ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
giimiks#7355
Fri, 17 Dec 2021 19:06:09 GMT
Test
2
Mihail Gorlatov#4077
Tue, 30 Nov 2021 10:30:09 GMT
**Zavěćańje (Тарас Григорович Шевченко)**
Prěvod: Andrew Usačov

Kògda umrų, zakopajte
Mene na mogylě,
Srěd rodnoj širokoj stepi
V Ukrajině miloj.

Da byh polja vsě široky,
Dněpro i utesy
Mogl viděti i slyšati
Kak reve revųći.

Ponese iz Ukrajiny
Kògda v sinje morje
Vražskų kròv… Tògda ja razòm
I polja, i gory —

Vse ostavjų, polećų ja
Do samogo Boga
Moliti se, a do togo
Ja ne znajų Boga.

Zakopajte i vstavajte,
Vsě okovy rvite,
Vråžskojų lihojų kròvjų
Voljų obryzgnite.

I mene v sěmji velikoj
Sěmji voljnoj, novoj
Ne zabųdite spomněti
Nezlym, tihym slovòm.
3
volkonaut#9365
Sat, 27 Nov 2021 04:48:32 GMT
Rodženjeva bajka
Christmas story
--------------------
Čemu na vrhu Rodženjevoj jelki sědi angeloček?

Kogda četvero najlěpših elfov Santy Klausa zahvorěli, elfy-novaki ne mogli iztvarjati igrački tako brzo, kak to dělali jihne bolje izkušeni kolegi, i Santa počel odčuvati prěd-rodženjevy stres.
Potom supruga Santy skazala jemu, že jejna mati prijede k njim s vizitom, i to ješče bolje ogorčilo Santu.
Kogda on pošel zapregati svoji jelenje, on odkryl, že tri samicy sbirajut se naroditi mladeta, a dva samca prěskočili ogradu i uběgli Bog vě kudy.
Poslě, kogda on počel nakladati svoji sanje, jedna iz podložnyh dosok slomila se, torba s igračkami padla i igrački razsypali se po podlogě.
Frustrovany Santa pošel v dom, da by izpiti čašku jabločnogo sidra abo zagoltnuti skljanku roma. Podševši k bufetu, on dověděl se, že elfy izpili ves jegov sidr, a takože někamo shovali bolje krěpky alkohol. V svojej frustraciji Santa ne udržal džbanok od sidra, i toj, upadši na podlogu, razbil se na sotki fragmentov, ktore razsypali se po vsej kuhnji. On pošel, da by vzeti metlu, i odkryl, že myši obgryzli vse jejne galuzki.
V sej moment u dverij brenknul zvonok. Razdražnjeny Santa Klaus podšel k dverjam, ryvno otvoril jih i uzrěl u praga malogo angela c dužeju rodženjevoju jelkoju. I sej angeloček rěkl velmi radostno:
— Veselyh Svetkov, Santa Klaus! Dnes je čudny denj, či ne? Jesm prinesl dlja tebe ovu prělěpu jelku. Kudy imaju ju poměstiti?
I vot tako vozniknula tradicija ukrašati vrh rodženjevoj jelky figurkoju angeločka.
4
volkonaut#9365
Wed, 15 Dec 2021 06:58:36 GMT
Byl někaki hlapec na světe, ktorogo začaroval čarodej. I mogl toj hlapec govoriti toliko jedno slovo v god. I tako molčal hlapec 4 goda. Da by nabrati, nagromaditi 4 slova, i skazati jih čarodeju. I posle 4 let prišedl hlapec do čarodeju i htel už skazati...
A čarodej jemu i govori.
— Nabrati slov ne možno!
— Kurwa! - skazal hlopak.
5
grytozło#4895
Tue, 14 Sep 2021 11:32:54 GMT
"A kto tut prišel? Gospodin Žalinsky, uniščitelj veseloj zabavy, porazitelj dietskyh usmiehov" - Star Trek
6
volkonaut#9365
Mon, 29 Nov 2021 09:10:16 GMT
Akoli smenšit veličinu našego solnса do veličiny pomeranče/apelsinu, togdy udaljenost Zemji od Solnca bude 15 metrov. I Zemja bude imati veličinu zrna pěsku. Gde bude najblizka zvezda od Solnca? Akoli pomysliti že pomeranča-Solnce stoji v Moskve, togda najblizka zvezda bude v Lisabonu( morsky breg Portugalji)
7
Yún shàng de qīngchūn#1696
Wed, 01 Dec 2021 12:03:49 GMT
1. Mglista kraj
*V mglistomu kraju,
Kraju čto kryje lepotu jejinyh očiju,
Kontakt jejinyh ruku ktore bleste
Nad solnečnym usmehom,
Šepot jejinyh gubami ktore šepčut moje ime, tak tiho, ale uspokojeno
I odčuvam žar jejinogo dyha, toj dyh ktory vonja na jutrišnje rozy
Ktore beh trgnul iz božskogo sada.
V mglistomu kraju,
Bludim ja, jedin mečtatelj velikogo srdca i ranimoj duše,
Iščem vozbranjeny cvet ktoram zavidet i krilaty straži črvenyh
ličesa.*

2. Poslě vsega
*I kak poslě vsega da jej prostim
Jejinu gubu ktoru jesm gleděl vsake noći v s(o)nami?
I kak poslě vsega da jej prostim
Jejine bezšumne kroki ktore sut běgali okolo moje komnati?
I kak poslě jejinog pocelunka v moje bělo lice, kăgda je izčeznula na noć pălnogo měseca, kak da ostanem
ohranitelj jejinogo srdca i dvernik kraljevstva mečtateljnogo?
Bakhovogo Kraljevstvo
V jejinom glasu ja slyšim
zvuky podzemnyh čudovišča
ktora grebehu Tartarske stěny.

V jejinim očam ja viděh morsku
tmu ktoru božske ruky pokryvahu
pokryvoju zvězdane prahy.

V jejinom obličju ja jesm poznal
obraz Helene Trojanske, tak krasiva,
tak sveta, ale v glubu jejine duše
kryje se smrtonosna těnj Meduze.

V jejinom hodu život se budi,
rozy cvětahu i slaveji svojimi pěsnjami
slědet jejin personaž vse glubše
v Bakhovogo kraljevstvo.*

3. Ikarus
*Gradska tišina jest vse većša i većša,
a bolj v grudami stane kak Sizifovo oteženje,
hladno i vonja na svěže svarjano želězo
ktore krči moju dušu.
Nebesni krajevid i let fioletovih orlov
v mojim očam sut oslobodili
davnu i utraćenu želanje za běženje prěd bunjeju,
tutčas jesm kak Ikarus, krilami letim k Zeusovu
kraljevstvu.*
8
Yún shàng de qīngchūn#1696
Wed, 01 Dec 2021 12:03:49 GMT
1. Mglista kraj
*V mglistomu kraju,
Kraju čto kryje lepotu jejinyh očiju,
Kontakt jejinyh ruku ktore bleste
Nad solnečnym usmehom,
Šepot jejinyh gubami ktore šepčut moje ime, tak tiho, ale uspokojeno
I odčuvam žar jejinogo dyha, toj dyh ktory vonja na jutrišnje rozy
Ktore beh trgnul iz božskogo sada.
V mglistomu kraju,
Bludim ja, jedin mečtatelj velikogo srdca i ranimoj duše,
Iščem vozbranjeny cvet ktoram zavidet i krilaty straži črvenyh
ličesa.*

2. Poslě vsega
*I kak poslě vsega da jej prostim
Jejinu gubu ktoru jesm gleděl vsake noći v s(o)nami?
I kak poslě vsega da jej prostim
Jejine bezšumne kroki ktore sut běgali okolo moje komnati?
I kak poslě jejinog pocelunka v moje bělo lice, kăgda je izčeznula na noć pălnogo měseca, kak da ostanem
ohranitelj jejinogo srdca i dvernik kraljevstva mečtateljnogo?
Bakhovogo Kraljevstvo
V jejinom glasu ja slyšim
zvuky podzemnyh čudovišča
ktora grebehu Tartarske stěny.

V jejinim očam ja viděh morsku
tmu ktoru božske ruky pokryvahu
pokryvoju zvězdane prahy.

V jejinom obličju ja jesm poznal
obraz Helene Trojanske, tak krasiva,
tak sveta, ale v glubu jejine duše
kryje se smrtonosna těnj Meduze.

V jejinom hodu život se budi,
rozy cvětahu i slaveji svojimi pěsnjami
slědet jejin personaž vse glubše
v Bakhovogo kraljevstvo.*

3. Ikarus
*Gradska tišina jest vse većša i većša,
a bolj v grudami stane kak Sizifovo oteženje,
hladno i vonja na svěže svarjano želězo
ktore krči moju dušu.
Nebesni krajevid i let fioletovih orlov
v mojim očam sut oslobodili
davnu i utraćenu želanje za běženje prěd bunjeju,
tutčas jesm kak Ikarus, krilami letim k Zeusovu
kraljevstvu.*
9
Deleted User#0000
Thu, 21 Oct 2021 21:20:11 GMT
prěvod pěsnje Esad Plavi - Imam sestru u tuđini

Imajų sestrų v inozemju, daleko, daleko
Ne jestvuje deń kȯgda jų ne želajų zvati "sestrice mila"
kȯgda sųt ljudi råzstavjeni, tȯgda jim legkko ne jest, ale kȯgda sųt to brat i sestra, to je najtęžše
daleko, daleko odjehala jesi moja sestrice mila. Za ščęst́jem jesi svojim pojehala, uže dȯlgo doma ne jesi prijehala
smųtno sŕdce tvogo brata - odkrylo dveŕ široko i čekalo tę, čekalo i čekalo aby nam dojehala iz dalekosti

imajų sestrų v inozemju, uže dȯlgo, prědȯlgo
ne jestvuje deń kȯgda ne govorjų - sestro moja, smųtku (moj)

kȯgda sųt ljudi råzstavjeni, tȯgda jim legkko ne jest, ale kȯgda sųt to brat i sestra, to je najtęžše
daleko, daleko odjehala jesi moja sestrice mila. Za ščęst́jem jesi svojim pojehala, uže dȯlgo doma ne jesi prijehala
smųtno sŕdce tvogo brata - odkrylo dveŕ široko i čekalo tę, čekalo i čekalo aby nam dojehala iz dalekosti

daleko, daleko odjehala jesi moja sestrice mila. Za ščęst́jem jesi svojim pojehala, uže dȯlgo doma ne jesi prijehala
smųtno sŕdce tvogo brata - odkrylo dveŕ široko i čekalo tę, čekalo i čekalo aby nam dojehala iz dalekosti
10
Atmosfämic#7481
Sat, 02 Oct 2021 21:10:33 GMT
LaScala - Revanš

I bude sněg, pokryje bělym platnom novy nočny běg.
Udača, kako kulja, izpade iz ruk.
I naglo izčezne moj čely znany svět,
Daže moj drug.
Slomili se na česti vse ostatky sčestja
Bež žalosti i sustradanja.
Metala jesm kostku i palila zlostju
Vse prošedše vozpametanja.
Stonala jesm dolgo, i v svojih solzah tonu,
I kako netrpimo izčezajut sily.
Sporimo, že struja vpade v morje, to za mene bude znak
Togda vse moje strahy poskočet na vlak.
Sporimo, že vinni budut dvoje, koraby se vernut tak
Ne izrěkši slova, ty načneš iznova, a ja naopak.
I bude svět, zakryje rany i pokaže mi sekret.
Udača ničego ne znači, ako tut
Gorečim srdcem kladem se vo hladny sněg
I umrl zvuk.
Se sjedinjali česti, vse ostatky sčestja
Ponovno, ja davno htěla togo.
I pospěšeči duže, razkryla jesm dužu,
Gledi, v nju ne imaje ničego.
Ja jesm proigrala daže ne svoju vojnu
Morala jesm ranše mysliti o revanšu.
Sporimo, že struja vpade v morje, to za mene bude znak
Togda vse moje strahy poskočet na vlak.
Sporimo, že vinni budut dvoje, koraby se vernut tak
Ne izrěkši slova, ty načneš iznova, a ja naopak.
11
Atmosfämic#7481
Tue, 07 Sep 2021 22:41:25 GMT
Ewa Farna - Ničto abo vse

Jedin gest, tihy šept,
Svitanje tyče me i droga jmaje celj.
Časom ja vidim každy tvoj vozgled,
Ješče pravil nemaje, težka jest ta gra
I hot by na minutu naše těla stavajut ničije.

Za ničto abo vse,
Za početok abo konec
Trvaje tuta gra,
A posrěd jesm ja.
Vsečto vo mně gori,
Ješče ne znam odpověd,
Už nemaju sil,
Beru ničto abo vse,
Ničto abo vse.

Jedin son, ktory drži
Točno posrěd me, ne prinaleži mi.
Naglo ja vidim, že nesi tut
I naglo tratim te, i težka jest ta gra
I hot by na minutu naše těla stavajut ničije.

Za ničto abo vse,
Za početok abo konec
Trvaje tuta gra,
A posrěd jesm ja.
Vsečto vo mně gori,
Ješče ne znam odpověd,
Už nemaju sil,
Beru ničto abo vse,
Ničto abo vse.

Za početok abo konec,
Ničto abo vse,
Ješče ne znam odpověd,
Trvaje tuta gra,
A posrěd jesm ja.
Segda izberi sam.
12
Atmosfämic#7481
Tue, 24 Aug 2021 18:02:25 GMT
No More Many More - Ne věrim

Čto nas vsegda snosi na zemju?
Čto vsih nas do gory vozdviga?
Daby stati lučšimi, čitamo
Každu deševu knigu?
Čto ty želaješ za svoj večer?
Čto dělaje nas ščestlivymi?
I mogut li taki skaredni ljudi veče
Hotěti stati krasivymi?

Čto nas prinudža se boriti?
Čto jestli jesi skazal "Stači!"?

Ne věrim, že pogrěšil dnes
Toj, ktory nam dava.
Ne věrim vyše v ljubov ja,
Ako se prodava.

Čto jest to, kogda jesi nikto?
Čto jest to, kogda znaš vsekogo?
Čto nas prinudža byti s kym-nibud
Tako da ne čekamo mnogo?
Čto ti prinudža uvěriti?
Čto nas prinudža se smějati?
Vse možeš molčno govoriti,
Molčimo, daby uspěvati.

Čto nas prinudža se boriti?
Čto jestli jesi skazal "Stači!"?

Ne věrim, že pogrěšil dnes
Toj, ktory nam dava.
Ne věrim vyše v ljubov ja,
Ako se prodava.
13
noomorph#5772
Fri, 19 Nov 2021 17:30:41 GMT
Ja vyše nikògda ne bųdų spati,
Jerbo kògda spjų, ja gluposti snjų,
I moja krvna kartina je lošeje i zato da žive bezsònnica (insomnija)!

U grådu provodim noći i dni,
Moj měsęc imaje dve tėmne stråny,
Tuta je zemja, zemja zombi i zato da žive bezsònnica!
14
bt#0290
Thu, 09 Dec 2021 19:27:37 GMT
Игра *Sid Meier's Civilization: Beyond Earth* има фракцију "Slavic Federation", лидером кторој јест нєкто Вадим Козлов (гласовы актер јест польак Матеуш Павльучук).
Вадим Козлов говори на нєкаком чудном миксу русского, украјинского, польского и можно другых словјанскых језыков. Нєколико највыше зајмливых цитатов:
> **Наша отчизна в безогрозности** (Наша отчина јест в безогроженьју)
> **Спутник, Славянская Федерация поздравляет тебя** (Спутниче, Словјанска Федерација поздравјаје тебе)

https://civilization.fandom.com/wiki/General_Vadim_Kozlov_(CivBE)#In-game_quotes
15
volkonaut#9365
Mon, 29 Nov 2021 09:10:16 GMT
Akoli smenšit veličinu našego solnса do veličiny pomeranče/apelsinu, togdy udaljenost Zemji od Solnca bude 15 metrov. I Zemja bude imati veličinu zrna pěsku. Gde bude najblizka zvezda od Solnca? Akoli pomysliti že pomeranča-Solnce stoji v Moskve, togda najblizka zvezda bude v Lisabonu( morsky breg Portugalji)
16
volkonaut#9365
Tue, 09 Nov 2021 16:07:40 GMT
Holivudski filmi 1980-h godov "Rocky IV" i "Red heat" Imajut roli "sovetskih osob" ktory imajut imena Ivan Drago pronounced [ɪˈvan ˈdraɡə] (akter je Dolph Lundgren) i Ivan Danko ( Arnold Schwarzenegger).
Familny imena Drago i Danko zvučet shodno s ukrainskimi familnymi imenami, ale faktično takyh familnyh imenov ne jestvuje.
17
volkonaut#9365
Tue, 09 Nov 2021 05:37:25 GMT
Višegrad - jest ime grada verojetno naivyše široko razpostranjano medžu slavjanskih držav. Višegrad jestvuje v Čehji( Vyšehrad), v Bosnji i Hercegovine , v Bulgarji, v Rossji(Vyšgorod),v Ukraine sut Višegrad i Vyšgorod. Tako že jestvuje Višegrad v Vugrji. Nazva znači nektoru citadel ktora stoji vyše po toku reki,než nekako važno město.
18
volkonaut#9365
Wed, 20 Oct 2021 04:58:15 GMT
Vladimir Monomah (1053-1125 g.g.) rusky knez je pisal svoju biografiju. V tutoj intersnoj biografji jestvuje taki slova ob knežeskih lovah okolo grada Černigov: " ljuty zver skočil mne na bedry, i konj so mnoju poverže." Dolgi čas naučniki razgadyvali zagadku,kaki to byl zver. Očevidno čto to byli ne volk,medved,rys. Tomu čto knez vsegda je koristal pravilny nazvy zverev. V Sofijskom katedrale/hrame v Kyieve jestvuje obraz gde knez boret se s lјvom. Ale ne jestvuje arheologičnyh danyh,čto v tot čas ješče byli ljvy v tamteh zemjah. Ale arheologia govori čto to mogl byti leopard. Leopardy mogly redko prihoditi bliz Černigova iz Krymu. Gde oni sut žili do 13 stoletja. Tako že jestvujut arabski letopisi gde govorit se ob lovah na leopardov,i čto leopardy mogli atakovati konnikov i sbiti jih na zemju.
19
giimiks#7355
Mon, 27 Sep 2021 14:30:42 GMT
Jezykovy fakt od ryby:
Umětny minimalističny jezyk **toki pona** ima silabičnu strukturu bez soglaskovyh klasterov i silaby mogut jedino končiti, ale ne trěbujut končiti, nazalnoju glaskoju (/m/ ili /n/.) `(C)V(N)`

Do tutogo jezyka se hvala spolnjenju fonetičnyh kriterij za silaby dostalo slovjansko slovo **oko**, ktoro v toki poně znači... nu... oko!
20
grytozło#4895
Sun, 26 Sep 2021 08:47:37 GMT
Медуза Turritopsis nutricula то јест једины знајемы нам звер могучи теоретично жити вєчно.
Она може вратити се из својеј дорастлој формы до својеј недорастлој формы(полип) и потом изнова развивати се в дорастлу форму.
Таковы цикл може, теоретично, повтарјати се безконечно итак тој организм може жити вєчн
(lat)
Meduza "Turritopsis nutricula" to jest jediny znajemy nam zveŕ mogųći teoretično žiti věčno.
Ona može vråtiti sę iz svojej doråstloj formy do svojej nedoråstloj formy(polip) i potom iznova råzvivati sę v doråstlų formų.
Takovy cikl može, teoretično, povtarjati sę bezkonečno itak toj organizm može žiti věčno.
21
volkonaut#9365
Wed, 29 Dec 2021 06:00:17 GMT
Русу,американцу и французу нєкто дал заданје написати книгу об слонах. Француз написал книгу:" Слоны и Љубов". Американец: " 100 метод, како ефективно продавати слонов." Рус: " Россија — јест домовина/отєчство слонов."
22
Atmosfämic#7481
Mon, 27 Dec 2021 02:09:45 GMT
«Koliko imaješ godov?»
«28».
«Ale si rěkla 28 v prošlom godu».
«Ja nesm z tyh iže izprva govoret jedno, a potom ino».
23
Rubinolas#0634
Wed, 22 Dec 2021 20:45:28 GMT
Črny humor:
Lěkaŕ prihodi do pacienta i govori:
-Ja imam dobre i zle noviny, ktore vy hoćete uslyšeti najpŕvo?
-Te zle...
-Nam bųde potrěbno amputovati obě nogy.
-A te dobre?!
-Drugy pacient hoće kupiti vaše obuvky.

Чрны хумор:
Лєкарь приходи до пациента и говори:
-Jа имам добре и зле новины, кторе вы хочьете услышети наjпрьво?
-Те зле...
-Нам буде потрєбно ампутовати обє ногы.
-А те добре?!
-Другы пациент хочье купити ваше обувкы.
24
Atmosfämic#7481
Tue, 07 Dec 2021 18:23:40 GMT
Muž vede voz i sluha radio. V věstah rěkut:
«Na avtostradě jest bezumnik, jeduči v opačny bok».
Muž gledi i kaže:
«Vsi tu jedut v opačny bok».
25
Mihail Gorlatov#4077
Mon, 04 Oct 2021 16:05:17 GMT
Najvyše opasna/nebezpečna životina na světu jest komar, on prěnosi veliku kolikost bolěstij, vključno malariju, žoltu goręčku, goręčku denge, encefalit, i tako dalje.

Ako li vzeti cělu historiju ljudstva, od komarov je umrělo 45 miliardov ljudij <:SOSAVEC:880397884401520650>

- "The Book of General Ignorance" / "Книга всеобщих заблуждений"
26
grytozło#4895
Sun, 10 Oct 2021 09:02:34 GMT
Daby zajęti keltičsko oppidum(gråd-tvrdžų) v ktorom sěděl i brånil sebe galijsky vodž Vercingetoriks Julius Cezar kazal svojemu vojsku daby stvorili okolo 40 km dvoh linij fortifikacij vokrųg gråda. Råbota byla zakončena priblizno v měsęc. Vercingetoriks smogl sjediniti pod svojim vodžstvom mnogo keltičskyh plemen i velmi otęžal Cezaru vojnų v Galiji - on spotrěbil tako zvany "metod spaljenoj zemje".
27
Mihail Gorlatov#4077
Sun, 28 Nov 2021 10:25:07 GMT
-------------------------------------
prěvod pěsnje Esad Plavi - Imam sestru u tuđini
(avtor prěvoda <@456226577798135808> )

Imajų sestrų v inozemju, daleko, daleko
Ne jestvuje deń kȯgda jų ne želajų zvati "sestrice mila"
kȯgda sųt ljudi råzstavjeni, tȯgda jim legkko ne jest, ale kȯgda sųt to brat i sestra, to je najtęžše
daleko, daleko odjehala jesi moja sestrice mila. Za ščęst́jem jesi svojim pojehala, uže dȯlgo doma ne jesi prijehala
smųtno sŕdce tvogo brata - odkrylo dveŕ široko i čekalo tę, čekalo i čekalo aby nam dojehala iz dalekosti

imajų sestrų v inozemju, uže dȯlgo, prědȯlgo
ne jestvuje deń kȯgda ne govorjų - sestro moja, smųtku (moj)

kȯgda sųt ljudi råzstavjeni, tȯgda jim legkko ne jest, ale kȯgda sųt to brat i sestra, to je najtęžše
daleko, daleko odjehala jesi moja sestrice mila. Za ščęst́jem jesi svojim pojehala, uže dȯlgo doma ne jesi prijehala
smųtno sŕdce tvogo brata - odkrylo dveŕ široko i čekalo tę, čekalo i čekalo aby nam dojehala iz dalekosti

daleko, daleko odjehala jesi moja sestrice mila. Za ščęst́jem jesi svojim pojehala, uže dȯlgo doma ne jesi prijehala
smųtno sŕdce tvogo brata - odkrylo dveŕ široko i čekalo tę, čekalo i čekalo aby nam dojehala iz dalekosti
https://www.youtube.com/watch?v=tkR7vZp8ldQ
28
volkonaut#9365
Sat, 27 Nov 2021 13:28:23 GMT
Evroslav Antarktidze
--------------------
Žitje v Peklu

Jednogo dnja někoj hlapec umiraje i javjaje se v Peklo. I blukajuči tam v otčajanju, on iměje svoje prvo strětenje s diavolom...
Satana: Nu, čemu jesi taky mračny?
Hlapec: Či ne razuměješ? Jesm v Peklu!
Satana: Ale Peklo ne je tako loše město. Faktično, imajemo sde duže veseljanij. Či piješ alkoholne napoji?
Hlapec: Nu da... Ja ljubju pijanstvovati.
Satana: Nu, togda tobě spodobajut se naši ponedělki. V ponedělki my izključiteljno pijemo... Viski, tekila, Gines, različne vina, Tab i Freska. Pijemo dopoka ne načinajemo bljuvati, poslě čego opet prodolžajemo piti. I ne trěba nepokojiti se za pohmelje, ibo vse uže sut pokojniki.
Hlapec: To zvuči velmi interesno!
Satana: Či jesi kuritelj?
Hlapec: Daže ne sumnevaj se!
Satana: Dobro... Tobě spodobajut se takož i naši vtorki. Imajemo najlěpši cigary iz vsego světa i faktično izpaljamo naši pljuče. Ako někto polučaje rak, to ne je veliky problem, ibo, napominaju, vse sde sut uže nebožčiki.
Hlapec: To je slavno!
Satana: Zakladaju se, že ljubiš hazardne igry.
Hlapec: Da, zaisto.
Satana: Dobro, ibo v srědy ty smožeš igrati vo vsake igry, v kake toljko zahočeš. Kreps, blek-džek, ruletka, poker, slot-avtomaty... Vse, čto ugodno... A jestli budeš bankrot, to je nestrašno, ibo jesi uže mrtvy.
Hlapec: To je prělěpo!
Satana: A kako odnosiš se k narkotikam?
Hlapec: Či ty žartuješ? Obožaju narkotiki! Či hočeš rěkti?..
Satana: Da, imenno tako! Četvrtok jest narkotičny denj. Budeš iměti ogromno obilje "kreka" abo "smeka". Smožeš zapaliti cigarku razměrom s podvodnicu. Smožeš spotrěbjati vsake narkotiki, kaki toljko poželaješ. Jesi mrtvy, i tomu nemaje problema.
Hlapec: Oho!.. Jesm navet ne podzrěval, že Peklo jest tako čudno město!
Satana: Či jesi gej?
Hlapec: Ne...
Satana: Nu togdy, hlapče, petki budut dlja tebe težki dnji.
--------------------
29
Mihail Gorlatov#4077
Tue, 05 Oct 2021 13:12:37 GMT
Пластиковы свєт побєдил
Макета има велику моч
Послєдны кораб је уплыыл
Свєтилка не свєти в нооч
А в грлу сопеет грудыы воспомнєєниј

О-о, то моја обрана!
Слнєчны одблєск стеклєного ока
О-о, то моја обрана!
Смутковы круглик абсурдного свєта
Смутковы круглик дешевого свєта

Пластиковы свєт побєдил
Прославјен картоновы звоон
Кому трєба крајец чрвењского нєба?

О-о, то моја обрана!
Слнєчны одблєск стеклєного ока
О-о, то моја обрана!
Смутковы круглик абсурдного свєта
Смутковы круглик дешевого свєта

О-о, то моја обрана!
30
Adelina#9822
Wed, 24 Nov 2021 03:23:37 GMT
Свети равноапостолни првоучительи Кирилл и Методиј и просветительи словянски, родили се в знатној и благочестивој сємје в византијском граду Солуни.
Светы Методиј был старши сын из 7 братов, а јего брат Константин был најмладшејшы. Методиј имєл добро образованје и стал нєкакым војенным начелником в протекторату Византије, може то была Булгарија, але не јест известно, кде он могл изучити словянске језыкы. Једнако прослужив приблизно 10 лєт, Методиј стал монахом и пријел постриг в монастыру кторы был подлє горы Олимп.

Хочу написати невеликы текст про Кирилла и Методија для тренированјя меджуславняского писма (але было бы добро же после того как напишу (сама јестче буду смотрити раза 2-3) кто мог бы указати на некакы огрєшки и неточности)
31
Adelina#9822
Wed, 24 Nov 2021 03:41:41 GMT
Светы Константин с младых лєт имєл велике способности и учил се вмєсту с младым базилевсом Византији у известного знальца Фотија, кторы стал Патриархом Царградскым. Константин изучил много наук и познал многе језыки, особливо он добро изучил богословје за то и получил прєзвишче Философ. Послє оконченјя обученја, он стал свеченником православној црквы и получил мєсто хранительа Патриаршеј Библиотеки в Храму Святој Софии, але он недолго тамо работал и скоро уходил в монастыру. Једнако јего врнули обратно до Царграду и поставили работати учительем философии в Константинополској школе. В те годы он активно изступал против кривовєрства иконобрцев (јереси Ананија). А после того одправился в Азию участовати в религиозных диспутах. Врнувши од Азии, он ујехал к својему брату в монастыру дабы молити се и изучати новы религиозны тексты.
32
Adelina#9822
Wed, 24 Nov 2021 05:22:13 GMT
Скоро император иззвал братов из монастыра и одправил јих к хазарскым племенам, дабы они несли ученје Христово. Во врєме својего пути они сут обстановили се во граду Корсуни, кде добыли сут мосчи (?) светого Климента Папы Римского. Там они сут познали се с русскым чловеком и изучили русскы језык. Потом они вратили се обратно оставивши чест мосчеј Климента во граду Корсуни, а чест они привезли сут в Царграду.
33
Adelina#9822
Wed, 24 Nov 2021 07:17:18 GMT
Скоро послє того как они сут прибывали обратно в Царьграду, сут пријехали туды льуди из Морваској Крајны и рєкли сут те льуди: "Народ наш исповедує христианску вєру, але не имаемо мы учительев, ктори могли бы објаснити догматы христанској вєры на родном нам језыку. Присльте нам такых учителеј"
Тогда призвал базилевс младшего брата и говорил јему : " Потрєбно тебе идти туды, ибо лепје тебе никто то не сделає". Тогды сбирал он својего брата, и учеников : Горазда, Климента, Савву, Наума и Ангелјара и створили сут они славянскы алфабет и прєводили Евангелје, Апостол, Псалтыр на словянскы језык. То было в 863 году.
34
Adelina#9822
Wed, 24 Nov 2021 08:31:53 GMT
В слєдујучем году послє того как јих работа была сдєлана, одправили се брати в Велику Моравију, где сут починали учити вєсти службы на словјанском језыку. Але то иззвало гнєв немеческых свеченников, ктори делали службы на латинском језыку. И рєкли они братам: "не можно вєсти службы на словянском језыку, тому же богослуженје можно дєлати толико на трєх језыках: жидовском, латинском и грческом." На то Кирилл дал следујучи одповєд: Вы говорите, же сут три језыка на кторых можно славити Бога, але в Евангелје было сказано: шедше убо научите все језыки. Немеческы свеченники сут стали жаловати се Папе Римскому. Тогды Папа призывал братов до Риму, дабы решити сеј вопрос. Брати взели с собоју мошчи светого Климента и одправили се в Рим. То узнал Папа Римскы и добро стрєстил братов с поважанјем. И услышал он слова Кирилла и Методија и дозволил делати службу на словјанском језыку.
35
Adelina#9822
Wed, 24 Nov 2021 09:37:12 GMT
Једнако в Риму Константин захворєл и узнал же скоро умре. Тогда он принел велику схиму (взел ново име Кирилл) и чрєз 50 дньев прєставил се. Он сказал брату дабы он продолжал јих работу и учил словјан христанској вєре. Методиј молил Папу Андриана взети тєло Кирилла до дома, але Папа сказал погрєбти јего в црквє светого Климента.
36
Adelina#9822
Wed, 24 Nov 2021 11:36:34 GMT
Послє смрти светого Кирилла, по просбє кнеза Коцела, Адриан одправил Методија как Архиепископа Моравије и Паноније на прєстол апостола Андроника. Методиј снова начел проповєдовати слово вєры на словјанском језыку, что иззвало гнєв немечскых епископов, они сдєлали тако же Методиј был закльучены в тјурму во Швабии и сидєл там 2,5 года, пока Папа Римскы Иоанн VII не освободил јего своим указом. Послє јего снова сут обвиньали в кривовєрству, але он смогл доказати же он был чист прєд вероју христианскоју и прєд богом.
37
Adelina#9822
Wed, 24 Nov 2021 11:39:55 GMT
Тут он прєведл многе свеченне тексты на словјанскы језык: Ветхы Завет (кромє Маккавејскых книг), Номоканон и Патерик
38
Adelina#9822
Wed, 24 Nov 2021 12:02:30 GMT
Чувши же смрт была близко, он указал на својего наступника достjного мужа Горазда. Он умрєл 6 априлја 885 года года. Над јего тєлом сут читали молитвы на трех језыках: гречском, латинском и словјанском, а погребли јего в цркве во Вєлеграде.
39
Deleted User#0000
Sat, 20 Nov 2021 13:59:08 GMT
Једин же завѣт, о брати, бѫдѫ оставјати:
Умрѫ ли мирно - нешчѧстник - или завршѫ
Чѧстны в бытвѣ - не бѫдете ме закопывати
Подле другых в земји, како за чрвиве мршѫ

Свѧћены завѣт, свѧћено да cѧ чува̀је:
Чрѣз огоњ на пепелу мој дух обратѝте...
Посрѣд морја, на бурји и ва̀лѣ --
И само њим мој пепелу повѣрѝте.
40
Deleted User#0000
Sat, 20 Nov 2021 13:49:19 GMT
Kȯgda mę pytaš ktorym zemljakom jesm
Ja gordo izrěčų že jesm Bosanec

Pųtoavatelju-druže, ustalost́ tę slědi
V mojų Bosnų, u mene priđi
Bųdeš mi, věri, najdråžejši gost́,
V dom tę prijmų kako svojego brata

2x:

Pųtuješ světom, ale Bosny tamo ne ma
Ni lučših ljudij
Ani krasnějših žen

Kȯgda sȯlnce zlåtno obȯsvětli polja
Kavų nam gotovi matka moja
i matkě bųdeš najdråžši gost́
V dom tę prijme kako syna svojego

2x:

Ty izrěčeš kȯ vsim, že jesm tvojim zemljakom
Že je pravdivy prijatelj Bosanec
Kȯgda je žit́je tęžko, ja jesm tvoj drug
Mně priđi, ako ne maš kųda

https://www.youtube.com/watch?v=1O7CMeUBZbo
41
Deleted User#0000
Sat, 20 Nov 2021 13:24:17 GMT
Hej, tovariši, tako sladko ostal byh s vami
A dråga/pųt́ pozyva, imam idti
ide běly deń

Jedna žena zaplakana
Ne želaje mę ni posětiti
Začto jej ne ma tu, prinajmenje aby sę pozdråvili prěd moj pųt́

Jedna žena zaplakana
Ne želaje mę ni posětiti
Pozovite jų, nehaj priđe, prinajmenje aby sę pozdråvili prěd moj pųt́

4x ref:

Tamo živų, a sŕdce mi tu
ostalo je tu, s vami vsimi
dva žit́ja v jednom živų
ja jesm člověk čto dvě zemje ima

2x:

Hej, tovariši, tuta pěsnja kryje moje stradańje
Na pųt́/drågų sę odpravljajų, ale uže dumajų kȯgda sę bųdų povråtiti

https://www.youtube.com/watch?v=vUXYXm5OoZw
42
YOBA_SKILL#8184
Sat, 06 Nov 2021 14:38:05 GMT
Жириновскиj призвал jест Росиjан честєје ходити до тоалета.
Потрєбно ходити до тоалета как можно честєје, по необходимости. К тому призвал jест Росиjан прєдсєдатель ЛДПР (Либерально-демократическая партия России – Либерално-демократична партија Росије) Владимир Жириновскиj в потоку радиостанције «Комсомольская правда» (Комсомолска правда).
«Jа всем рекомендују, кто нас слыши, до тоалета ходити по необходимости. Хот кажду часину! Нєкторы [скажут]: да не, три раза в день jе дост. Да не вам решати, колико раз в день ходити. Ваш организм трєбује — идите!» — стврдил jест политик.
Жириновскиj изјаснил jест, же он имал jест стража, кторы бєше работал у бывшего премиер-министра Афганистана Бабрака Кармальа. По словесам лидера ЛДПР, муж хвастал се jест, же он могл jест минимум 12 часин стојати в кабинету премиера за завєсками и не ходити до тоалета, доколє не врати се до дома. В изслєдку страж рано умрл jест, примєтише прєдсєдатель Росијској партије.
Žirinovskij prizval jest Rosijan čestěje hoditi do toaleta.
Potrěbno hoditi do toaleta kak možno čestěje, po neobhodimosti. K tomu prizval jest Rosijan prědsědatel’ ЛДПР (Либерально-демократическая партия России – Liberalno-demokratična partija Rosije) Vladimir Žirinovskij v potoku radiostancije «Комсомольская правда» (Komsomolska pravda).
«Ja vsem rekomenduju, kto nas slyši, do toaleta hoditi po neobhodimosti. Hot každu časinu! Něktory [skažut]: da ne, tri raza v den’ je dost. Da ne vam rešati, koliko raz v den’ hoditi. Vaš organizm trěbuje — idite!» — stvrdil jest politik.
Žirinovskij izjasnil jest, že on imal jest straža, ktory běše rabotal u byvšego premier-ministra Afganistana Babraka Karmal’a. Po slovesam lidera ЛДПР, muž hvastal se jest, že on mogl jest minimum 12 časin stojati v kabinetu premiera za zavěskami i ne hoditi do toaleta, dokolě ne vrati se do doma. V izslědku straž rano umrl jest, primětiše prědsědatel’ Rosijskoj partije.
https://lenta.ru/news/2021/11/06/zhirinovski/
43
Mihail Gorlatov#4077
Sun, 29 Aug 2021 11:53:28 GMT
Někaky pes je byl hråniteljem cvětov prěkrasnyh
Ščęstlivym poględom je viděl svět
I větr na tom psu je gladil vlåsy
Govoril on: ględi s nadějejų naprěd

Ale je prišel grom,
Bolějųt cvěty razom
Jih cělost jest izkurvjena od vodnyh strěl
Toj pes zavyl nedobrym glåsom
I je umrěl
44
Mihail Gorlatov#4077
Sun, 29 Aug 2021 11:10:42 GMT
Ne možeš vsegda věriti umu,
Ale nehaj nad strahom bųde tvoja vlada
I pamętaj: lětańje možlivo jest tomu
Kto sę ne boji smŕtnogo upada
45
Mihail Gorlatov#4077
Wed, 25 Aug 2021 01:24:50 GMT
> Vyše než 20 lět imperijeju je vladal čestny, kulturny, mnogo sposobny člověk. On uvěrjeno ne byl genij, ale pokazal sebe — čto, po pravdě, jest vyše važno za državu — kako prosto razumny i pristojny vladaŕ.
>
> V čas jego vlady be bylo ni konfliktov, ni velikyh pohodov, ne slučilo se daže šokujučih afer ili skandalov. Žitje cěloj velikoj imperiji — glavnogo grada, Italije, provincij — lilo se pokojno kako široka reka. Samorazumno, sut byli spory i male konflikty, no bez velikyh potręsenjev i krovi.
>
> Zaněčto avtori historičnyh učebnikov i biografij vladateŕev mnogo ne ljubet podobne epohy i podobnyh vladaŕev. Oni, tamte avtory, mimohodom govoret několiko slov o spokojnyh vrěmenah, i běgut oddavati se v opisanja bojevanij, okupacij, strašnyh epidemij, vsakomožnyh konfliktov, a takože prosto prěstupanij i bezumstv imperatorov, kraljev i caŕev.
>
> Ale jih jest možlivo srazuměti. Opisyvati podobne epohy jest vyše prosto, a čitajut ljudi o njih vyše ohotno.
>
> Jednakože, ako li idti vslěd tutomu zlomu obyčaju, jest mnogo prosto izgubiti proporcije v objektivnom opisanju i ocěnjanju historičnyh sobytij.
>
> Takož, grěška, kaka jest izdělana jednokratno, postavaje byti vyše važna so stolětjami. I to ide tako: vsečto črno, smutno, močno i gromoglasno zakryvaje i zaglušaje v razumu potomkov mnoge i mnoge lěta pokoja, tišiny, svobodnogo dyhanja i daže blagostanja, to jest, prosto lěta obyčajnogo ljudskogo žitja.
46
Mihail Gorlatov#4077
Wed, 25 Aug 2021 01:25:04 GMT
> V cělom, v hijerarhiji cěnnostij trěbujut dominovati imenno epohy relatyvnoj stabilnosti, zato čto jedino v tamte vrěmena ljudi imajut možnost žiti po-ljudsku.
>
> Nu pravda, vsě tamte zavojevanija, vojny i reformy stvarjajut se ne zaradi samih sebe, a zaradi togo, da by narody izplyvli v pokojne vody i dosegnuli tihoj pristanji normalnogo ljudskogo žitja.
>
> Kogda my, nakonec, budemo izbaviti se, v svojem razuměnju historije, od strašnogo prokletja, v rezultatu kakogo ljudstvo neprestanno gledi na bezkrajny red fanatikov, maniakov, bezumcev, tiranov i mučiteljev? Kogda my budemo početi s ravnymi usiljami proslavjati tyh vladaŕev, čto sut s považanjem gleděli za svojim narodom i napravdu ljubili mir.
47
cupcake12#7853
Thu, 25 Nov 2021 14:47:20 GMT
Завѣт

Једин же завѣт, о брати, бѫдѫ оставјати:
Умрѫ ли мирно - нешчѧстник - или завршѫ
Чѧстны в бытвѣ - не бѫдете ме закопывати
Подле другых в земји, како за чрвиве мршѫ

Свѧћены завѣт, свѧћено да cѧ чува̀је:
Чрѣз огоњ на пепелу мој дух обратѝте...
Посрѣд морја, на бурји и ва̀лѣ --
И само њим мој пепелу повѣрѝте.
48
Atmosfämic#7481
Thu, 20 Jan 2022 13:02:31 GMT
Hlapec vhodi v lift i vidi ogromnogo muža. Toj mu kaže:
«Moj rast dva metry, moja vaga jest 120 kilogramov, imaju organ s dolžinoju 8 centimetrov i dva muda s vagoju 400 gramov každo. Jesm Turok. Moje ime jest Adalet Soğolsun».
Hlapec omlěva. Kogda mu se vrača svědomje, muž go spraša:
«Čto ti se stalo? Čuješ li se dobro?»
«Izvini, možeš li povtoriti, čto si kazal?»
«Som skazal: moj rast dva metry, moja vaga jest 120 kilogramov, imaju organ s dolžinoju 8 centimetrov i dva muda s vagoju 400 gramov každo. Som Turok. Moje ime jest Adalet Soğolsun».
«A, dobro, běh srazuměl "oddali se odsud"».
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100