ABCDEFGHIJ
1
Hiver / Winter 2026-2027
13 octobre 2026 au 28 mars 2027 / October 13th 2026 to March 28th 2027
2
3
4
5
6
CRITÈRES / CRITERIA
7
Préscolaire A / Preschool A Patineurs débutants âgés de 3 ans et plus (deux fois par semaine). / Beginner skaters 3 years old and up (twice a week).
8
Patinage Plus A / CanSkate APour développer des habilletés de patinage afin de poursuivre en hockey, ringette, patinage artistique ou patinage de vitesse (deux fois par semaine). / Develop skating skills to pursue in hockey, ringette, figure skating or speed skating (twice a week).
9
Patinage Plus B / CanSkate BPour développer des habilletés de patinage afin de poursuivre en hockey, ringette, patinage artistique ou patinage de vitesse (deux fois par semaine). / Develop skating skills to pursue in hockey, ringette, figure skating or speed skating (twice a week).
10
Patinage Plus C / CanSkate CPour développer des habilletés de patinage afin de poursuivre en hockey, ringette, patinage artistique ou patinage de vitesse (une fois par semaine). / Develop skating skills to pursue in hockey, ringette, figure skating or speed skating (once a week).
11
Préscolaire C / Preschool CPatineurs débutants âgés de 3 ans et plus (deux fois par semaine). / Beginner skaters 3 years old and up (twice a week).
12
Patinage Intensif / PowerSkateJoueurs de hockey et ringuette de 5-12 ans. / Hockey and Ringuette players 5-12 years old.
13
Apprendre à patiner adulte / Adult learn to skateAdultes débutants, aucune expérience requise. Le casque est obligatoire. / Beginner adults, no experience required. Helmet is mandatory.
14
Le Conseil exécutif se réserve le droit de modifier les groupes pour assurer la sécurité et offrir une meilleure qualité de glace.
15
The Board has the discretion to modify groups to assure safety and to offer a better quality of ice time.
16
MERCREDI / WEDNESDAY
17
Olympique/Olympic (AJL)17h30 - 18h15Préscolaire A / Preschool APatinage Plus A / CanSkate A
18
18h15 - 18h30RESURFAÇAGE / FLOOD
19
Olympique/Olympic (AJL)18h30 - 19h15Patinage Plus B / CanSkate BPatinage Intensif / PowerSkateAdulte apprendre à patiner / Adult Learn to skate
20
DIMANCHE / SUNDAY
21
Olympique/Olympic (AJL)17h00 - 17h45Préscolaire C / Preschool CPatinage Plus C / Canskate C
22
17h45 - 18h00RESURFAÇAGE / FLOOD
23
Olympique/Olympic (AJL)18h00 - 18h45Préscolaire A / Preschool APatinage Plus A / CanSkate A
24
18h45 - 19h00RESURFAÇAGE / FLOOD
25
Olympique/Olympic (AJL)19h00 - 19h45Patinage Plus B / CanSkate BPatinage Intensif / PowerSkateAdulte apprendre à patiner / Adult Learn to skate
26
Avis: Horaire sujet à changements. Tous les changements à l'horaire seront affichés sur notre site web et/ou les membres seront avisés par courriel.
Notice: Schedule subject to change. All schedule changes will posted on our website and/or members will be advised by email.
27
Révisé le 23 août 2026 / Revised August 23rd, 2026
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100