ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAFAGAHAIAJ
1
Timestamp
Selecciona la opción que mejor te describe:
¿Qué es lo que más te motiva de tu trabajo en sociedad civil?
Decinos tres palabras que asocies con “sociedad civil”:
Decinos tres palabras que asocies con “gobierno”:
¿Se vuelve un/a aliado/a de la sociedad civil quien pasa a gobierno o un “enemigo/a”?
¿Cómo creés que ven los actores de gobierno tu rol?
¿Cuáles son las principales barreras que te encontrás a la hora de trabajar con gobierno en materia de gobierno abierto?
¿Te gustaría trabajar en gobierno?
¿Por qué?
¿Qué es lo que más te motiva de tu trabajo en gobierno?
Decinos tres palabras que asocies con “sociedad civil”:
Decinos tres palabras que asocies con “gobierno”:
¿Se vuelve un/a aliado/a del gobierno quien pasa a sociedad civil o un “enemigo/a”?
¿Cómo creés que ven los actores de sociedad civil tu rol?
¿Cuáles son las principales barreras que te encontrás a la hora de trabajar con sociedad civil en materia de gobierno abierto?
¿Te gustaría trabajar en sociedad civil?
¿Por qué?
Indicar en qué sector te desempeñabas previamente
¿El cambio fue buscado o te lo ofrecieron?
¿Qué te motivó a cambiar de sector? (podés marcar más de una opción)
¿Cambió tu percepción del gobierno / sociedad civil desde que cambiaste de sector?
Si elegiste sí, ¿por qué?
El nuevo sector, ¿es cómo te lo imaginabas?
En cualquiera de los casos anteriores, contanos en breves palabras tu percepción sobre el nuevo sector e indicá si se trata de gobierno o sociedad civil (abierta):
¿Qué es lo que más extrañás de tu rol anterior?
¿Qué tres palabras mejor definen a la sociedad civil?
¿Qué tres palabras mejor definen al gobierno?
¿Te sentís mejor preparado para interactuar con el otro sector por haber sido parte de él?
¿Volverías al otro sector?
2
11/13/2017 16:53:50
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Remuneración, Desafío personal / profesional, Confianza en el equipo de trabajo en mi nuevo rol
Entiendo más sus dificultades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
Mi nuevo sector es gobierno. Cambió mi percepción en varios sentidos. En primer lugar, es mucho más difícil hacer las cosas de lo que creía. Las resistencias internas, el carácter policéntrico de los problemas y la dificultad de trasladar voluntad política en acción me tomó por sorpresa (al menos en términos de magnitud). Me sorprendió, también, encontrarme con mucha gente con ganas de cambiar y mejorar las cosas. Pero también me cuesta ver dónde se juegan las resistencias y los pasos a medias. Si el leadership marca una dirección clara de cambio, ¿cuantas resistencias de la línea responden a un acuerdo tácito y cuantas son resistencias de la burocracia? Es difícil descubrirlo en la práctica, y puede ser parte de cierta frustración si se viene con demasiado ímpetu o naiveté.
La sociedad civil es un trabajo más sencillo, donde ciertos principios cumplen un rol más relevante en el día a día (por ejemplo, el apego a la ley es un argumento ganador en sociedad civil, no lo es en gobierno). Como consecuencia de esa preponderancia, me parece que el trabajo de la sociedad civil es fundamental, porque es la que puede empujar a que el derecho adquiera una nueva relevancia. Puede cumplir otras funciones, pero me interesa especialmente esa (por de dónde vengo). Dicho eso, ahora miro a la sociedad civil como profundamente naif e inocente en muchos planteos. Y si bien cierta inocencia está bien --está atada a compromisos con principios, lo que es esencialmente positivo-- creo que quita preponderancia y valor a las cosas que hacen y los vuelve interlocutores poco válidos o respetados. Es una fuente de debilidad que se puede contrarestar, creo.
debilidad, democracia, pluralidad
acción, concreción, dificultad
Sí.
3
11/13/2017 17:05:59
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo.
Control, independencia, ingenuidad
Barro, oscuridad, corrupción
Depende el caso. En la mayoría de las veces se vuelven cobardes
Creen que mis motivaciones son infundadas.
La falta de voluntad política
Tal vez
Porq perdería lo unico bueno q tengo q es ser consecuente con lo q pienso.
4
11/13/2017 17:07:26
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Estoy una posición para materializar cambios reales.
compañerismo- stress- flexibilidad
estancado- reticente- inflexible
Más o menos: “Antes eras más chévere”
Me consideran muy demandante.
Los recursos limitadosDe ningún modo
No podría trabajar en una estructura organizacional totalmente vertical
5
11/13/2017 18:21:21
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
El profesionalismo.
Financiamiento, proactividad, influencia
democracia, grieta, debilidad
Es un aliado
Creen que podría hacer mucho más con la responsabilidad que llevo.
La falta de recursos de parte de sociedad civil
Tal vez
En la mayoría de los casos cuentan con cuadros políticos/técnicos muy desarrollados para incidir en la cosa pública.
6
11/13/2017 20:30:18
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Desafío personal / profesional
Conozco sus fortalezas y debilidades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Intensidad, diversidad, desafío
Burocracia
Tal vez, según las condiciones.
7
11/13/2017 20:31:35
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Salir de la zona de confort, Remuneración, Desafío personal / profesional
Entiendo más sus dificultades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
El trabajo en agendas desafiantes
Reivindicacion de derechos, transparencia, desafio
Redundancias, conservadurisimo, electoralismo
Sí.
8
11/13/2017 20:32:55
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Desafío personal / profesional, Tras las elecciones presidenciales hubo cambios en la coordinación de gobierno abierto, se cerraron los espacios para seguir haciendo incidencia en esa materia, por lo que opté por involucrarme en sociedad civil
Entiendo más sus dificultades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
En sociedad civil también hay luchas de poder, amiguismo y poca rendición de cuentas
Quizás las reglas del juego están más claras o acotadas (principio de legalidad, restricciones presupuestarias, etc.)
Activismo. Pasión. Dinamismo
Responsabilidad. Rigurosidad. Esquematizado
Sí.
9
11/13/2017 20:35:22
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Habia renunciado al trabajo que tenia en el estado
Entiendo más sus dificultades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
Pensaba que las organizaciones de la sociedad civil tenian, como sector una mirada mas ingenua y filantrópica de su rol
La escala de las intervenciones y las posibilidades de diseñar politicas publicas más que sólo incidir o implementar porque el estado decide tercerizar la implementación de sus políticas
Incidencia, colaboración y participación
Cinismo, prevendas y corrupción
Tal vez, según las condiciones.
10
11/13/2017 20:38:08
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy en una posición en la que puedo materializar cambios reales.
Necesaria, rendición de cuentas, agil
Grande, cuidadoso, mobilizador
Es un aliado
Creen que soy un burócrata (en el mal sentido de la palabra).
Los tiemposTal vez
Me encanta mi trabajo actual! Me siento muy empoderada; temo que desde la sociedad civil tendría que convencer mas que hacer.
11
11/13/2017 21:13:35
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo.
Liberdad, legitimidad y comunidad
Desarrollo, Responsabilidad y mediación
Es un aliado
Me ven como un actor necesario para concretar las políticas que impulsan., Valoran mi trabajo., Creen que gano millones., Creen que el gobierno es una bloco monolítico donde todos piensan y actúan de la misma meta y tienen la misma visión. Creen que la sociedade es también un bloco monolítico donde todos están en acuerdo con el y no existen otros grupos también luchando por diferentes intereses.
Expectativas demasiado elevadas, Los tiempos, La burocracia propia, Los individualismos, Falta de confianza en los actores de gobierno
Tal vez
Por la agilidad y menor burocracia. El gobierno con su papel mediador del interese común toma mucho tiempo en esa función o en marcos legales para permitir su actuación en experiencias novedosas
12
11/13/2017 21:39:17
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Cambio de gestión en gobierno
Entiendo más sus dificultades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
Mi nuevo sector es la sociedad civil. Yo pensaba que la sociedad civil era más flexible y autonoma, pero encontré organizaciones extremamente jerárquica con mucho poca transparencia y casi nada de rendición de cuentas.
Redes; Articulación; Independencia
Responsabilidad; Reglas; Limitaciones
Sí.
13
11/14/2017 10:39:16
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Desafío personal / profesional
Conozco sus fortalezas y debilidades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
No creo que pueda hablarse de la sociedad civil como un todo. Está repleta de organizaciones, sumamente heterogéneas, con objetivos y estrategias diversas. Con algunas siento afinidad respecto de sus metas y prácticas, y con otras no.
La seguridad presupuestaria
diversidad, voluntad, dinamismo
gestión, burocracia, masividad
Tal vez, según las condiciones.
14
11/14/2017 11:09:03
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Mi voz es necesaria para promover una mejor democracia., Trabajo con colegas con quienes comparto valores., Estoy una posición para materializar cambios reales.
Democracia participación empoderamiento
Burocracia opacidad corrupcion
Depende de la persona
Valoran mis aportes., Creen que soy un idealista., Me consideran muy demandante., Creen que mis motivaciones son infundadas., Depende de que actores, hay diferencias entre uno y otro y hay de todo
La falta de voluntad política
De ningún modo
15
11/14/2017 11:32:02
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Desafío personal / profesional
NoSí, 100%.desafío, escasez,poca accountability
Tal vez, según las condiciones.
16
11/14/2017 13:52:49
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Tengo libertad para establecer una agenda propia., Trabajo con colegas con quienes comparto valores., Estoy una posición para materializar cambios reales., El profesionalismo
Flexibilidad, compañerismo
burocracia, transformación, responsabilidad
Es un aliado/a
Valoran mis aportes., Me consideran muy demandante.
Los tiempos, La burocracia, La falta de voluntad política, La estructura jerárquica, Los recursos limitados
Creo que el Estado tiene una capacidad de transformación de la vida de las personas, que ninguna instutición no gubernamental tiene. En este sentido, me gustaría poder ejercer, en algún momento, algún cargo público en donde aportar todo lo aprendido y transitado en la sociedad civil, y contribuir con las políticas públicas de mi país
17
11/14/2017 14:05:21
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Salir de la zona de confort
Entiendo más sus dificultades.
Ya había estado antes
Sociedad civil: con un déficit de trabajo político para incidir en cambios, pero bien conectada con medios de comunicación.
Capacidad de influencia
Visibilidad, Agilidad, Impotencia
Decisiones, Lentitud, Amplitud
Tal vez, según las condiciones.
18
11/14/2017 16:51:14
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Posibilidad de materializar cambios, Remuneración
NoSí, 100%.
estoy en un programa que tiene apoyo político y ha logrado grandes avances a pesar de la burocracia que es una máquina de impedir cualquier tipo de acciones y de la infraestructura que es pésima.
flexibilidad laboral, autogestión, equipos chicos
cambian mientras sostienen
sostienen a pesar de cambiar
Solo para algunas cuestiones
Tal vez, según las condiciones.
19
11/14/2017 17:18:03
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Salir de la zona de confort, Posibilidad de materializar cambios, Desafío personal / profesional
Puedo entablar un diálogo más sincero.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Me gusta que la percepción de resultados es mucho más inmediata, hay cierta autonomía y libertad para decir y hacer en sociedad civil, claro que aún hay obstáculos importantes a los que nos seguimos enfrentando de este lado, no solo de cara al
Gobierno, sino desde el mismo espacio de sociedad civil.
Fácil acceso a tomadores de decisión, y financiamiento.
Participativa, organizada y comprometida
Reservado, burocrático y grande
Solo para algunas cuestiones
Sí.
20
11/14/2017 17:19:46
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Tengo libertad para establecer una agenda propia., Mi voz es necesaria para promover una mejor democracia., Trabajo con colegas con quienes comparto valores., Estoy una posición para materializar cambios reales., El profesionalismo
activismo, democracia, innovación
gestión, transformación, responsabilidad
Más o menos: “Antes eras más chévere”
Valoran mis aportes., Se apoyan en mi trabajo., Creen que soy un idealista., Me consideran muy demandante.
La burocracia, La falta de voluntad política
Tal vez
Dependiendo del contexto, pueden haber oportunidades para realizar aportes relevantes
21
11/14/2017 17:27:05
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Despido por cambio de Gobierno
Conozco sus fortalezas y debilidades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Ahora en Sociedad Civil tegno la libertad de poder expresar mis ideas y opiniones, generar debates y participar activamente de diferentes temáticas relacionadas con Open Gov, Transparencia, Anticorrupción y otras.

Antes estaba sujeto a lo que los Jefes autorizaban o a lo que los titulares deseaban. (Aunque no lo niego, no se pasaba hambre)
Pues sinceramente nada, siento que aporto más desde donde estoy ahora.
Empoderamiento - Independencia - Incidencia
Burocrático - Complicado - Sumiso
Tal vez, según las condiciones.
22
11/14/2017 18:07:37
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Salir de la zona de confort, Posibilidad de materializar cambios, Desafío personal / profesional
Conozco sus fortalezas y debilidades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
La sociedad civil tiene muchas más trabas e inconvenientes para poder desarrollarse
La facilidad de acceso que como servidor público otorgan
Servicio, colaboración, organización
Burocracia, lentitud,
Tal vez, según las condiciones.
23
11/14/2017 18:38:27
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy en una posición en la que puedo materializar cambios reales.
Vocación, voluntad, empuje
Transformación, poder, políticas (publicas)
Es un aliado
Creen que podría hacer mucho más con la responsabilidad que llevo.
Falta de coordinación entre las organizaciones
Tal vez
Creo que desde el estado (a través de las políticas públicas) es el único lugar para poder impulsar un cambio real y significativo en la calidad de vida de todos
24
11/14/2017 19:19:03
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Posibilidad de materializar cambios, Desafío personal / profesional
Entiendo más sus dificultades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Se trata de organismos del Estado, no del Gobierno. Y lo que me di cuenta es que las cosas son mucho más difíciles de lo que parecen estando en la SC pero a la vez cuando hay voluntad política, cuando se quiere hacer algo bien, se puede. También el sector público tiene tantos intereses que cubrir, gente con la que cumplir que aunque uno tengas las mejores intenciones alguien le dice "no. Porque no." Y nos tenemos que volver al escritorio de los escenarios ideales que nunca son los reales.
La posibilidad de decir lo que pienso del sector público.
Espontaneidad, pensamiento crítico, libertad
Intereses, agenda, impacto
Tal vez, según las condiciones.
25
11/14/2017 19:27:44
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Desafío personal / profesional
Entiendo más sus dificultades.
Sí, 100%.
Idealismo, ingenuidad, incidencia
Realidad, practico, posible
Tal vez, según las condiciones.
26
11/14/2017 19:47:23
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Desafío personal / profesional
Conozco sus fortalezas y debilidades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
El análisis de los desafíos y posibilidades desde afuera del gobierno de queda corto ante los desafíos y posibilidades que se dan a la hora de implementar una política o un proyecto. Y el peso que tiene el rol de la voluntad política es más fuerte de lo que le asignamos cuando analizamos desde afuera
Una visión quizás más objetiva y más propositiva
Ansiosa, propositiva, critica
Transformación lenta, resistente, capaz
Sí.
27
11/14/2017 20:06:01
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Posibilidad de materializar cambios, Desafío personal / profesional
Conzoco los límites y sé cuando están en las posibilidades de hacer las cosas
Sí, 100%.
Gobierno: es igual de complicado y complejo como me lo imaginé, la normativa aplicable es tediosa y es muy difícil cambiar la cultura
libertad para hacer las cosas
Exigente, proactiva, quejumbrosa
Lento, tedioso, complejoSí.
28
11/14/2017 20:20:35
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Posibilidad de materializar cambios
Conozco sus fortalezas y debilidades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Sociedad civil conoce poco del lenguaje que se habla en gobierno y viceversa, los traductores entre ambos sectores se vuelven cabilderos.
los cambios son más rápidos aunque requieren de mucha voluntad política o de malicia.
horizontalidad adapatabilidad relevo
recursos verticalidad impacto
Sí.
29
11/14/2017 20:47:59
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Desafío personal / profesional
No
Yo trabajé en soc civil y pasé a gob y regresé a sc y luego a gob y ahora de nuevo a soc civil. Ahora mas que nunca es más claro el valor de sc para mi: libertad para operar y tomar decisiones.
Sí, 100%.
Seguridad presupuestaria
Libertad, agilidad, flexibilidad
El capital político es la moneda de todas las cosas
Tal vez, según las condiciones.
30
11/14/2017 21:33:53
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo.
Educación cultura religión
Administración ley responsabilidad
Ninguna opción Valoran mi trabajo.La burocracia propiaTal vezCrecimiento personal
31
11/14/2017 21:37:24
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Posibilidad de materializar cambios
Entiendo más sus dificultades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
Se trata de Gobierno. El gobierno ya no es el gran diseñador de lo público. Trabajar como un gobierno abierto es una herramienta perfecta para comprenderlo. Mi percepción es de oportunidad de involucrar a la sociedad en los asuntos públicos por ilógico que parezca.
nada
informada / proactiva / colaboradora
herramienta / habilitador / servicio
Sí.
32
11/14/2017 21:52:10
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Estoy una posición para materializar cambios reales.
Defensa de derechos - colectivo - voz ciudadana
Burocracia - cambios lentos - opacidad
Es un aliado/a
Valoran mis aportes., Me consideran muy demandante.
La burocracia, La estructura jerárquica, Los recursos limitados
Porqu creo que sería una gran escuela
33
11/14/2017 22:09:15
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Mi trabajo es necesario para promover una mejor democracia.
Derechos, deberes, hacedora
Necesario, posibilidad, deber
No debería ser aliado ni enemigo, solo luchar por lo que debe ser
Me ven como un actor necesario para concretar las políticas que impulsan., Valoran mi trabajo.
Los tiempos, La burocracia propia
Por que es necesario tener una sociedad civil muy fuerte que impulse y acompañe el trabajo del gobierno
34
11/14/2017 22:11:23
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Trabajo con colegas con quienes comparto valores.
Mirada ciudadana a la gestión pública
Planificación desde las oficinas
Es un aliadoValoran mi trabajo.
Expectativas demasiado elevadas, Falta de coordinación entre las organizaciones, La burocracia propia, La falta de recursos de parte de sociedad civil
Tal vez
35
11/14/2017 22:11:56
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Tengo libertad para establecer una agenda propia., Mi voz es necesaria para promover una mejor democracia., Estoy una posición para materializar cambios reales.
Organización, ciudadanía, contrapeso
Camisa de fuerza
Es relativo, pero casi nunca
Se apoyan en mi trabajo., Me consideran muy demandante.
Los tiempos, La falta de voluntad política, Los individualismos
De ningún modo
Quiero conservar mi libertad a disentir o apoyar, según mis convicciones.
36
11/14/2017 22:23:29
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Trabajo con colegas con quienes comparto valores.
Empoderamiento. Autonomia. Control ciudadano.
Gestor. Facilitador. Participa
Es un “enemigo”
Creen que podría hacer mucho más con la responsabilidad que llevo.
Falta de coordinación entre las organizaciones, Los tiempos, La burocracia propia, Los individualismos, La falta de recursos de parte de sociedad civil, Falta de confianza en los actores de gobierno
Por su autonomia
37
11/14/2017 22:35:20
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Posibilidad de materializar cambios, Desafío personal / profesional, Confianza en el lider del equipo
No
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Positivo. GobiernoQue no desconfíen de miLibertad empuje sueños
Responsabilidad accion desafíos
Sí.
38
11/14/2017 22:36:17
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Tengo libertad para establecer una agenda propia., Trabajo con colegas con quienes comparto valores., Estoy una posición para materializar cambios reales.
mejorar, cambiar, hacer
gestionar, planificar, política
Más o menos: “Antes eras más chévere”
Valoran mis aportes., Se apoyan en mi trabajo., Tratamos de coordinar lo que cada uno puede hacer o hace mejor
Los tiempos, La burocracia, Los individualismos
Tal vez
Porque hay cosas que se pueden hacer sólo desde ahí
39
11/15/2017 0:04:06
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Desafío personal / profesional, Confianza en el equipo de trabajo en mi nuevo rol
Entiendo más sus dificultades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
autonomia - compromiso - colaboración
impacto - servicio - verticalidad
Sí.
40
11/15/2017 1:37:32
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Remuneración, Desafío personal / profesional
Conozco sus fortalezas y debilidades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Congreso abierto
La tranquilidad y fraternidad del equipo.
Fraternidad, compromiso, respeto
Egoismo, envidia y aprendizaje
Sí.
41
11/15/2017 9:12:01
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
ZNo
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Sociedad civil que siempre participe pero en esta ong sobre discapacidad como siempre se encuentra gente sin compromiso y es una lucha permanente para que los jóvenes sean incluidos en el trabajo como no indica la ley y tampoco encontré en el gobierno local que se cumpla con el porcentaje del4%
Me encanta lo social y trabajé con una persona en esa épica diputado excelente apoyando lo en ese campo
Tendria que haber mas compromiso participacion yefectividad
Accion honestidad trabajodia a día
Sí.
42
11/15/2017 9:22:34
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Posibilidad de materializar cambios, Remuneración, Me dieron la libertad de contratar equipo y definir retos para asumir
NoSí, 100%.
Estuve y estoy en sociedad civil, tuve 1 año y medio de paso por el gobierno pero durante mi experiencia trabajé mucho como partner de gobierno desde la cooperación internacional y no el gobierno no fue diferente a lo que conocía. La única diferencia es que por primera vez ejercí la burocracia estatal y traté de simplificarla
La libettad de decir todo lo que pienso
Comprometida, bochinchera, suelta
Burocracia, política partidaria, lenta
Sí.
43
11/15/2017 10:40:31
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Tengo libertad para establecer una agenda propia., Trabajo con colegas con quienes comparto valores., El profesionalismo
Profesionalismo, vocación, pasión
burocracia, ego, corrupción
Más o menos: “Antes eras más chévere”
Nos ignoran porque no somos parte del gobierno y del partido político
La burocracia, La falta de voluntad política, Los individualismos, Corrupción
Porque creo que los funcionarios no están capacitados y sólo colonizan al estado para apropiarse de los cargos y escalar políticamente.
44
11/15/2017 10:50:30
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo.
escuchar, diálogo, apertura
burocracia, decisiones, cambio
Es un aliado
Me ven como un actor necesario para concretar las políticas que impulsan.
Falta de coordinación entre las organizaciones, La falta de recursos de parte de sociedad civil, Falta de confianza en los actores de gobierno
Tal vez
Desde sociedad civil podría impulsar políticas públicas de gobierno abierto y apoyar al gobierno en la toma de decisiones.
45
11/15/2017 12:47:20
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo.
colaboración, complementariedad, desconfianza
incidencia, capacidad transformadora, burocracia
Es un aliado
Me ven como un actor a ser “convencido”.
Falta de confianza en los actores de gobierno
De ningún modo
46
11/15/2017 13:34:09
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Tengo libertad para establecer una agenda propia., Mi voz es necesaria para promover una mejor democracia.
Ciudadanía, Sostenibilidad, Dispersión
Secreto, Corporativismo, Fruastración
Conzoco ambos casos, que se vuelven aliados y que se vuelven enemigos
Se apoyan en mi trabajo., Creen que soy un idealista., Me consideran muy demandante.
La falta de voluntad política, Los individualismos, La estructura jerárquica
Tal vez
En una diputación podría impulsar reformas legales
47
11/15/2017 14:12:10
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Posibilidad de materializar cambios
Conozco sus fortalezas y debilidades.
Sí, 100%.
La burocracia y la Polítiqueria frena cualquier iniciativa de modificar las reglas de juego existentes, pesa mas el fin económico y político que el proceso en los fenómenos sociales. Hay una sobrevaloración de lo que significan los impactos y en aras de elevar los números se pierden las posibilidades de cambiar comportamientos en la sociedad....todos los datos son sujetivos y modificables.
El dinamismo, la innovacion y la posibilidada de equivocarme, aprender, rediseñar y cambiar
Libertad, creatividad y compromiso
PolíticaSí.
48
11/15/2017 16:46:22
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Tengo libertad para establecer una agenda propia., Mi voz es necesaria para promover una mejor democracia., Trabajo con colegas con quienes comparto valores., Estoy una posición para materializar cambios reales., El profesionalismo
diversidad, voz, transformación
bien público, gestión, presupuesto
Es un aliado/a
Valoran mis aportes., Se apoyan en mi trabajo., Construimos conjuntamente
Los tiempos, La burocracia, Los individualismos, Los recursos limitados
De ningún modo
Porque es necesario construir una institucionalidad en el sector plural también
49
11/16/2017 9:46:35
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Posibilidad de materializar cambios, Desafío personal / profesional
Conozco sus fortalezas y debilidades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
El nuevo sector en el trabajo corresponde a la sociedad civil. Es un ambiente transversal y horizontal a la hora de trabajar, a diferencia de las decisiones en gobierno que son más verticalistas.
De mi trabajo anterior extraño la gestión más política/electoral de varios de los proyectos que tenía a mi cargo.
Transversalidad - Decisiones multilaterales - Voluntad de trabajo
Verticalidad - Política - Gestión
Sí.
50
11/16/2017 10:24:42
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Mi voz es necesaria para promover una mejor democracia.
Democracia, ciudadanía, artesanal
burocracia, derechos, estructura
Se lo percibe como un actor de gobierno, y la percepción depende mucho de lo que hace como actor estatal
Creen que soy un idealista., Me consideran muy demandante., Creen que tengo una agenda impuesta por terceros.
La falta de voluntad política
Por que tienen objetivos concretos, estructuras de apoyo para los trabajadores de línea, y se percibe mucho espacio donde se puede crecer
51
11/16/2017 10:26:00
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Desafío personal / profesional
Entiendo más sus dificultades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Mi nuevo sector es la sociedad civil. Estoy como Director Ejecutivo de una ONG denominada Paraguay Educa. Lo positivo del sector es la mayor capacidad de innovación y flexibilidad. Además, una general opinión pública positiva sobre tu trabajo. Lo malo, la capacidad de impacto menor y la inestabilidad en el financiamiento.
La capacidad de mayor impacto y el financiamiento
Innovación, flexibilidad y victima
Impacto, riesgo y victimario
Sí.
52
11/16/2017 13:42:06
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Posibilidad de materializar cambios, Remuneración
Entiendo más sus dificultades.
Sí, 100%.
perseverancia, romanticismo, mucho con poco
burocracia, inercia, desafíos
Solo para algunas cuestiones
Tal vez, según las condiciones.
53
11/16/2017 14:24:42
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Desafío personal / profesional
No
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Trabajo en una multinacional, vengo de un gob subnacional. La multinacional es un reflejo de todos los gobiernos nacionales juntos, todos lo bueno y lo malo de latam unido.
No tener q lidiar con diferncias culturales
Activismo. Voluntarista. Terreni
Burocratico. Alcance (de los proyectos). Enforcement
Sí.
54
11/16/2017 15:33:34
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Desafío personal / profesional
Conozco sus fortalezas y debilidades.
Sí, 100%.
Tengo muy buena experiencia de ambos lados, pero la escuela fuerte fue el gobierno, es más fácil ir de gobierno a organismo, que de organismo a gobierno. Es más elevada la exigencia dentro del gobierno.
La emoción de los grandes logros materializados. Del otro lado es más difícil o más esporádico llegar a logros grandes, ya que depende de los gobiernos.
Entusiasmo, comunidad, dispersión.
Realismo, escasez de personal, voluntad
Sí.
55
11/16/2017 15:45:24
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo.
informalidad - impuntualidad- voluntarismo
gestión - política- estructura piramidal
Es un aliado
Me ven como un actor necesario para concretar las políticas que impulsan., Creen que podría hacer mucho más con la responsabilidad que llevo.
Falta de coordinación entre las organizaciones, La falta de recursos de parte de sociedad civil, Falta de confianza en los actores de gobierno
Tal vez
Trabajar desde otro espacio en temas vinculados a mis intereses y valores para transformar la realidad
56
11/16/2017 18:33:27
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy en una posición en la que puedo materializar cambios reales.
incidencia, reclamos, aliados
burocracia, incidencia, estructura
Es un aliadoValoran mi trabajo.
Expectativas demasiado elevadas, Falta de coordinación entre las organizaciones, desconocimiento de la manera de trabajar en el Estado
Tal vez
Me interesa poder experimentar moverme con menos estructura detrás
57
11/17/2017 11:20:35
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Mi voz es necesaria para promover una mejor democracia.
Participacion, control, democracia
Representacion, rendicion de cuentas, recepcion
Depende del ego de la persona
Creen que soy un idealista., Me consideran muy demandante.
La burocracia, La falta de voluntad política, Los individualismos
De ningún modo
58
11/17/2017 16:36:49
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Tengo libertad para establecer una agenda propia., Mi voz es necesaria para promover una mejor democracia.
ciudadanía, ong, democracia
estado, gobernanza, coordinación
Es un aliado/aValoran mis aportes.
La falta de voluntad política, La estructura jerárquica
Tal vez
Incidir desde otro lado, conocer mejor la perspectiva y dinámica desde adentro
59
11/17/2017 18:40:41
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Desafío personal / profesional
Conozco sus fortalezas y debilidades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
dinámica, innovadora y comprometida
resiliente, procedimental, capacidad
Sí.
60
11/18/2017 11:23:52
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo.
Esfuerzo, presupuesto, insistencia
Poder, hacer, vecino
Más o menos: “Antes eras más chévere”
Me ven como un actor necesario para concretar las políticas que impulsan.
Expectativas demasiado elevadas, Los tiempos, Falta de confianza en los actores de gobierno
Tal vez
61
11/18/2017 11:25:08
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Posibilidad de materializar cambios, Remuneración, Desafío personal / profesional
Conozco sus fortalezas y debilidades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
Gobierno: necesidad de muchos consensos para avanzar en pequeños cambios.
Poder hacer recomendaciones de política basado en academia sin consideraciones políticas o institucionales, aunque viéndolo desde el sector gobierno, no parezcan factibles. No estar involucrado en campañas políticas.
Idealistas, recomendadores, bajo sueldo
Implementadores, validadores, sectorialistas
Solo para algunas cuestiones
Sí.
62
11/18/2017 11:28:22
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Posibilidad de materializar cambios, Remuneración, Desafío personal / profesional, Confianza en el equipo de trabajo en mi nuevo rol, Decepción del gobierno e imposibilidad de ejecución por problemas políticos
Conozco sus fortalezas y debilidades.
No entiendo la pregunta Incidencia directaSer buena onda
Maquina extremadamente oxidada
Tal vez, según las condiciones.
63
11/18/2017 11:35:57
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Trabajo con colegas con quienes comparto valores.
Entrega, ejecuciones, voluntad
Burocracia, lento, InteresEs un aliado/a
Creen que soy un idealista., Me consideran muy demandante.
La burocracia, La falta de voluntad política, Los individualismos
Tal vez
64
11/18/2017 11:44:49
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Realizo una Politica Publica que aporta a la calidad del Estado
Politica Ciudadania elector
Poder politica accion
Más o menos: “Antes eras más chévere”
Me ven como un actor a ser “convencido”., Creen que gano millones.
Expectativas demasiado elevadas, Los individualismos, Exposicion intima de funcionarios
Tal vez
Se puede aportar desde otro arista
65
11/18/2017 11:47:24
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Posibilidad de materializar cambios, Remuneración, Desafío personal / profesional
Entiendo más sus dificultades.
Sí, 100%.
Se trata de un desafío profesional y en términos de incidencia, creo que se pueden generar cambios, y se pueden generar cosas interesantes, específicamente en el área en la que me desempeño que tiene que ver con promover la transparencia en el sector defensa.
Por ahora nada.
Organizada, capacidad de gestión, articulacion.
Disponibilidad de recursos, falta de continuidad en politicas y actividades, falta de sistematizacion de la información y de la gestion.
Tal vez, según las condiciones.
66
11/18/2017 11:53:35
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo.
Derechos humanos, democracia, libertad
Estado de derecho, integridad, rendición de cuentas
Depende del contexto político en el que opere ese pase
Me consideran muy demandante.
La falta de voluntad política
Tal vez
Porque es una experiencia que dar profundidad a los conocimientos que se tiene del gobierno desde afuera. Y porque es otro plano desde donde generar cambios importantes en la sociedad
67
11/18/2017 11:59:20
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Desafío personal / profesional, Confianza en el equipo de trabajo en mi nuevo rol
Entiendo más sus dificultades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
Gobierno: tiene lógicas intrínsecas que dificultan el pensamiento crítico, la planificación a mediano/largo plazo, abordar ciertos temas o con cierta profundidad. A la vez es el lugar donde se toman decisiones relevantes con potencial impacto directo y masivo
Autonomía; horizontalidad; ideales
Rigidez; inmediatez; impacto
Sí.
68
11/18/2017 12:00:10
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Tengo libertad para establecer una agenda propia., Mi voz es necesaria para promover una mejor democracia.
Derechos, participación, incidencia
Decisiones, recursos, políticas
Más o menos: “Antes eras más chévere”
Creen que soy un idealista., Me consideran muy demandante.
La burocracia, La falta de voluntad política, La estructura jerárquica
Tal vez
Para poder incidir en mejoras de políticas públicas desde adentro, fomentar una cultura de apertura democrática y aportar a la profesionalización del Estado
69
11/18/2017 12:04:52
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Posibilidad de materializar cambios, Remuneración, Desafío personal / profesional
Conozco sus fortalezas y debilidades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
A veces desde la sociedad Civil uno tiene presupuestos que sobredimensionan la capacidad y margen de maniobra del Estado.
La zona de confort de no estar bajo órdenes de ningún superior jerarquico de un color partidario específico.
pluralidad incidencia visibilidad
implementacion funciones órdenes
Sí.
70
11/18/2017 12:08:40
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo.
ong tercer sector
estado burocracia abierto
Es un aliado
Me ven como un actor a ser “convencido”.
Expectativas demasiado elevadas
71
11/18/2017 12:10:33
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Posibilidad de materializar cambios
Entiendo más sus dificultades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Hago parte del Gobierno Nacional, este paso me ha permitido conocer de cerca llas decisiones importantes que se toman para llevar al Estado hacia los ciudadanos, pero tambien a entender las dificultades existentes.
La independencia.
Independencia, Esfuerzo, Innovación.
Pasajero, Reformas, Cambios.
Tal vez, según las condiciones.
72
11/18/2017 12:30:01
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Tengo libertad para establecer una agenda propia., Trabajo con colegas con quienes comparto valores., El profesionalismo
Independencia, pluralidad, transparencia
Escala, implementación, burocracia
Es un aliado/a
Valoran mis aportes., Se apoyan en mi trabajo.
La burocracia, La estructura jerárquica, Los incentivos de la política
Tal vez
Porque se alcanza una mayor escala y sostenibilidad
73
11/18/2017 12:52:43
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Tengo libertad para establecer una agenda propia., Estoy una posición para materializar cambios reales.
Autonomia, principios, innovación
Infoemacion, poder, rendicion de cuentas
A veces uno a veces otro
Creen que tengo una agenda impuesta por terceros.
La falta de voluntad política, La falta de transparencia
Tal vez
74
11/18/2017 13:01:04
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Mi trabajo es necesario para promover una mejor democracia.
Oportunidad colaboracion compromiso
Decisión complejidad responsabilidad
Dependera de la persona
Creen que podría hacer mucho más con la responsabilidad que llevo., Creen que es facil materializar cambios y q todo depende de mi decision
Expectativas demasiado elevadas, Falta de confianza en los actores de gobierno, En algunos casos intereses partidarios
Creo q lo importante es aportar desde los distintos roles, pero siempre a partir del trabajo y a la propuesta y compromiso y no desde la critica y reclamo continuo
75
11/18/2017 14:31:19
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Tengo libertad para establecer una agenda propia., Trabajo con colegas con quienes comparto valores., El profesionalismo
equilibrio, acceso, inclusion
poder, recursos, agendas
la mayoria cambia de discurso y no les gusta los cuestionamientos.
Me consideran muy demandante., Creen que mis motivaciones son infundadas.
Los tiempos, La burocracia, La falta de voluntad política, Los individualismos, La estructura jerárquica, Los recursos limitados
Para no repetir los errores que se ven estando fuera del sistema
76
11/18/2017 14:58:19
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Tengo libertad para establecer una agenda propia., Mi voz es necesaria para promover una mejor democracia.
Desafios, creatividad, participación
Rigidez, incertidumbre, oscuridad
Más o menos: “Antes eras más chévere”
Copian nuestras propuestas para ejecutarlas sin nosotros
La falta de voluntad política, Los individualismos, Los temores a perder el control
Tal vez
Para motivar adopción desde el interior
77
11/18/2017 15:19:44
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy en una posición en la que puedo materializar cambios reales.
Veeduría, organización, comunidad
Recursos, Estado, Gestión
Es un aliadoValoran mi trabajo.
Falta de coordinación entre las organizaciones
Porque sería muy bueno tener esa experiencia como complemento a lo que he trabajado desde Gobierno.
78
11/18/2017 17:30:47
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Posibilidad de materializar cambios, Desafío personal / profesional
Conozco sus fortalezas y debilidades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Sociedad civil es el nuevo sector. Cuando trabajé en gobierno pensaba que las osc no tenían las capacidades ni los recursos suficientes para hacer propuestas robusta sobre política pública. De igual forma, consideraba que había un entendimiento equivocado o, al menos, demasiado parcial, sobre los asuntos públicos y sobre la política.
Tener la posibilidad de intervenir directamente en las decisiones sobre los asuntos públicos. El salario.
Compromiso, tenacidad, flexibilidad.
Responsabilidad, rigidez, rutina.
Sí.
79
11/18/2017 18:49:14
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
Posibilidad de materializar cambios, Remuneración, Desafío personal / profesional
Entiendo más sus dificultades.
Cumplió las expectativas en algunos aspectos.
Desde la soc c se ve mas facil el logro de objetivos y a veces se piensa q es por falta de voluntad q no se avanza mas rapido. Cuando eres Gobierno entiwndes que hay muchos factores que intervenen y complejizan el proceso
Menos restricciones legales
Contraloria colaboracion demandante
Burocratico lento deslegitimado
Tal vez, según las condiciones.
80
11/18/2017 19:24:05
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy en una posición en la que puedo materializar cambios reales.
Opinión. Organización. Desorganización
Gestión. Acción. Objetivos
Ni una cosa ni la otra
Creen que podría hacer mucho más con la responsabilidad que llevo.
Expectativas demasiado elevadas, Falta de coordinación entre las organizaciones, La burocracia propia, La falta de recursos de parte de sociedad civil, Falta de confianza en los actores de gobierno
Tal vez
Dependiendo la organización y el propósito
81
11/20/2017 23:29:37
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo.
accountability presión ingenuidad
ejecutivo burocracia politica
Es un aliado
Creen que soy un burócrata (en el mal sentido de la palabra).
Falta de formación y de conocimiento sobre la materia
Tal vez
82
11/21/2017 13:16:14
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Salir de la zona de confort, Posibilidad de materializar cambios, Desafío personal / profesional, Confianza en el equipo de trabajo en mi nuevo rol
Conozco sus fortalezas y debilidades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
Las organizaciones de la sociedad civil tienen -como todo campo laboral y de acción- códigos y procedimientos propios que me costó identificar al inicio. No tenía una percepción clara del campo, pero tenía prejuicios más o menos conscientes.
Casi nada.
Activismo, persistencia, independencia
Decisión, autoridad, hegemonía
Tal vez, según las condiciones.
83
11/21/2017 15:24:20
Formo parte de una organización de la sociedad civil y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo., Estoy una posición para materializar cambios reales., El profesionalismo
libertad, eficiencia, planificación
política, ineficiencia, malgasto
Es un aliado/a
Valoran mis aportes., Creen que mis motivaciones son infundadas.
La burocracia, La estructura jerárquica
Tal vez
84
11/22/2017 9:57:27
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Organización de la sociedad civil
Postulé al puesto / lo busqué específicamente
Posibilidad de materializar cambios
Entiendo más sus dificultades.
No, tenía una percepción errónea del sector.
Gobierno
Orden y agilidad de las decisiones
en otra dimension
burocracia y manejo politico
Tal vez, según las condiciones.
85
11/22/2017 10:53:03
Formo parte de gobierno y siempre me mantuve en este sector.
Estoy contribuyendo a los principios en los que creo.
Proactividad - inmediatez - solidaridad
Burocracia - corrupción - obsoleto
Quien sale del gobierno es con el objetivo de realizar las labores que estando en la administración pública no se pudo realizar
Yo realizo trabajo de voluntariado en las agrupaciones de la sociedad civil por lo que creo que soy una aliada
Falta de coordinación entre las organizaciones, La burocracia propia, Falta de confianza en los actores de gobierno
Porque la sociedad civil cuenta con más confianza de la sociedad razón por la cual existe más apertura de la ciudadanía a los proyectos llevados a cabo por ellas
86
11/22/2017 21:19:16
Formé parte de una organización de sociedad civil y ahora me desempeño en gobierno o viceversa (formé parte de gobierno y ahora me desempeño en sociedad civl).
Gobierno (incluyendo cualquier organismo del Estado, de cualquier poder)
Me ofrecieron el puesto / no estaba entre mis planes inmediatos
trabajaba en lo sociala traves de un diputado y me encanto la tarea
Entiendo más sus dificultades.
estoy en sociedad civil como una ciudadana que me gusta trabajar pero a veces el equipo no acompaña
sociedad civil abierta pero muchas veces hay mucha gente sin compromiso o demasiado aceleradas
el contacto social y la búsqueda de casos
poco compromiso. poco deseo de intervenir y mucho apuro enquerer hacer las cosas que llevan tiempo
dialogo- aceptacion-compromiso
Sí.
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100