ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAFAGAHAIAJAK
1
2
Welcome to the Bandori Seiyuu Content Masterlist!
3
Translation DateNewest Translations
4
2024-06-14[Seine] Symbol III: ▽ (Water)
5
2024-06-13[EiEn Subs] From kouhai to shining idol: Maeshima Ami reflects on 7 years with Maruyama Aya
6
2024-06-11[mightybee] V.I.P MONSTER
7
2024-06-08[Seine] Quaerere Lumina stage play intermissions
8
2024-06-07[EiEn Subs] A Shockingly Lame Story from Youchan
9
2024-06-05[mightybee] Raychell and RAS' song writer and arranger Kikuta Daisuke talk more in depth about the RAS music style
10
2024-06-01[AuroraSubs] Hitze Full Concert Subs
11
2024-05-27[AuroraSubs] Floral Haven
12
2024-05-26[AuroraSubs] Rosenchor Official Photobook
13
2024-05-18[Seine] Symbol II: 🜁
14
2024-05-12[EiEn Subs] MyGO!!!!!'s Relaxing Hobbies
15
2024-05-01[Seine] Returns (NGNC)
16
2024-04-25[Seine] Yuzumoon, Meishan and Akanen's Ave Mujica interview (Lisani)
17
2024-04-24[Seine] Ricochi's solo Ave Mujica interview (Oricon)
18
2024-04-23[EiEn Subs] Ohashi Ayaka on her perspective of being a fan "I do what I can to contribute to my oshis' economies!"
19
2024-04-21[shiromoca café] Afterglow and Mitake Ran, A Journey of Seven Years
20
2024-04-14[Space] Event Report: Afterglow「After School Event 夕景の一頁」(A Page of the Sunset Sky)
21
2024-04-08[Seine] Meritocracy (Aimi)
22
2024-04-07[Seine] Kanon Takao and Rico Sasaki's Animate Times interview (part 3)
23
2024-04-07[Seine] Symbol I: △ (Ave Mujica)
24
2024-04-07[shiromoca café] BanG Dream! 10th☆LIVE DAY2 : Morfonica「Reverberation」 (subtitle file only)
25
2024-04-04[Seine] Kanon Takao and Rico Sasaki's Animate Times interview (part 2)
26
2024-04-03[EiEn Subs] Ayaneru finally accepts how similar she is to Ran compared to her other characters
27
2024-04-01[Seine] Aimi and Ayaka Suwa's Million Live anime interview
28
2024-04-01[Seine] Kanon Takao and Rico Sasaki's Animate Times interview (part 1)
29
2024-04-01[AuroraSubs] Kudou Haruka - K to the D, H to the R
30
2024-04-01[EiEn Subs] #BOBIBA
31
2024-03-31[AuroraSubs] Kudou Haruka - Doomsday LoveSong
32
2024-03-26[EiEn Subs] Youmiya Hina's emotional acceptance speech at the recent Seiyuu Awards
33
2024-03-25[bee] The Third's live costumes origins!
34
2024-03-23[EiEn Subs] What Ninja Rimi sounded like! 🥷
35
2024-03-16[CiRCLE Subs] BanG Dream! Special☆LIVE Girls Band Party! 2020→2022
36
2024-03-10[shiromoca café] Aiai suggests Afterglow and Roselia do "Don't Break Character"
37
2024-03-10[shiromoca café] Aiai would go to... Florida?
38
2024-03-10[shiromoca café] Hii-chan on a month-long camping trip
39
2024-03-10[shiromoca café] Emiri-san's photo adventure
40
2024-03-08[EiEn Subs] Afterglow Trampoline Time? 🎪
41
2024-03-04[veggie sub] MyGO!!!!! - Refrain
125
126
Name Reference ChartLinksBirthdayColor
127
BandRoleCharacterSeiyuuNicknameMain SiteFanclub/MembershipTwitterInstagramYouTubeTikTokBlogOther SitesAgencyLabelCharBand
128
Poppin'PartyGt, VoToyama Kasumi (戸山 香澄)Aimi (愛美)Aimin (あいみん)aimi.infoHiBiKi StYle+@aimi_sound@aimistaff@aikojinguji@teamy_official@aimin_officialAimi Official YouTube ChannelTeam Y@aimichiharuAimi Official BlogWeiboPerfect Woman@aimi_PWHiBiKiKing Records1991-12-25#FF5522#FF3377
129
GtHanazono Tae (花園 たえ)Otsuka Sae (大塚 紗英)Saechi (さえチ)saeotsuka.comGreat Romance Ship@Sae_Otsuka@Saeotsuka_Staff@o_t_s_u_k_a_s_a_eOtsuka Sae Official Channel@o.t.s.u.k.a.s.a.eSencho (note)Oyasumisty no Mae niFreelanceavex trax1995-10-10#0176DD
130
BaUshigome Rimi (牛込 りみ)Nishimoto Rimi (西本 りみ)Rimirin (りみりん)HiBiKi StYle+Orimi-san-chi.@Rimi_nsmt@orimisanc@nishimotonfaRiMichan.Poco a PocoHiBiKi1994-10-25#FF54BC
131
DrYamabuki Saaya (山吹 沙綾)Ohashi Ayaka (大橋 彩香)Hasshi (はっしー)ohashiayaka.com/BIG BRIDGE FAMILYHegomawashi@AyakaOhashi@Ayaka10thMB@OA_AnyBeat@hegomawashi@ayaka_ohashiOhashi Ayaka Lantis Artist ChannelTamani Ganbaru Channel@ebi0913ebiKoe ga Dekakute Sumimasen.WeiboHoriProLantis1994-09-13#FABE06
132
KeyIchigaya Arisa (市ヶ谷 有咲)Itou Ayasa (伊藤 彩沙)Ayasa-chan (あやさちゃん)HiBiKi StYle+@ayasa_ito@teamy_official@ayasacreamTeam YItou Ayasa Official BlogAyasanpo!threads.net/@ayasacreamHiBiKi1996-08-17#AA66E1
133
AfterglowGt, VoMitake Ran (美竹 蘭)Sakura Ayane (佐倉 綾音)Ayaneru (あやねる)Sakura Toshitai Oonishi@yodan_yurusanai@s_toshitai_o@ayane.sakura.mgKakedashi, Sakura Zensen.Aoni1994-01-29#EE0024#EE3344
134
GtAoba Moca (青葉 モカ)Misawa Sachika (三澤 紗千香)Sacchan (さっちゃん)Seeker@misawa_official@misawa_sachika@sachika_misawa_usmSachika Misawa Ch.Misawa Sachika (Official Music Channel)@misawasachikaMisawa Sachika Official BlogShiro to Kuro no Aidaspace.bilibili.com/3494375225035637room.rakuten.co.jp/misawa-osoroi/itemsnicovideo.jp/user/128927769FreelanceUniversal Music1993-01-13#02CBAB
135
BaUehara Himari (上原 ひまり)Katou Emiri (加藤 英美里)Emirin (えみりん)emi Re:lax@Emiryun@emirelax@emiryun_gramKatou EmiriEmiri no Mainichi.Stardust1983-11-26#FF999A
136
DrUdagawa Tomoe (宇田川 巴)Hikasa Youko (日笠 陽子)Hiyocchi (ひよっち)hikasayoko.com@yodan_yurusanai@ohisama_gumi@hikasayoko@hikasayokoSP@hikasayoko_officialHikasa・Hidaka no Ohisa Gumi!Hikasa Youko Official BlogHiyokkokithreads.net/@hikasayoko_officialFreelance1985-07-16#BB0133
137
KeyHazawa Tsugumi (羽沢 つぐみ)Kanemoto Hisako (金元 寿子)Hii-chan (ひーちゃん)Ikisaki wa Itsumo Kimama niBaobabVictor Entertainment1987-12-16#FFE44F
138
Pastel✽PalettesVoMaruyama Aya (丸山 彩)Maeshima Ami (前島 亜美)Amita (あみた)maeshima-ami.net@_maeshima_amiMaeshima Ami Channelameblo.jp/sg-amita/weibo.com/u/7229634897Voice Kit
1997-11-22
#FE88BA
#33DDAA
139
GtHikawa Hina (氷川 日菜)Ozawa Ari (小澤 亜李)Arichan (ありちゃん)@ozanari1134@ari__ozawaOzawa Ari Official BlogI'm Enterprise1992-08-10#55DDED
140
BaShirasagi Chisato (白鷺 千聖)Uesaka Sumire (上坂 すみれ)Sumipe (すみぺ)sumipe-federation.com/@uesaka_official@uesaka_sumireUesaka Sumire YouTube OFFICIAL CHANNELUesaka Sumire Official Blogpixiv.net/member.php?id=1292886Voice KitKing Records1991-12-19#FBD87A
141
DrYamato Maya (大和 麻弥)Nakagami Ikumi (中上 育実)Ikumin (いくみん)ikuminakagami.wixsite.com/home/profile@_193_@nakagami193193 Mama no YuruChan@nakagami193Nakagami Ikumi Official BlogTsurezure Ginyuu Nikkipixiv.net/member_illust.php?id=11234434peing.net/ja/_193_Aksent19XX-06-18#99DD88
142
KeyWakamiya Eve (若宮 イヴ)Hata Sawako (秦 佐和子)Shawako (しゃわこ)@shawako_914@shawa_meshiSawako NoteMause1988-09-14#DEBBFF
143
RoseliaVoMinato Yukina (湊 友希那)Aiba Aina (相羽 あいな)Aiai (あいあい)HiBiKi StYle+@aibaaiai@aiba_aiaiAiba Aina's AiAiAislandAiba Aina Official BlogHiBiKiBushiroad Music1988-10-17#881187#3344AA
144
GtHikawa Sayo (氷川 紗夜)Kudou Haruka (工藤 晴香)Kudoharu (くどはる)kudoharoom.com@kudoharuka910@kudo_a.k.a_910Kudou HarukaKudou Haruka Official Blogweibo.com/u/6537374249Ace CrewNippon Crown1989-03-16#00AABB
145
BaImai Lisa (今井 リサ)Nakashima Yuki (中島 由貴)Yukkii (ゆっきー)nakashimayuki.com@Yuki_Nakashim@Nakashima_staffYukiMegu TVameblo.jp/gorogoro1022/BeffectNBC Universal Entertainment1997-09-12#DD2200
146
DrUdagawa Ako (宇田川 あこ)Sakuragawa Megu (櫻川 めぐ)Meguchii (めぐちぃ)@sakuragawa_megu@megu_sakuragawa_1024YukiMegu TVSakuragawa Megu Official BlogSakuragawa Megu Official BlogS inc.Aria Entertainment1988-10-24#DD008B
147
KeyShirokane Rinko (白金 燐子)Shizaki Kanon (志崎 樺音)Nonchan (のんちゃん)kanonshizaki.com@Kanon_Shizaki@kshizaki_officialKanon Shizakithreads.net/@kshizaki_officialkanon-phil.comFreelanceSelf-Published199X-02-08#BBBBBB
148
Roselia (graduated)BaImai Lisa (今井 リサ)Endou Yurika (遠藤 ゆりか)Yurishii (ゆりしぃ)yurika-endo.com/@endo_yurika@STAFF_ENDOMamashii☆Swallow
Pony Canyon
1994-06-24
#DD2200
149
KeyShirokane Rinko (白金 燐子)Akesaka Satomi (明坂 聡美)Akeshan (あけしゃん)@akekodaoAkesaka Satomi DiplomacyKyouwakoku no SusumeAmuleto1988-01-02#BBBBBB
150
Hello, Happy World!VoTsurumaki Kokoro (弦巻 こころ)Itou Miku (伊藤 美来)Mikku (みっく)all yours@InfoItomiku@Team_ItoMiku@itomiku_officialItou Miku Official ChannelTeam Ito MikuMiku-iro no Prologuech.nicovideo.jp/animedia/blomaga/tag/%E4%BC%8A%E8%97%A4%E7%BE%8E%E6%9D%A5%E3%81%AE%E3%81%B2%E3%81%A8%E3%82%8A%E3%81%A7%E3%83%92%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%81%94%E3%81%A3%E3%81%93%E3%80%82Style CubeColumbia1996-10-12#FFDD00#FFC02A
151
GtSeta Kaoru (瀬田 薫)Tadokoro Azusa (田所 あずさ)Koroazu (ころあず)tadokoroazusa.com/@AzusaTadokoro@azusa_tadokoroKoroazu ChannelTadokoro Azusa Official ChannelFuan de Shouganai!facebook.com/tadokoroazusaofficialHoriProLantis1993-11-10#AA33CB
152
BaKitazawa Hagumi (北沢 はぐみ)Yoshida Yuuri (吉田 有里)Yuukichi (ゆーきち)@ysd_gabachan@YR_FANPROJECT@yu_ri_ysdYuuri Seitai Kiroku (kari)Sigma71992-08-18#FF9923
153
DrMatsubara Kanon (松原 花音)Toyota Moe (豊田 萌絵)Moeshi (もえし)@toyotamoe@toyotamoeMaking Of EspeciallyStyle Cube1995-03-15#44DDFF
154
DJOkusawa Misaki (奥沢 美咲) / Michelle (ミッシェル)Kurosawa Tomoyo (黒沢 ともよ)Moyochii (もよちー)kurosawa-tomoyo.com@TomoyoKurosawa@tomoyo_kurosawa_Moyochii no Yochiyochi Arukinote.com/tomoyo_oimoToho
1996-04-10
#006599
155
MorfonicaVoKurata Mashiro (倉田 ましろ)Shindou Amane (進藤 あまね)Amanesu (あまねす)HiBiKi StYle+@amane_bushi@amanebu2525@amane_shindo_officialAmanebu!@amane_shindo_officialHiBiKi2004-04-20#6677CC#33AAFF
156
GtKirigaya Touko (桐ヶ谷 透子)Suguta Hina (直田 姫奈)Ohina-sama (おひなさま)@hina_suguta@sugutagameroom@hinahinyan_officialSuguta Hina no Game Tokkunbeyashowroom-live.com/hina_sugutaHaikyo1995-04-17#EE6666
157
BaHiromachi Nanami (広町 七深)Nishio Yuuka (西尾 夕香)Oyu-chan (おゆちゃん)HiBiKi StYle+@240y_k@oyu_challe@240y_kNishio Yuuka no Seitai Chousach.nicovideo.jp/oyu-challeHiBiKi1994-03-31#EE7744
158
DrFutaba Tsukushi (二葉 つくし)mika@mika_d_dr@dr_mikacomika channel DrAce Crew19XX-06-24#EE7788
159
VnYashio Rui (八潮 瑠唯)AyasaAyasa-sama (あやさ様)ayasa-violin.com/@AyAsA_violin@ayasa_doyaAyasa channelfacebook.com/a83violin/weibo.com/Ayasa123ayacircle.com/space.bilibili.com/321056219/Freelance1991-10-19#669988
160
RAISE A SUILENBa, VoLAYER (レイヤ) / Wakana Rei (和奏 レイ)Raychell (レイチェル)Chell (ちぇる)pre.raychell.net@lay0113@raychell0113Raychell Tube@raychell0113layRaychell Official Blogfacebook.com/laysingerthreads.net/@raychell0113Ace CrewAvex19XX-01-13#CD0A10#22CCCC
161
GtLOCK (ロック) / Asahi Rokka (朝日 六花)Kohara Riko (小原 莉子)Rikopin (りこぴん)riko-kohara.comRiko's Orchard@Riko_koharaRiko's Roomweibo.com/u/7337307972space.bilibili.com/484263284nicovideo.jp/user/39512898/videoFreelance1990-02-03#BCFF64
162
DrMASKING (マスキング) / Satou Masuki (佐藤 ますき)Natsume (夏芽)Natsupii (なつぴー)72beat.jp@nananananachume@nananananachumeNatsume's Diary🌻Beat RevolutionBeat Revolutionmogu mogufacebook.com/people/Natsume-Drummer/100004432517648Freelance19XX-07-20#E1BA39
163
KeyPAREO (パレオ) / Nyuubara Reona (鳰原 令王那)Kurachi Reo (倉知 玲鳳)Reo-chan (れおちゃん)Love in bloom@kurachireo@reo_kurachi_s_officialKurachiReochReo's colorKurachi Reo Official BlogS inc.1997-05-22#FF99CC
164
DJCHU² (チュチュ) / Tamade Chiyu (珠手 ちゆ)Tsumugi Risa (紡木 吏佐)TsumuTsumu (つむつむ)risatsumugi.jp/https://risatsumugi.bitfan.id@risa_tsumugi@risa.tsumugiRisa Tsumugithreads.net/@risa.tsumugiFreelance1996-07-05#33CCFF
165
MyGO!!!!!VoTakamatsu Tomori (高松 燈)Youmiya Hina (羊宮 妃那)You-chan (ようちゃん)@Hina_YoumiyaAoni2000-03-26#77BBDD#0088BB
166
GtChihaya Anon (千早 愛音)Tateishi Rin (立石 凛)Rin-chan (凛ちゃん)HiBiKi StYle+@ttisrn_0710@rin_.t710wwr-stardom.com/fighters/rin_tateishiHiBiKi2001-07-10#EE5577
167
GtKaname Raana (要 楽奈)Aoki Hina (青木 陽菜)Hinapiyo (ひなぴよ)HiBiKi StYle+@aoki__hina@aoki__hinaHiBiKi2000-01-05#00AA99
168
BaNagasaki Soyo (長崎 そよ)Kohinata Mika (小日向 美香)Mikan-chan (みかんちゃん)@kohinatamika@kohinata_mikaS inc.2000-03-14#FFDD88
169
DrShiina Taki (椎名 立希)Hayashi Coco (林 鼓子)Coco-chan (ここちゃん)hayashicoco.com@cocohayashi515@coco_hayashi.officialmitt management2002-05-15#AA66BB
170
Ave MujicaGt, VoDoloris (ドロリス) / Misumi Uika (三角 初華)Sasaki Rico (佐々木 李子)Ricochi (りこち)sasakirico.com@sasakirico@sasakirico_officialSasaki RicoRicochi and Games and Radio.Honey-CombLantis1997-11-10#BB9955#881144
171
GtMortis (モーティス) / Wakaba Mutsumi (若葉 睦)Watase Yuzuki (渡瀬 結月)Yuzumoon (ゆづむん)@Watase_Yuzuki@watase_yuzukiwwr-stardom.com/fighters/yuzuki_watase/HiBiKi2003-02-18#779977
172
BaTimoris (ティモリス) / Yahata Umiri (八幡 海鈴)Okada Mei (岡田 夢以)Meishan (めいしゃん)maysland.jp@okada_mei0519@mei_okada0519A-PlusAce Crew1996-05-19#335566
173
DrAmoris (アモーリス) / Yuutenji Nyamu (祐天寺 にゃむ)Yonezawa Akane (米澤 茜)Akanen (あかねん)@AkaneY_banu@akaneyonezawa.banuAkane YonezawaPlatinum ProductionPlatinum Pixel19XX-12-31#BB4477
174
KeyOblivionis (オブリビオニス) / Togawa Sakiko (豊川 祥子)Takao Kanon (高尾 奏音)Nontan (のんたん)@kanon_takaoLet's Ganbarunon today too!Link Plan2002-09-10#7799DD
175
Mugendai MewtypeVoNakamachi Arale (仲町 あられ)#FFDD33
176
GtMiyanaga Nonoka (宮永 ののか)#FFAACC
177
GtMinetsuki Ritsu (峰月 律)#5588DD
178
KeyFuji Miyako (藤 都子)#9977DD
179
DJ, MpSengoku Yuno (千石 ユノ)#FF6688
205
Glitter*GreenGt, VoUshigome Yuri (牛込 ゆり)Mimori Suzuko (三森 すずこ)Mimorin (みもりん)mimorin.com/HiBiKi StYle+@mimori_suzuko@mimorin.officialMimori Suzuko Official BlogHiBiKi1986-06-28#01DFA5
206
BaUzawa Rii (鵜沢 リィ)Kitta Izumi (橘田 いずみ)Izusama (いず様)HiBiKi StYle+@izugyoza@kitta123_gyozaIzumi's KitchenIzu no GyozaHiBiKi1984-11-27
207
KeyWanibe Nanana (鰐部 七菜)Sasaki Mikoi (佐々木 未来)Mikoron (みころん)HiBiKi StYle+@mikoiwate_351Team YSasaki Mikoi Official BlogMikoron Room 351-goushitsuHiBiKi1991-03-30
208
DrNijikki Hinako (二十騎 ひなこ)Tokui Sora (徳井 青空)Soramaru (そらまる)@tokui_sorangleySoramaru no ChannelTokui Sora Official Blogpiyo.fc2.com/soramaru/Avex1989-12-26