ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACAD
1
優先性類型粗分中文稱呼英文或外文語源詞彙來源備註布農語
討論日期		排灣語
討論日期		客語
討論日期		台語
討論日期		太魯閣語
討論日期		阿美族語
討論日期		其他語言陸續增加
2
0大眾文化太空歌劇Space Opera 共通3/10宇宙戲/宇宙歌戲(i31 qiu55 hi55/i31 qiu55 go24 kiag2)太空歌戲
3
0科幻電馭叛客Cyberpunk共通電駕叛客(tien55 ga55 pan31 hag2)電腦punk
4
0科幻反烏托邦Dystopian共通反烏托邦(fan31 vu24 tog2 bang24)反烏托邦
5
0科幻巨大機器人共通大機器人(tai55 gi24 hi55 ngin11)巨大機器人
6
0科幻科幻Science fiction共通科幻(ko24 fan55)科幻
7
0科幻末日之後 post apocalyptic共通末日後/後啟示錄(mad5 ngid2 heu24/heu24 ki31 sii55 liug5)末日後
8
0科幻外星人alien共通外星人/ 仔(ngo55 sen24 ngin11/e31)外星仔 異星人
9
0科幻烏托邦Utopia共通烏托邦(vu24 tog2 bang24)理想國 烏托邦
10
0科幻宇宙戰艦Space Battleship共通宇宙戰船宇宙戰艦
11
0科幻/奇幻傳送門Portal共通傳送門傳送門
12
0科幻/奇幻蒸氣叛客/蒸氣龐克/蒸汽朋克Steampunk共通蒸氣叛客蒸氣punk
13
0科學恐龍Dinosaur共通恐龍恐龍
14
0奇幻魔法magic共通法術(魔法音接近沒辦法)魔法
15
0奇幻奇幻 fantasy共通奇幻奇幻
16
1科幻超空間Hyperspace共通超空間超空間
17
1科幻光束beam科學光束/ 索光束/ 索
18
1科幻雷射Laser共通雷射雷射
19
1科幻曲速引擎Warp drive共通/《星艦迷航記》相關曲速引擎(引擎沿用日本語發音)曲速引擎(引擎沿用日本語發音)
20
1科幻時光機Time machine《時光機器》相關/共通時間機器時間機器
21
1科幻時光旅行Time travel《時光機器》相關/共通時光旅行時間旅行
22
1科幻太空西部Space Western共通宇宙牛仔戲
23
1科幻星艦Space Battleship共通太空/宇宙戰船
24
1科幻宇宙船 / 太空船Spaceship / Spacecraft共通3/10宇宙船/太空船(後者較常聽到)太空船
25
1科幻宇宙港 / 太空港spaceport / cosmodrome共通宇宙港/太空港(口)太空港
26
1科幻躍遷/瓦普Warp drive共通跳遷/蛙普
27
1科幻/奇幻異世界 / 第二世界Secondary world共通異世界1/6
28
1科學蟲洞wormhole共通蟲洞1/6
29
1科學大霹靂big bang共通大批歷/ 大爆炸1/6
30
1科學多重宇宙multiverse / meta-universe共通多重(重=瓊音)宇宙多層宇宙
31
1科學軌道orbit軌道星途 星路 軌跡 運轉
32
1科學核子冬天 / 核冬Nuclear winter科學核(音客家語佛)子冬天核子冬天/核子寒天/核子寒冬
33
1科學黑洞Black hole科學烏洞黑洞
34
1科學恆星star科學恆星恆星
35
1科學恐龍Dinosaur共通
36
1科學雷達radar科學雷達雷達
37
1科學平行宇宙Parallel universe共通平行(行走音)宇宙平行宇宙
38
1科學逃生艙科學逃生艙救生艙
39
1科學衛星satellite科學衛星(音同衛生)衛星
40
1科學小行星Asteroid科學小行星小行星
41
1科學行星planet科學行星行星
42
1科學蕈狀雲Mushroom cloud科學香菇雲香菇雲
43
1科學銀河系
（古稱銀河、天河、星河、天漢、銀漢等）		科學銀河系
44
1科學隕石Meteorite科學星石/隕石
45
1科學洲際飛彈ntercontinental ballistic missile / ICBM科學洲際飛彈
46
1科學DNADNA科學DNA
47
1跨類型超級英雄Superhero共通
48
1跨類型怪獸怪獣/Kaiju共通
49
1跨類型怪物monster共通怪物
50
1跨類型核彈/核子武器Nuclear weapom共通
51
1跨類型殭屍 / 行屍 / 喪屍zombie共通布農族巫師可將靈放入屍體，讓屍體活動，也可以放在活體。施術者會沒有後代，因為代價太龐大，所以很少人會去做。類似海地的殭屍。蔭屍
52
1跨類型幽浮/不明飛行物體/UFOUFO共通UFO
53
1奇幻矮人dwarf共通矮人
54
1奇幻半精靈half-elf共通半精靈
55
1奇幻不死 / 不朽 Immortal共通永生
56
1奇幻不死族Undead共通死無透者
57
1奇幻獨角獸Unicorn共通孤角麒麟/獨角馬
58
1奇幻惡魔daemon / divel共通魔鬼
59
1奇幻法杖共通杖
60
1奇幻飛龍/亞龍Wyvern共通
61
1奇幻符咒在地語言共通符/咒
62
1奇幻哥布林goblin共通小鬼/小妖
63
1奇幻哥布林 / 地精Goblin共通
64
1奇幻古典奇幻High fantasy共通
65
1奇幻劍與魔法Sword and Sorcery共通
66
1奇幻結界shelter共通結界
67
1奇幻精靈elf共通 /北歐神話1/6
68
1奇幻巨人Giant共通巨人
69
1奇幻卷軸scroll共通
70
1奇幻骷髏人skeleon共通骨頭人
71
1奇幻狼人Werewolf共通人狼
72
1奇幻龍Dragon共通
73
1奇幻龍貓TOTORO《龍貓》相關TOTORO
74
1奇幻瑪那mana共通
75
1奇幻魔法師/巫師wizard共通
76
1奇幻魔法陣Magic Circle共通
77
1奇幻魔幻寫實主義Magical Realism共通
78
1奇幻魔力/瑪那mana共通法力 瑪那
79
1奇幻人魚Mermaid共通美人魚
80
1奇幻史萊姆slime共通黏(水常)怪
81
1奇幻獸人/半獸人Orc共通/《魔戒》相關orc人
82
1奇幻天空之城Laputa《格列佛遊記》《天空之城》相關
83
1奇幻吸血鬼Vampire共通吸血妖 吸血人 (吮)
84
1奇幻小精靈 / 精靈 / 妖精fairy共通飛仔靈
85
1奇幻亞人系亞人系共通 / 日式電玩
86
1奇幻遊俠Ranger共通連者
87
1變種人共通變種人
88
1複製人共通複造人
89
1改造人共通改造人
90
1生化人生化人
91
2超級英雄蝙蝠俠batman《蝙蝠俠》相關夜婆俠／密婆俠
92
2超級英雄超人superman《超人》相關超人
93
2科幻動力機甲Power armour共通動力裝甲
94
2科幻機動戰士Mobile Suit《機動戰士鋼彈》相關機動戰士
95
2科學磁軌砲railgun科學電磁砲
96
2科學電漿/等離子plasma共通電漿
97
2科學光達lidar科學光達
98
2科學恆星系Star system科學
99
2科學去氧核醣核酸DNA科學DNA
100
2科學太陽風科學