ESCALES 2012 - Hervé Guillemer & Hélène Fournier : Hervé Guillemer