ABCDEFGHIJ
1
Request for Quotation - RFQ
Запит пропозиції
Association of Roma Women "Voice of Romni"
2
3
4
5
Date / Дата:
6
Supplier representative name / Представник постачальника :
Supplier adress :
Адреса постачальника:
7
Company name / Назва компанії:
Tel. / Тел:
8
Partner RFQ Ref /
Запит на пропозицію партнера 		EDRPOU / ЄДРПОУ:
9
Object /
Предмет:		Стартові набори ( для оформлення та корекції брів)Email :
10
11
N°Designation/НайменуванняSpecifications/Специфікація (опис)Representative example of the product / Орієнтовний приклад товаруProposed alternative if not available/Запропонована альтернатива, якщо товару немає в наявності Quantity/
Кількість		Unit/Одиниця виміруUnit Price/Вартість одиниці (грн)Total Price/Загальна вартість (грн)
12
1Стілець (крісло) для клієнта1. Призначення - розміщення клієнта у високому положенні під час оформлення брів
2. Матеріал сидіння - штучна шкіра (екошкіра), волого- та зносостійка, придатна до вологого очищення й дезінфекції
3. Матеріал основи - метал
Підлокітник - так
4. Спинка - наявна, з підтримкою поперекового відділу
5. Регулювання висоти - плавне регулювання (газліфт)
6. Обертання - на 360°
7. Підніжка - металева підставка для ніг
8. Основа - стійка кругла/дискова, з гумовим захисним покриттям опори (захист підлоги від ковзання та подряпин)
9. Колір - чорний
1шт.
13
2Тумба / візок1. Призначення - зберігання й переміщення інструменту та витратних матеріалів біля робочого місця майстра
2. Матеріал - метал із порошковим покриттям
3. Колір - чорний
4. Кількість ярусів - 3
5. Тип коліс - поворотні, 4 шт. (2 з фіксаторами)
6. Орієнтовні абарити - близько 43 × 35 × 90 см
1шт.
14
3Підлогова кільцева лампа1. Тип - кільцева світлодіодна (LED) лампа
2. Діаметр - 45 см
3. Потужність - 96 Вт
4. Температура світла - 3200K–5500K (регульована)
5. Керування: РК-дисплей, пульт ДК, регулятор
6. Живлення: мережа 220 В або 2 акумулятори (окремо)
1шт.
15
4Міксер для змішування фарбиМіксер косметичний електричний — компактний прилад для швидкого та рівномірного змішування фарби для брів і вій, хни, барвників та інших косметичних сумішей до однорідної консистенції. Призначений для використання майстрами брову́ та лешмейкерами.
1. Живлення - автономне (батарейки )
2. Насадка - знімний віночок
3. матеріал корпусу - пластик
4. Комплектація - міксер, насадка-віночок
1шт.
16
5Скляний стаканчик для змішування фарби та хниПризначена для змішування фарби для брів і вій, хни, окисника та інших косметичних сумішей.
1. Матеріа - скло
1шт.
17
6ПінцетиПрофесійні косметичні пінцети для корекції та оформлення брів
1. OKO - EASY TOUCH 02 - 1 шт
2. STALEKS - 10 TYPE 5 - 1 шт.
3. OKIS - Easy Tweezy - 1 шт.
в одному наборі 3 шт.
1набір.
18
7Пензлі 1. ELAN - FACE №34 - 1 шт.
2. OKO - BLACK EDITION №4 - 1 шт.
3. CREATOR - Synthetic №2 - 1 шт.
4. ELAN FACE 37 - 1 шт.
5. OKO - №7 - 1 шт.
6. Synthetic CREATOR - №10 - 1 шт.
7. OKO - №9 - 1 шт.
в одному наборі 7 шт.
1набір.
19
8Дезінфікуючий засіб-концентрат
для інструментів		1. форма випуску - рідкий концентрат
2. призначення - дезінфекція та передстерилізаційне очищення інструментів і поверхонь
спектр дії: бактерицидна, віруліцидна, фунгіцидна, туберкулоцидна
3. спосіб застосування - розведення водою до робочої концентрації, замочування/протирання
4.сумісні матеріали - метал, скло, пластик, гума
5. об'єм - 500 мл.
1шт.
20
9Пінка для очищення1. об'єм - 150 мл
2. призначення - очищення та підготовка шкіри й волосків перед фарбуванням
3. дія - очищувальна, знежирювальна, бактерицидна, протизапальна, антиоксидантна, зволожувальна
1шт.
21
10Знежирювач1. об'єм - 200 мл
2. призначення - знежирення й очищення волосків та шкіри перед фарбуванням, видалення слідів розмітки
1шт.
22
11Контурна паста для розмітки брів 1. об'єм - 8 г
2. колір - насичений білий
3. призначення: розмітка форми брів перед фарбуванням
4. текстура - м'яка пластична
1шт.
23
12Фарба для брів (оксидаційна, набір базових відтінків)Фарба для брів стабільна проникаюча (оксидаційна), з контролем насиченості через окисник. Призначена для стійкого фарбування волосків.
1. Тип - оксидаційна крем/гель-фарба
2. Базова палітра відтінків - світло-коричневий, коричневий, темно-коричневий, графітовий (сірий), чорний (для змішування)
3. Кількість - по 1 упаковці кожного відтінку (5 відтінків)
4. Властивості - високопігментована, рівномірне нанесення, стійкий результат
5. Приклад - Elan Deep Brow Tint 2.0 / ZOLA / OKIS або еквівалент
1набір.
24
13Окисник (окислювальна емульсія) 3%Окислювальна емульсія (проявник) для оксидаційної фарби для брів. Змішується з фарбою для активації барвника.
1. Концентрація - 3% (за потреби 1,5-1,8%)
2. Призначення - активація оксидаційної фарби для брів
3. Вимога - сумісність із обраною фарбою ("рідний" окисник до фарбника)
4. Об'єм - 30-50 мл
5. Приклад - Elan / ZOLA Oxidant або еквівалент
1шт.
25
14Віск для корекції брівВіск для видалення зайвих волосків при корекції форми брів.
1. Тип - плівковий віск
2. Призначення - корекція форми брів
3. Приклад - LYCON / Elan Dense Wax або еквівалент
4. форма випуску - гранули/пластини, 500 г
1шт.
26
Delivery location:
Місце доставки:
м. Суми ( точна адреса буде надана переможцю) 		Sub-total
Проміжний підсумок
27
Offered Delivery lead time :
Запропонований термін доставки:		15 днів з дати укладення договоруDiscount
Знижка
28
Payment modality :
Спосіб оплати: 		Безготівковий рахунокVAT
ПДВ
29
Additional information:
Додаткова інформація:		Загальна сума тендерної пропозиції повинна бути вказана
- з урахуванням вартості доставки товарів до офісів покупця та занесення на перший поверх
- з урахуванням усіх податків та обов'язкових платежів. (ОСТАТОЧНА ЦІНА).

Total Amount
Загальна сума грн.
30
31
Minimum information to provide on your offer / Мінімальна інформація, яку потрібно надати у вашій пропозиції:
32
Contact person/Контактна особа :
33
Currency/Валюта (грн)
34
Validity (minimum 30 days)/Термін дії (мінімум 30 днів)
Longer price validities are highly prefered and could be considered as part of selection criteria/Довший термін дії ціни є дуже бажаним і може розглядатися як один з критеріїв відбору
35
Умови оплати:
36
Notes / additional info Примітки / додаткова інформація
37
Partner additional info/ Додаткова інформація від Замовника

1. Стартовий набір комплектується та пакується в одну коробку. У разі, якщо окремі позиції набору є габаритними та не можуть бути розміщені у спільній коробці, такі матеріали постачаються у заводській (оригінальній) упаковці виробника

2. Учасник зазначає вартість 1 (одного) стартового набору.
Точна кількість стартових наборів на момент оголошення закупівлі не визначена та буде уточнена після формування потреби; орієнтовна кількість - до 3 одиниць.
Оцінка цінових пропозицій здійснюється на підставі ціни за 1 стартовий набір.

Supplier's remarks/ Примітки Постачальника
38
39
40
Closing date on/latest when quotation can be submitted / Кінцева дата/останній день, коли можна подати пропозицію:Пропозиції приймаємо до 23:00 за київським часом «16» вересня 2026 р
41
Send proposals only to this email address / Пропозицій надсилати лише на цю пошту: tender.irc@voiceofromni.com.ua
42
43
44
45
46
47
Supplier representative name , position, signature and stamp
П.І.Б., посада, підпис і печатка представника постачальника
48
49
50
51
52
53
This quotation request is not an order and does not commit Partner on any obligation. Цей запит пропозиції не є замовленням і Partner не бере на себе жодних зобов'язань
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83