BATT.xlsx

	A	B	C	D
1	2024
2		Business Administration Glossary	Glosario de Administración de Empresas
3			©2020 Horacio R. Dal Dosso
4
5	Acronym	English	Spanish	Sigla
6		Above par (US)	Sobre la par (valor de una acción)
7		Account	Cuenta, estado (informe)
8		Account statement	Resumen de cuenta
9		Accountability	Rendición de cuentas
10		Accountancy	Contabilidad (llevar la contabilidad)
11		Accountant	Contador
12		Accounting	Contabilidad (ciencia)
13		Accounts Payable	Cuentas por pagar
14		Accounts Receivable	Cuentas por cobrar
15		Accrual	Devengamiento
16		Accrued Expenses Payable	Gastos devengados por pagar
17		Accumulated Depreciation	Depreciación acumulada
18		Acid liquidity	Liquidez ácida (ratio)
19		Ad	Aviso
20		Adjustment entry	Asiento de ajuste
21		Administration	Administración, gestión de gobierno
22		Advert (UK)	Aviso
23		Advertisement	Aviso
24		Affiliate	Sociedad (miembro) del grupo
25		After date	Después de la fecha
26		Aftermarket	Mercado secundario
27		Against XX	Contra entrega de XX
28		Agency	Mandato
29		Agenda	Orden del día (asambleas)
30		Agent	Mandatario
31		Alliance	Alianza
32		Allocation	Asignación, distribución
33		Allowance	Previsión
34		Allowance for bad debt	Previsión por deudores incobrables
35		Amount	Importe
36		Annual Report	Memoria
37		Applicable law	Legislación aplicable
38		Applicant	Solicitante
39		Application	Solicitud
40		Appointment	Cita, compromiso; designación
41		Arbitrage	Arbitraje
42		Arrangements	Gestiones
43		Article	Artículo
44		Articles of association (UK)	Estatuto SA / Contrato social SRL
45		Articles of incorporation (US)	Acta constitutiva de SA
46		Articles of organization	Acta constitutiva de una LLC
47		As from	De (desde)
48		Assessor	Evaluador, tasador (seguros)
49		Asset-based security	Valor representativo del capital de una empresa (acciones)
50		Assets	Activo
51		Assignment	Cesión/transferencia de derechos (contratos)
52		At a discount (UK)	Bajo la par (valor de una acción)
53		At a fixed day	A una fecha fija
54		At a Premium (UK)	Sobre la par (valor de una acción)
55		At an arm's lenght	En condiciones de igualdad
56		At par	A la par (valor de una acción)
57		At sight	A la vista
58		At somebody’s expense	A cargo de
59		ATM card	Tarjeta de débito
60		Attachment	Adjunto (en un email)
61		Attendance	Asistencia (concurrencia)
62	ATM	Automated Teller Machine	Cajero automático
63		Background	Antecedentes
64		Balance	Saldo
65	BOP	Balance of Payments	Balanza de pagos
66		Balance of Trade	Balanza comercial
67		Balance sheet	Balance general
68		Balance Sheet as at (date)	Balance al (fecha)
69		Banking	Banca
70		Bar chart	Diagrama de barras
71		Bearish market	Mercado bajista, a la baja
72		Below par (US)	Bajo la par (valor de una acción)
73		Beneficiary	Beneficiario
74		Betterment	Mejora (seguros)
75		Bill of Exchange	Letra de cambio
76		Billing	Facturación
77		Binder	Carpeta con ganchos
78		Blue-chips	Acciones líderes
79		Board	Directorio
80		Board member	Miembro del directorio, director
81		Board of Directors	Directorio
82		Bond market	Mercado de bonos
83		Book-enty shares	Acciones escriturales
84		Borrowing rate	Tasa pasiva
85		Bottom line	Resultado (Estado de resultados), conclusión
86		Brand	Marca comercial
87		Building company	Empresa constructora
88		Building Society (UK)	Banco Hipotecario
89		Buildings	Edificios
90		Bullish market	Mercado alcista, al alza
91		Bulls & Bears	Alzas y bajas del mercado
92		Business	Empresa, negocio, asunto, actividad
93		Business Administration	Administración de Empresas
94		Business alliance	Alianza comercial
95		Business card	Tarjeta comercial
96		Business center	Centro de negocios
97		Business class	Clase ejecutiva
98		Business correspondence	Correspondencia comercial
99	BD	Business development	Desarrollo comercial
100		Business hours	Horario comercial