Datos_estandarizados_excel.xlsx

	C	D	E	F	G	H	I
1
2
3		Plantilla para la publicación de Registros Biológicos versión 4.0
4
5	Esta plantilla contiene todos los elementos del estándar Darwin Core (DwC) para la documentación de registros biológicos y corresponde a una adaptación del estándar, en idioma español, para cubrir las necesidades de publicación de datos sobre biodiversidad en Colombia (versión 2022-02-17). La documentación oficial del estándar puede ser consultda en al siguiente URL: https://dwc.tdwg.org/terms/
6	Sobre la plantilla
7	Esta plantilla Excel cuenta con cuatro (4) hojas o pestañas: 1. Instrucciones: Contiene la guía de uso y los puntos a tener en cuenta antes de iniciar la documentación de los registros biológicos. 2. Plantilla: Contiene la tabla con los elementos DwC para documentar los registros biológicos. 3. Definiciones: Contiene el glosario de los elementos DwC. 4. Vocabulario: Contiene la lista del vocabulario controlado para algunos de los elementos DwC. Antes de documentar la plantilla se recomienda leer la documentación disponible en: https://biodiversidad.co/recursos/plantillas-dwc En la pestaña Plantilla encontrará que cada elemento DwC corresponde a una columna. Documente solo aquellos elementos de los que posea información, pueda inferirla o corresponda a un elemento obligatorio. Para conocer la definición de cada elemento DwC de la pestaña Plantilla, puede hacer clic sobre el nombre del elemento DwC y será redirigido a su respectiva definición y ejemplos disponibles en la pestaña Definiciones. Una vez finalice, elimine las columnas que no documentó. A tener en cuenta: esta plantilla sirve para documentar eventos de muestreo siempre y cuando se documenten los elementos obligatorios para este tipo de datos. También puede usar la plantilla diseñada para eventos de muestreo documentando en paralelo esta plantilla de registros biológicos a modo de extensión.
8
9
10	Convenciones
11
12	Elemento DwC	Obligatorio para la publicación de los registros biológicos a través del SiB Colombia
13	Elemento DwC	Obligatorio según el origen de los datos y recomendado para la documentación de un buen registro biológico
14	Elemento DwC	Escencial o recomendado en la documentación de un buen registro biológico
15	Elemento DwC	Opcional y que puede documentarse si posee la información o si el publicador lo desea
16	«	Botón para regresar a la Plantilla
17
18	α	Botón para ir desde las Definiciones al Vocabulario controlado del elemento DwC, en caso de contar con uno.
19
20	Elementos obligatorios según el origen de los datos
21	Los elementos obligatorios pueden variar según el origen de los datos:
22
23			Fuente de los registros biológicos
24	Elemento Darwin Core	Elemento Darwin Core - es	Asociados a un permiso de recolección o acceso a recursos genéticos	Colección biológica	Eventos de muestreo	Marinos	Otros*
25	occurrenceID	ID del registro biológico	x	x	x	x	x
26	basisOfRecord	Base del registro	x	x	x	x	x
27	institutionCode	Código de la institución	x	x	x	x	x
28	collectionCode	Código de la colección		x
29	type	Tipo	x	x	x	x	x
30	catalogNumber	Número de catálogo		x
31	institutionID	ID de la institución	x	x	x	x	x
32	collectionID	ID de la colección		x
33	individualCount**	Cantidad de individuos	x
34	organismQuantity**	Cantidad del organismo	x
35	organismQuantityType**	Tipo de cantidad del organismo	x
36	recordedBy	Registrado por	x
37	occurrenceStatus	Estado del registro biológico				x
38	preparations	Preparaciones	x
39	disposition	Disposición	x	x
40	eventID	ID del evento			x	x
41	eventDate	Fecha del evento	x		x	x
42	country	País	x	x	x	x	x
43	stateProvince	Departamento	x
44	county	Municipio	x
45	locality	Localidad	x
46	minimumElevationInMeters	Elevación mínima en metros	x
47	decimalLatitude	Latitud decimal	x
48	decimalLongitude	Longitud decimal	x
49	geodeticDatum	Datum geodésico	x
50	scientificNameID	ID del nombre científico				x
51	scientificName	Nombre científico	x	x	x	x	x
52	taxonRank	Categoría del taxón	x	x	x	x	x
53	Extensión de permisos GGBN		x
54	* Otros: Puede hacer referencia a observaciones en campo fotuitas u otros orígenes no contamplados en la tabla
55	** Según el tipo de organismo utilice individualCount o la dupla organismQuantity y organismQuantityType
56
57	Este material circula bajo una licencia Creative Commons CC BY-SA 4.0 Puedes remezclar, modificar y crear a partir de esta obra, incluso con fines comerciales, siempre y cuando des los créditos correspondientes y licencies las nuevas creaciones bajo las mismas condiciones. Para ver una copia de esta licencia visita: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es_ES
58	Plata C, Ortiz R, Marentes E, Velásquez J, Diaz, J, Escobar D. 2022. Plantilla para la publicación de registros biológicos. Sistema de Información sobre Biodiversidad de Colombia. versión 4.0, Bogotá D.C.
59
60	Ultima revisión: Marzo 2022
61
62