| A | B | C | D | E | F | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 原文、英語（編集してはいけません） | 翻訳文（日本語に翻訳した文章はここに入力） | 状態 | コメント | ||
2 | {100}{}{These rocks are just too big for you to move.} | {100}{}{ 大 き す ぎ て 動 か せ そ う に な い} | ||||
3 | {101}{}{The rocks budge a little, but not enough.} | {101}{}{ 少 し く ら い な ら 動 か せ そ う だ が 、 扉 を 開 け ら れ る ほ ど と な る と 難 し そ う だ} | ||||
4 | {102}{}{The rocks almost gave way.} | {102}{}{The rocks almost gave way.} | 翻訳不要 | |||
5 | {103}{}{It's no use, these rocks are just too big to move.} | {103}{}{It's no use, these rocks are just too big to move.} | 翻訳不要 |