A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Super Mario Bros. Any% Tournament 2017 (10th anniversary) | |||||||||||||||||||||||||
2 | ||||||||||||||||||||||||||
3 | ■概要(Overview) | |||||||||||||||||||||||||
4 | 日時 : 2017/8/5 Date : August 5, 2017 | |||||||||||||||||||||||||
5 | 開始時刻 : 20:00 StartTime : 20:00(JST) | |||||||||||||||||||||||||
6 | ||||||||||||||||||||||||||
7 | 最大参加人数 : 32 | |||||||||||||||||||||||||
8 | Maximum number of participants : 32 | |||||||||||||||||||||||||
9 | ||||||||||||||||||||||||||
10 | 主催 : 核 | |||||||||||||||||||||||||
11 | Organizer : kaku52 | |||||||||||||||||||||||||
12 | (twitter : https://twitter.com/kaku52 ) | |||||||||||||||||||||||||
13 | ||||||||||||||||||||||||||
14 | ■配信(stream) | |||||||||||||||||||||||||
15 | Twitch : https://www.twitch.tv/rtainjapan | |||||||||||||||||||||||||
16 | Peercast : スーパーマリオブラザーズタイマンTAトーナメント2017 | |||||||||||||||||||||||||
17 | ||||||||||||||||||||||||||
18 | ■参加(Registration) | |||||||||||||||||||||||||
19 | Registrationシートに記入をお願いします。 | |||||||||||||||||||||||||
20 | Please fill out the Registration sheet. | |||||||||||||||||||||||||
21 | ||||||||||||||||||||||||||
22 | エントリー締め切り | |||||||||||||||||||||||||
23 | Entry deadline | |||||||||||||||||||||||||
24 | 8/5 0:00(JST) | |||||||||||||||||||||||||
25 | ||||||||||||||||||||||||||
26 | ■集合(Player's standby) | |||||||||||||||||||||||||
27 | https://discord.gg/tPxkXfT | |||||||||||||||||||||||||
28 | ||||||||||||||||||||||||||
29 | ■レース形式(Race format) | |||||||||||||||||||||||||
30 | ワープ有りのシングルエリミネーショントーナメントにて行われます。 | |||||||||||||||||||||||||
31 | Single-elimination tournament in Any% Race. | |||||||||||||||||||||||||
32 | ||||||||||||||||||||||||||
33 | 1日で全てのレースを実施します。 | |||||||||||||||||||||||||
34 | Do all the races in a day. | |||||||||||||||||||||||||
35 | ||||||||||||||||||||||||||
36 | ■計測区間(Timing) | |||||||||||||||||||||||||
37 | Start: タイトル画面でスタートボタンを押した瞬間(Press the start button on the title screen.) | |||||||||||||||||||||||||
38 | End: エンディングの文字が出終わるところ("When "TO SELECT A WORLD" appears") | |||||||||||||||||||||||||
39 | Time Format: mm:ss | |||||||||||||||||||||||||
40 | ||||||||||||||||||||||||||
41 | ■ルール(Rules) | |||||||||||||||||||||||||
42 | 連射機能の使用は禁止です。 | |||||||||||||||||||||||||
43 | Turbo/Autofire and left+right/up+down are banned. | |||||||||||||||||||||||||
44 | ||||||||||||||||||||||||||
45 | バグ技とコンティニューの使用は許可します。 | |||||||||||||||||||||||||
46 | glitches and continue(A+Start) are allowed right. | |||||||||||||||||||||||||
47 | ||||||||||||||||||||||||||
48 | ■画面構成(screen structure) | |||||||||||||||||||||||||
49 | 画面内に、ゲーム画面、ストップウォッチ、時計を含めてください。 | |||||||||||||||||||||||||
50 | Please include the game screen, stopwatch and clock in the screen. | |||||||||||||||||||||||||
51 | ||||||||||||||||||||||||||
52 | 画面表示例(ex.) | |||||||||||||||||||||||||
53 | ||||||||||||||||||||||||||
54 | ||||||||||||||||||||||||||
55 | ||||||||||||||||||||||||||
56 | ||||||||||||||||||||||||||
57 | ||||||||||||||||||||||||||
58 | ||||||||||||||||||||||||||
59 | ||||||||||||||||||||||||||
60 | ||||||||||||||||||||||||||
61 | ||||||||||||||||||||||||||
62 | ←clock | |||||||||||||||||||||||||
63 | ←stopwatch | |||||||||||||||||||||||||
64 | ||||||||||||||||||||||||||
65 | ■エンコード形式(Encoding format) | |||||||||||||||||||||||||
66 | 【For Twirch】 Link your twitch channel in discord before event starts. | |||||||||||||||||||||||||
67 | 【For Wmv or FLV】 Windows Media EncoderによるWMVフォーマットのエンコードを行い、配信URLを主催者へ渡す。もしくはFLVエンコードを行い、チャンネルに載せない状態でPeercast配信してストリームURLを主催者へ渡す。 | |||||||||||||||||||||||||
68 | ||||||||||||||||||||||||||
69 | ■試合の開始(Beginning a match) | |||||||||||||||||||||||||
70 | 主催者は各試合のプレイ開始時間をプレイヤーごとに提示します。プレイヤーはプレイ開始時間に合わせてゲームを開始してください。 | |||||||||||||||||||||||||
71 | The organizer presents the play start time of each game for each player. Players should start the game according to the play start time. | |||||||||||||||||||||||||
72 | ||||||||||||||||||||||||||
73 | ■試合の中断(Interruption of match) | |||||||||||||||||||||||||
74 | 主催者は以下の理由で試合を中断することがあります。discordはできるだけ確認してください。 | |||||||||||||||||||||||||
75 | Orgnizer may suspend the match for the following reasons. Please check discord as much as you can. | |||||||||||||||||||||||||
76 | ・片走者がタイマーを動かしていなかった Either of runner didn't start timer. | |||||||||||||||||||||||||
77 | ・片走者が予定時刻より早くスタートした Either of runner started earlier than scheduled time. | |||||||||||||||||||||||||
78 | ・片走者が予定時刻にスタートしなかった Either of runner didn't start at scheduled time. | |||||||||||||||||||||||||
79 | ・他に、中断に値する事象が発生した場合 In addition, when an event deserving suspend occurs. | |||||||||||||||||||||||||
80 | ||||||||||||||||||||||||||
81 | 両走者のタイマーで大きな誤差がなければ続行します。 | |||||||||||||||||||||||||
82 | The match will keep going unless both timers largely apart. | |||||||||||||||||||||||||
83 | ||||||||||||||||||||||||||
84 | ■試合終了後(After the match) | |||||||||||||||||||||||||
85 | プレイヤーはクリア後にゲームタイムをDiscordにて申告してください。同タイムの場合はスコアを追加で申告してください。 | |||||||||||||||||||||||||
86 | Players should declare the game time at Discord after the game ends. In the case of the same time, please declare additional score. | |||||||||||||||||||||||||
87 | ||||||||||||||||||||||||||
88 | ■勝敗(Victory or defeat) | |||||||||||||||||||||||||
89 | タイムの早いプレイヤーが勝利します。同タイムの場合は、スコアが高いプレイヤーの勝利となります。 | |||||||||||||||||||||||||
90 | A player with a fast time will win. In the case of the same time, a player with a high score will win. | |||||||||||||||||||||||||
91 | ||||||||||||||||||||||||||
92 | ||||||||||||||||||||||||||
93 | ||||||||||||||||||||||||||
94 | ||||||||||||||||||||||||||
95 | ||||||||||||||||||||||||||
96 | ||||||||||||||||||||||||||
97 | ||||||||||||||||||||||||||
98 | ||||||||||||||||||||||||||
99 | ||||||||||||||||||||||||||
100 |