ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV
1
Timestamp
1. Pe o scară de la 1 la 10 apreciază cât de fericit te simți în general( 1=deloc , 10=foarte fericit)/1 On a scale from 1 to 10, rank your happiness at school (1:not happy, 10: very happy)
2. Cât de des te simți fericit la școală?/ 2 How often do you feel happy at school?
3. Găsești timp suficient pentru o gustare în timpul programului de la școală?/ 3. Do you have enough time to eat?
4. Pe o scară de la 1 la 5 (1 înseamnă total nemulțumit și 5 total mulțumit) ești mulțumit de calitatea gustării pe care o poți achiziționa în incinta școlii ? / 4 On a scale from 1 to 5 (1 being the worst and 5 the best) are you satisfied with the size of the servings?
5. Te simți comfortabil când esti la liceu? / 5 Are you satisfied with the comfort at school?
6. Pe o scară de la 1 la 5, cât de mulțumit ești de confortul oferit de liceu? / 6 On a scale from 1 to 5, how satisfied are you with the comfort at school? (1:not at all; 5: very much)
7. Există spații de recreere în incinta liceului? / 7 Does the presence of nature and open space contribute to your comfort?
8. Crezi că relațiile cu colegii sunt importante la școală? / 8 Do you think relationships are important at school?
9. Ești îndrăzneț sau mai degrabă timid? / 9. Are you more outgoing or shy?
10. Cum îți petreci timpul în pauze? (de obicei) / 10 How do you spend your time on breaks? (most often)
11. Te implici în activități extrașcolare? Dacă da, în ce fel de activități? / 11 Do you practice any extra-curricular activities? If yes, which one(s)?
12. Preferi să lucrezi singur sau în echipă? / Do you like to work alone or in a team?
13. Ce crezi că îți oferă cel mai mult lucrul în echipă? / Among these propositions, choose what teamwork can bring you:
14. Pe o scară de la 1 la 5, evaluează cât de stresat ești atunci când trebuie să înveți?(1: deloc ; 5: nivel maxim de stres ) / On a scale from 1 to 5 evaluate how stressed you fell because of your learning experience?
15. Îți place să mergi la școală?/ Do you like to go to your school?
2
4/7/2022 9:06:398din când în cândUneori2Cât de cât3NuDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Folosind telefonulTrupa de teatruNu știu sigurPrieteni4Câteodată
3
4/7/2022 11:19:094din când în cândDa, tot timpul3Cât de cât3DaÎn general, daMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
Nu știu sigurEficiență5Da, categoric
4
4/7/2022 11:19:368din când în cândDa, tot timpul2Cât de cât3NuÎn general, daMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
nuSingurStres3În mare parte, da
5
4/7/2022 11:20:5610tot timpulDa, tot timpul5Da5DaDaCategoric îndrăznețFolosind telefonul.În echipăPrieteni5Da, categoric
6
4/7/2022 11:22:318foarte rarUneori2Da3NuÎn general, daCategoric îndrăznețFolosind telefonulSingurPrieteni5Câteodată
7
4/7/2022 11:22:418din când în cândUneori5Cât de cât3DaÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
Nu știu sigurPrieteni3În mare parte, da
8
4/7/2022 11:22:448din când în cândDa, tot timpul3Cât de cât3DaDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
Nu știu sigurNote mai mari4Nu, categoric
9
4/7/2022 11:22:457din când în cândUneori3Cât de cât2NuÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
AlteleÎn echipăEficiență3Câteodată
10
4/7/2022 11:23:338din când în cândUneori3Cât de cât4DaÎn general, daMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
În echipăEficiență3În mare parte, da
11
4/7/2022 11:23:407din când în cândUneori4Cât de cât4NuÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
AlteleÎn echipăEficiență4Câteodată
12
4/7/2022 11:24:038din când în cândDa, tot timpul3Cât de cât3NuDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Folosind telefonulSingurEficiență3Câteodată
13
4/7/2022 11:24:267din când în cândDa, tot timpul3Cât de cât3DaDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
În echipăPrieteni3În mare parte, da
14
4/7/2022 11:24:325din când în cândUneori1Cât de cât2NuDaMai degrabă timidFolosind telefonulNuNu știu sigurPrieteni4Câteodată
15
4/7/2022 11:24:409aproape tot timpulDa, tot timpul2Cât de cât3DaÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
În echipăPrieteni4Câteodată
16
4/7/2022 11:24:537foarte rarUneori3Cât de cât3DaDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
În echipăPrieteni5Câteodată
17
4/7/2022 11:24:539aproape tot timpulDa, tot timpul4Cât de cât3DaDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
De regula cele creative ce implica desen sau arte manuale
În echipăPrieteni4În mare parte, da
18
4/7/2022 11:24:578din când în cândDa, tot timpul5Da5DaDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
În echipăEficiență4În mare parte, da
19
4/7/2022 11:25:015din când în cândUneori3Cât de cât3NuÎn general, daMai degrabă timidFolosind telefonulNuSingurPrieteni3În mare parte, da
20
4/7/2022 11:25:397din când în cândUneori3Cât de cât3NuÎn general, daMai degrabă timidFolosind telefonulVoluntariatNu știu sigurEficiență5Câteodată
21
4/7/2022 11:26:1610aproape tot timpulUneori3Da5DaDaCategoric îndrăzneț
Discutând cu colegii preferați
În echipăPrieteni3Da, categoric
22
4/7/2022 11:26:166aproape tot timpulUneori4Cât de cât4DaDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
În echipăEficiență5În mare parte, da
23
4/7/2022 11:26:325din când în cândUneori4Cât de cât3NuÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
nuÎn echipăEficiență5Câteodată
24
4/7/2022 11:26:329din când în cândUneori4Cât de cât4DaÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
NuÎn echipăEficiență5Câteodată
25
4/7/2022 11:27:088din când în cândUneori3Cât de cât4NuÎn general, daMai degrabă timidFolosind telefonulNu Nu știu sigurStres5În mare parte, da
26
4/7/2022 11:28:377aproape tot timpulDa, tot timpul5Da4DaDaMai degrabă timidAltele
Proiecte Etwinning, corul liceului etc.
SingurStres4Da, categoric
27
4/7/2022 11:30:088din când în cândUneori4Da3NuMai degrabă nuMai degrabă timidFolosind telefonulSingurStres2În mare parte, da
28
4/7/2022 11:30:168din când în cândDa, tot timpul5Da3DaDaCategoric timid
Discutând cu colegii preferați
SingurPrieteni4În mare parte, da
29
4/7/2022 11:30:3010aproape tot timpulUneori3Da3DaDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Folosind telefonulÎn echipăPrieteni3În mare parte, da
30
4/7/2022 11:31:349aproape tot timpulDa, tot timpul4Da5DaDaCategoric îndrăznețAltele
Cele care au legatura cu sportul
În echipăPrieteni3Da, categoric
31
4/7/2022 11:33:077din când în cândDa, tot timpul4Cât de cât3DaÎn general, daMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
SingurStres3În mare parte, da
32
4/7/2022 11:35:478din când în cândDa, tot timpul3Cât de cât3DaDaMai degrabă timidAlteleNuÎn echipăPrieteni4Câteodată
33
4/7/2022 11:36:398din când în cândUneori4Cât de cât3NuÎn general, daMai degrabă timidFolosind telefonulNu știu sigurEficiență5În mare parte, da
34
4/7/2022 11:44:208din când în cândDa, tot timpul4Cât de cât3DaDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
SingurEficiență3În mare parte, da
35
4/7/2022 11:45:088niciodatăDa, tot timpul3Cât de cât3DaDaCategoric îndrăzneț
Discutând cu colegii preferați
Am fost la EPAS și MARVAL
În echipăEficiență3Câteodată
36
4/7/2022 11:45:509aproape tot timpulDa, tot timpul3Da4DaÎn general, daCategoric îndrăznețAlteleNuSingurPrieteni3În mare parte, da
37
4/7/2022 11:46:0110aproape tot timpulUneori2Da4DaDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
În echipăPrieteni5Câteodată
38
4/7/2022 11:46:118din când în cândUneori4Cât de cât3NuÎn general, daMai degrabă timidAlteleNu prea ma implic În echipăEficiență3Câteodată
39
4/7/2022 11:47:057din când în cândUneori2Cât de cât3NuDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
Dansuri populareSingurStres4În mare parte, da
40
4/7/2022 11:47:103foarte rarUneori2Nu2NuÎn general, daMai degrabă timidFolosind telefonulSingurStres3Câteodată
41
4/7/2022 11:47:188din când în cândDa, tot timpul3Cât de cât3DaÎn general, daMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
NuÎn echipăNote mai mari5Nu, categoric
42
4/7/2022 11:47:3410aproape tot timpulDa, tot timpul4Da5DaDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Folosind telefonulÎn echipăNote mai mari3În mare parte, da
43
4/7/2022 11:47:359aproape tot timpulUneori1Da2NuDaCategoric îndrăzneț
Discutând cu colegii preferați
Strângeri de fonduri În echipăPrieteni1Da, categoric
44
4/7/2022 11:47:358din când în cândUneori4Cât de cât3NuÎn general, daMai degrabă timidAlteleNuÎn echipăPrieteni4În mare parte, da
45
4/7/2022 11:47:436din când în cândNu, nicodată2Da3NuDaMai degrabă timidFolosind telefonulÎn echipăPrieteni5Câteodată
46
4/7/2022 11:48:329aproape tot timpulNu, nicodată3Cât de cât1NuDaCategoric îndrăznețAltele
Consiliul elevilor, echipa de volei a liceului
În echipăEficiență5În mare parte, da
47
4/7/2022 11:49:597din când în cândUneori2Cât de cât4NuÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
Nu, nu am suficient timpÎn echipăPrieteni3În mare parte, da
48
4/7/2022 11:50:049din când în cândUneori4Cât de cât3NuDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
NuSingurPrieteni3În mare parte, da
49
4/7/2022 11:51:188din când în cândDa, tot timpul4Da5DaÎn general, daMai degrabă timidAlteleÎn echipăEficiență2Da, categoric
50
4/7/2022 11:52:499aproape tot timpulDa, tot timpul4Da5DaDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Altele
In tot felul de activitati🤷🏻‍♀️ cand am ocazia sa particip la ceva, o fac cu tot dragul
În echipăEficiență5Da, categoric
51
4/7/2022 11:53:589aproape tot timpulDa, tot timpul3Cât de cât4DaÎn general, daMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
NuÎn echipăEficiență4Câteodată
52
4/7/2022 11:55:247din când în cândDa, tot timpul3Da3NuDaCategoric îndrăznețFolosind telefonulProiecteSingurPrieteni3În mare parte, da
53
4/7/2022 12:03:187din când în cândUneori2Cât de cât3NuÎn general, daMai degrabă timidFolosind telefonulNu preaSingurPrieteni3Câteodată
54
4/7/2022 12:58:316din când în cândUneori2Cât de cât3NuÎn general, daMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
SingurStres5Câteodată
55
4/7/2022 14:43:438aproape tot timpulUneori3Cât de cât3DaDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
Da, mă implic în diferite proiecte educaționale, dar și în alte tipuri de activități
Nu știu sigurPrieteni5În mare parte, da
56
4/7/2022 17:05:485din când în cândDa, tot timpul3Nu3NuÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Altele
Nu,doamne fereste,le urasc
SingurStres2Nu, categoric
57
4/7/2022 21:48:275foarte rarUneori3Cât de cât2NuDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
În echipăEficiență4Câteodată
58
4/7/2022 21:48:598aproape tot timpulUneori2Da4DaDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
În echipăPrieteni5În mare parte, da
59
4/7/2022 21:50:3910aproape tot timpulDa, tot timpul5Da5DaDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
programe educative, extra-curriculare, pictura, sport
În echipăPrieteni2Da, categoric
60
4/7/2022 21:50:4110aproape tot timpulDa, tot timpul3Cât de cât2DaDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
NuSingurPrieteni4În mare parte, da
61
4/7/2022 21:53:267din când în cândUneori4Cât de cât3NuÎn general, daMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
În echipăPrieteni5Câteodată
62
4/9/2022 18:22:016din când în cândDa, tot timpul2Nu2NuMai degrabă nuMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
SingurStres4Câteodată
63
4/12/2022 11:23:458aproape tot timpulUneori1Cât de cât3NuÎn general, daCategoric îndrăznețFolosind telefonulNuSingurStres3Câteodată
64
4/12/2022 11:23:467din când în cândUneori2Cât de cât4DaÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
În echipăEficiență4În mare parte, da
65
4/12/2022 11:23:578din când în cândUneori3Da3DaÎn general, daMai degrabă timidFolosind telefonulSportiveSingurPrieteni3În mare parte, da
66
4/12/2022 11:23:597din când în cândUneori1Cât de cât3DaÎn general, daCategoric îndrăznețFolosind telefonulnu În echipăEficiență3În mare parte, da
67
4/12/2022 11:24:066din când în cândDa, tot timpul1Cât de cât3NuDaMai degrabă timidFolosind telefonulNu prea În echipăPrieteni5Câteodată
68
4/12/2022 11:24:076aproape tot timpulUneori5Da3DaDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Folosind telefonulNuNu știu sigurPrieteni1Da, categoric
69
4/12/2022 11:24:136din când în cândUneori2Cât de cât2NuDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
Târguri, activitati culturaleÎn echipăPrieteni3În mare parte, da
70
4/12/2022 11:24:228aproape tot timpulUneori2Cât de cât3DaDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
NuÎn echipăEficiență4În mare parte, da
71
4/12/2022 11:24:233foarte rarUneori1Nu1DaDaCategoric timidFolosind telefonulnuNu știu sigurPrieteni2Câteodată
72
4/12/2022 11:24:2810aproape tot timpulDa, tot timpul4Da4DaDaCategoric îndrăznețAlteleÎn echipăEficiență3În mare parte, da
73
4/12/2022 11:24:427din când în cândUneori3Cât de cât3DaDaCategoric îndrăznețAltelenuÎn echipăPrieteni3Câteodată
74
4/12/2022 11:24:509aproape tot timpulDa, tot timpul5Da5DaDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
Nu În echipăPrieteni2Da, categoric
75
4/12/2022 11:25:0910tot timpulDa, tot timpul1Da4NuDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
DaÎn echipăEficiență1În mare parte, da
76
4/12/2022 11:26:3710din când în cândNu, nicodată2Da4DaDaMai degrabă timidFolosind telefonulNu preaSingurPrieteni5Da, categoric
77
4/12/2022 11:27:072foarte rarUneori3Cât de cât2NuÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
AlteleNu ma implicÎn echipăEficiență5Câteodată
78
4/12/2022 11:27:0910aproape tot timpulUneori4Cât de cât2NuNu
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
AlteleDaÎn echipăStres5Nu, categoric
79
4/12/2022 11:27:1210aproape tot timpulDa, tot timpul1Cât de cât3NuDaCategoric timidFolosind telefonulNuNu știu sigurPrieteni1Câteodată
80
4/12/2022 11:27:249aproape tot timpulUneori2Cât de cât3DaDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
DaÎn echipăPrieteni3În mare parte, da
81
4/12/2022 11:27:322foarte rarDa, tot timpul3Nu3NuMai degrabă nuMai degrabă timidFolosind telefonulnuSingurNote mai mari5Câteodată
82
4/12/2022 11:27:361niciodatăUneori3Nu5DaMai degrabă nuMai degrabă timidFolosind telefonulNuSingurNote mai mari1Nu, categoric
83
4/12/2022 11:27:379aproape tot timpulDa, tot timpul4Da5DaDaCategoric îndrăzneț
Discutând cu colegii preferați
NuSingurEficiență3În mare parte, da
84
4/12/2022 11:27:3710tot timpulDa, tot timpul4Cât de cât5NuNuCategoric îndrăznețFolosind telefonulSingurPrieteni1Nu, categoric
85
4/12/2022 11:27:415din când în cândUneori2Cât de cât3NuMai degrabă nuCategoric îndrăzneț
Discutând cu colegii preferați
DaÎn echipăNote mai mari5Câteodată
86
4/12/2022 11:27:417din când în cândDa, tot timpul5Cât de cât3NuÎn general, daCategoric timid
Discutând cu colegii preferați
NuSingurNote mai mari4Câteodată
87
4/12/2022 11:27:457aproape tot timpulUneori2Cât de cât3NuÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Altele
Sunt implicată la Voluntariat
Nu știu sigurEficiență2În mare parte, da
88
4/12/2022 11:27:458aproape tot timpulUneori3Da5NuDaMai degrabă timid
Discutând cu colegii preferați
Ma implic în proiecte legate de școală si la olimpiade
În echipăPrieteni2Da, categoric
89
4/12/2022 11:27:494din când în cândUneori3Cât de cât3DaNuMai degrabă timidFolosind telefonulNuSingurNote mai mari5Nu, categoric
90
4/12/2022 11:27:509din când în cândDa, tot timpul3Cât de cât3DaÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Folosind telefonuldaÎn echipăEficiență3Câteodată
91
4/12/2022 11:27:518aproape tot timpulUneori3Cât de cât4DaÎn general, daCategoric timid
Discutând cu colegii preferați
În echipăEficiență5Câteodată
92
4/12/2022 11:28:0010tot timpulDa, tot timpul5Da5DaDaMai degrabă timidAlteleNuÎn echipăPrieteni2Da, categoric
93
4/12/2022 11:28:018din când în cândUneori3Cât de cât3NuMai degrabă nuCategoric timidFolosind telefonulnuSingurNote mai mari4Câteodată
94
4/12/2022 11:28:0210aproape tot timpulUneori5Da4DaDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
.În echipăPrieteni5Câteodată
95
4/12/2022 11:28:0510aproape tot timpulNu, nicodată1Cât de cât2NuÎn general, daCategoric îndrăznețAlteleNuÎn echipăPrieteni2Câteodată
96
4/12/2022 11:28:077din când în cândDa, tot timpul5Cât de cât3DaÎn general, daMai degrabă timidFolosind telefonulSingurEficiență4În mare parte, da
97
4/12/2022 11:28:116aproape tot timpulDa, tot timpul2Da4DaDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
Am fost implicata in proiectul etwinning
Nu știu sigurPrieteni3În mare parte, da
98
4/12/2022 11:28:208aproape tot timpulUneori2Cât de cât4NuÎn general, da
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
NuÎn echipăNote mai mari4Câteodată
99
4/12/2022 11:28:238din când în cândDa, tot timpul3Nu2NuNuMai degrabă timidFolosind telefonulNuÎn echipăPrieteni5Nu, categoric
100
4/12/2022 11:28:248aproape tot timpulDa, tot timpul3Da4NuDa
Mai degrabă îndrăzneț decât timid
Discutând cu colegii preferați
NhSingurEficiență3În mare parte, da