ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAFAGAH
1
https://CIFWI.org (Compiled by Christopher Lee, Esther Lee. Translated by Tianyi Wang. Updated April 2022)
2
3
Name 姓名CIFWI Affliated? Location 地址Phone Number
联系电话
Languages in addition to English 语言Ages 年龄Cost per Session
价格/次
Insurance 保险Sliding Scale (Y/N)
价格浮动/滑动费率 (是Y/否N)
LGTBQIA+ Allied (Y/N) 支持性小眾 (Y/N)Faith Based (Y/N)
信仰 (是Y/否N)
Modality
形式
Phone/Video Available (Y/N)
电话/视频 支持(是Y/否N)
Focus Areas/SpecialitiesWebsite
网站
Notes
小记
Degree Acronyms Legend 学位缩写
4
Kate Engel, M.S.Ed525 South 4th Street
Suite 365 and 477
Philadelphia, PA 19147
(484) 519-1454Cebuano and FilipinoAdolescents 青少年
(18 and above)
Adults 成人
Elders 长者 (65+)
$120-$150
individual therapy

$150
individual ADHD coaching
NoYNIndividual, Group
个人,团体
YADHD, OCD, phobias, social anxiety


See website.
请查阅网站
www.kate-engel.com
Free fifteen-minute phone consultation
15分钟免费电话咨询
M.S.Ed: Master of Science in Education 教育科学硕士
LCSW: Licensed Clinical Social Worker 持证临床社会工作者
DBH: Doctor of Behavioral Health 行为健康医生
MPH: Master of Public Health 公共卫生硕士
5
Tejal Toprani Misra, LCSWRiver Wards Wellness Collective
2566 Frankford Avenue
Philadelphia, PA 19125
(267) 214-8709HindiPreteens 青春期前(11-13)
Adolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
$135-200

不适用
Aetna
Cigna
Out of Network 网络外
YNNIndividual, Couples, Group
个人,夫妻,团体
YGrief counseling, parenting support, couples counseling and beyond.
悲伤咨询,养育支持,夫妻咨询,等。
https://www.riverwardswellness.com/tejalMSW: Master of Social Work 社会工作硕士
BCD: Board Certified Diplomate in Clinical Social Work 临床社会工作委员会认证证书
MA: Master of Arts 文学硕士
PhD: Doctor of Philosophy 哲学博士
ATR-BC: Board Certified Art Therapist 认证艺术治疗师
6
Noel Boquiren Ramirez, DBH, MPH, MSW, LCSW, BCDY1315 Spruce Street
2nd Floor
Philadelphia, PA 19107
(267) 436-0148Adolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
$70-120Aetna
Blue Cross
Blue Shield
BlueCross and BlueShield
Cigna
Highmark
Independence Blue Cross
Magellan
MD LIVE
United Healthcare Plans
Quest Behavioral Health
Geisinger
Out of Network 网络外
Y
($60-100)
YNIndividual, Couples
个人,夫妻
YGay, bisexual and queer Identity, men's health and relational concerns, gender identity, Asian American mental health, and more.


男同性恋、双性恋和同性恋者身份、男性健康和相关问题、性别身份等等。
www.noelbramirez.comLPC: Licensed Professional Counselor 有执照的专业顾问
LMFC: Licensed Marriage and Family Therapist 有执照的婚姻和家庭治疗师
AAMFT: American Association for Marriage and Family Therapy 美国婚姻和家庭治疗协会
LCADC: Licensed Clinical Alcohol and Drug Abuse Counselor 有执照的临床酒精和药物滥用顾问
MFT: Marriage and Family Therapist 婚姻和家庭治疗师
MD: Doctor of Medicine 医学博士
CAADC: Certified Advanced Alcohol and Drug Counselor 有執照的高級藥物及酒精濫用顧問
7
Christie Yang, MASunshine Wellness Center International
Philadelphia, PA 19107
(215) 621-8657Mandarin
中文普通话
Toddlers 幼童 (0-6)
Children 儿童 (6-10)
Preteens 青春期前 (11-13)
Adolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
Elders 长者 (65+)
$65-130
NoY
$65 max, especially for Chinese immigrants and elderly clients.
YYIndividual, Couples, Family
个人,夫妻,家庭
YChristian faith, emotional problems, learning issues, and lack of energy.
基督教信仰,情感问题,学习问题,缺乏活力。
https://www.psychologytoday.com/us/therapists/sunshine-wellness-center-international-philadelphia-pa/33663815-minute free consultation
8
Hider Shaaban, MA, PsyD255 South 17th St
Suite 1601
Philadelphia, PA 19103
(267) 277-3179Arabic 阿拉伯語Adolescents 青少年(14-19)
Adults 成人
Elders 长者 (65+)
$150+Anthem
Blu Cross
Blue Shield
Capital Blue Cross
Empire BlueCross BlueShield
Highmark
Medicare
Quest
Out of Network
Y
$80-150
Currently full as of 4/11/2022
NNIndividuals, Couples
个人,夫妻
YIdentity issues, acculturation & immigration, relationship problems, and more.
身份问题,文化适应和移民,关系问题,等等。
https://www.psychologytoday.com/us/therapists/hider-shaaban-philadelphia-pa/453265Free phone/email consultation
免费电话/电子邮件咨询
9
Harim Jung, MSW, LSWWalnut Psychotherapy Center
1700 Sansom St
Fl 11
Philadelphia, PA 19103
(215) 563-7863Adolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
N/A不适用Aetna
Highmark
BlueCross and Blueshield
UnitedHealthcare
YYNLGBTQ+ youth/adults, families navigating depression, anxiety, and trauma in relation to environmental stressors and oppression.
LGBTQ+青少年/成年人、家庭在与环境压力源和压迫相关的抑郁、焦虑和创伤中导航。
10
Hsin-Hua (Cathy) Lee, PhDYKasson Psychological Services
Oreland, PA 19075
(215) 458-2727Mandarin
中文普通话
Taiwanese
台湾话
Preteens 青春期前(11-13)
Adolescents 青少年(14-19)
Adults 成人
$ 170-225NoY
$100 minimum, case by case basis
NNIndividuals, Couples, Family
个人,夫妻,家庭
YRelationship/life transition problems, racial identity related issues among adolescents, college-aged youth (esp. international students), young adults, couples, and Asian-American families.
关系/生活过渡问题,青少年、大学年龄的年轻人(特别是国际学生)、年轻人、夫妇和亚裔美国家庭中的种族认同问题。
www.kassonpsychologicalservices.com
11
Takako Suzuki, PhD4 East Germantown Pike, #205
Plymouth Meeting, PA 19462
(610) 709-6490Japanese 日本語Adults 成人
Elders 长者 (65+)
$150-200YNNIndividuals, Couples, Family
个人,夫妻,家庭
Issues that arise from various cultural concerns such as immigration; stress from adjusting to new environment/people or from interracial/ethnic relationships of diverse cultural backgrounds.
由不同文化引起的问题,例如移民; 由于适应新环境/人群或来自不同文化背景的跨种族/民族关系的压力。
12
Anastasia Fujii, LCSWThreshold Wellness
440 East Girard Ave
Philadelphia, PA 19125
(267) 908-3693Elders (65+)
Adolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
NoYYNIndividuals, Couples, Family
个人,夫妻,家庭
YLGBTQ+ communities and others who are often mistreated in mental health settings, including clients of color.
LGBTQ+ 社区和其他经常在精神卫生机构受到虐待的人,包括有色人种的客户。
www.anastasiafujii.comFree 15-minute phone consultation
13
Yan Huo, MA, ATR-BC, LPCYArt of Wellness, LLC
Philadelphia, PA 19019
(267) 338-3047Cantonese
粤语/广东话
Mandarin
中文普通话
Adults 成人
Elders 长者 (65+)
$85-130Allied Trades Union
Health Advocate
Iron Workers Union
Out of Network 网络外
YNNIndividuals, Couples
个人,夫妻
YAddiction, weight management, and more.
上瘾,体重管理,等。
www.artofwellnesscenter.comFree phone/email consultation
免费电话/电子邮件咨询
14
Peter T Capper, LCSW, AAMFTPeter Capper & Ann Maebius
Individual, Couples and Family Therapy
4 East Germantown Pike
First Floor
Plymouth Meeting, PA 19462

806 Bethlehem Pike
Suite 2A
Flourtown, PA 19031
(267) 782-8625Children 儿童 (6-10)
Adolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
NNNIndividuals, Couples, Family
个人,夫妻,家庭
YRelationship issues, grief/loss
work and career issues, addiction/recovery,
parenting and family issues, and conflict resolution.
关系问题,悲伤/损失
工作和职业问题,成瘾/康复
养育和家庭问题,以及冲突的解决。
www.petercappertherapy.com
15
Suzanne Chuchian Chong, PhDYClarity and Insight Counseling Services
Collegeville, PA 19426
(267) 930-1278Cantonese
粤语/广东话
Malay
Mandarin
中文普通话
Preteens 青春期前 (11-13)
Adolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
Elders (65+)
$135-185YYNIndividuals, Couples, Play Therapy
个人,夫妻
YRelationship violence and abuse, racial trauma, and more.
关系暴力和虐待,种族创伤,等等。
www.drsuzannechong.comFree phone/email consultation
免费电话/电子邮件咨询
16
Kathy Wu, PhDWU Psychology
1420 Walnut Street
Suite 710
Philadelphia, PA 19102

RELOCATED to Houston as of 4/12/22
(215) 703-8568Children 儿童 (6-10)
Preteens 青春期前 (11-13)
Adolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
$125-130Highmark
Aetna
Only out-of-state Blue Cross/Blue Shield plans
Out of Network 网络外
NYNIndividuals, Couples, Family
个人,夫妻,家庭
YIdentity development challenges and other general life stresses for children, adolescents, and young adults.
儿童、青少年和年轻人的身份发展挑战和其他一般生活压力。
www.wupsychology.comFree fifteen-minute consultation
十五分钟免费的咨询
17
Sanjay Nath, PhD1420 Walnut Street
Suite 1206
Philadelphia, PA 19102
(267) 888-5173MalayalamAdolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
Elders 长者 (65+)
$150-200Aetna
Out of Network 网络外
YYIndividuals, Couples, Family
个人,夫妻,家庭
YIssues related to identity development, academic and life transitions, relationships and couples, postpartum adjustment, college and graduate student life.
与身份发展、学业和生活转变、关系和夫妻关系、产后调整、大学和研究生生活有关的问题。
18
Mary Chen, LMFT123 S Broad St (at Sansom) Suite 2015
Philadelphia, PA 19109
(215) 517-6973Preteens 青春期前 (11-13)
Adolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
Elders 长者 (65+)
$175+

Out of Network 网络外Y, but currently full (4/22/2022)YNIndividuals, Couples
个人,夫妻,家庭
YCouples therapy, relationship therapy, sex therapy, medical family therapy, grief and loss, and more.
夫妻治疗,关系治疗,性治疗,医疗家庭治疗,悲伤和损失,等等。
www.marychen.comFree fifteen-minute consultation
十五分钟免费的咨询
19
Aparna Sagaram, LMFTSpace to Reflect
Therapy and Coaching
123 South Broad Street
Philadelphia, PA 19109
(267) 225-4428Adults 成人
$175Out of Network 网络外Y
starting at $75 for clients in extreme financial distress
YNIndividuals, Couples, Family
个人,夫妻,家庭
YSouth Asian identity, relationship issues, family conflict, marital and premarital issues.
南亚人的身份认同,关系问题,家庭冲突,婚姻和婚前问题。
www.spacetoreflect.comFree fifteen-minute consultation
十五分钟免费的咨询
20
Adrian Chiu, PhD123 South Broad St
Suite 1948
Philadelphia, PA 19109
(267) 702-4862Adolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
Elders 长者 (65+)
$150-200Aetna
BCBS Federal Employee Program (FEP)
BCBS of any state
Highmark
Horizon BCBS (PPO only)
Medicare
OON for Amerihealth, Independence Blue Cross, Independence Administration, Keystone Health Plan, Magellan
YNNIndividuals, Group
个人,团体
YSee website.
请查阅网站
www.dradrianchiu.comFree fifteen-minute consultation
十五分钟免费的咨询
21
Angela Sim-Laramee, MSW, LCSWCircle Counseling
4617 Woodland Avenue
Philadelphia, PA 19143
(484) 725-6944Adolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
Elders 长者 (65+)
$175-275ComPsych
Out of Network 网络外
YYYIndividuals 个人YSee website.
请查阅网站
www.prospercounselingllc.comFree fifteen-minute consultation
十五分钟免费的咨询
22
Yanye (Maggie) Li, MA, LPCTalking to Maggie
P.O. Box 24610
Philadelphia, Pennsylvania 19111
(267) 257-1480Mandarin
中文普通话,
Children (6-10)
Preteens (11-13)
Adolescents (14-19)
Adults
Elders (65+)
$50-100Out of Network 网络外Online therapy onlyRelationship issues, racial identity, self-esteem.
关系问题,种族认同,自尊。
www.thesukhiproject.com/therapist-directory/yanyemaggieliWeChat微信: maggieyanyeli
23
Hsiu-Hui Chen, PhDY1845 Walnut Street
Suite 653
Philadelphia, Pennsylvania 19103
(484) 725-6818 Mandarin
中文普通话
Adults 成人
Elders (65+) 长者
$175-200Out of Network 网络外YYNIndividuals
个人
Life transitions, relationship issues, and more.
生活变迁、人际关系问题等等。
https://www.transformationandliberation.com/Call for a free phone consultation.
拨打免费电话咨询。
24
Leilei Duan, MSW, LCSWCenter City
255 South 17th Street
Suite 2902
Philadelphia, PA 19103
(267) 714-5107Mandarin
中文普通话
Toddlers 幼童 (0-6)
Children 儿童 (6-10)
Preteens 青春期前 (11-13)
Adolescents 青少年 (14-19)
Adults 成人
Elders 长者 (65+)
$120Out of Network 网络外YNNIndividuals, Family, Group
个人, 家庭, 团体
YSee website.
请查阅网站
www.psychologytoday.com/us/therapists/leilei-duan-philadelphia-pa/443109Call for a free phone consultation.拨打免费电话咨询。
25
Isabelle Hsu M.Phil.Ed. LPC 許祐菁YLifeStance Health (formally Hornstein, Platt & Assoc. Counseling & Wellness Centers)
255 S 17th St
Suites 1010 1500, 2304
Philadelphia, PA 19103
213-379-5311Mandarin
中文普通话,Taiwanese
台湾话

Adolescents青少年
Adults成人
Elders长者
N/A不适用In Network
NOT Medicaid, Keystone First, Health Partners
YNIndividuals, Family, Group 个人, 家庭, 团体YAdjustment issues, Identity development, Childhood trauma, Relationship challenges and other life stressors. Art therapy
适应问题,身份发展,童年创伤,关系挑战和其他生活压力。
https://www.hptherapy.com/
26
Yu-Heng Guo, MDY600 Haverford Road, Suite 200
Haverford, PA 19041
(215) 360-3091N/A不适用Out of Network 网络外YIndividuals, Family
个人, 家庭
Family therapy, cultural psychiatry, and more (see website).
家庭治療,文化心理醫學,请查阅网站
www.guomdpsychiatry.comIf you would like to work with Dr. Guo, please call his office to set up an initial evaluation. 如果你想和郭醫生合作,請直接打電話進行首次評估
27
Michelle M. Kim, PhD6200 Frankford Ave
Ste 1
Philadelphia, PA, 19135

Office: (215) 338-1811
Fax: (215) 338-3606
Korean
韩语
Anthem
Blue Cross Blue Shield
Capital Blue Cross
Psychological consultations including psychotherapy, psychological testing, and pain management. 心理資訊,包括心理治療,心理測驗,痛楚管理Dr. Kim is a licensed clinical psychologist with over 20 years of experience. 持牌臨床心理學家,並擁有20年的經驗
28
Neha Dixit, PhDMindful Neuropsychological Services
940 East Haverford Road, Suite 202
Bryn Mawr, PA 19010
(215) 910-3652
MindfulNeurons@gmail.com
Gujarati and HindiElders (65+) 长者
Adults 成人
BlueCross and BlueShield
Highmark
Medicare
Out of Network
YNIndividuals, Couples, Group 个人, 夫妻, 团体YSee website.
请查阅网站
https://mindfulneurons.com/
29
Abraham Kou, LPC, CAADC200 Barr Harbor Dr. #400
Conshohocken, PA 19428
contact@abrahamhkou.comAdults 成人$130 - $160Aetna
Cigna
United Healthcare/Optum/UMR
Out of Network
YIndividuals 个人YSee website.
请查阅网站
https://www.abrahamhkou.com/
30
Tara Devineni, MSW, LCSW900 West Valley Road
Wayne, PA 19087
(484) 424-7218Elders (65+) 长者
Adults 成人
Adolescents / Teenagers (14 to 19) 青少年
$150+
Out of Network 网络外
YYIndividuals 个人YDepression, anxiety, relationship issues, and cross-cultural challenges as well as coping with chronic illness, grief/loss, and end of life issues. 抑鬱,焦慮,關係問題,跨文化障礙,長期病患者,喪失/悲伤,臨終的問題https://taradevineni.com/"Free fifteen-minute consultation
十五分钟免费的咨询"

Licensed to conduct video/teletherapy to clients in PA, DC, VA.
31
Genevieve Kim, MA, LMFTLime Tree Counseling
1018 North Bethlehem Pike
Suite 203-3
Lower Gwynedd, PA-19002
(267) 477-3265
gkim@limetreecounseling.com
Korean 韩语Adults 成人
Adolescents / Teenagers (14 to 19) 青少年
Preteens / Tweens (11 to 13) 青春期前
$105Out of Network 网络外YIndividuals, Couples, Family, Group 个人, 夫妻,家庭, 团体Relationship Issues
Racial Identity
Anxiety 關係問題,種族身份認同,憂慮
https://limetreecounseling.com/our-team/genevieve-kim/
32
Sharmin Akhter, LCSWPhiladelphia, PA(484) 999-0142
wellnesswithin2018@gmail.com
Individuals, Couples, Family 个人, 夫妻,家庭YSee website.
请查阅网站
https://sites.google.com/view/wellnesswithincounseling/home?authuser=0
33
Josephine Shih, PhDArdmore, PA 19003(215) 882-9871
drjosephineshih@gmail.com
YDepression and anxiety disorders 抑鬱,憂慮http://www.josephineshih.com/
34
Jie Bin Chen (Clinical Intern)YMTR Therapy 201 S. 18th Street, Suite 204, Philadelphia, PA 19103267.702.4426https://www.mtrtherapy.com/jie-binJie Bin is hosting FREE 30-min "Walk-In" mental health therapy sessions every Wednesday 5pm-7pm. To join, click on this link: http://bit.ly/WalkInTherapy (Updated 4/15/2021)
35
Sunny Lee-Park, LCSWPhiladelphia, PA 19146sunnyleepark.lcsw@gmail.com (267) 601-6970
36
Kyra Sjarif, LPC, ATRPhiladelphia, PA 19147kyra.sjarif@gmail.com (267) 603-1203Yhttps://www.peacetreecc.com/OurTeamofTherapists.en.html
37
Jennie K. Byun, LCSWPhiladelphia, PA 19129jenniekbyunlcsw@gmail.com (267) 551-0991Individual teletherapy and consultations along the maternal mental health spectrum (fertility, pregnancy, postpartum, parenting, loss).www.jenniebyun.com
38
Emily Dzi, LPC InternPhiladelphia, PA 19133emily.dziedowiec@comhar.org
(786) 842-7799
https://www.comhar.org/
39
Stella Xin Fan, LPCOutpatient Therapist at Intercultural Family Service, Inc. (South Site)
2317 S 23rd St. Philadelphia, PA 19145
fanx24@gmail.com
(267) 520-0288
Cantonese, 粤语/广东话 Mandarin 中文普通话Medicaid,
CBH or
other insurance that covers behavioral health services.
www.ifsinc.org
40
Rebecca Hui, PCC InternPhiladelphia, PA 19107
rhui@jjp.org
(215) 701-1560
41
42
Other Services:
43
44
Crisis Numbers 危机干预号码
45
Name 组织Number 电话号码Hours 在线时间Languages 支持语言
46
National Suicide Prevention Hotline
全国自杀预防热线
1-800-273-8255 (TALK)24 hours
24小时在线
>150 languages available
(支持多于150种语言)
Provides free and confidential support 24 hours a day, 7 days a week. Those who speak Spanish should call 1-888-628-9454. Those who are deaf or hearing impaired should call 1-800-799-4889.
47
Crisis Text LineText "HOME" to 74174124 hours 24小时在线SpanishAvailable 24/7, 365 a year, this organization helps people with mental health challenges by connecting callers with trained crisis volunteers who will provide confidential advice, support and referrals if needed. www.crisistextline.org
48
Asian LifeNet Hotline
亚洲救生网热线
1-877-990-858524 hours
24小时在线
Cantonese, Mandarin, Japanese, Korean, Fujianese
中文广东话,中文普通话,日语,韩语,中文福建话
49
LifeNet Hotline
救生网热线
1-800-LIFENET (1-800-543-3638)24 hours
24小时在线
All other languages
支持所有其他语言
50
SAMHSA National Helpline1-800-622-HELP (4357)SpanishThe Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA) National Helpline https://www.samhsa.gov/find-help/national-helpline
51
The Veterans Crisis Line1-800-273-TALK (8255); select #1Provide free and confidential support 24/7 7 days a week. Available to all veterans, even if they are not registered with the VA or enrolled in VA healthcare. Deaf or hearing impared should call 1-800-799-4889. https://www.veteranscrisisline.net
52
Disaster Distress Helpline1-800-985-5990 Text "TalkWithUs" to 66746Provides immediate crisis counseling for people who are experiencing emotional distress
53
The National Domestic Violence Hotline1-800-799-SAFE (7233) Text "START" to 88788Trained expert advocates are available 24/7. Provides free, confidentail support to anyone experiencing domestic violence or seeking resources and information. https://www.thehotline.org/
54
National Sexual Assault Hotline1-800-656-HOPE (4673)SpanishWhether you’re looking for support, information, advice, or a referral, our trained support specialists are ready to help. https://hotline.rainn.org/online
55
56
On-Site Mental Health Services
现场精神健康服务
57
Name 组织Location 地点Website 网址Languages 支持语言Notes 小记Phone Number
电话号码
Email
邮箱
58
Southeast Asian Clinic at Hall-Mercer
东南亚诊所 (在Hall-Mercer)
8th and Locust Street
Philadelphia, PA 19106
www.med.upenn.edu/hallmercer/Cambodian, Laos, Mandarin, Cantonese, Fujinese, and Vietnamese
柬埔寨语、老挝语、普通话、广东话、福建话和越南语
- 4 multi-lingual case managers (speak Cambodian, Laos, Mandarin, Cantonese, Fujinese, Vietnamese)
- Bilingual psychiatrists (speak Cantonese and Mandarin)
- Bilingual child psychiatrist who speaks Mandarin

-4名多语言案例经理 (支持柬埔寨语、老挝语、普通话、广东话、福建话、越南语)
-双语精神病医生(支持广东话及普通话)
-讲普通话的双语儿童心理医生
(215) 829-3461
59
Intercultural Family ServicesWest Philadelphia Location
4225 Chestnut Street
Philadelphia, PA 19104

South Philadelphia Location
2317 South 23 rd Street
Philadelphia, PA 19154
www.ifsinc.orgOver 20 different languages and dialects, including Chinese, Cambodian, and Vietnamese.
超过20种不同的语言和方言,包括汉语、柬埔寨语和越南语。
- Have in-site as well as “mobile mental health” for elderly - Chinese, Vietnamese, and
Cambodian therapists
- help with medical assistance, intake assessment, psychiatrists
- PROJECT AWAREE - originally for refugees, but they help people with the citizenship
process and case management services
- LIPS - language translating services - over 21 dialects in 14 languages
- 为老年人提供现场以及“移动(电话)心理健康”的服务的治疗师,支持中文,越南语,和柬埔寨语。
- 医疗帮助,接受评估,精神病医生
- 项目意识-最初是为难民,但是他们帮助人们进行公民程序和案例管理服务
- 语言翻译服务-多于14种语言并包括其中的21种方言
(215) 468-4673 ext. 104

stella.fan@ifsinc.org (bilingual Mandarin-speaking therapist), David Seng (david.seng@ifsinc.org) Director of PROJECT AWAREE - can speak Khmer

jack.trieu@ifsinc.org (Vietnamese Interpreter)
60
Jaisohn Center6705 Old York Road
Philadelphia, PA 19126
http://jaisohn.com/Korean- The fee is sliding scale depending on income: initial appointment is
usually $30, and a session could be either $0 or $20 or $40 depending on the financial situation.
- Ages over 65 gets free mental health services.
Phone call is first and it is reservation-based.
- Jaisohn has an integrated model and uses PHQ9s (Patient Health Questionnaire-9) in both Korean and English.
- When doctors at JaiSohn use the PHQ9 and feel like psychological services is necessary, they refer their patients naturally over to Sarah.
- Call or email JaiSohn to set up an
appointment first.
-费用是根据收入浮动的: 最初的预约通常是$30,而一次治疗的费用可能是$0、$20或$40,这取决于经济状况。
-65岁以上的人可以得到免费的心理健康服务。请先打电话预约。
-Jaisohn有一个集成的模型并使用韩语和英语的PHQ9s(患者健康问题-9)。
-当JaiSohn的医生在使用PHQ9时,觉得有必要提供心理服务,他们会把病人介绍给Sarah。
-先给JaiSohn打电话或发邮件预约。
(267-648-7458)Sarah Lim, Mental Health Counselor: counseling@jaisohn.org or
sarah.lim@jaisohn.org
61
Warren E. Smith Health Centers2514 North Broad Street
Philadelphia, PA 19132
https://drwes.org/Vietnamese
越南语
- 1 Vietnamese Therapist
- 1 Vietnamese Case Manager
- 1位越南治疗师
- 1位越南个案经理
62
The Wedge Recovery CentersLogan Office
4913 North Broad Street
Philadelphia, PA 19141

Juniper Office
1939 S. Juniper Street
Philadelphia PA 19148
www.wedgepc.comCambodian and Vietnamese
柬埔寨和越南语
- Call above numbers for appointment or walk-in
- Process: intake SSN / DOB → make clinical
appointment → psychiatric evaluation by a doctor → see
therapist 2-3 times a month

Hours (both locations):
Monday-Friday: 8AM-8PM
Saturday: 9AM-5PM

-致电以上号码预约或预约
-过程:摄入SSN /捐助→做一个临床
预约→由医生进行精神评估→每个月见治疗师2-3次

时间(所有地点):
星期一 --- 星期五:: 早上8点至下午8点
星期六:早上9点至下午5点
Logan Office: (215) 329-3200

Juniper Office: (215) 271-5822
63
64
65
Social Service / General Health Centers 社會服務或健康中心
66
67
Name 组织Location 地点Website 网址Languages 支持语言Notes 小记Phone Number
电话号码
Email
邮箱
68
CIFWI (PCDC) 移民家庭情緒健康計劃 (費城華埠發展會)301 N 9th St, Philadelphia, PA 19107www.cifwi.orgCantonese, Mandarin 廣東話, 普通話- Wellness Workshops for Parents and Youth - Wellness Leadership Program (see website) 家長和青少年免費健康工作坊,青年健康領袖計劃(請到網址查詢)(215) 922-2156Esther Castillo, PhD 鄭曉彤 博士 ecastillo@chinatown-pcdc.org
69
SEAMAAC1711 South Broad Street
Philadelphia, PA 19148
www.seamaac.org80% bi/multi-lingual staff serving as many as 18 distinct linguistic communities
80%的职员使用双语或者多语言,服务多达18个不同的语言社区
- Multi-service center offering social supports and activities for many Asian families
- Youth Outreach / Women’s Health / Senior Breakfast
-为许多亚洲家庭提供社会支持和活动的综合服务中心。
-青年服务/妇女健康/长者早餐。
(215)
467-0690
Donna Backues dbackues@seamaac.org
70
Cambodian Association of Greater Philadelphia, Inc.2416 South 7th Street
Philadelphia, PA 19148

5412 North 5th Street
Philadelphia, PA 19120
www.cagp.orgCambodian
柬埔寨语
- Youth Outreach
- Social Services
- Case Management Services
- 青少年外展
- 社会服务
- 病例管理服务
(215) 324-4070
71
Community Behavioral Health Asian Language Liaison801 Market Street
Suite 7000
Philadelphia, OA 19107
https://cbhphilly.org/
72
GPHA
Chinatown Medical Services 华恩诊所
432 North 6th Street, Philadelphia, PA 19123https://www.gphainc.org/location_doctor/chinatown-medical-services-chinatown-dental-services/Mandarin and Cantonese
中文普通话和广东话
- Primary Care providers, most of staff speaks Mandarin/Cantonese
- Have access to Mandarin and Cantonese speaking psychotherapists
- 全科门诊,医护人员,大部分员工可以讲普通话/广东话
- 粤语和国语行为健康专家 (Behavioral health consultant) Sophia Mai, LPC 和 Snow Jiang, LCSW
- Accept most of the insurances including Medicaid and Medicare
- Sliding scale for patients who are low income and uninsured
-接受绝大多数的政府和私人保险
-为没有保险的低收入病人提供折扣
215-627-8000
73
GPHA
Woodland Avenue Health Center 西费城Woodland街全科诊所
5000 Woodland Avenue
Philadelphia, PA 19143
-粤语和国语行为健康专家(Behavioral Health Consultant)Bernadine Bi, LPC
Accept most of the insurances including Medicaid and Medicare
- Sliding scale for patients who are low income and uninsured
-接受绝大多数的政府和私人保险
-为没有保险的低收入病人提供折扣
(215) 726-9807
74
GPHA Al-Assist Behavioral Healthcare Center
GPHA 南费城4街行为健康门诊
1401 S. 4th St, Philadelphia, PA 19147- outpatient mental health and substance abuse services
-psychiatric treatment
-前台有国语工作人员,提供翻译服务
-国语心理咨询师 (therapist) Jiao Shen, MA, M.S.Ed, R-DMT 和 Wendy Wei, LPC
-有精神科医生坐诊
- Accept most of the insurances including Medicaid and Medicare
- Sliding scale for patients who are low income and uninsured
-接受绝大多数的政府和私人保险
-为没有保险的低收入病人提供折扣
215-339-1070
75
Chinese Health Information Center at JeffersonGibbon Building
Suite 1830
111 South 11 th Street
Philadelphia, PA 19107
https://hospitals.jefferson.edu/patients-and-visitors/center-city/chinese-health-information-center/Chinese and Mandarin
中文普通话和广东话
- Will provide interpreters for Chinese speaking patients seeing Jefferson providers
- Social workers that work in the ER that can assist Chinese speaking patients
- 将为说中文的病人提供翻译服务。
- 在急诊室工作的社会工作者可以帮助说中文的病人。
(215) 955-8282
76
Lutheran Children’s Services (2 locations)Southeast by Southeast: Philadelphia Refugee and Mental Health Collaboraite (PRMHC)
And Mural Arts Community Center

1927 South 7th Street
Philadelphia, PA 19146

Lutheran Children and Family Service
5401 Rising Sun Avenue
Philadelphia, PA 19120
- Great resource for refugee, Burmese, and Bhutanese
populations
- 为难民、缅甸人和不丹人提供了丰富的资源。
(215) 429-1240Philadelphia Refugee Mental health Collaborative coordinator: Melissa Fogg (melissaf@lcfsinpa.org)
77
Unity ClinicSt. Edmond’s Rectory (at rear of church) on 21st and Snyder
Philadelphia, PA 19145
https://www.rightsofthepoor.org/unity-clinicIndonesian
印度尼西亚语
- Free health clinic with primary care, immunizations, and health education services (no on-site mental health services)
- Open every Tuesday 5:30-8PM
- Patients must be 18+ years old and NOT eligible for Medicare or Medicaid
- ID requirements: passport or photo ID

- 免费保健诊所,提供初级保健、免疫接种(疫苗)和健康教育服务(没有现场心理健康服务)
- 每个星期二下午5:30- 8:00开放
- 患者必须年满18岁,并没有资格获得医疗保险或医疗补助
- 证件要求: 护照或带照片的省份证件
(215) 925-3566
78
79
Asian American Mental Health Websites/Social Media Handles
80
NameWebsiteInstagram
81
Asian Mental Health Collectivehttps://www.asianmhc.org/@asianmentalhealthcollective
82

National Asian American Pacific Islander Mental Health Association
https://www.naapimha.org/@naapimha

83
Asian American Psychological Associationhttps://aapaonline.org/
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100