chaldea_translation

	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O	P	Q	R
1	Sheets	Contact me in discord before EDITING to get permission!!! 编辑前请先联系作者获取权限！！！					Discord: https://discord.gg/5M6w5faqjP
2	l10n	App UI	https://github.com/chaldea-center/chaldea/tree/main/lib/l10n
3	others	game data	https://github.com/chaldea-center/chaldea-data/tree/main/mappings
4
5	Notes 1 - GameData
6	- DO fill empty field - DO NOT fill empty JP fileds if key is already Japanese. (chara_names' key is Simplified Chinese) - If you want to update existing gamedata, tell me after edition! Otherwise your edit will be skipped/overridden when merging. - Once you done, ping me and let me merge it.				- 以填充空着的部分为主 - key已经是日语的请勿添加JP列(其中chara_names的key是简中) - 如需更新现有翻译，记得通知我！否则合并的时候会被忽略/覆盖 - 完成或完成部分翻译后，通知我进行合并。尽量集中一段时间翻译，否则差异太大合并检查起来比较麻烦					Notes 4 - 国服卡池数据
7										- type: 卡池类型，1-普通池子，7-付费石福袋，3-友情池 - 开始时间&结束时间: 北京时间东八区，若不是0点，请尽量加上17:00开始和14:00结束(例)，另时间格式错误右侧openAt/closedAt转换会出错显示 #VALUE! - 结束时间若不好确定请留空
8
9
10
11
12	Notes 2 - l10n App UI > Moved to:			https://weblate.atlasacademy.io/projects/chaldea-center/chaldea/
13	- New language request: I hope you have a small team to contribute together, in case someone opt out in the future - Keep the similar length for most short ones: may be not fully shown if too long in UI - You'd better to know where this sentance used: in case misunderstood				- before {key} after: {key} doesn't need translation, it's a variable, keep it there
14
15
16
17
18			Untranslated Count					Untranslated Percent
19	Sheet	Total	JP	CN	TW	NA	KR	JP	CN	TW	NA	KR	es	ru	ar	es	ru	ar
20	l10n	982	324	2	3	0	175	32.99%	0.20%	0.31%	0.00%	17.82%	463	621	501	47.15%	63.24%	51.02%
21	enums	935	564	468	462	421	773	60.32%	50.05%	49.41%	45.03%	82.67%
22	bgm_names	379	379	7	0	6	73	100.00%	1.85%	0.00%	1.58%	19.26%
23	buff_detail	714	714	139	0	184	202	100.00%	19.47%	0.00%	25.77%	28.29%
24	buff_names	642	634	0	0	15	105	98.75%	0.00%	0.00%	2.34%	16.36%
25	cc_names	190	190	1	0	7	48	100.00%	0.53%	0.00%	3.68%	25.26%
26	ce_names	2185	2179	16	13	41	367	99.73%	0.73%	0.59%	1.88%	16.80%
27	chara_names	212	80	212	0	80	112	37.74%	100.00%	0.00%	37.74%	52.83%
28	costume_detail	120	0	0	0	18	18	0.00%	0.00%	0.00%	15.00%	15.00%
29	costume_names	172	172	2	0	6	26	100.00%	1.16%	0.00%	3.49%	15.12%
30	cv_names	264	264	0	0	1	52	100.00%	0.00%	0.00%	0.38%	19.70%
31	entity_names	563	563	47	7	13	106	100.00%	8.35%	1.24%	2.31%	18.83%
32	event_names	761	759	17	3	279	437	99.74%	2.23%	0.39%	36.66%	57.42%
33	event_trait	253	11	18	11	25	226	4.35%	7.11%	4.35%	9.88%	89.33%
34	func_popuptext	356	288	13	13	23	74	80.90%	3.65%	3.65%	6.46%	20.79%
35	illustrator_names	456	455	16	52	2	46	99.78%	3.51%	11.40%	0.44%	10.09%
36	item_names	873	873	31	0	40	150	100.00%	3.55%	0.00%	4.58%	17.18%
37	mc_detail	24	0	0	0	3	4	0.00%	0.00%	0.00%	12.50%	16.67%
38	mc_names	24	24	0	0	1	4	100.00%	0.00%	0.00%	4.17%	16.67%
39	quest_names	7669	7669	250	1254	220	1174	100.00%	3.26%	16.35%	2.87%	15.31%
40	skill_detail	5022	5018	303	5	405	1040	99.92%	6.03%	0.10%	8.06%	20.71%
41	skill_names	2572	2571	18	1	94	444	99.96%	0.70%	0.04%	3.65%	17.26%
42	spot_names	1491	1475	49	12	59	237	98.93%	3.29%	0.80%	3.96%	15.90%
43	summon_names	533	533	0	532	1	532	100.00%	0.00%	99.81%	0.19%	99.81%
44	svt_names	517	517	0	1	1	70	100.00%	0.00%	0.19%	0.19%	13.54%
45	td_detail	596	596	42	0	58	75	100.00%	7.05%	0.00%	9.73%	12.58%
46	td_names	644	644	0	1	46	80	100.00%	0.00%	0.16%	7.14%	12.42%
47	td_ruby	433	433	1	62	14	61	100.00%	0.23%	14.32%	3.23%	14.09%
48	td_types	75	75	0	0	2	8	100.00%	0.00%	0.00%	2.67%	10.67%
49	trait	300	8	15	9	1	132	2.67%	5.00%	3.00%	0.33%	44.00%
50	voice_line_names	57	57	1	1	2	7	100.00%	1.75%	1.75%	3.51%	12.28%
51	war_names	192	188	4	1	7	33	97.92%	2.08%	0.52%	3.65%	17.19%
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100