextes variés.

Côté design, la FichtkogelM. se distingue par deux imprimés expressifs – « Shadow » et « Joy » – qui apportent une touche artistique et contemporaine. Une pièce polyvalente qui associe performance, confort et caractère visuel, aussi bien sur le vélo qu’en dehors.
98
SU 26Women Activewear41117HochrinneckM.Trail TankOutdoorLeichtes Damen Funktions-Top für Bike & Outdoor. Elastisch & schnelltrocknend – mit Polygiene® Technologie & bluesign®-zertifiziertem Material.Das HochrinneckM. ist ein leichtes, sportliches Trail Tank für aktive Frauen, das speziell für bewegungsintensive Tage am Berg oder auf dem Bike entwickelt wurde. Hergestellt aus dem Funktionsmaterial Comb Light überzeugt es durch hohe Atmungsaktivität, effizienten Feuchtigkeitstransport und schnelles Trocknen. Der Regular Fit sorgt für angenehme Bewegungsfreiheit, unterstützt durch die querelastische Struktur. Geklebte Armausschnitte statt klassischer Nähte vermeiden Reibung und bieten zusätzlichen Komfort bei langen Touren. Dank der dauerhaft geruchshemmenden Polygiene® StayFresh™ Technologie bleibt das Top länger frisch – das spart Waschgänge und schont die Fasern. Das Tank ist bluesign®-zertifiziert und wurde unter strengen Umwelt- und Sicherheitsstandards produziert. Ein dezenter Maloja-Transfer über dem linken Saum rundet das funktionale Design ab.Lightweight women’s performance tank for trail & bike. Quick-drying & stretchy with Polygiene® and bluesign® certified materials.HochrinneckM. is a lightweight, technical trail tank designed for women who move with purpose—whether on the bike, in the woods, or on mountain trails. Made from Comb Light performance fabric, it features high breathability, excellent moisture management, and fast-drying properties. The regular fit and cross-stretch fabric offer freedom of movement, while bonded armholes reduce friction and provide extra comfort during long rides. Equipped with Polygiene® StayFresh™ odor control, the tank stays fresher for longer—reducing the need for frequent washing and helping extend the life of the fabric. The material is bluesign® certified, ensuring production met strict criteria for environmental and consumer safety. A subtle Maloja transfer above the left hem completes the minimalist, performance-ready look.Débardeur technique léger pour femme, idéal pour le vélo et les activités outdoor. Extensible, à séchage rapide, avec Polygiene® StayFresh™ et matière certifiée bluesign®.Le HochrinneckM. est un débardeur trail technique et léger, conçu pour les femmes actives qui bougent intensément – à vélo, en montagne ou sur les sentiers. Fabriqué à partir du tissu fonctionnel Comb Light, il offre une excellente respirabilité, un transfert d’humidité efficace et un séchage rapide, même lors d’efforts soutenus.

Sa coupe Regular Fit associée à une structure transversale extensible garantit une liberté de mouvement naturelle. Les emmanchures thermocollées, sans coutures classiques, réduisent les frottements et augmentent le confort sur les longues sorties. La technologie Polygiene® StayFresh™ limite durablement la formation des odeurs, permettant d’espacer les lavages et de préserver la qualité du textile.

Certifié bluesign®, le HochrinneckM. répond à des normes strictes en matière de sécurité, d’environnement et de production responsable. Un discret transfert Maloja au-dessus de l’ourlet gauche complète le design minimaliste et orienté performance.
99
SU 26Women Activewear41118WiestalM.Mountain LongsleeveOutdoorFunktionales Longsleeve für Damen – temperaturausgleichend, schnelltrocknend & angenehm weich. Moderner Relaxed Fit mit Regenbogen-Detail, ideal für Outdoor & MTB.WiestalM. ist ein modernes Damen-Langarmshirt aus unserem leistungsstarken MeriPro Materialmix, der Merinowolle und Viskose vereint: außen weich und klimaregulierend, innen feuchtigkeitsableitend. So bleibt das Shirt auch bei schweißtreibenden Aktivitäten angenehm trocken. Der lässige Relaxed Fit, überschnittene Ärmel und ein dezentes Regenbogen-Transferlabel auf der Brust sorgen für einen cleanen Look mit subtiler Symbolkraft. Für Trailrides, Wanderungen oder entspannte Outdoor-Tage – WiestalM. passt immer.Breathable merino long-sleeve for women – soft, quick-drying and temperature-regulating. Relaxed fit with rainbow transfer on chest. Designed for MTB and outdoor activities.WiestalM. combines performance and comfort in a modern long-sleeve shirt. Made from MeriPro, a unique blend of merino wool and viscose, it wicks moisture from the inside and regulates temperature on the outside—keeping you dry, warm, and comfortable. The relaxed fit with dropped shoulders and the subtle rainbow chest print adds a touch of natural inspiration. Perfect for trail riding, hiking, or everyday outdoor wear.T-shirt manches longues fonctionnel pour femme, respirant et doux, à régulation thermique et séchage rapide. Coupe Relaxed Fit moderne avec détail arc-en-ciel, idéal pour l’outdoor et le VTT.Le WiestalM. est un t-shirt manches longues moderne pour femme, conçu pour allier performance, confort et style décontracté. Il est fabriqué à partir de notre matière performante MeriPro, un mélange de laine mérinos et de viscose : la face extérieure régule naturellement la température et offre une sensation douce, tandis que l’intérieur évacue efficacement l’humidité pour rester agréablement sec, même lors d’activités intenses.

Sa coupe Relaxed Fit, ses épaules tombantes et son design épuré assurent une grande liberté de mouvement et un confort au quotidien. Le discret transfert arc-en-ciel sur la poitrine apporte une touche graphique subtile, symbole du lien entre nature et mouvement.

Que ce soit pour des sorties trail, des randonnées, des sessions VTT ou des journées outdoor plus détendues, WiestalM. est un compagnon polyvalent qui s’adapte à tous les terrains.
100
SU 26Women Activewear41119LoganM.Trail ShirtOutdoorSchlichtes Bike-Shirt für Damen mit Rückenprint und Polygiene® StayFresh™ Technologie. Schnell trocknend, atmungsaktiv und geruchshemmend – ideal für Trail & E-Bike.Schlichtes Trailshirt mit Rückenprint und Geruchskontrolle für aktive Tage auf dem Bike.
LoganM. ist ein atmungsaktives Trailshirt mit moderner Grafik am Rücken. Das Material aus recyceltem Polyester besitzt eine feine Würfelstruktur, die Feuchtigkeit effizient vom Körper wegtransportiert und schnell trocknet. Polygiene® StayFresh™ verhindert die Bildung unangenehmer Gerüche – ideal für intensive Bike-Tage. Reflektierende Details erhöhen die Sichtbarkeit bei Dämmerung.		Light women's bike shirt with back print and Polygiene® StayFresh™. Quick-drying, breathable and odor-resistant – perfect for trail and e-bike adventures.Simple trail shirt with back graphic and odor control for active days on the bike.
LoganM. is a breathable trail shirt featuring a modern back print. Made from recycled polyester with a subtle grid texture, the fabric wicks moisture away and dries quickly. Polygiene® StayFresh™ keeps the shirt fresh longer by preventing odor build-up. Reflective details enhance visibility at dusk or in low-light conditions.		Maillot de vélo sobre pour femme avec imprimé au dos et technologie Polygiene® StayFresh™. Respirant, séchage rapide et anti-odeurs – idéal pour le trail et le VTT électrique.Le LoganM. est un t-shirt de trail épuré pour femme, conçu pour les journées actives sur le vélo. Son imprimé graphique au dos apporte une touche moderne, tandis que la construction fonctionnelle assure confort et performance sur les sentiers comme lors des sorties en e-bike.

Le matériau en polyester recyclé, doté d’une fine structure en micro-grille, évacue efficacement l’humidité et sèche rapidement, même lors d’efforts intensifs. La technologie Polygiene® StayFresh™ limite durablement la formation des odeurs, permettant de porter le shirt plus longtemps entre deux lavages. Des détails réfléchissants améliorent la visibilité à la tombée du jour ou par faible luminosité.

Un maillot polyvalent, léger et fonctionnel, pensé pour celles qui recherchent simplicité, technicité et style discret sur le trail.