| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Notesj l mm bb a n ne bbo | https://rngday.com/ | |||||||||||||||||||||||||
2 | il'cc il cc j'. v | Contact me on twitter @mxSophieH when your translation is ready, or if you have any questions, or if I need to make changes to accomodate your language. :) | |||||||||||||||||||||||||
3 | Thanks for your help! | ||||||||||||||||||||||||||
4 | . | ||||||||||||||||||||||||||
5 | |||||||||||||||||||||||||||
6 | |||||||||||||||||||||||||||
7 | ID | Description | |||||||||||||||||||||||||
8 | Language info | ||||||||||||||||||||||||||
9 | lang-code | used for language directory (eg rngday.com/en/) - https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes | en | eo | de | nl | fr | es | zh-CN | zh-TW | sv | pt-BR | hu | pl | ja | ca | nn | it | ru | ko | gu | ||||||
10 | lang-name | Link to read the website in this language (This should not be in English) | English | Esperanto | Deutsch | Nederlands | Français | Español | 简体中文 | 繁體中文 | Svenska | Português (Brasil) | Magyar | Polski | 日本語 | Català | Norsk | Italiano | Русский | 한국어 | ગુજરાતી | ||||||
11 | |||||||||||||||||||||||||||
12 | Main Page | ||||||||||||||||||||||||||
13 | webpage-title | Appears in browser tab, website bookmarks | International RNG Day | Internacia Tago de RNG | Internationaler RNG Tag | Internationale RNG Dag | Journée internationale du RNG | Día Internacional del RNG | 国际 RNG 日 | 國際 RNG 日 | Internationella RNG Dagen | Dia Internacional do RNG | Nemzetközi RNG Nap | Międzynarodowy Dzień RNG | 国際乱数生成の日 | Dia internacional dels RNG | Internasjonale tilfeldagen | Giornata internazionale dei RNG | Международный день ГСЧ | 세계 RNG의 날 | આંતરરાષ્ટ્રીય RNG દિવસ | ||||||
14 | lang-link | Link to choose a different language | Language... | Lingvo... | Sprache | Taal... | Langue... | Idioma | 语言... | 語言... | Språk... | Idioma | Nyelv... | Język | 他の言語 | Llengua | Språk... | Lingua | Язык... | 언어... | ભાષા... | ||||||
15 | page-title | Displayed at the top of the page, followed by the year and date of RNG Day | International RNG Day | Internacia Tago de RNG | Internationaler RNG Tag | Internationale RNG Dag | Journée internationale du RNG | Día Internacional del RNG | 国际 RNG 日 | 國際 RNG 日 | Internationella RNG Dagen | Dia Internacional do RNG | A Véletlenszám-generálás Nemzetközi Napja | Międzynarodowy Dzień RNG | 国際乱数生成の日 | Dia internacional dels RNG | Den internasjonale tilfeldagen | Giornata internazionale dei RNG | Международный день ГСЧ | 세계 RNG의 날 | આંતરરાષ્ટ્રીય RNG દિવસ | ||||||
16 | |||||||||||||||||||||||||||
17 | intro-title | What is RNG? | Kio estas RNG? | Was ist RNG? | Wat is RNG? | Qu'est-ce que le RNG ? | ¿Qué significa RNG? | 什么是 RNG？ | 什麼是 RNG？ | Vad är RNG? | O que é RNG? | Mi az RNG? | Co to RNG? | 乱数生成とは? | Què és RNG? | Hva er nå <em>RNG Day</em> for noe? | Cos'è un RNG? | Что такое ГСЧ? | RNG란 무엇인가요? | RNG શું છે? | |||||||
18 | intro-detail1 | include wikipedia link in your language if you can | RNG stands for "<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation">Random Number Generation</a>". | RNG estas generatoro por produkti hazardajn nombrojn. | RNG heißt "<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Zufallszahlengenerator">Zufallsnummer-Generierung</a>" (Random Number Generation). | RNG staat voor "<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation">Random Number Generation</a>". In het Nederlands wordt een dergelijk mechanisme een <a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Toevalsgenerator">toevalsgenerator</a> genoemd. | RNG est la "<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ration_proc%C3%A9durale">génération de nombre aléatoire</a>". | RNG son las siglas en inglés para "<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Generador_de_n%C3%BAmeros_aleatorios">generador de números aleatorios</a>". | RNG 就是 "<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation">Random Number Generation （随机数生成器）</a>" 的简写。 | RNG 就是 "<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation">Random Number Generation （隨機數生成器）</a>" 的簡寫。 | RNG är engelska förkortningen för <a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Slumptalsgenerator">slumptalsgenerator</a>. | RNG é a sigla dada para "<a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Gerador_de_n%C3%BAmeros_aleat%C3%B3rios">geradores de números aleatórios</a>". | Az RNG <a href="https://www.webmaster442.hu/veletlenszamok-generalasa">véletlenszám-generálást</a> jelent (az angol <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation">Random Number Generation</a> kifejezésből). | RNG to skrót od "<a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Generator_liczb_losowych">Random Number Generation (pl. Generator Liczb Losowych)</a>". | でたらめな数(乱数)を作る事を乱数生成(あるいは<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation">RNG</a>)といいます。 | RNG són les inicials en anglès de "<a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Generaci%C3%B3_de_nombres_aleatoris">generador de nombres aleatoris</a>". | RNG står for <a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tilfeldig_sekvens">random number generator</a>. | RNG sta per <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Generatore_di_numeri_casuali">Random Number Generation</a> | ГСЧ означает "<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Генератор_случайных_чисел">Генератор случайных чисел</a>". | RNG는 우리말로 "<a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%82%9C%EC%88%98_%EB%B0%9C%EC%83%9D%EA%B8%B0">난수 발생기</a>" 입니다. | RNG નો અર્થ "<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation">રેન્ડમ નંબર જનરેશન</a>" છે. | ||||||
19 | intro-detail2 | include wikipedia link in your language if you can | We often need numbers that are <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Randomness">Random</a>, for everything from games to encryption. RNG Day is an opportunity to learn more about Random Number Generation, and to have fun with it! | Ni ofte bezonas nombrojn ke este hazardajn por multaj aferoj, de ludoj al ĉifrado. Tago de RNG estas okazo por lerni pli pri la produktado de hazardajn nombrojn, kaj por amuziĝi! | Wir brauchen sehr häufig <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Randomness">zufällig</a> generierte Zahlen, für fast alles, von Spielen bis zur Verschlüsselung. Der RNG Tag ist eine Gelegenheit mehr über Zufallszahlengenerierung zu lernen. Erlebe den Spaß dabei! | Willekeurige getallen, of <a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Toevalsgetal">toevalsgetallen</a> spelen een belangrijke rol in allerlei toepassingen, van spelletjes tot encryptie. RNG Dag is een gelegenheid om meer over toevalsgenerators leren en om er plezier mee te maken! | Nous avons souvent besoin de nombres qui sont <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Variable_al%C3%A9atoire">aléatoires</a>, dans les jeux comme dans la cryptographie. La journée du RNG est une occasion pour en apprendre davantage et s'amuser avec le concept ! | A veces, solemos necesitar números que sean <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Aleatoriedad">aleatorios</a>, especialmente para todo lo relacionado con juegos y la encriptación de datos. ¡El Día del RNG nos ofrece una oportunidad para aprender más acerca de la generación de números aleatorios y divertirnos con la misma! | 我们经常需要 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Randomness">随机</a> 的数字，包括但不限于游戏和加密。RNG 日就是学习关于随机数生成，以及愉快的玩耍他的好日子！ | 我們經常需要 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Randomness">隨機</a> 的數字，包括但不限於遊戲和加密。 RNG 日就是學習關於隨機數生成，以及愉快的玩耍他的好日子！ | Vi behöver ofta nummer som är <a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Slump">slumpmässiga</a>, för allt från spel till kryptering. RNG dagen är ett tillfälle att lära sig mer om slumptalsgeneratorer, och ha kul med dem! | É frequentemente necessário gerar <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vari%C3%A1vel_aleat%C3%B3ria">números aleatórios</a> em aplicações como desenvolvimento de jogos ou criptografia. O Dia do RNG é uma oportunidade de aprender mais sobre como isso é feito, e de também se divertir no processo! | A játékoktól a titkosításig rengeteg területen alkalmaznak <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Randomness">véletlenszerűen</a> generált számokat. Az RNG Nap alkalom arra, hogy többet tudj meg a véletlenszám-generálásról, és szórakozz vele! | Od gier do szyfrowania, wszędzie potrzebujemy liczb generowanych <a href=“https://pl.wikipedia.org/wiki/Losowo%C5%9B%C4%87”>losowo</a>. Dzień RNG to okazja żeby dowiedzieć się więcej o Generatorze Liczb Losowych a przy okazji pobawić się nim. | <a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%B1%E6%95%B0%E5%88%97">乱数</a>はゲームから暗号技術まで、日常のあらゆる分野で幅広く使われています。国際乱数生成の日は、乱数の生成について学び、楽しむ日です。 | Sovint necessitem nombres que siguin <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Atzar">Aleatoris</a>, per qualsevol cosa des de jocs fins a criptografia. El Dia dels RNG és una oportunitat per aprendre més sobre Generació de Nombres Aleatoris i de divertir-se amb ells! | Det er ofte nødtørftig å ha et oppkomme av <a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hasard">tilfeldige</a> tall for alt fra spill til sikring av kommunikasjon vha kryptering. Tilfeldagen er en gyllen anledning til å studere kilder for slike tall og i så henseende ha det moro! | Abbiamo spesso bisogno di numeri che siano <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Caso_(filosofia)">Casuali</a>, per applicazioni che spaziano dai giochi alla cifratura. Il giorno dei RNG offre l'opportunità di imparare qualcosa in più sulla generazione di numeri casuali, e di divertirsi nel farlo! | Зачастую нам нужны <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Случайность">случайные</a> числа: начиная от игр и заканчивая шифрованием. Международный день ГСЧ призван предоставить возможность узнать что-то новое о генерации случайных чисел и превратить это в нечто увлекательное! | <a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AC%B4%EC%9E%91%EC%9C%84%EC%84%B1">무작위한 숫자</a>는 게임부터 암호화까지 다양한 분야에 사용되고 있습니다. RNG의 날은 난수생성기에 대해 배우고, 재미있게 놀기 위한 날입니다!! | આપણને ઘણી વાર ગેમ્સ અને એન્ક્રિપ્શન માટે એવા આંકડા ઓની જરૂર પડે છે, જે <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Randomness">રેન્ડમ</a> હોય. RNG દિવસ એ રેન્ડમ નંબર જનરેશન વિશે વધુ જાણવાની તક છે! | ||||||
20 | |||||||||||||||||||||||||||
21 | activities-title | Suggested RNG Day Activities: | Rekomendindaj agadoj por Tago de RNG: | Einige Vorschläge für Aktivitäten am RNG Tag: | Voorbeelden van RNG Dag-activiteiten: | Suggestion d'activités pour la journée du RNG: | Actividades sugeridas para el Día Internacional del RNG: | 建议 RNG 日该做的事： | 建議 RNG 日該做的事： | Förslag på aktiviteter på RNG Dagen: | Atividades sugeridas para o Dia do RNG: | Ajánlott RNG Napi tevékenységek: | Zajęcia na dzień RNG: | 乱数生成の日にしたい事 | Suggeriment d'activitats per al Dia dels RNG: | Mulige tilfeldagstiltak: | Attività suggerite per il giorno dei RNG: | Предлагаемые мероприятия Международного дня ГСЧ: | RNG의 날 추천 활동: | સૂચવાયેલ RNG દિવસની પ્રવૃત્તિઓ: | |||||||
22 | activities-1 | Learn more about random numbers! | Lernu pli pri hazardajn nombrojn! | Lerne mehr über Zufallszahlen. | Leer meer over toevalsgetallen! | En apprendre davantage sur les nombres aléatoires ! | ¡Aprender más acerca de los números aleatorios! | 学习更多关于随机数的知识！ | 學習更多關於隨機數的知識！ | Lär dig mer om slumptal! | Aprenda mais sobre a geração aleatória! | Ismerkedj a véletlenszámok problémájával! | Dowiedz się więcej o liczbach losowych | 乱数についてもっと学ぶ! | Aprèn més sobre nombres aleatoris! | Lær mer om tilfeldige tall! | Cerca informazioni sui numeri casuali! | Узнать новое о случайных числах! | 난수생성기 공부하기! | રેન્ડમ નંબર વિશે વધુ જાણો! | |||||||
23 | activities-2 | Play games with dice (or other RNG)! | Ludu kun ĵetkuboj (aŭ alia ludoj kun hazardo)! | Spiele Würfelspiele oder mit ganz anderer Zufallsgenerierung. | Speel spelletjes met dobbelstenen (of andere toevalsgenerators)! | Jouer a des jeux qui utilisent des dés (ou d'autres méthodes de RNG) ! | ¡Jugar a juegos que requieran del uso de dados o de otra generación de números aleatorios! | 用骰子玩游戏（或者其他随机数生成器也行）！ | 用骰子玩遊戲（或者其他隨機數生成器也行）！ | Spela tärning (eller spel med andra slumptal)! | Jogue jogos com dados (ou outros métodos aleatórios)! | Játssz dobókockás (vagy egyéb véletlenszámos) játékokkal! | Zagraj w grę z kostkami (lub innym generatorem liczb losowych) | サイコロ(または他の乱数生成器)を使って遊ぶ! | Juga amb daus! (o altres Generadors de Nombres Aleatoris)! | Spill terning, eller andre hasardspill! | Gioca con dei dadi (o con altri generatori di numeri casuali) | Сыграть в игры с игральными костями (или другими ГСЧ)! | 주사위 놀이하기(혹은 다른 확률 게임) | ડાઈસ (અથવા અન્ય RNG) સાથે ગેમ્સ રમો! | |||||||
24 | activities-3 | Build your own random number generator! | Kreu hazarda nombra generatoro | Erschaffe deinen eigenen Zufallsgererator. | Maak je eigen toevalsgenerator! | Construire son propre générateur de nombres aléatoires ! | ¡Crear tu propio generador de números aleatorios! | 写一个自己的随机数生成器！ | 寫一個自己的隨機數生成器！ | Gör din egen slumptalsgenerator! | Crie seu próprio gerador de números aleatórios! | Készíts saját véletlenszám-generátort! | Zbudój własny generator! | 乱数生成器を自分で作る! | Crea el teu propi generador de nombres aleatoris! | Konstruer din egen tallgenerator! | Crea il tuo generatore di numeri casuali! | Сделать собственный генератор случайных чисел! | 난수 생성기 직접 만들어보기! | તમારો પોતાનો રેન્ડમ નંબર જનરેટર બનાવો! | |||||||
25 | activities-4 | include wikipedia link in your language if you can | Use random numbers to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Procedural_generation">create something</a>! | Uzu hazardajn nombrojn por kreos! | Benutze Zufallsnummer um <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Procedural_generation">etwas zu kreieren</a>! | Gebruik toevalsgetallen om <a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Procedurele_generatie">iets te maken!</a> | Utiliser des nombres aléatoires pour <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ration_proc%C3%A9durale">Créer quelque chose</a> ! | ¡Usar números aleatorios para <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Generaci%C3%B3n_por_procedimientos">crear algo</a>! | 用随机数来 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Procedural_generation">创建些东西</a>！ | 用隨機數來 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Procedural_generation">創建些東西</a>！ | Använd slumptal för att <a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Processuell_generering">skapa något</a>! | Use números aleatórios para <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Gera%C3%A7%C3%A3o_procedural_em_jogos_digitais">criar algo</a>! | <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Procedural_generation">Alkoss valamit</a> véletlenszámok felhasználásával! | <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Procedural_generation">Stwórz coś</a> w oparciu o losowe liczby | 乱数を使って<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Procedural_generation">何か作る</a>! | Utilitza nombres aleatoris per <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Procedural_generation">crear alguna cosa</a>! | Bruk slumptall til å <a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Yijing">lage noe</a>! | Usa i numeri casuali per <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Procedural_generation">creare qualcosa</a>! | <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Процедурная_генерация">Создать что-нибудь</a> с использованием случайных чисел! | 난수를 사용하는 <a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%88%EC%B0%A8%EC%A0%81_%EC%83%9D%EC%84%B1">무언가를 만들어보기!</a>! | રેન્ડમ નંબરનો ઉપયોગ કરીને <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Procedural_generation">કંઈક બનાવો</a>! | ||||||
26 | activities-5 | Do something random! | Hazardu! | Mache was zufällig! | Doe iets willekeurigs! | Faire quelque chose au hasard ! | ¡Hacer algo aleatorio! | 随便做些什么东西！ | 隨便做些什麼東西！ | Gör något helt random! | Faça algo aleatório! | Tégy valami véletlenszerűt! | Zrób coś losowego! | 何かでたらめな事をする! | Fes alguna cosa aleatòria! | Gjør et eller annet helt på måfå! | Fai qualcosa a caso! | Сделать что-то случайное! | 무작위로 아무거나 하기! | કંઈક રેન્ડમ કરો! | |||||||
27 | |||||||||||||||||||||||||||
28 | date-title | Is the International RNG Day date random? | Ĉu la dato por Internacia Tago de RNG Hazarda? | Gibt es den Internationales RNG Tag zufällig? | Is de datum van de Internationale RNG Dag willekeurig? | Est-ce que la journée internationale du RNG est aléatoire ? | ¿La fecha del Día Internacional del RNG es aleatoria? | 国际 RNG 日的日期是随机的吗？ | 國際 RNG 日的日期是隨機的嗎？ | Är datumet för Internationella RNG Dagen ett slumptal? | Quando é o Dia do RNG? | Véletlen-e a Nemzetközi RNG Nap dátuma? | Czy data na którą przypada RNG jest losowa? | 「乱数生成の日」の日付は乱数ですか？ | La data del Dia dels RNG és aleatoria? | Er det tilfeldig når tilfeldagen er? | Il giorno dei RNG è a caso? | Случайно ли выбрана дата Международного дня ГСЧ? | 세계 RNG의 날도 무작위인가요? | આંતરરાષ્ટ્રીય RNG દિવસ ની તારીખ રેન્ડમ છે? | |||||||
29 | date-detail | The date is random! Each year's date will be randomly selected during the previous RNG Day. | La dato estas hazarda! Ĉiom jaroj, la dato por Tago de RNG estas elektiti hazarda en la antaŭa Tago de RNG. | Das Datum ist zufällig. Jedes Jahr wird das nächste Datum zufällig festgelegt im Laufe des vorherigen RNG Tages. | De datum is willekeurig! Op elke RNG Dag wordt willekeurig de datum voor volgend jaar gekozen. | La date est aléatoire ! Chaque année, la date est séléctionnée aléatoirement durant la journée du RNG précédente. | ¡Por supuesto! Cada año, la fecha será aleatoriamente seleccionada durante el previo Día Internacional del RNG. | 没错！日期是完全随机的！每一年的 RNG 日都会在上一年的 RNG 日里选出。 | 沒錯！日期是完全隨機的！每一年的 RNG 日都會在上一年的 RNG 日里選出。 | Ja, datumet slumpas! På varje RNG Dag väljs nästa års datum slumpmässigt. | A data é aleatória! A cada Dia do RNG, escolhe-se aleatoriamente a data para o ano seguinte. | A dátum véletlenszerű! Minden év RNG Napja véletlenszerűen lesz kiválasztva az előző évi RNG Napon. | Data jest losowa. Każdego roku, data kolejnego RNG jest losowana w trakcie bieżącego RNG. | 乱数です! 毎年の日付は、前回の乱数生成の日との間に乱数で選ばれます。 | La data és aleatòria! La data de cada any serà seleccionada aleatoriament durant el Dia dels RNG anterior. | Ja, dagen for tilfeldagen er tilfeldig! Datoen vil bli trukket hvert år på den fastsatte tilfeldagen. | La data è a caso! Ogni anno la data è scelta casualmente durante il precedente giorno dei RNG. | Да, дата выбрана случайно! Дата следующего Международного дня ГСЧ случайным образом определяется в текущем году в день ГСЧ. | 물론 RNG의 날은 무작위로 선정됩니다! 전년도의 RNG의 날에 난수생성기로 다음해의 RNG의 날을 선정합니다 | તારીખ રેન્ડમ છે! દરેક વર્ષની તારીખ અગાઉના RNG દિવસ દરમિયાન રેન્ડમ રીતે પસંદ કરવામાં આવશે. | |||||||
30 | date-becool | Because the date is random, it may coincide with dates of other observances and events, please be respectful of these and the people who observe them. | Ĉar la dato estas hazarda, ĝi povas koincidi kun la datoj de aliaj eventoj, bonvolu respekti tiujn kaj la homojn kiuj observas ilin. | Weil das Datum zufällig ist, kann es mit den Daten von Feiertagen und anderen Bräuchen zusammenfallen. Bitte respektiere diese Bräuche und die Menschen, denen diese wichtig oder heilig sind. | Omdat de datum willekeurig gekozen wordt, kan het samenvallen met andere vieringen en evenementen. Ga hier alsjeblieft respectvol mee om. | Comme la date est aléatoire, elle peut être le même jour que d'autre observances ou évenements. Merci de les respecter et les personnes qui les observent. | Como la fecha es aleatoria, esta puede coincidir con fechas de otras celebraciones y eventos. Por favor, muestra respeto a estas y a la gente que las celebre. | 因为日期是随机的，所以 RNG 日可能会和其他重要的纪念活动或事件重合。请尊重过这些日子的人。 | 因為日期是隨機的，所以 RNG 日可能會和其他重要的紀念活動或事件重合。請尊重過這些日子的人。 | Eftersom datumet slumpas kan det råka överlappa med andra högtider och evenemang. Var snäll och respektera dessa och de personer som firar dem. | Como a data é aleatória, ela pode coincidir com outras celebrações culturais ou religiosas. É importante respeitar tais eventos, bem como as pessoas que os celebram. | Mivel a dátum véletlenszerű, előfordulhat, hogy egybeesik más ünnepnapokkal vagy megemlékezésekkel. Légy szíves, tartsd tiszteletben ezeket, és azokat, akik ünneplik őket. | Ze względu na losowy charakter, wylosowana data może przypadać na inne ważnie okoliczności, prosimy szanujcie innych i okoliczności które się wtedy odbywają. | 乱数なので、他の特別な日と被ってしまうかもしれません。どうかそれらの日も尊重してください。 | Com que la data és aleatoria, pot coincidir amb dates d'altres observances o esdeveniments, si us plau sigueu respectuosos amb aquests altres esdeveniments i la gent que els segueix. | Siden dato er valgt på måfå, kan den råke borti all slags andre høytider og tilstelninger; vær vennlig og utvis passende respekt for det det måtte være og de deltagende. | Dato che la data è scelta a caso, potrebbe coincidere con altri riti o altri eventi, per favore segui questi e porta rispetto per chi li osserva. | Поскольку дата Международного дня ГСЧ выбирается случайно, она может совпадать с иными праздниками или памятными датами. Просим относиться с должным уважением к тем, кто их отмечает. | RNG의날은 무작위로 선정되기 때문에, 다른 기념일과 겹칠 수 있습니다. 원래의 기념일을 챙기는 사람들을 배려해 주세요! | કારણ કે તારીખ રેન્ડમ છે, તે અન્ય તહેવારો અને ઘટનાઓની તારીખો સાથે સંયોજિત થઈ શકે છે, કૃપા કરીને જે લોકો આ તારીખો નો આચાલન કરે છે તેમનો સન્માન કરો. | |||||||
31 | |||||||||||||||||||||||||||
32 | alldates-title | RNG Day dates: | Tago de RNG Datoj: | RNG Tage: | RNG Dag datums: | Dates du jour du RNG : | Fechas del Día del RNG: | RNG 日日期： | RNG 日日期： | RNG Dag datum: | Datas do Dia do RNG: | RNG Napok: | Daty RNG | これまでの乱数生成の日 | Dates del Dia dels RNG: | Tilfeldag-datoer: | Date della giornata dei RNG: | Даты дня ГСЧ | 세계 RNG의 날 날짜 | RNG દિવસની તારીખો: | |||||||
33 | alldates-y | Year | Jaro | Jahr | Jaar | Année | Año | 年 | 年 | År | Ano | Év | Rok | 年 | Any | År | Anno | Год | 년 | વર્ષ | |||||||
34 | alldates-m | Month | Monato | Monat | Maand | Mois | Mes | 月 | 月 | Månad | Mês | Hónap | Miesiąc | 月 | Mes | Måned | Mese | Месяц | 월 | મહિનો | |||||||
35 | alldates-d | Day | Tago | Tag | Dag | Jour | Día | 日 | 日 | Dag | Dia | Nap | Dzień | 日 | Dia | Dag | Giorno | День | 일 | દિવસ | |||||||
36 | |||||||||||||||||||||||||||
37 | Date display | ||||||||||||||||||||||||||
38 | datedisplayorder | either m-d (January 1st) or d-m (1st January). If there is a different convention the displayshould be, let me know | m-d | d-m | d-m | d-m | d-m | d-m | m-d | m-d | d-m | d-m | m-d | d-m | m-d | d-m | d-m | d-m | d-m | m-d | d-m | ||||||
39 | |||||||||||||||||||||||||||
40 | month-1 | Month names | January | januraro | Januar | januari | janvier | enero | 一月 | 一月 | januari | janeiro | Január | Styczeń | 1月 | Gener | Januar | Gennaio | января | 1월 | જાન્યુઆરી | ||||||
41 | month-2 | February | februaro | Februar | februari | février | febrero | 二月 | 二月 | februari | fevereiro | Február | Luty | 2月 | Febrer | Februar | Febbraio | февраля | 2월 | ફેબ્રુઆરી | |||||||
42 | month-3 | March | marto | März | maart | mars | marzo | 三月 | 三月 | mars | março | Március | Marzec | 3月 | Març | Mars | Marzo | марта | 3월 | માર્ચ | |||||||
43 | month-4 | April | aprilo | April | april | avril | abril | 四月 | 四月 | april | abril | Április | Kwiecień | 4月 | Abril | April | Aprile | апреля | 4월 | એપ્રિલ | |||||||
44 | month-5 | May | majo | Mai | mei | mai | mayo | 五月 | 五月 | maj | maio | Május | Maj | 5月 | Maig | Mai | Maggio | мая | 5월 | મે | |||||||
45 | month-6 | June | junio | Juni | juni | juin | junio | 六月 | 六月 | juni | junho | Június | Czerwiec | 6月 | Juny | Juni | Giugno | июня | 6월 | જૂન | |||||||
46 | month-7 | July | julio | Juli | juli | juillet | julio | 七月 | 七月 | juli | julho | Július | Lipiec | 7月 | Juliol | Juli | Luglio | июля | 7월 | જુલાઈ | |||||||
47 | month-8 | August | aŭgusto | August | augustus | août | agosto | 八月 | 八月 | augusti | agosto | Augusztus | Sierpień | 8月 | Agost | August | Agosto | августа | 8월 | ઓગસ્ટ | |||||||
48 | month-9 | September | septembro | September | september | septembre | septiembre | 九月 | 九月 | september | setembro | Szeptember | Wrzesień | 9月 | Setembre | September | Settembre | сентября | 9월 | સપ્ટેમ્બર | |||||||
49 | month-10 | October | oktobro | Oktober | oktober | octobre | octubre | 十月 | 十月 | oktober | outubro | Október | Październik | 10月 | Octubre | Oktober | Ottobre | октября | 10월 | ઓક્ટોબર | |||||||
50 | month-11 | November | novembro | November | november | novembre | noviembre | 十一月 | 十一月 | november | novembro | November | Listopad | 11月 | Novembre | November | Novembre | ноября | 11월 | નવેમ્બર | |||||||
51 | month-12 | December | decembro | Dezember | december | décembre | diciembre | 十二月 | 十二月 | december | dezembro | December | Grudzień | 12月 | Desembre | Desember | Dicembre | декабря | 12월 | ડિસેમ્બર | |||||||
52 | |||||||||||||||||||||||||||
53 | day-1 | Date names | 1st | 1a de | use the number with a dot for every day - the form does not accept that value | 1 | 1er | 1 de | 1 号 | 1 號 | 1 | 1º de | 1. | 1 | 1日 | 1 de | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||
54 | day-2 | 2nd | 2a de | 2 | 2 | 2 | 2 de | 2 号 | 2 號 | 2 | 2 de | 2. | 2 | 2日 | 2 de | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |||||||
55 | day-3 | 3rd | 3a de | 3 | 3 | 3 de | 3 号 | 3 號 | 3 | 3 de | 3. | 3 | 3日 | 3 de | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | ||||||||
56 | day-4 | 4th | 4a de | 4 | 4 | 4 de | 4 号 | 4 號 | 4 | 4 de | 4. | 4 | 4日 | 4 de | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | ||||||||
57 | day-5 | 5th | 5a de | 5 | 5 | 5 de | 5 号 | 5 號 | 5 | 5 de | 5. | 5 | 5日 | 5 de | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | ||||||||
58 | day-6 | 6th | 6a de | 6 | 6 | 6 de | 6 号 | 6 號 | 6 | 6 de | 6. | 6 | 6日 | 6 de | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | ||||||||
59 | day-7 | 7th | 7a de | 7 | 7 | 7 de | 7 号 | 7 號 | 7 | 7 de | 7. | 7 | 7日 | 7 de | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | ||||||||
60 | day-8 | 8th | 8a de | 8 | 8 | 8 de | 8 号 | 8 號 | 8 | 8 de | 8. | 8 | 8日 | 8 de | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | ||||||||
61 | day-9 | 9th | 9a de | 9 | 9 | 9 de | 9 号 | 9 號 | 9 | 9 de | 9. | 9 | 9日 | 9 de | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | ||||||||
62 | day-10 | 10th | 10a de | 10 | 10 | 10 de | 10 号 | 10 號 | 10 | 10 de | 10. | 10 | 10日 | 10 de | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | ||||||||
63 | day-11 | 11th | 11a de | 11 | 11 | 11 de | 11 号 | 11 號 | 11 | 11 de | 11. | 11 | 11日 | 11 de | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 | ||||||||
64 | day-12 | 12th | 12a de | 12 | 12 | 12 de | 12 号 | 12 號 | 12 | 12 de | 12. | 12 | 12日 | 12 de | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | ||||||||
65 | day-13 | 13th | 13a de | 13 | 13 | 13 de | 13 号 | 13 號 | 13 | 13 de | 13. | 13 | 13日 | 13 de | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | ||||||||
66 | day-14 | 14th | 14a de | 14 | 14 | 14 de | 14 号 | 14 號 | 14 | 14 de | 14. | 14 | 14日 | 14 de | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | ||||||||
67 | day-15 | 15th | 15a de | 15 | 15 | 15 de | 15 号 | 15 號 | 15 | 15 de | 15. | 15 | 15日 | 15 de | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | ||||||||
68 | day-16 | 16th | 16a de | 16 | 16 | 16 de | 16 号 | 16 號 | 16 | 16 de | 16. | 16 | 16日 | 16 de | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | ||||||||
69 | day-17 | 17th | 17a de | 17 | 17 | 17 de | 17 号 | 17 號 | 17 | 17 de | 17. | 17 | 17日 | 17 de | 17 | 17 | 17 | 17 | 17 | ||||||||
70 | day-18 | 18th | 18a de | 18 | 18 | 18 de | 18 号 | 18 號 | 18 | 18 de | 18. | 18 | 18日 | 18 de | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | ||||||||
71 | day-19 | 19th | 19a de | 19 | 19 | 19 de | 19 号 | 19 號 | 19 | 19 de | 19. | 19 | 19日 | 19 de | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | ||||||||
72 | day-20 | 20th | 20a de | 20 | 20 | 20 de | 20 号 | 20 號 | 20 | 20 de | 20. | 20 | 20日 | 20 de | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | ||||||||
73 | day-21 | 21st | 21a de | 21 | 21 | 21 de | 21 号 | 21 號 | 21 | 21 de | 21. | 21 | 21日 | 21 de | 21 | 21 | 21 | 21 | 21 | ||||||||
74 | day-22 | 22nd | 22a de | 22 | 22 | 22 de | 22 号 | 22 號 | 22 | 22 de | 22. | 22 | 22日 | 22 de | 22 | 22 | 22 | 22 | 22 | ||||||||
75 | day-23 | 23rd | 23a de | 23 | 23 | 23 de | 23 号 | 23 號 | 23 | 23 de | 23. | 23 | 23日 | 23 de | 23 | 23 | 23 | 23 | 23 | ||||||||
76 | day-24 | 24th | 24a de | 24 | 24 | 24 de | 24 号 | 24 號 | 24 | 24 de | 24. | 24 | 24日 | 24 de | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | ||||||||
77 | day-25 | 25th | 25a de | 25 | 25 | 25 de | 25 号 | 25 號 | 25 | 25 de | 25. | 25 | 25日 | 25 de | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 | ||||||||
78 | day-26 | 26th | 26a de | 26 | 26 | 26 de | 26 号 | 26 號 | 26 | 26 de | 26. | 26 | 26日 | 26 de | 26 | 26 | 26 | 26 | 26 | ||||||||
79 | day-27 | 27th | 27a de | 27 | 27 | 27 de | 27 号 | 27 號 | 27 | 27 de | 27. | 27 | 27日 | 27 de | 27 | 27 | 27 | 27 | 27 | ||||||||
80 | day-28 | 28th | 28a de | 28 | 28 | 28 de | 28 号 | 28 號 | 28 | 28 de | 28. | 28 | 28日 | 28 de | 28 | 28 | 28 | 28 | 28 | ||||||||
81 | day-29 | 29th | 29a de | 29 | 29 | 29 de | 29 号 | 29 號 | 29 | 29 de | 29. | 29 | 29日 | 29 de | 29 | 29 | 29 | 29 | 29 | ||||||||
82 | day-30 | 30th | 30a de | 30 | 30 | 30 de | 30 号 | 30 號 | 30 | 30 de | 30. | 30 | 30日 | 30 de | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | ||||||||
83 | day-31 | 31st | 31a de | 31 | 31 | 31 de | 31 号 | 31 號 | 31 | 31 de | 31. | 31 | 31日 | 31 de | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | ||||||||
84 | |||||||||||||||||||||||||||
85 | Social media links | ||||||||||||||||||||||||||
86 | social-title | will appear in links to the website from social media | RNG Day | Tago de RNG | RNG Tag | RNG Dag | Journée du RNG | Día del RNG | RNG 日 | RNG 日 | RNG Dagen | Dia do RNG | RNG Nap | Dzień RNG | 乱数生成の日 | Dia dels RNG | Tilfeldagen | Giorno dei RNG | День ГСЧ | RNG의 날 | |||||||
87 | social-description | International Random Number Generation Day | Internacia Tago de RNG | Internationaler Tag der Zufallszahlengenerierung | Internationale Toevalsgenerator Dag | Journée internationale du RNG | Día Internacional de la Generación de Números Aleatorios | 國際隨機數生成日 | Internationella RNG Dagen | Dia Internacional da Geração de Números Aleatórios | A Véletlenszám-generálás Nemzetközi Napja | Międzynarodowy dzień generatora liczb losowych | 国際乱数生成の日 | Dia Internacional dels Generadors de Nombres Aleatoris | Internasjonale tilfeldagen | Giornata Internazionale della Generazione di Numeri Casuali | Международный день генератора случайных чисел | 세계 난수 생성기의 날 |